Alcatel OneTouch POP D3 Manual

Alcatel Smartphones OneTouch POP D3

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Alcatel OneTouch POP D3 (42 sider) i kategorien Smartphones. Denne guide var nyttig for 26 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/42

1 2

English - CJB27L0ALAAB

Quick Start Guide

For more information about how to use the phone, please go to

www.alcatelonetouch.com to download the complete user manual.

From the website you can also consult the FAQ, upgrade software,

etc.

www.sar-tick.com

This product meets applicable

national SAR limits of 2.0 W/kg. The

specific maximum SAR values can be

found on page 32 of this user guide.

When carrying the product or using

it while worn on your body, either

use an approved accessory such as

a holster or otherwise maintain a

distance of 10 mm from the body to

ensure compliance with RF exposure

requirements. Note that the product

may be transmitting even if you are

not making a phone call.

PROTECT YOUR HEARING

To prevent possible hearing damage, do not listen at high

volume levels for long periods. Exercise caution when

holding your device near your ear while the loudspeaker

is in use.

1 Your mobile ��

1�1 Keys and connectors

Proximity sensor

Front Camera

Headset connector

Power key

micro-USB

connector

Back key

Home key

Menu key

Touch screen

LED light

(lighted when charging)

3 4

Volume up

Volume down

Camera

Flash/Torch

Menu key

• Option menu. Touch to access Manage Home-

screen, Add widgets, Manage applications,

Wallpaper Settingsand .

• Recent apps. Touch and hold to open a list of thumbnail

images of apps you've worked with recently. Touch it to

open an app. Swipe it upwards or downwards to

remove a thumbnail from the list.

Home key

• While on any application or screen, touch to return

to the Home screen.

Back key

• Touch to go back to the previous screen, or to close a

dialog box, options menu, the notification panel, etc.

Power key

• Press: Lock the screen/Light up the screen.

• Press and hold: Power on or generate a pop up menu

selecting from Power off/Restart/Airplane mode

or icons of . Ringer mode

• Press to mute the ringtone when there’s an incoming

call.

• Press and hold for more than 7 seconds to restart the

phone when the system halted.

• Press and hold Power Volume down key and key to

capture a screenshot.

• Press and hold Power Volume up key and key under

power off mode to restore factory set.

Volume keys

• Under call mode, adjust the earpiece or headset

volume.

• In Music/Video/Streaming mode, adjust the media

volume.

• In general mode, adjust the ring tone volume.

• Mute the ringtone of an incoming call.

• In Camera mode, using it as the capture key allows you

to take a photo.

5 6

1�2 Getting started

1�2�1 Set-up

Removing or installing the back cover

Inserting or removing the SIM card

You must insert your SIM card to make phone calls. Please power off

your phone before inserting or removing the SIM card.

4035X

4035D

SIM1

SIM2

Place the SIM card with the chip facing downwards and slide it into its

housing. Make sure that it is correctly inserted. To remove the card,

press and slide it out.

For dual SIM models, both SIM1 and SIM2 can support 2G

and 3G networks. If both of them are 3G SIM cards, only one

card can support 3G network (1). Your phone only supports

mini-SIM card. Do not attempt to insert other SIM types

like micro and nano cards, otherwise you may damage your

phone.

(1) 4035D only.

Installing or removing the battery

Please power off your phone before removing the battery.

• Insert and click the battery into place, then close the cover.

• Unclip the cover, then remove the battery.

Installing the microSD card

To install, please open microSD card lock first, and then place the

external microSD card into the slot with the gold contact facing

down. To remove the external microSD card, please open microSD

card lock and take it out from the slot.

Charging the battery

Connect the battery charger to your phone and mains socket

respectively.

If the battery is very low, there will be no indication that

power is being received until the charge is sufficient to show

the charging status bar. To reduce power consumption and

energy waste, once the battery is fully charged, disconnect

your charger from the plug; switch off Wi-Fi, GPS, Bluetooth

or background-running applications when not in use; reduce

the backlight time, etc.

7 8

1�2�2 Power on your phone

Hold down the Power key until the phone powers on. It will take a

few seconds before the screen lights up.

Set up your phone for the first time

The first time you power on the phone, you should set the following

options: language, input method, date & time, Google account, etc.

If you power on your phone with no SIM card inserted, you can

connect to a Wi-Fi network to sign into your Google account and

to use some features.

For dual SIM mode, you should select a SIM card or choose Always

ask for voice call, messaging, etc. (1)

1�2�3 Power off your phone

Hold down the Power key until the Phone options appear, select

Power off.

1�3 Home screen

You can bring all the items (applications, shortcuts, folders and

widgets) you love or use most frequently to your Home screen for

quick access. Touch the key to switch to Home screen.Home

Status bar

• Status/Notification indicators

• Touch and drag down to open the

notification panel.

Application tab

• Touch to open main menu.

Search bar (2)

• Touch to enter text search screen.

• Touch to enter voice search screen.

Favorite applications tray

• Touch to enter the application.

• Touch and hold to move or change

applications.

Add a location to display local

weather.

Home screen is provided in an extended format to allow more

space for adding applications, shortcuts etc. Slide the Home screen

horizontally left and right to get a complete view of the Home screen.

The row of small squares at the lower part of the screen indicates

which screen you are viewing.

(1) 4035D only.

(2) Depends on software version.

1�3�1 Using the touchscreen

Touch

To access an application, touch it with your finger.

Touch and Hold

Touch and hold the home screen to access the available options for

setting the home screens.

Drag

Place your finger on any item to drag it to another location.

Slide/Swipe

Slide the screen to scroll up and down the applications, images, web

pages… at your convenience.

Flick

Similar to swiping, but flicking makes it move quicker.

Pinch/Spread

Place your fingers of one hand on the screen surface and draw them

apart or together to scale an element on the screen.

Rotate

Automatically change the screen orientation from portrait to

landscape by turning the phone sideways to have a better view.

1�3�2 Status bar

From status bar, you can view both phone status (to the right side)

and notification information (to the left side).

9 10

Status icons

For dual SIM model, status icons referring to either SIM1 or SIM2 will

be identified by a colour which you have defined. (1)

GPRS connected Roaming

GPRS in use No SIM card inserted

EDGE connected Vibrate mode

EDGE in use Ringer is silenced

3G connected Phone microphone is

muted

3G in use Battery is very low

HSPA (3G+) connected Battery is low

HSPA (3G+) in use Battery is partially

drained

Connected to a Wi-Fi

network Battery is full

Bluetooth is on Battery is charging

Connected to a

Bluetooth device Headset connected

Airplane mode No signal

Alarm is set Signal strength

GPS is on Song is playing

(1) Define through Settings\SIM management\SIM Information\

Set background color� 4035D only.

Notification icons

New text or

multimedia message Missed call

Problem with SMS or

MMS delivery Call on hold

New Hangouts message Call forwarding is on

New voicemail Uploading data

Upcoming event Downloading data

Data is synchronizing Download finished

Screenshot error Select input method

USB tethering is on An open Wi-Fi network

is available

Portable Wi-Fi hotspot

is on

Phone is connected via

USB cable

Screenshot captured Radio is on

Carrier data use

threshold approaching

or exceeded

System update available

Call in progress Connected to VPN

11 12

Notification panel

Touch and drag down the Status bar to open the notification panel.

Touch and drag up to close it. From the Notification panel, you can

open items and other reminders indicated by notification icons or

view wireless service information.

Touch to access .Quick setting bar

Touch one notification and slide it sideways to delete it.

Touch the icon to clear all event–based notifications (other

ongoing notifications will remain).

Touch and then the Settings icon to access . Settings

Quick setting bar

•Touch icons to enable/disable

functions or to change modes.

1�3�3 Search bar (1)

The phone provides a Search function which can be used to locate

information within applications, the phone or the web.

1�3�4 Lock/Unlock your screen

To protect your phone and privacy, you can lock the phone screen by

creating a variety of patterns, PIN or password etc.

1�3�5 Personalize your Home screen

Add

Touch the application tab , touch and hold an application to

activate Move mode, and drag the item to any Home screen as

you prefer.

Reposition

Touch and hold the item to be repositioned to activate Move mode,

drag the item to the desired position and then release. You can move

items both on the Home screen and the Favorite tray. Hold the icon

on the left or right edge of the screen to drag the item to another

Home screen.

Remove

Touch and hold the item to be removed to activate Move mode,

drag the item up to the top of icon, and release after the Remove

item turns red.

Create folders

To improve the organization of items (shortcuts or applications) on

the Home screen and the Favorite tray, you can add them to a folder

by stacking one item on top of another. To rename a folder, open it,

touch the folder’s title bar to input the new name.

Wallpaper customization

Touch the key and select Menu Wallpaper. A popup window

named will appear, offering a range of Choose wallpaper from

options. Slide left and right to locate a desired image, touch Set

wallpaper to confirm. Alternatively follow these steps: Settings >

Display > Wallpaper.

1�3�6 Application tab

Touch from the Home screen to enter applications list.

To return to the Home screen, touch the key.Home

Consult recently-used applications

To consult recently-used applications, you can touch and hold the

Menu key. Touch a thumbnail in the window to open the related

application.Touch one thumbnail and slide it upwards or downwards

to delete it.

(1) Depends on software version.

13 14

1�3�7 Volume adjustment

You can set ringer, media and phone ringtone volume to your

preference by pressing Volume up/down key or touching Settings\

Sound.

1�4 Applications and widgets

The Applications (apps) list contains all pre-embedded and newly

installed apps.

To access the list, touch from the Home screen. To return to the

Home screen, touch the key or the key.Home Back

By touching and holding an empty area in the Home screen, you can

switch to widget interface mode.

2 Text input ��

2�1 Using Onscreen Keyboard

Onscreen Keyboard settings

Touch application tab from the home screen, select Settings\

Language & input, touch the Settings icon on the right of

Android keyboard Swiftkey keyboardor , and then a series of

settings are available for your selection.

Adjust the Onscreen Keyboard orientation

Turn the phone sideways or upright to adjust the Onscreen Keyboard

orientation. You can also adjust it by marking the checkbox in

Settings\Display\Orientation.

2�1�1 Android keyboard

Touch to switch between symbol and numeric keyboard.

Touch to enter symbols/emoticons.

Touch to enter text or numbers.

Touch & hold to show input options; when Wi-Fi or data

connection is on, touch to enter voice input.

Touch to switch between "abc/

Abc" mode; Touch & hold to switch

between "abc/ABC" mode.

2�1�2 SwiftKey keyboard

Slide through letters to input characters

Touch to delete incorrect characters

Touch to insert a space or complete the

current word or insert a prediction as

preferred

Touch and hold to switch voice input

Touch to enter and symbols, etc.Numbers

15 16

2�2 Text editing

You can edit the text you have entered.

• Touch and hold or double-tap within the text you would like

to edit.

• Drag the tap to change the highlighted selection.

• The following options will appear: Select all , , Cut Copy

and .Paste

• Touch the icon to confirm.

3 Phone call ��

3�1 Placing a call

You can easily launch a call using Phone� Touch Application tab from

the Home screen and select . Phone

Call log Touch to dial new

number

Touch to access

New contact,

People and

Settings.

Touch and hold to

access voicemail.

Enter the desired number from the keyboard directly or select a

contact from or by sliding or touching tabs, then Contacts Call log

touch to place the call.

The number you entered can be saved to by touching Contacts

and selecting .Add to Contacts

If you make a mistake, you can delete the incorrect digits by touching

To hang up a call, touch .

3�2 Answering or rejecting a call

When you receive a call, touch .

• Slide rightward to answer;

• Slide leftward to reject;

• Slide upward to reject the call by sending a preset message.

To mute incoming calls, press the Volume up/down key.

3�3 Consulting your call memory

You can access your call memory by touching from the Dial

screen to view call history in categories of Incoming calls, Outgoing

calls, and Missed calls.

3�4 Speed dial settings

You can access this setting screen by touching and then Speed

Dial on Dial screen, then select contacts to define 2-9 screen keys as

a speed dialer. Touch to remove contacts from speed dial.

17 18

4 People ��

You can view and create contacts on your phone and synchronize

these with your Gmail contacts or other applications on the web

or on your phone.

4�1 Adding a contact

Touch Application tab on the Home screen, select People app, then

touch the icon in the contact list to create a new contact.

Contact group list;

Touch to find contacts

in contact list;

Favorites

Contact list

Touch to add

contact

4�2 Importing, exporting and sharing

contacts

From Contacts screen, touch to open the options menu, touch

Import/Export, then choose to import/export contacts from/to

SIM card, Phone, SD card, Phone storage, Accounts, etc.

To import/export a single contact from/to SIM card, choose an

account and target SIM card(s), select the contact you want to

import/export, and touch to confirm.

To import/export all contacts from/to SIM card, choose an account

and target SIM card(s), touch and touch Select all to confirm.

You can share a single contact or contacts with others by sending the

contact's vCard to them via Bluetooth, Gmail, etc.

Touch a contact you want to share, touch and from Share

the contact details screen, then select the application to perform

this action.

4�3 Synchronizing contacts in multiple

accounts

Contacts, data or other information can be synchronized from

multiple accounts, depending on the applications installed on your

phone.

5 Messaging ��

You can create, edit and receive SMS and MMS with this phone.

To access this feature, touch Application tab from the Home screen,

then select Messaging.

All messages you receive or send out can be saved in

phone memory or SIM card. To consult the SMS messages

stored in SIM card, touch from Messaging screen, then

touch Settings\Text messages(SMS)\Manage SIM

messages.

5�1 Write message

On message list screen, touch the new message icon to write text/

multimedia messages.

Touch to create a new message.

Touch to search in all messages.

Touch to view the whole message

thread.

Touch & hold message threads to

delete messages or to add shortcut.

19 20

Sending a text message

Enter the mobile phone number of the recipient on Type person's

name or number bar or touch to add recipients, touch Type

text message bar to enter the text of the message. When finished,

touch to send the text message.

An SMS of more than 160 characters will be charged as

several SMS. Specific (accented) letters will also increase

the size of the SMS, this may cause multiple SMS to be

sent to your recipient.

Sending a multimedia message

MMS enables you to send video clips, images, photos, animations,

slides and audio to other compatible phones and e-mail addresses.

An SMS will be converted to MMS automatically when media files (image,

video, audio, slides, etc.) are attached or Subject or email addresses are

added.

6 Email ��

Besides your Gmail account, you can also set-up external POP3 or

IMAP4 email accounts in your phone.

To access this function, touch Application tab from the Home screen,

then select .Email

An email wizard will guide you through the steps to set-up an email

account.

• Enter the email address and password of the account you want

to set-up.

• Touch . If the account you entered is not provided by your Next

service provider in the phone, you will be prompted to go to

the email account settings screen to enter settings manually.

Alternatively, you can touch to directly enter Manual setup

the incoming and outgoing settings for the email account you

are setting up.

• Enter the account name and display name in outgoing emails.

• To add another email account, you can touch and , Settings

and finally touch on the right of the title to ADD ACCOUNT

create the account.

To create and send emails

• Touch the icon from Inbox screen.

• Enter recipient(s) email address(es) in To field.

• If necessary, touch and touch to add a copy or a Add Cc/Bcc

blind carbon copy to the message.

• Enter the subject and the content of the message.

• Touch , touch to add an attachment.Attach file

• Finally, touch �to send

• If you do not want to send the mail right away, you can touch and

Save draft or touch Back key to save a copy.

7 Getting connected ��

To connect to the Internet with this phone, you can use GPRS/

EDGE/3G networks or Wi-Fi, whichever is most convenient.

7�1 Connecting to the Internet

7�1�1 GPRS/EDGE/3G

The first time you turn on your phone with a SIM card inserted, it will

automatically configure network service: GPRS, EDGE or 3G. If the

network is not connected, you can touch on Quick setting bar.

To check the network connection you are using, touch Application

tab on the Home screen, then touch Settings\More��\Mobile

networks\Access Point Names Network operators�or

7�1�2 Wi-Fi

Using Wi-Fi, you can connect to the Internet when your phone is

within range of a wireless network. Wi-Fi can be used on the phone

even without a SIM card inserted.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Alcatel
Kategori:	Smartphones
Model:	OneTouch POP D3
Bredde:	64.4 mm
Dybde:	12 mm
Højde:	121.6 mm
Vægt:	114 g
Produktfarve:	Sort
Batterikapacitet:	1400 mAh
Skærmtype:	TFT
Skærm diagonal:	4 "
Skærmopløsning:	480 x 800 pixel
Berøringsskærm:	Ja
Kompatible hukommelseskort:	MicroSD (TransFlash)
SIM-korts kapacitet:	Dual SIM
Wi-Fi:	Ja
2G-bånd (primær SIM):	850,900,1800,1900 Mhz
Generering af mobilnetværk:	3G
Bluetooth:	Ja
USB-port:	Ja
Tekstbeskeder (SMS):	Ja
MMS (Multimedia Message Service):	Ja
FM radio:	Ja
Batteriteknologi:	Lithium
Standbytid (2G):	400 t
Taletid (2G):	9 t
Placering af position:	Ja
Assisteret GPS (A-GPS):	Ja
Formfaktor:	Menu
Personlig informationsstyring (PIM):	Alarm clock, Calculator, Calendar, To-do list
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Processorkerner:	2
Understøttede videoformater:	H.263, H.264, MPEG4
Understøttede lydformater:	AAC, AAC+, MIDI, MP2, MP3, WAV
Hurtig start guide:	Ja
Kabler inkluderet:	USB
Operativsystem installeret:	Android 4.4
Bluetooth-version:	4.0
Understøttede billedformater:	JPG
Højttalertelefon:	Ja
Sensor for omgivende lys:	Ja
Videooptagelse:	Ja
Platform:	Android
USB version:	2.0
RDS Tuner inkluderet:	Ja
GPS (satellit):	Ja
Konferenceopkald:	Ja
Banke på:	Ja
Opladningstid for batteri:	13 t
Processorfrekvens:	1.3 GHz
Flash type:	LED
Bagkamera type:	Enkelt kamera
Bagerste kamera opløsning (numerisk):	5 MP
Autofokus:	Ingen
Intern lagerkapacitet:	4 GB
Maksimal størrelse på hukommelseskort:	32 GB
Tilslutning af hovedtelefoner:	3,5 mm
Vis antal farver:	262.144 farver
Maksimum billedhastighed:	30 fps
Accelerometer:	Ja
Vibrationsalarm:	Ja
RAM kapacitet:	0.5 GB
Frontkameratype:	Enkelt kamera
Bagkamera flash:	Ja
3G standard:	UMTS
Understøttelse af 3G-bånd:	900,2100 Mhz
Abonnementstype:	Ingen abonnement
USB-stik type:	Micro-USB B
E-mail:	Ja
App-distributionsplatform:	Google Play
Standbytid (3G):	350 t
Taletid (3G):	6 t
Headset inkluderet:	Ja
Berøringsskærmstype:	Kapacitiv
Voice codecs:	AMR, AMR-NB, AMR-WB, EFR, FR, G.711, HR
Nærhedssensor:	Ja
Højttalere:	Mono
Nattilstand:	Ja
Google programmer:	Google Play
Brugerhukommelse:	1.9 GB
Berøringsteknologi:	Dual-touch
Vedvarende afspilningstid, lyd:	3 t
Orienteringssensor:	Ja
Instant messaging (IM):	Ja
Video optagelsestilstande:	720p
2G standard:	GSM
Flytilstand:	Ja