Crivit IAN 375637 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Crivit IAN 375637 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 13 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
BIKE PHONE MOUNT
Assembly instructions
1. Introduction
Congratulations!
With your purchase you have cho-
sen a high-quality product. Make
yourself familiar with the product be-
fore starting to use it. Carefully read
the following instruction manual.
Use the product only as described
and only for the specified areas of
application. They contain important
information for safety, use and dis-
posal. Familiarise yourself with all
of the operating and safety informa-
tion before using the product. Keep
this instruction manual for future ref-
erence. When transferring this prod-
uct to third parties, also include all
documents. Keep the instructions for
future reference.
Explanation of symbols
The following symbols and signal
words are used in these assembly
Instructions, on the product or on the
packaging.
Hereinafter, the
Bike Phone Mount
will
be referred to as the product.
!
WARNING!
This signal symbol/word indicates
a hazard with a high level of risk
which, if not avoided, may result in
death or serious injury.
! CAUTION!
This signal symbol/word indicates a
hazard with a low level of risk which,
if not avoided, may result in minor or
moderate injury.
NOTE!
This signal word warns of possible
property damage or provides you
with useful additional information re-
garding the use.
This symbol indicates poten-
tial danger to children.
These symbols inform
you about the dispos-
al of the packaging
and product.
These symbols indi-
cate that the product
must not be machine
washed, bleached,
tumble dried, ironed
or dry cleaned.
2. Safety
Intended use
The product is exclusively intended
for attachment to the am handlebar
stem of bicycles.
The product is exclusively intended
for the attachment and use on appro-
priately suitable bicycles.
The product is not suitable to be worn
on the wrist.
The product is not intended for
commercial use. Different use or a
modification to the product are not
deemed as intended use and may
lead to risks, such as injuries and
damage. The distributor assumes no
liability for damage that results from
improper use.
3. Scope of delivery
(Fig. A)
1 x Bike Phone Mount 1
1 x Assembly instructions (not
shown)
4. Technical specifica-
tions
Type: Bike Phone Mount
IAN: 375637_2104
Monz Item No.: 31422
Dimensions (without strap on the
side): approx. 10 x 2.5 x 17 cm (W
x H x D)
Dimensions viewing window: ap-
prox. 19 x 9.5 cm
Loading capacity: max. 0.25 kg
Material: Polyester, PVC
Production date: 2021
Warranty: 3 years
5. Safety information
!
WARNING!
Risk of injury and suffo-
cation!
If children play with
the product
or the packaging, they
may injure themselves or
suffocate!
- Do not let children play with the
product or the packaging.
- Supervise children who are close
to the product.
- Keep the product and the pack-
aging out of reach of children.
!
WARNING!
Risk of injury!
Avoid operating the smart-
phone while driving. There is
a danger of falling.
- Using a smartphone while driving
a vehicle or cycling can impair
attention and is therefore prohib-
ited.
- Please pull over to the side of the
road and park your bicycle be-
fore making or answering a call.
- The use of headphones (even in
one ear only) while driving a ve-
hicle or riding a bicycle is not rec-
ommended and is prohibited in
some regions/countries. Find out
about the laws and regulations
governing use in the regions/
countries where you use your
vehicle or bicycle and always
comply with the applicable regu-
lations.
!
WARNING!
Risk of injury!
Technical changes to the prod-
uct and/or the mounting parts
can lead to damage, instabili-
ty and falls!
- No technical modifications may
be made to the product or the
mounting elements.
- Bowden cables and brake lines
on the bicycle may not be bent or
pinched during assembly!
- The product can exclusively be
attached to the designated instal-
lation points according to these
instructions.
- The product must not cover up
any reflectors or lamps.
- Regularly check the tight t of all
mounting elements of the product.
! WARNING!
Risk of damage to prop-
erty!
- Not suitable for off-road use. The
smartphone could fall out of the
product and be damaged by vi-
olent shocks applied to the bike
from off-road riding.
NOTE!
- The distributor is not liable for any
damage to smartphones, navi-
gation devices or other devices
caused by the use of the product.
- In order to ensure protection
against moisture and dust, the Vel-
cro fastener 5b of the flap must 5
always be completely closed.
- Protective covers or similar acces-
sories that cause the smartphone
to change size must be removed
before use.
- Smartphones with a thickness of
more than 8 mm and a size of
more than 8.0 x 16.0 cm may
have restrictions.
- Pay attention to the max. load ca-
pacity of 0.25 kg.
6. Assembly
1. Remove all packaging materials.
2. Check whether all parts are avail-
able and undamaged.
If this is not the case, notify the
specified service address.
Mounting the product onto
the handlebar stem
! CAUTION!
Depending on the type of bike, the
Bowden cables and brake lines must
be routed above or below the prod-
uct on the handlebar stem.
Make sure that the Bowden cables
and brake lines are not trapped or
kinked.
1. Open the safety catch 2 and pull
the fastening strap 3 out of the
eyelet 4, see .Fig. B
2. Fold the upper flap 5 of the
product 1 upwards, see .Fig. C
3. Insert your smartphone 6 (not
included in the scope of supply)
into the product 1 with the back
side facing down, see .Fig. D
4. Fold the upper flap 5 on the
product 1 down and press the
Velcro fastener 5b see .Fig. E
5. Hold the product 1 at the de-
sired position of the handlebar
stem 7, see .Fig. F
6. Place the fastening strap 3 under
the handlebar stem 7 and guide
it through the eyelet 4, see Fig.
G.
7. Tighten the fastening strap 3 so
that the product sits firmly on the
handlebar stem 7. Close the Vel-
cro fastener of the fastening strap
3.
8. Secure the fastening strap 3
against independent opening to
the bike mount with the safety
catch 2, see .Fig. H
NOTE!
Check the tight t of the product on
the handlebar stem. If the product is
not tight enough, open the fastening
strap again and pull it a little tighter.
Secure the fastening strap with the
safety Velcro fastener to prevent it
from opening by itself.
! WARNING!
Risk of injury!
- Check the tight fit of the product
before each ride. This must not be
loose, as it can otherwise disrupt
the equilibrium while riding and
cause a fall.
- To ensure a secure fit, we recom-
mend re-tightening the fastening
strap after approx. 10 minutes of
driving. If necessary, repeat the
procedure if you notice that the
seating of the bracket loosens
again.
7. Cleaning and care
instructions
! CAUTION!
Danger of material dam-
age! The product may not
be machine washed,
bleached, tumble
dried, ironed or dry
cleaned.
- only clean with a
damp cloth
- only use a a mild detergent
- do not use any strong detergents
and/or chemicals
- do not use sharp-edged tools
such as spatulas or similar, they
can damage the surface
8. Disposal
Disposal of the packaging
The packaging and
operating instructions
are made of 100 %
environmentally friend-
ly materials, which
you may dispose of at
local recycling centres.
Disposal of the product
The product can be disposed of with
normal household waste
9. Warranty
Warranty from MONZ Handels-
gesellschaft International mbH & Co.
KG
Dear customer, the warranty on this
product is 3 years from the purchase
date. In the event of defects in this
product, you are entitled to exercise
your statutory rights against the seller
of the product. These statutory rights
are not limited by our warranty de-
scribed in the following.
10. Warranty conditions
The warranty begins on the date of
purchase. Please keep the original
receipt. This document is required as
verification of the purchase.
If a material or manufacturing defect
arises within three years from the pur-
chase date of this product, the prod-
uct will be repaired or replaced, as
per our choice, at no charge to you.
This warranty service requires the
submission of the purchase receipt
and the defective product within the
three-year period and a short written
description of the defect and when it
arose.
If the defect is covered by our war-
ranty, the repaired or a new product
will be returned to you. The warranty
period does not restart with the re-
pair or replacement of the product.
Guarantee period and statu-
tory claims for defects
The guarantee period will not be
extended by the warranty. This also
applies to replaced and repaired
parts. Damage and defects which
may possibly already exist upon pur-
chase must be reported immediately
after unpacking. After the guarantee
period has expired, required repairs
shall be subject to a charge.
Scope of guarantee
The device has been carefully pro-
duced under strict quality guidelines
and conscientiously inspected prior
to delivery. The guarantee service
applies to material or manufactur-
ing faults. This guarantee does not
extend to product parts, which are
exposed to normal wear and tear
and can therefore be regarded as
wearing parts or to damage to frag-
ile parts, e.g. switches, battery packs
or which are made of glass.
This guarantee shall lapse, if the prod-
uct is damages, not used properly or
maintained properly. For proper use
of the product, all of the instructions
in the operating instructions must be
precisely complied with. Purposes
and actions, which are dissuaded
from or warned about in the operat-
ing instructions must be avoided.
The product is only intended for pri-
vate and not commercial use. In the
case of abusive and improper han-
dling, use of force and with interven-
tions, which are not performed by
our authorised service branch, the
guarantee shall lapse.
Processing in the case of a
guarantee claim.
To ensure quick processing of your
concern, please follow the instruc-
tions below:
- Please have the till receipt and ar-
ticle number available (e.g. IAN
375637_2104) as proof of the
purchase.
- You can find the article number
on the rating plate on the product,
as an engraving on the product,
the title place of your instructions
or the sticker on the back or un-
derside of the product.
- If malfunctions or other defects
occur, first contact the service de-
partment below by telephone or
e-mail.
- You can then send a product
that has been recorded as being
defective, including the proof of
purchase (till receipt) and stating
what the defect is and when it
occurred, postage-free to the ser-
vice address provided to you.
On www.lidl-service.com, you can
download these an many other man-
uals, product videos and installation
software.
With this QR code,
you can directly reach
the Lidl Service web-
site (www.lidl-service.
com) and can open
your operating instruc-
tions by entering the
article number (IAN) 375637_2104
.
FAHRRAD-SMARTPHONEHALTERUNG
MONTAGEANLEITUNG
IAN 375637_2104
D
A
C
B
G
H
E
F
1
1
1
1
7
4
3
23
7
1
3
4
2
5
5
5b
6
1.
2.
Ezek a szimbólumok
azt jelzik, hogy a ter-
méket nem szabad
mosógépben mosni,
fehéríteni, szárítógép-
ben szárítani, vasalni
vagy vegytisztítani.
2. Biztonság
Rendeltesszerű hasz-
nálat
A terméket kizárólag a kerékpárkor-
mányra szerelésre szánták.
A terméket kizárólag a megfelelő ke-
rékpárra szabad felszerelni és azon
használni.
A termék nem alkalmas a csuklón
való hordásra.
A termék nem alkalmas ipari célú
használatra. A termék ettől eltérő
használata vagy átalakítása nem
rendeltetésszerű használatnak mi-
nősül és kockázattal (például sérü-
léssel és rongálódással) járhat. A
forgalmazó semminemű felelősséget
nem vállal a nem rendeltetésszerű
használatból eredő károkért.
3. A csomag tartalma
(A. ábra)
1x Kerékpáros okostelefon-tartó 1
1x Szerelési útmutató (nincs ábrá-
zolva)
4. Műszaki adatok
Típus: Kerékpáros okostelefon-tartó
IAN 375637_2104
Monz cikkszám: 31422
Méretek (oldalsó rögzítőszalag
nélkül): 10 x 2,5 x 17 cm (szé x p1-ma
x mé)
Kémlelőablak mérete: kb. 19 x 9,5 cm
Teherbíró képesség: max. 0,25 kg
Anyag: Poliészter, PVC
Gyártási dátum: 2021
Garancia: 3 év
5. Biztonsági tudniva-
lók
!
FIGYELMEZTETÉS!
Sérülés és fulladás ve-
szélye!
Ha a gyerekek a
termékkel vagy a
csomagolással játsza-
nak, megsérülhetnek vagy
megrázhatnak!
- Ne hagyja, hogy a termékkel
gyermekek játszanak.
- Ne hagyjon felügyelet nélkül
gyermekeket a termék közelében.
- A terméket és annak csomagolá-
sa gyermekektől távol tartandó.
! FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély!
Kerülje el az okostelefon ke-
zelését a kerékpározás alatt.
Balesetveszély áll fenn.
- Az okostelefon használata veze-
s vagy kerékpározás közben
befolyásolhatja a figyelmet, ezért
tilos.
- Kérjük, álljon félre az út szélére,
és parkoljon le a járművel, mielőtt
hívást kezdeményezne vagy fo-
gadna.
- Fejhallgatók használata (akár
csak az egyik fülben) járműve-
zetés vagy kerékpározás közben
nem ajánlott, és egyes régiók-
ban/országokban tilos. Tájéko-
zódjon a jár vagy kerékpár
használatára vonatko törvé-
nyekről és előírásokról azokban
a régiókban/országokban, ahol
járművét vagy kerékpárját hasz-
nálja, és mindig tartsa be a vonat-
kozó előírásokat.
! FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély!
A terméken és/vagy a rögzí-
tőelemeken végzett műszaki
változtatások károsodáshoz,
instabilitáshoz és felborulás-
hoz vezethetnek!
- A terméken és a rögzítőelemeken
nem szabad szaki változtatá-
sokat eszközölni.
- Az összeszerelés során a kerék-
pár bowdenkábeleit és fékveze-
keit nem szabad megtörni vagy
beszorítani!
- A terméket csak a jelen gzítési
útmutató szerinti rögzítési pontok-
nál szabad felszerelni.
- A termék nem takarhatja el a re-
flektorokat vagy a lámpákat.
- Rendszeresen ellenőrizze a ter-
mék összes rögzítőelemének
meghúzását.
! FIGYELMEZTETÉS!
Dologi kár veszélye!
- Nem alkalmas terepen való hasz-
nálatra. Az okostelefon a terepen
haladás során fellépő heves z-
kódások által kieshet a termékből
és megsérülhet.
TUDNIVALÓ!
- A forgalmazó nem vállal felelős-
séget az okostelefonokban, na-
vigációs eszközökben vagy más
berendezésekben a termék hasz-
nálata során keletkezett károkért.
- A nedvesség és por elleni véde-
lem biztosítása érdekében a 5b
pánt 5 tépőzáras rögzítőjének
mindig teljesen zárva kell lennie.
- A védőtokokat vagy hasonló tar-
tozékokat, amelyek megváltoztat-
ják az okostelefon méretét, hasz-
nálat előtt el kell távolítani.
- A 8 mm-nél vastagabb és 8,0 x
16,0 cm-nél nagyobb okostelefo-
nok esetében korlátozások lép-
hetnek fel.
- Vegye figyelembe a max. 0,25
kg-os teherbírást.
6. Szerelés
1. Távolítson el valamennyi csoma-
golóanyagot.
2.
Ellenőrizze, hogy minden alkat-
rész rendelkezésre áll és sértetlen.
Amennyiben ez nem így van,
kérjük, vegye fel a kapcsolatot a
megadott szervizzel.
Termék felszerelésre a kor-
mányra
! VIGYÁZAT!
A kerékpár típusától függően a bow-
denkábeleket és a kvezetékeket a
kormányon a termék felett vagy alatt
kell elvezetni.
Győződjön meg róla, hogy a bow-
denkábelek és a fékvezetékek nin-
csenek becsípődve vagy elgörbülve.
1. Nyissa meg a biztonsági zárat
2, és húzza ki a rögzítőszalagot
3 4 a fűzőlyukból, , lásd aB.
ábrát.
2. Hajtsa a felső fedőt a 5 termé-
ken 1 felfelé, lásd a .C. ábrát
3. Helyezze be az okostelefont 6
(a szállítási terjedelem nem tar-
talmazza) hátoldalával lefelé a
termékbe 1, lásd a .D. ábrát
4. Hajtsa le a felső fedőt 5 a termé-
ken 1 és nyomja a tépőzárat
5b, lásd az .E. ábrát
5. Tartsa a terméket a 1 megfele-
pozíción a kormányrúdon 7,
lásd az F. ábrát.
6. Helyezze a gzítőszalagot 3 a
kormány alá 7 és vezesse át a
fűzőlyukon 4, lásd a .G. ábrát
7. Húzza a gzítőszalagot 3
olyan feszesre, hogy a termék
szorosan illeszkedjen a 7 kormá-
nyon. Zárja be a rögzítőszalag
pőzárát 3.
8. Biztosítsa a gzítőszalagot 3 a
kioldás ellen a biztonsági zárral
2, lásd a .H. ábrát
TUDNIVALÓ!
Ellenőrizze a termék szoros gzülé-
sét a kormányon. Ha a termék nem
rögzül elég szorosan, nyissa ki újra a
rögzítőszalagot, és szorítsa meg job-
ban. Biztosítsa a rögzítőszalagot a
kioldás ellen a biztonsági tépőzárral
a kioldás ellen.
! FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély!
- Minden út előtt ellenőrizze a ter-
mék szoros illeszkedését. Annak
nem szabad meglazulnia, mert
különben ingamozgásával ront-
hatja az egyensúlyt menet köz-
ben és esést okozhat.
- A biztonságos illeszkedés érdeké-
ben javasoljuk, hogy kb. 10 perc-
nyi kerékpározás után húzza meg
újra a rögzítőszalagot. Szükség
esetén ismételje meg az eljárást,
ha azt észleli, hogy a tartó illesz-
kedése ismét meglazul.
7. Tisztítási és ápolási
tudnivalók
! VIGYÁZAT!
Anyagi kár veszélye!
A termék nem mosha-
mosógépben, nem
fehéríthető, nem szá-
rítható szárítógépben,
nem vasalható vagy
tisztítható vegyileg.
- csak nedves ruhával tisztítható
-
csak enyhe tisztítószert használjon
- ne használjon durva tisztítószere-
ket vagy vegyszereket
- ne használjon éles szélű termé-
keket, például spatulát vagy ha-
sonlót, mert ezek károsíthatják a
felületet
8. Ártalmatlanítás
Csomagolás ártalmatlanítása
A csomagolás és a ke-
zelési útmutató 100%-
ig környezetbarát
anyagokból készült,
amelyek a helyi sze-
lektív hulladékgyűjtő
üzemekben ártalmatlaníthatók.
A termék ártalmatlanítása
A termék a hagyományos háztartási
hulladékkal együtt gyűjthető
BIKE PHONE MOUNT
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
BIKE PHONE MOUNT
9. Garancia
A MONZ Handelsgesellschaft Inter-
national mbH & Co. KG jótállása.
Tisztelt ügyfelünk! A termékre a
vásárlástól számított 3 év jótállás
érvényes. A termék hibája esetén a
termék forgalmazójával szemben
önt a rvény által előírt jogok illetik
meg. Ezeket a törvényes jogokat az
alábbiakban leírt jótállásunk nem
korlátozza.
10.
Garanciális feltételek
A jótállás időtartama a vásárlás
napján kezdődik. Kérjük, gondosan
őrizze meg az eredeti pénztári bi-
zonylatot. Ezzel a bizonylattal tudja
igazolni a vásárlás tényét. Amennyi-
ben a vásárlástól számított három
éven belül anyagbeli vagy gyártási
hiba merül fel, akkor a terméket
cégünk döntése alapján vagy díj-
talanul megjavítjuk, vagy kicseréljük.
A jótállás előfeltétele, hogy a rom
éves időtartamon belül átadásra ke-
rüljön a meghibásodott készülék és a
vásárlást igazoló bizonylat (nyugta),
és rövid írásos leírást kapjunk a hiba
jellegéről és a fellépés időpontjáról.
Amennyiben a hiba a jótállásunk
hatálya alá tartozik, akkor a javított
vagy kicserélt terméket küldjük vissza
önnek. A termék javításával vagy
cseréjével nem kezdődik új llási
időtartam.
Garancia időtartama és
törvény szerinti garanciális
igények
A garancia időtartamát a garancia
nem hosszabbítja meg. Ez a kicse-
rélt és megjavított alkatrészekre is
érvényes. Az esetlegesen már a vá-
sárlás során fennálló sérüléseket és
hiányosságokat már a kicsomagolást
vetően azonnal jelenteni kell. A
garancia időtartamának letelte után
a keletkező javítások díjkötelesek.
A garancia terjedelme
A készülék szigorú minőségi irány-
elvek alapján készült és a szállítást
megelőzően lelkiismeretes elle-
nőrzésen esett át. A garancia az
anyag- és gyártási hibákra érvényes.
A garancia nem érvényes azokra a
termékalkatrészekre, amelyek nor-
mál kopásnak vannak kitéve és ezért
azok koalkatrésznek tekinthetők,
vagy törékeny alkatrészeken kelet-
kező sérülésekre, például kapcsoló,
akkumulátorok vagy üvegből készült
elemekre.
A garancia semmissé válik, ha a
termék sérült, nem szakszerűen
használták vagy tartották karban. A
termék szakszerű használata érde-
kében a használati útmutatóban fel-
sorolt utasításokat pontosan be kell
tartani. Feltétlenül kerülni kell azokat
az alkalmazási célokat és művelete-
ket, amelyeket a használati útmutató
nem javasol, vagy amelyekre figyel-
meztet.
A termék csupán a privát használat-
ra alkalmas, ipari használatra
nem. A visszaélésszerű és szakszerűt-
len használat, erőszak alkalmazása
és nem a felhatalmazott szerviztelep-
helyünk által végzet beavatkozások
esetén megszűnik a garancia.
A garanciális eset lebonyo-
tása
A kérése gyors feldolgozásának biz-
tosításához, kövesse az alábbi tudni-
valókat:
-
A vásárlás igazolásához készítse
elő minden kérelemhez a vásárlást
igazoló nyugtát és a cikkszámot
(például IAN
375637_2104
).
- A cikkszámot megtalálja a termék
típustábláján, a termékre graví-
rozva, az útmutató fedőlapján
vagy a termék toldalán vagy
az alján a matricán.
- Működési hibák vagy egyéb
hiányosságok fellépése esetén
először vegye fel a kapcsolatot
telefonon vagy e-mailben a kö-
vetkezőkben megnevezett szerviz
részleggel.
- A hibásnak talált terméket a
vásárlási bizonylat (vásárlást
igazoló nyugta) melléklésével
a hiányosság és a keletkezés
időpontjának megadása mellett
díjmentesen elküldheti a közölt
szerviz címére.
A www.lidl-service.com oldalon le-
ltheti a jelen és számos további ké-
zikönyvet, termékvideót és telepítési
szoftvert.
A QR-kód segítségével
közvetlenül a Lidl szer-
viz oldalára (www.
lidl-service.com) jut és
a cikkszám (IAN)
375637_2104 meg-
adásával megnyithat-
ja a használati útmutatót.
KERÉKPÁROS
OKOSTELEFON-TARTÓ
Szerelési útmutató
1. Bevezetés
Gratulálunk!
Ön kiváló minőségű terméket -
lasztott. Kérjük, az első használatba
vétel előtt ismerkedjen meg a termék-
kel. Ehhez olvassa el figyelmesen a
jelen használati utasítást. A terméket
csak a leírt módon és csak a meg-
adott területeken szabad használni.
Őrizze meg a használati utasítást.
A termék használata előtt ismerjen
meg minden kezelési és biztonsági
tudnivalót. A termék továbbadása
esetén feltétlenül csatolni kell min-
den dokumentumot is. Tartsa meg az
utasításokat a jövőbeni referencia
céljából.
Jelmagyarázat
Az alábbi szimbólumokat és kifeje-
zéseket használjuk ebben a szerelési
útmutató, a terméken és annak cso-
magolásán.
Az alábbiakban a(z) Kerékpáros
okostelefon-tartó terméket mutatjuk be.
!
FIGYELMEZTETÉS!
Ez a szimbólum/kifejezés magas
kockázattal járó veszélyt jelöl, amely
el nem kerülés esetén halálhoz vagy
súlyos sérüléshez vezethet.
! VIGYÁZAT!
Ez a szimbólum/kifejezés alacsony
kockázattal járó veszélyt jelöl,
amely el nem kerülés esetén kis
mértékű vagy csekély rüléshez
vezethet.
TUDNIVALÓ!
Ez a kifejezés anyagi kár kockáza-
ra figyelmeztet vagy hasznos ki-
egészítő információkat szolgáltat a
felhasználással kapcsolatban.
Ez a szimbólum arra hívja fel a
figyelmet, hogy a készülék ve-
szélyt jelenthet a gyermekekre.
Ez a szimbólum a
csomagolás és a ter-
mék ártalmatlanításá-
val kapcsolatban tá-
jékoztat.
BICYKLOVÝ DRŽIAK NA
SMARTFÓN
Návod na inštaláciu
1. Úvod
Srdečne blahoželáme!
Vaším nákupom ste sa rozhodli pre
hodnotvýrobok. Pred jeho prvým
použitím sa. S týmto výrobkom dob-
re oboznámte. Pozorne si prečítajte
nasledovný návod na obsluhu. Po-
užívajte výrobok výhradne na čin-
nosti uvedené v návode a na určené
oblasti použitia. Pred používaním
výrobku sa oboznámte so všetkými
pokynmi týkajúcimi sa obsluhy a bez-
pečnosti. Návod si dobre uschovaj-
te. V prípade, že výrobok postúpite
tretej osobe, odovzdajte jej s ním aj
všetky podklady. Uschovajte si poky-
ny pre budúce použitie.
Vysvetlenie symbolov
V tomto návod na inštaláciu, na vý-
robku alebo na obale sa používa
nasledujúce symboly a signálne slo-
vá.
V ďalšom texte sa bude
Bicyklový držiak na smartn ozna-
čov ako výrobok.
!
VAROVANIE!
Tento symbol/toto signálne slovo
označuje ohrozenie so vysoké stup-
ňom rizika, ktorého následkom môže
byť smrť alebo ťažké poranenie, ak
sa mu nezabráni.
! POZOR!
Tento symbol/toto signálne slovo
označuje ohrozenie s nízkym stup-
ňom rizika, ktorého následkom môže
byť nepatrné alebo mierne porane-
nie, ak sa mu nezabráni.
UPOZORNENIE!
Toto signálne slovo varuje pred mož-
nými vecnými škodami ali vam nudi
koristne dodatne informacije v zvezi
z uporabo alebo vám poskytne uži-
točné doplňujúce informácie týkajú-
ce sa použitia.
Tento symbol upozorňuje na
možné riziká v vislosti s
deťmi.
Tento znak s infor-
muje o likvidácii oba-
lových materiálov a
výrobku.
Tieto symboly ozna-
čujú, že výrobok sa
nesmie prať v práčke,
bieliť, sušiť v bubno-
vej sušičke, žehliť ani
chemicky čistiť.
2. Bezpečnosť
Použitie v súlade s urče-
ním
Výrobok je určený výlučne na montáž
na predstavec na riadidlá bicyklov.
Výrobok je určený výlučne na mon-
ž a použitie na bicykloch, ktoré
na to vhodné.
Výrobok nie je určený na nosenie na
zápästí.
Výrobok nie je určený pre komerčné
využitie. Iné použitie alebo zmena na
výrobku sú považované za nesprávne
a môžu spôsobiť zranenie osôb a po-
škodenia výrobku. Za škody vzniknu
nesprávnym používaním nepreberá
distribútor žiadnu zodpovedno
.
3. Obsah dodávky
(obr. A)
1 x Bicyklový držiak na smartfón 1
1 x
vod na montáž (bez obrázka)
4. Technické údaje
Typ: Bicyklový držiak na smartn
IAN: 375637_2104
Monz č. výr.: 31422
Rozmery (bez pásky na boku): pribl.
10 x 2,5 x 17 cm (Š x V x H)
Rozmery okienka: pribl. 19 x 9,5 cm
Kapacita zaťaženia: max. 0,25 kg
Materiál: polyester, PVC
Dátum výroby: 2021
Záruka:: 3 roky
5. Bezpečnostné opat-
renia
!
VAROVANIE!
Nebezpečenstvo pora-
nenia a udusenia!
4
KERÉKPÁROS OKOSTELEFON-TARTÓ
SZERELÉSI ÚTMUTA
BICYKLOVÝ DRŽIAK NA SMARTFÓN
VOD NA INŠTALÁCIU


Produkt Specifikationer

Mærke: Crivit
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 375637

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Crivit IAN 375637 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Crivit Manualer

Crivit

Crivit CS-2992 Manual

10 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 296945 Manual

10 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 351556 Manual

9 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 277838 Manual

8 Oktober 2024
Crivit

Crivit MS-1460 Manual

2 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 358821 Manual

30 September 2024
Crivit

Crivit IAN 390272 Manual

26 September 2024
Crivit

Crivit IAN 358775 Manual

23 September 2024
Crivit

Crivit IAN 307307 Manual

22 September 2024
Crivit

Crivit IAN 293671 Manual

13 September 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Smeg

Smeg KIT6PX Manual

23 December 2024
Smeg

Smeg KIT6CX Manual

23 December 2024
Smeg

Smeg GTA-6 Manual

23 December 2024