Playtive Junior IAN 322451 Manual

Playtive Junior Ikke kategoriseret IAN 322451

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Playtive Junior IAN 322451 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 6 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Congratulations!

You have chosen to purchase a high-quality

product. Familiarise yourself with the product

before using it for the first time.

Read the following instructions for

use carefully.

Use the product only as described and only

for the given areas of application. Store these

instructions for use carefully. When passing the

product on to third parties, please also hand

over all accompanying documents.

Contents

5 x pieces of play-dough of 56g each, in a tin

1 x modelling knife

1 x modelling cutter

1 x road construction machine (1)

1 x wheelbarrow

1 x jackhammer

1 x spade

1 x helmet

1 x pair of eyes

1 x moustache

1 x nose

1 x safety goggles

2 x ear

2 x hand

1 x pair of shoes

2 x traﬃc sign

2 x sticker

1 x guard rail

1 x instructions for use

Technical speciﬁcations

Modelling clay: approx. 280 g (56 g per can)

Date of manufacture (month/year):

07/2019

Intended use

This product is designed as a toy for children of

3 years and above for private use.

Safety notices

• Warning. Not suitable for children under 36

months. Choking hazard. Small parts.

• Warning. The packaging and mounting mate-

rials are not a constituent part of the toy and

they must be removed in all cases for safety

reasons before the product is given to children

to play with.

• Children may play with this article only under

adult supervision.

• Do not mix the play-dough with water.

• The play-dough is not suitable for ingestion.

Use

Before handling the play-dough, please wash

your hands. Thoroughly rinse your hands after

playing with the play-dough.

Caution! Do not mix the play-dough

with water.

Put the play-dough back into the tins and close

these, when not in use.

Apply stickers

Pull the stickers carefully oﬀ the sheet, and apply

them to the warning triangle and to the guard rail.

IAN 322451_1901

Ensure that the surface where you apply the

stickers is free from dust and dirt.

Function (Ill. A)

1. Fill the supply container (1a) of the road

construction machine (1) with play-dough.

2. Turn the crank handle (1b) clock-wise.

Note: Shape the dough into a ﬂat strip so that

it ﬁts into the supply container (1a) better. This

makes it easier to form the road.

3. After each use, remove any left-over dough

from the supply container (1a).

Storage, Cleaning

When not in use, always store the product clean

and dry at room temperature. Never clean the

play-dough with harsh cleaning agents or water.

Remove any left-over product from the various

components with warm water. Dry the compo-

nents well, after cleaning. Protect from direct

sunlight and heat.

Store the play-dough in closed tins.

Disposal

Dispose of the article and the packaging

materials in accordance with current local

regulations. Packaging materials such as foil

bags are not suitable to be given to children.

Keep the packaging materials out of the reach

of children.

Dispose of the products and the

packaging in an environmentally friendly

manner.

GBGB HU

HU HU

GB GB

The recycling code is used to identify

various materials for recycling. The code

consists of the recycling symbol – which is

meant to reﬂect the recycling cycle – and a

number which identiﬁes the material.

Notes on the guarantee and

service handling

The product was produced with great care

and under constant supervision. You receive a

three-year warranty for this product from the

date of purchase. Please retain your receipt. The

warranty applies only to material and workman-

ship and does not apply to misuse or improper

handling. Your statutory rights, especially the

warranty rights, are not aﬀected by this warran-

ty. With regard to complaints, please contact the

following service hotline or contact us by e-mail.

Our service employees will advise as to the

subsequent procedure as quickly as possible.

We will be personally available to discuss the si-

tuation with you. Any repairs under the warranty,

statutory guarantees or through goodwill do not

extend the warranty period. This also applies to

replaced and repaired parts. Repairs after the

warranty are subject to a charge.

IAN: 322451_1901

Service Great Britain

Tel.: 0800 404 7657

E-Mail: deltasport@lidl.co.uk

Műszaki adatok

Gyurma: kb. 280 g (dobozonként 56 g)

Gyártás dátuma (hónap/év):

07/2019

Rendeltetésszerű használat

3 éven felüli gyermekeknek ajánlott játék

személyes használatra.

Biztonsági tudnivalók

• Figyelmeztetés. Csak 36 hónaposnál idősebb

gyermekek számára alkalmas. Fulladásves-

zély. Kis alkatrészek.

• Figyelmeztetés. A csomagoló- és rögzítőanya-

gok nem képezik a játék részét, és biztonsági

okból mindenképpen el kell őket távolítani,

mielőtt a terméket odaadná a gyermekeknek

játszani.

• Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellett

játszhatnak a termékkel.

• Ne keverjük vízzel a gyurmát.

• A gyurma nem ehető.

Használat

A gyurma használata előtt mossunk kezet.

Játék után gondosan mossunk kezet.

Figyelem: Ne keverjük vízzel a

gyurmát!

Használat után tegyük vissza a dobozokba és

zárjuk le.

IAN 322451_1901

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

07/2019

Delta-Sport-Nr.: KS-6956

CONSTRUCTION SITE

MODELLING DOUGH SET

Instructions for use

ÉPÍTKEZÉS GYURMAKÉSZLET

Használati útmutató

KOMPLET ZA GNETENJE - GRADBIŠČE

Navodila za uporabo

SADA PLASTELÍNY ”STAVENIŠTĚ“

Návod k obsluze

PLASTELÍNA - STAVBA

Návod na použitie

KNET-SET BAUSTELLE

Gebrauchsanweisung

CONSTRUCTION SITE

MODELLING DOUGH SET

Minta elhelyezése

Óvatosan húzzuk le a mintákat a mintaívről

és tegyük a ﬁgyelmeztető háromszögre, ill. a

szalagkorlátra. Ügyeljünk rá, hogy a por- és

szennyeződés mentes a ragasztandó felület.

Működés (A ábra)

1. Tegyünk gyurmát az útépítőgép (1) tartályába

(1a).

2. Forgassuk a karokat (1b) jobbra.

Megjegyzés: A gyurmát alakítsa egy lapos

csíkká, hogy a gyurma könnyebben beleférjen a

tartályba (1a). Így az út jobban formázható.

3. Minden egyes használat után távolítsa el a

tartályból (1a) a gyurma maradékát.

Tárolás, tisztítás

A terméket mindig száraz, tiszta és szo-

bahőmérsékletű helyen tárolja, p1-ha azt nem

használja. Ne tisztítsuk a gyurmát erős tisztítós-

zerrel vagy vízzel. Meleg vízzel távolítsuk el az

elemekre tapadt gyurmát. Tisztítás után minden

elemet hagyjunk jól megszáradni. Magas

hőmérséklettől és közvetlen napsugárzástól

védve tároljuk.

Visszazárt dobozban tartsuk a gyurmát.

Tudnivalók a

hulladékkezelésről

Az árucikket és a csomagolóanyagot az

érvényes helyi előírásoknak megfelelően

ártalmatlanítsa.

A csomagolóanyagok, pl. nylonzacskók,

nem kerülhetnek gyermekek kezébe. A

csomagolóanyagot gyermekek számára hozzá

nem férhető helyen tárolja.

A terméket és csomagolását

környezetbarát módon selejtezze le.

Az újrahasznosító kód a különböző

anyagokat jelöli, hogy azok

nyersanyagként újrahasznosíthatók

legyenek. A kód az újrahasznosítás jelből - értsd:

az újrahasznosítás körforgás jelölése - és egy

számból áll, ami adott anyagot jelöl.

A garanciával és a szerviz

lebonyolításával kapcsolatos

útmutató

Ezen termék gyártása nagy gondossággal

és folyamatos ellenőrzés mellett történt. Ön a

termékre három év garanciát kap a vásárlás

időpontjától. Kérjük őrizze meg a pénztárblok-

kot. A garancia csak anyag- és gyártási hibákra

érvényes, visszaélésszerű vagy szakszerűtlen

kezelés esetén teljesen megszűnik. Az Ön

törvényes jogait, kiváltképpen a szavatosságra

vonatkozó jogait, ez a garancia nem korlátozza.

Esetleges reklamáció esetén, kérjük, hívja fel a

szerviz alábbi közvetlen telefonvonalát, vagy

lépjen kapcsolatba velünk e-mailben.

Szerviz szakembereink a további tennivalókat a

lehető leggyorsabban egyeztetik Önnel. Minden

esetben személyesen adunk tanácsot Önnek.

A garanciális időt garancia, törvényes szavatos-

ság vagy kulantéria alapján történő esetleges

javítások nem hosszabbítják meg. Ez a pótolt

vagy megjavított alkatrészekre is érvényes.

A garancia lejárta után felmerülő javítások

költségeit Önnek kell fedezni.

IAN: 322451_1901

Szerviz Magyarország

Tel.: 06800 21225

E-Mail: deltasport@lidl.hu

Čestitamo!

Z nakupom ste se odločili za visokokakovosten

izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z

izdelkom.

V ta namen natančno preberite

naslednje navodilo za uporabo.

Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za

navedena področja uporabe. To navodilo

za uporabo skrbno hranite. Če boste izdelek

predali tretjim osebam, zraven priložite vso

dokumentacijo.

Obseg dobave

5 x plastelin v lončku po 56 g

1 x nož za modeliranje

1 x modelček za modeliranje

1 x cestarski stroj (1)

1 x samokolnica

1 x pnevmatsko kladivo

1 x lopata

1 x čelada

1 x par oči,

1 x brki)

1 x nos

1 x zaščitna očala

2 x ušesi

2 x roka

1 x par čevljev

2 x prometni znak

2 x nalepka

1 x varnostna odbojna ograja

1 x navodilo za uporabo

Szívből gratulálunk!

Vásárlásával kiváló minőségű terméket válasz-

tott. Használatba vétele előtt ismerkedjen meg a

termékkel.

Figyelmesen olvassa el az alábbi

használati útmutatót.

A terméket kizárólag az itt ismertetett módon,

a rendeltetésének megfelelően használja.

Gondosan őrizze meg a használati útmutatót.

A termék továbbadásakor adja át az összes

kapcsolódó dokumentumot is.

A csomag tartalma

5 x dobozos gyurma mindegyik 56 grammos

1 x modellező kés

1 x modellező vágó

1 x útépítő gép (1)

1 x talicska

1 x légkalapács

1 x lapát

1 x sisak

1 x szempát

1 x bajusz

1 x orr

1 x védőszemüveg

2 x fül

2 x kéz

1 x pár cipő

2 x útjelző táblák

2 x matrica

1 x szalagkorlát

1 x használati útmutató

07.17.2019 / AM 9:32

HU HU SI SI

Tehnični podatki

Masa za gnetenje: pribl. 280 g

(po 56 g na pločevinko)

Datum izdelave (mesec/leto):

07/2019

Predvidena uporaba

Ta izdelek je zasnovan kot igrača za otroke od

3. leta dalje za zasebno uporabo.

Varnostni napotki

• Opozorilo. Ni primerno za otroke, mlajše

od 36 mesecev. Nevarnost zadušitve zaradi

tujka. Majhni deli.

• Opozorilo. Embalažni in pritrditveni materi-

ali niso sestavni del igrače in jih je treba iz

varnostnih razlogov vedno odstraniti, preden

se izdelek preda otrokom za igro.

• Otroci se smejo z izdelkom igrati le pod

nadzorom odraslih oseb.

• Plastelina ne mešajte z vodo.

• Plastelin ni primeren za uživanje.

Uporaba

Pred uporabo plastelina si umijte roke.

Po končani igri si temeljito sperite roke.

Pozor: Plastelina ne mešajte z vodo!

Ko plastelina ne uporabljate, ga vstavite nazaj v

lončke, te pa zaprite.

Lepljenje nalepk

Nalepko previdno odlepite z lista z nalepkami in

jo nalepite na opozorilni trikotnik oz. na varnost-

no odbojno ograjo.

Pazite, da na lepilni površini ni prahu in umazanije.

Način delovanja (slika A)

1. Napolnite zbiralnik (1a) cestarskega stroja

(1) s plastelinom.

2. Obračajte ročico (1b) v smeri urnega kazalca.

Nasvet: Plastelin oblikujte v ploščat trak, tako

da ga lahko lažje vstavite v zbiralnik (1a). Na ta

način lahko cesto lažje oblikujete.

3. Po vsaki uporabi odstranite vse ostanke plaste-

lina iz zbiralnika (1a).

Shranjevanje, čiščenje

Če izdelka ne uporabljate, ga shranite na suho,

čisto mesto pri sobni temperaturi. Plastelina nikoli

ne čistite z ostrimi čistili ali vodo.

S toplo vodo odstranite morebitne ostanke

plastelina s posameznih delov. Ko končate s

čiščenjem, dobro osušite posamezne dele. Zašči-

tite pred neposredno sončno svetlobo.

Plastelin shranite zaprtega v lončkih.

Napotki za odlaganje v smeti

Izdelek in embalažne materiale zavrzite

v skladu z aktualnimi lokalnimi predpisi.

Embalažni materiali, npr. folijske vrečke, ne

sodijo v roke otrok. Embalažni material shranite

otrokom nedosegljivo.

Izdelke in embalažo odstranite okolju

prijazno.

Koda za recikliranje označuje različne

materiale za vračanje v reciklirni krog.

322451_StyleA_Knetset_manual_LB4_HU_SI_CZ_SK_layout.indd.indd 1-8 17.07.2019 09:32:17

Produkt Specifikationer

Mærke:	Playtive Junior
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	IAN 322451

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive Junior IAN 322451 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Playtive Junior Manualer

Playtive Junior HG04088 Manual

20 August 2024

Playtive Junior HG03966 Manual

18 August 2024

Playtive Junior IAN 284791 Manual

17 August 2024

Playtive Junior IAN 303667 Manual

16 August 2024

Playtive Junior IAN 91506 Manual

16 August 2024

Playtive Junior IAN 297578 Manual

16 August 2024

Playtive Junior IAN 321241 Manual

16 August 2024

Playtive Junior IAN 91372 Manual

16 August 2024

Playtive Junior IAN 115577 Manual

16 August 2024

Playtive Junior IAN 300004 Manual

15 August 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Elektron Overbridge Manual

26 November 2024

Elektron Sidstation Manual

26 November 2024

SKROSS World Adapter Pro+ Manual

26 November 2024

SKROSS PRO – World & USB Manual

26 November 2024

SoundTube IPD-RS82-EZ Manual

26 November 2024

Kramer 4x1VB Manual

26 November 2024

Kramer RC-63A Manual

26 November 2024

SoundTube IPD-HP82-EZ Manual

26 November 2024

Kramer RK-KVM-1U-PP3 Manual

26 November 2024

Gioteck VX-2 (PS3) Manual

26 November 2024