Abus Malte JC8700 Manual

Abus Ikke kategoriseret Malte JC8700

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Abus Malte JC8700 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 6 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF
Side 1/4
Junior
Care
ATTENZIONE:
Si raccomanda di leggere con attenzione le istruzioni prima di eseguire
il montaggio e la messa in servizio. Conservare le istruzioni e istruire
ogni utente sulle modalità di funzionamento.
La mancata osservanza può portare a lesioni.
Campo di utilizzo e applicazione
Utilizzabile solo da parte di adulti!
Il riduttore per toilette è progettato per essere posizionato sui sedili
del water per aiutare i bambini. Posizionare il prodotto sul sedile del
water. Controllare che il riduttore poggi stabilmente sul sedile del
water con i due supporti (1) sul lato inferiore del prodotto. Regolare
la posizione dei supporti se necessario: per farlo, rimuovere le viti da
ogni supporto e spostare i supporti in modo che siano in piano sul
sedile del water. Poi fissare di nuovo i supporti con le viti. Consigliamo
questo prodotto per bambini a partire da circa 36 mesi. Il prodotto
può essere utilizzato solo per lo scopo previsto. Qualsiasi modifica al
prodotto è proibita.
Il prodotto non sostituisce la supervisione. Sorvegliare sempre i
bambini! Tenere piccole parti e il materiale di imballaggio lontano
dalla portata dei bambini: Pericolo di soffocamento! Prima di ogni
utilizzo, controllare che il riduttore non sia danneggiato!
Cura e ciclo di vita
Pulire l’allenatore del gabinetto con acqua saponata e acqua calda.
Smaltimento
Al termine della sua vita utile, smaltire il prodotto secondo le
disposizioni di legge vigenti. In caso di domande contattare l’autorità
locale responsabile per lo smaltimento. Smaltire l’imballaggio
differenziando le sue componenti. Carta e cartone nella carta,
pellicole e parti in plastica nella plastica.
Garanzia
I prodotti ABUS sono progettati con la massima cura, construiti e
collaudati in conformità alle direttive vigenti in materia. La garanzia
copre esclusivamente gli inconvenienti derivanti da difetti di
materiale o di fabbricazione. Nel caso in cui sia comprovato un difetto
di materiale o di fabbricazione il prodotto verrà riparato o sostituito
a discrezione del garante. La garanzia di qualità termina in questi
casi alla scadenza del periodo originario di garanzia. Si escludono
espressamente ulteriori pretese.
ABUS non è responsabile per difetti o danni causati da fattori esterni
(ad esempio trasporto, uso forzato), da un utilizzo non appropriato,
dal normale logoramento o dalla mancata osservanza delle presenti
istruzioni. Qualora si faccia valere una pretesa di garanzia, allegare al
prodotto d‘acquisto originale contente la data d‘acquisto, e una breve
descrizione scritta del difetto.
Ci riserviamo il diritto di apportare modiche tecniche. Per errori e
refusi di stampa non ci si assume alcuna responsabilità.
ATTENTION :
Veuillez lire cette notice attentivement avant le montage et la mise
en service. Conservez cette notice d’utilisation et donnez à tous les
utilisateurs les instructions sur la façon de l’utiliser.
Le non-respect de ces notices peut entraîner des blessures !
Domaine d’utilisation et application
Utilisation uniquement par des adultes !
Le réducteur WC est conçu pour être placé sur les sièges de toilettes
afin d’aider les enfants à utiliser les toilettes. Placez le produit sur
le siège des toilettes. Vérifiez que le réducteur WC repose de manière
stable sur le siège des toilettes grâce aux deux supports (1) situés
sous le produit. Ajustez la position des supports si nécessaire : Pour
ce faire, retirez la vis de chaque support et déplacez les supports de
manière à ce qu’ils reposent à plat sur le siège des toilettes. Ensuite,
fixez à nouveau les supports avec la vis. Nous recommandons ce
produit pour les enfants âgés à 36 mois environ. Le produit ne peut
être utilisé que pour l’usage auquel il est destiné. Toute modification
du produit est interdite.
Le produit ne remplace pas l’obligation de surveillance. Toujours
surveiller les enfants ! Gardez les petites pièces et le matériel
d’emballage hors de portée des enfants : Risque d’asphyxie !
Avant chaque utilisation, vérifiez que le réducteur WC n’est pas
endommagé !
Entretien et cycle de vie
Nettoyez le réducteur WC à l’eau chaude et savonneuse.
Élimination
À la fin de sa durée de vie, éliminez le produit conformément aux
exigences légales applicables. Pour toute question, veuillez contacter
l’autorité locale responsable de la mise au rebut. Éliminez les
emballages séparément selon leur nature. Éliminez le carton-pâte et
le carton avec le papier recyclé, les films et les pièces en plastique
avec les matières recyclables.
Garantie
Les produits ABUS sont conçus, fabriqués et testés avec beaucoup
de soin et selon la réglementation applicable. La garantie couvre
uniquement les vices résultant de défauts matériels ou de fabrication
présents au moment de la vente. En présence d‘un défaut matériel
ou de fabrication prouvé, le produit est réparé ou remplacé au gré
du donneur de garantie. La garantie se termine, dans de tels cas, à
expiration de la durée d‘origine de la garantie. Toute revendication
au-delà de cette date est explicitement exclue.
ABUS décline toute responsabilité pour des vices et dommages
résultant des inuences extérieures (p.ex. avaries de transport, emploi
de la force), d‘une utilisation incorrecte, de l‘usure normale ou du
non-respect de cette notice d‘utilisation. En cas d‘une demande
dans le cadre de la garantie, l‘article réclamé doit être accompagné
du justicatif mentionnant la date d‘achat et d‘une description du
défaut.
Nous nous réservons le droit de toutes modications techniques.
Nous n‘assumons aucune responsabilité pour des erreurs ou défauts
d‘impression éventuels.
JC8700 Malte
VORSICHT:
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme
sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden
Nutzer auf die Bedienung des Produktes hin.
Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen!
Einsatzbereich und Anwendung
Anwendung nur durch Erwachsene!
Der Toilettentrainer dient dazu, auf Toilettensitzen platziert zu werden,
um Kindern die Benutzung von Toiletten zu erleichtern.
Platzieren Sie das Produkt auf dem Toilettensitz. Prüfen Sie, ob der
Toilettentrainer mit den beiden Auflagen (1) auf der Unterseite des
Produkts stabil auf dem Toilettensitz aufliegt. Passen Sie bei Bedarf
die Position der Auflagen an: Entfernen Sie dazu jeweils die Schraube
aus der Auflage und verschieben Sie die Auflagen so, dass diese flächig
auf dem Toilettensitz aufliegen. Fixieren Sie die Auflagen anschließend
wieder mit der Schraube. Wir empfehlen dieses Produkt für Kinder
ab ca. 36 Monate. Das Produkt darf nur für den vorgesehenen
Zweck verwendet werden. Jegliche Veränderung an dem Produkt ist
untersagt.
Das Produkt ersetzt keine Aufsichtspflicht. Kinder immer
beaufsichtigen! Kleinteile und Verpackungsmaterial von Kindern
fernhalten: Erstickungsgefahr! Toilettentrainer vor jedem Gebrauch
auf Beschädigungen überprüfen!
Pflege und Lebenszyklus
Reinigen Sie den Toilettentrainer mit Seifenlauge und warmem Wasser.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Bitte wenden Sie sich bei
Rückfragen an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde.
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton
zum Altpapier, Folien und Kunststoteile in die Wertsto-Sammlung.
Gewährleistung
ABUS Produkte sind mit größter Sorgfalt konzipiert, hergestellt und
nach geltenden Vorschrien geprü. Die Gewährleistung erstreckt sich
ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler
zurückzuführen sind. Falls nachweislich ein Material- oder
Herstellungsfehler vorliegt, wird das Produkt nach Ermessen von
ABUS repariert oder ersetzt. Die Gewährleistung endet in diesen
Fällen mit dem Ablauf der ursprünglichen Gewährleistungslaufzeit.
Weitergehende Ansprüche sind ausdrücklich ausgeschlossen.
ABUS haet nicht für Mängel und Schäden, die durch äußere
Einwirkungen (z.B. Transport, Gewalteinwirkung), unsachgemäße
Bedienung, normalen Verschleiß und Nichtbeachtung dieser
Anleitung entstanden sind. Bei Geltendmachung eines
Gewährleistungsanspruchs ist dem zu beanstandenden Produkt
der originale Kaueleg mit Kaufdatum und eine kurze schriliche
Fehlerbeschreibung beizufügen.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler und Irrtümer
keine Haung.
(1)
(1)
(1)
max.
30 KG

Produkt Specifikationer

Mærke: Abus
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: Malte JC8700

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Abus Malte JC8700 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Abus Manualer

Abus

Abus HDCC78550 Manual

11 Oktober 2024
Abus

Abus SW2 Manual

8 Oktober 2024
Abus

Abus KeyGarage 797 Manual

8 Oktober 2024
Abus

Abus AZ4120 Manual

4 Oktober 2024
Abus

Abus FUMK50030W Manual

29 September 2024
Abus

Abus SR30 Manual

27 September 2024
Abus

Abus 3010 Manual

20 September 2024
Abus

Abus TV8473 Manual

18 September 2024
Abus

Abus 3030 Manual

11 September 2024
Abus

Abus Skurb Manual

10 September 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Native Instruments

Native Instruments Plasma Manual

4 November 2024
Wagner

Wagner 2K Smart Manual

4 November 2024
Moen

Moen EB500-E Manual

3 November 2024
Moen

Moen Aspen 5824CH Manual

3 November 2024
Luxman

Luxman MQ-88uSE Manual

3 November 2024
Luxman

Luxman CL-38uSE Manual

3 November 2024
Luxman

Luxman CL-1000 Manual

3 November 2024
Moen

Moen Aspen 5802CH Manual

3 November 2024
Luxman

Luxman SQ-38u Manual

3 November 2024
Moen

Moen Aspen 5818CH Manual

3 November 2024