BEKO VCS6135AR Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for BEKO VCS6135AR (16 sider) i kategorien Støvsuger. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/16
Upright
Vacuum Cleaner
User Manual
01M-8837693200-1118-01
01M-8837683200-1118-01
EN
VCS 6135 AR
VCS 6135 AB
Please read this user manual first!
Dear Valued Customer,
Thank you for selecting this Beko appliance. We hope that you get the best results from
your appliance which has been manufactured with high quality and state-of-the-art
technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying
documents carefully before using the appliance and keep it as a reference for future
use. If you handover the appliance to someone else, give the user manual as well.
Follow the instructions by paying attention to all the information and warnings in the
user manual.
Remember that this user manual may also apply to other models. Differences between
models are explicitly described in the manual.
Meanings of the Symbols
Following symbols are used in various sections of this manual:
C
Important information and useful
hints about usage.
AWARNING:
Warnings against
dangerous situations concerning the
security of life and property.
Protection class for electric shock.
This product has been produced in environmentally friendly modern facilities.
This product does
not contain PCB’s
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 3 / 15 EN
CONTENT
1 Important safety and
environmental instructions 4-6
1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Compliance with WEEE Directive and
Disposing of the Waste Product. . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Compliance with RoHS Directive . . . . . . . . . . . 5
1.4 Package information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Plug Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Your stick vacuum cleaner 7-8
2.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.2 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Usage 9-11
3.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.1 Installation of the body and the handle . . 9
3.3 Operating the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3.1 Using the brush roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Cleaning and care 12-14
4.1 Cleaning the dust container . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 Cleaning the pre-motor filter . . . . . . . . . . . . . 12
4.3 Cleaning the post motor filter. . . . . . . . . . . . . 13
4.4 Cyclone seperator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.5 Replace the brush and belt. . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.6 Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Guarantee 15
4 / 15 EN Upright Vacuum Cleaner / User Manual
This section contains safety
instructions that will help protect
from risk of personal injury or
property damage.
Failure to follow these instructions
voids any granted warranty.
1.1 General safety
•This appliance complies with
international safety standards.
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand
the hazards involved. Children
shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
without supervision.
•If the power cable or the appliance
itself is damaged, do not use it.
Contact an authorised service.
•Your mains power supply should
comply with the information
supplied on the rating plate of the
appliance.
•The mains plug is fitted with
a 13A fuse. Ensure the same
rating fuse is used should it need
replacement.
•Do not use the appliance with an
extension cable.
•Prevent damage to the power
cable by not squeezing, bending,
or rubbing it on sharp edges.
•Do not touch the appliance or its
plug when it is plugged in if your
hands are damp or wet.
•Do not pull the power cable when
unplugging the appliance.
•Do not vacuum flammable
materials (cigarette ash, fireplace
ash).
•Do not vacuum water or other
liquids.
•Keep turbo brush away from hair,
face, fingers, uncovered feet, or
loose clothing.
•Protect the appliance from rain,
humidity and heat sources.
•Never use the appliance in or
near places where combustible or
inflammable ambience or places
are present.
•Unplug the appliance before
cleaning and maintenance.
1 Important safety and environmental instructions
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 5 / 15 EN
•Do not immerse the appliance
or its power cable in water for
cleaning.
•Do not attempt to dismantle the
appliance in any way other than
that shown in the Cleaning and
Care section of this user manual.
•Only use the original parts or
parts recommended by the
manufacturer.
•Do not clean the particles such as
cement, plaster and compressed
paper in order to prevent the filter
from being clogged and the motor
being damaged.
•Do not use the appliance without
filters; otherwise it can get
damaged.
•If you keep the packaging
materials, store them out of the
reach of children.
1 Important safety and environmental instructions
1.2 Compliance with WEEE
Directive and Disposing of the
Waste Product
This product complies with EU WEEE
Directive (2012/19/EU). This product
bears a classification symbol for waste
electrical and electronic equipment
(WEEE).This product has been manufactured with
high quality parts and materials which can be
reused and are suitable for recycling. Do not
dispose of the waste product with normal
domestic and other wastes at the end of its service
life. Take it to the collection center for the recycling
of electrical and electronic equipment.
Please consult your local authorities to learn about
these collection centers.
1.3 Compliance with RoHS
Directive
The product you have purchased complies with EU
RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain
harmful and prohibited materials specified in the
Directive.
1.4 Package information
Packaging materials of the product are
manufactured from recyclable materials
in accordance with our National
Environment Regulations. Do not dispose of the
packaging materials together with the domestic or
other wastes. Take them to the packaging material
collection points designated by the local
authorities.
6 / 15 EN Upright Vacuum Cleaner / User Manual
1.5 Plug Wiring
The moulded plug on this appliance incorporates
a 13 A fuse. Should the fuse need to be replaced
an ASTA approved BS1362 fuse of the same rating
must be used. Do not forget to refit the fuse cover.
In the event of losing the fuse cover, the plug must
not to be used until a replacement fuse cover has
been fitted. Colour of the replacement fuse cover
must be the same colour as that visible on the pin
face of the plug Fuse covers are availabe from any
good electrical store.
•
Fiting a different plug
•As the colours of the wires in the mains lead
of this appliance may not correspond with the
coloured markings identifying the terminals on
your plug, proceed as follows:
•Brown cable = L (Live)
•Blue cable = N (Neutral)
•Green/yellow cable must be connected to
ground (E) line
•With the alternative plugs a 13 A fuse must be
fitted either in the plug or adaptore or in the
main fuse box. If in doubt contact a qualified
electrician.
1 Important safety and environmental instructions
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 7 / 15 EN
2 Your stick vacuum cleaner
2.1 Overview
1
2
3
4
5
6
8
9
10
13
14
15
16
12
11 17
7
8 / 15 EN Upright Vacuum Cleaner / User Manual
2 Your stick vacuum cleaner
1. Handle
2. Turbo brush storage hook
3. Tube
4. Special Turbo/Animal Brush (VCS 6135 AR)
5. Hose
6. Dust brush
7. Nozzle crevice tool
8. Handle release button
9. Dust container release button
10. Dust container handle
11. Hose and vacuum suction button
12. Brush switch button
13. Dust container
14. Exhaust filter
15. Brush
16. Hose / floor suction knob
17. Cord storage hook
2.2 Technical data
Supply voltage :
220-240V~ 50-60 Hz
Power :
700 W
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 9 / 15 EN
3.1 Intended use
This appliance is intended for domestic use. It is
not suitable for industrial use.
3.2 Installation
3.2.1 Installation of the body
and the handle
1. Remove the hose from the hose socket.
2. Fit the hose into the handle part and fix it by
turning the hose clockwise.
3. Insert the handle into the main body (you will
hear a click tone).
Click!
4. To remove the handle, press the handle release
button and pull out the handle from the main
body.
3 Usage
3.3 Operating the appliance
1. Pull out the power cord from the cord storage
hook.
2. Plug in the appliance.
3. Adjust the hose / floor suction knob according
the use of brush roller or tools.
4. Press the on/off button to switch on your
appliance.
5. When you press on/off button to start the
appliance.
6. After using the appliance, switch it off by
pressing the On/off button.
3.3.1 Using the brush roller
Adjust the hose / floor suction knob to the floor type.
Floor
Hose
You can adjust the brush roller by using the brush
switch button.
Push the brush switch button for carpet.
– The brush roller is in use.
10 / 15 EN Upright Vacuum Cleaner / User Manual
3 Usage
Push the brush switch button for hard floor again.
– The brush roller is not in use.
C
The brush roller is not in use when
the appliance is in upright position.
3.4 Accessories
You can store the 3in1 accessory tool on the main
body tool holder.
Use the accessories with the tube
1. Remove the tube from the main body by
pushing the tube release button.
2. Assemble the required accessory onto the tube.
3. Adjust the hose / floor suction knob to the floor
type.
Floor
Hose
Use the accessories with the hose
1. To use the accessories remove the hose from
the handle part.by turning it anticlockwise.
2. Assemble the required accessory onto the hose.
3. Adjust the hose / floor suction knob to the hose
type.
Floor
Hose
Crevice tool
Attach the crevice tool to the inner side of the
hose/tube.
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 11 / 15 EN
3 Usage
Dust brush
Attach the dust brush onto the crevice tool (you
will hear a click tone).
To remove the dust brush from the crevice tool
push the knob and pull it out.
Upholstery tool
Attach the upholstery tool side onto the crevice
tool (you will hear a click tone).
To remove the dust brush from the crevice tool
push the knob and pull it out.
Brush tool
Attach the brush tool to the inner side of the hose.
Ho
se
Floor
AWARNING:
The appliance must
be in upright position during the use
of the tools.
Special Turbo/Animal Brush
(VCS 6135 AR)
Use the special turbo/animal brush (4) to easily
remove your pet’s hair from your sofa and
furniture.
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 13 / 15 EN
4 Cleaning and care
3. Wash the pre-motor filter with warm water until
it gets clean (let the clean filter to dry 24 hours).
4.3 Cleaning the post motor
filter
1. Open the post motor filter cover with the
release button.
2. Remove the post motor filter by pressing its
release button.
3. Wash the post motor filter with warm water
until it gets clean (let the clean filter to dry 24
hours).
4. After the filters are completely dry, put them
back into the main body.
4.4 Cyclone seperator
1. Open the filter cover by pulling the latch gently.
2. Hold and pull the cyclone from its handles and
take it out from the dust container.
3. Clean the cyclone with a dry cloth.
4. Follow the steps above in reverse order to
assemble the parts together again.
4.5 Replace the brush and belt
1. Unplug the appliance and turn it over.
2. Remove 6 screws from the button cover.
3. Remove the cover.
4. Remove the brush roller and check it for wear
on the belt. Loop the new belt around the motor
and brush channel.
5. Hold the brush roller and stretch the belt until it
can be slotted back.
C
Rotate the brush roller to ensure
free movement of the belt.
6. Refit the brush cover by screwing it back.
Upright Vacuum Cleaner / User Manual 15 / 15 EN
5 Guarantee
Guarantor: Beko plc, 1 Greenhill Crescent, Watford, Hertfordshire. WD18 8UF
The guarantee does not in any way diminish your statutory or legal rights.
Your appliance has the benefit of our manufacturer’s guarantee which covers the product for 12
months from the date of original purchase.
This gives you reassurance that if within that time, your is proven to be defective because of either appliance
workmanship or mater discretion either repair or replace appliance. ials, we will at our your
The appliance must be correctly installed, located and operated in accordance with the instructions contained
in the user manual. The guarantor disclaims any liability for accidental or consequential damage.
The Guarantee is subject to the following conditions:
Documentary proof of the original purchase date provided.is
The appliance has been installed and operated correctly in accordance with our operating and maintenance
instructions.
The appliance is used only on the electricity supply shown on the rating plate.
The appliance has only been used for normal domestic purposes.
T he appliance has not been altered, serviced, dismantled or otherwise interfered with by any person.
The appliance is used in the United Kingdom or the Republic of Ireland.
Any parts removed during repair work or any product that has been replaced becomes our property.
The guarantee is not transferrable if the product is resold.
The Guarantee does not cover:
Transit, installation or delivery damage.
Accidental damage.
Misuse or abuse.
Replacement of any consumable item or accessories. These include but are not limited to: plugs, cables, light bulbs,
knobs, filters and flaps.
Repairs or replacements required as a result of unauthorised repairs or inexpert installation that fails to meet the
requirements contained in the user guide or instruction book.
Repairs to products used in commercial or non-residential household premises.
How to obtain after sales service, help or general advice
Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe place as you will need to
show us this document if your s attention within guarantee period. product require the
Please also record your product details below, which will allow you to access our services more quickly and
help us identify your product The model number is printed on the front of the and the serial and . user guide
model number is shown on your products rating plate.
Model number
Serial number
Purchased from
Date of purchase
Please call our UK based Customer Service department if you need urgent help advice from us: or
United Kingdom and Northern Ireland : 0333 207 9710
Republic of Ireland: 01 862 3411
You can also contact us through our website: www.beko.co.uk
12 months breakdown and repair guarantee
www.beko.com
Produkt Specifikationer
Mærke: | BEKO |
Kategori: | Støvsuger |
Model: | VCS6135AR |
Type: | Beholder vakuum |
Tænd-/slukkontakt: | Ja |
Vekselstrømsindgangsspænding: | 220 - 240 V |
Vekselstrømsindgangsfrekvens: | 50 - 60 Hz |
Vægt: | - g |
Brugervejledning: | Ja |
Produktfarve: | Rød |
Kontroltype: | Knapper |
Årligt energiforbrug: | - kWh |
Støjniveau: | 80 dB |
HEPA-klasse: | HEPA 12 |
Maksimal indgangseffekt: | 700 W |
Støvbeholder type: | Poseløs |
Rørtyper: | Fastgjort |
Støvkapacitet: | 3 L |
Rengøringstype: | Dry |
Vakuum luftfiltrering: | HEPA |
Normal brug: | Hjem |
Rengøring af overflader: | Bare gulv |
Jordadskillelsesmetode: | Cyclonisk |
Støvsugerbørster inkluderet: | Carpet brush, Hard floor brush, Turbo brush |
Ledningsopbevaring: | Ja |
Variabel effekt: | Ja |
Møbelmundstykke inkluderet: | Ja |
Sprækkemundstykke: | Ja |
Støvbørste: | Ja |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til BEKO VCS6135AR stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Støvsuger BEKO Manualer
1 Januar 2025
6 December 2024
6 December 2024
4 Oktober 2024
17 September 2024
24 August 2024
22 August 2024
11 August 2024
7 August 2024
5 August 2024
Støvsuger Manualer
- Støvsuger DeLonghi
- Støvsuger Sinbo
- Støvsuger Bosch
- Støvsuger SilverCrest
- Støvsuger Honda
- Støvsuger OBH Nordica
- Støvsuger Ozito
- Støvsuger Sencor
- Støvsuger TCL
- Støvsuger Maxxmee
- Støvsuger Siemens
- Støvsuger Day
- Støvsuger Samsung
- Støvsuger Zanussi
- Støvsuger Panasonic
- Støvsuger Candy
- Støvsuger Metabo
- Støvsuger Gorenje
- Støvsuger DeWalt
- Støvsuger AENO
- Støvsuger Husqvarna
- Støvsuger VOX
- Støvsuger TP-Link
- Støvsuger RYOBI
- Støvsuger Miele
- Støvsuger Silverline
- Støvsuger Philips
- Støvsuger Caso
- Støvsuger Concept
- Støvsuger Skil
- Støvsuger Vitek
- Støvsuger Nintendo
- Støvsuger OK
- Støvsuger LG
- Støvsuger AEG
- Støvsuger Electrolux
- Støvsuger Shark
- Støvsuger Mitsubishi
- Støvsuger Sharp
- Støvsuger Hotpoint
- Støvsuger Melissa
- Støvsuger AL-KO
- Støvsuger Qlima
- Støvsuger Hoover
- Støvsuger Zipper
- Støvsuger Daewoo
- Støvsuger Arçelik
- Støvsuger Stihl
- Støvsuger IRobot
- Støvsuger HP
- Støvsuger ProfiCare
- Støvsuger Waeco
- Støvsuger Sanyo
- Støvsuger Nilfisk
- Støvsuger Grundig
- Støvsuger Makita
- Støvsuger Worx
- Støvsuger Progress
- Støvsuger Hotpoint Ariston
- Støvsuger Livoo
- Støvsuger Pyle
- Støvsuger Klarstein
- Støvsuger Güde
- Støvsuger Tefal
- Støvsuger Lenovo
- Støvsuger Infiniton
- Støvsuger Trisa
- Støvsuger Princess
- Støvsuger Biltema
- Støvsuger Nedis
- Støvsuger Emerio
- Støvsuger Severin
- Støvsuger Logik
- Støvsuger Bartscher
- Støvsuger Vonroc
- Støvsuger Moulinex
- Støvsuger Sunbeam
- Støvsuger Sauber
- Støvsuger Westinghouse
- Støvsuger Element
- Støvsuger Thomson
- Støvsuger Hyundai
- Støvsuger Aiwa
- Støvsuger Milwaukee
- Støvsuger Dyson
- Støvsuger Imetec
- Støvsuger Hisense
- Støvsuger TriStar
- Støvsuger Tesvor
- Støvsuger Flex
- Støvsuger Parkside
- Støvsuger Adler
- Støvsuger Black And Decker
- Støvsuger Camry
- Støvsuger Dometic
- Støvsuger Bort
- Støvsuger Eurom
- Støvsuger Trotec
- Støvsuger Blaupunkt
- Støvsuger Einhell
- Støvsuger Tomado
- Støvsuger AEG-Electrolux
- Støvsuger Asko
- Støvsuger Becken
- Støvsuger Neff
- Støvsuger Privileg
- Støvsuger Stanley
- Støvsuger Honeywell
- Støvsuger Alpina
- Støvsuger Champion
- Støvsuger Clatronic
- Støvsuger Mesko
- Støvsuger Quigg
- Støvsuger Hikoki
- Støvsuger Hilti
- Støvsuger Hitachi
- Støvsuger Stomer
- Støvsuger Rowenta
- Støvsuger Alpha Tools
- Støvsuger Bavaria
- Støvsuger Kress
- Støvsuger Medion
- Støvsuger Intex
- Støvsuger Festool
- Støvsuger Fagor
- Støvsuger Haier
- Støvsuger EZVIZ
- Støvsuger Echo
- Støvsuger EGO
- Støvsuger Texas
- Støvsuger AFK
- Støvsuger Bomann
- Støvsuger Morphy Richards
- Støvsuger Redmond
- Støvsuger Russell Hobbs
- Støvsuger Ariete
- Støvsuger Innoliving
- Støvsuger KitchenAid
- Støvsuger Zelmer
- Støvsuger Leifheit
- Støvsuger Titan
- Støvsuger Fein
- Støvsuger Topcraft
- Støvsuger Oase
- Støvsuger Pontec
- Støvsuger Vivax
- Støvsuger Alaska
- Støvsuger EWT
- Støvsuger JML
- Støvsuger Hayward
- Støvsuger Amica
- Støvsuger Hozelock
- Støvsuger Kärcher
- Støvsuger Nilfisk ALTO
- Støvsuger 3M
- Støvsuger Comfee
- Støvsuger Sunny
- Støvsuger Dimplex
- Støvsuger Finlux
- Støvsuger Micromaxx
- Støvsuger Herkules
- Støvsuger Primo
- Støvsuger Lervia
- Støvsuger Orbegozo
- Støvsuger Craftsman
- Støvsuger Gtech
- Støvsuger Powerplus
- Støvsuger Malmbergs
- Støvsuger Würth
- Støvsuger Optimum
- Støvsuger Anker
- Støvsuger Gamma
- Støvsuger Taurus
- Støvsuger Veripart
- Støvsuger Xiaomi
- Støvsuger Unimac
- Støvsuger Westfalia
- Støvsuger Volta
- Støvsuger Exquisit
- Støvsuger Royal
- Støvsuger Niceboy
- Støvsuger Elba
- Støvsuger Rotho
- Støvsuger Baier
- Støvsuger Schneider
- Støvsuger Inventor
- Støvsuger MPM
- Støvsuger Bissell
- Støvsuger Dirt Devil
- Støvsuger Neato
- Støvsuger Profilo
- Støvsuger RCE
- Støvsuger Tornado
- Støvsuger Vax
- Støvsuger Vorwerk
- Støvsuger Tesla
- Støvsuger Eibenstock
- Støvsuger Hanseatic
- Støvsuger Imou
- Støvsuger Ritter
- Støvsuger Huvema
- Støvsuger G3 Ferrari
- Støvsuger Starmix
- Støvsuger Domo
- Støvsuger Mellerware
- Støvsuger Auto Joe
- Støvsuger Fieldmann
- Støvsuger BEEM
- Støvsuger Velda
- Støvsuger ECOVACS
- Støvsuger Perel
- Støvsuger Thomas
- Støvsuger Porter-Cable
- Støvsuger Bush
- Støvsuger Levoit
- Støvsuger Baumr-AG
- Støvsuger Ambiano
- Støvsuger Bestway
- Støvsuger Nevir
- Støvsuger Ursus Trotter
- Støvsuger Eureka
- Støvsuger Inventum
- Støvsuger Eufy
- Støvsuger Cleanmaxx
- Støvsuger Gre
- Støvsuger Fakir
- Støvsuger Swan
- Støvsuger Overmax
- Støvsuger Khind
- Støvsuger Midea
- Støvsuger Laica
- Støvsuger Bimar
- Støvsuger Ridgid
- Støvsuger Ardes
- Støvsuger Husky
- Støvsuger Sun Joe
- Støvsuger Vileda
- Støvsuger Sogo
- Støvsuger Koenic
- Støvsuger Scarlett
- Støvsuger Izzy
- Støvsuger Cotech
- Støvsuger ECG
- Støvsuger Nova
- Støvsuger Snow Joe
- Støvsuger Saturn
- Støvsuger Prixton
- Støvsuger MaxCom
- Støvsuger Eldom
- Støvsuger H.Koenig
- Støvsuger SPC
- Støvsuger Proline
- Støvsuger Waves
- Støvsuger Termozeta
- Støvsuger Atrix
- Støvsuger OneConcept
- Støvsuger Harper
- Støvsuger ProTeam
- Støvsuger WAGAN
- Støvsuger DS
- Støvsuger Easy Home
- Støvsuger Polti
- Støvsuger Brandson
- Støvsuger Dreame
- Støvsuger Roborock
- Støvsuger Eta
- Støvsuger Viper
- Støvsuger Orion
- Støvsuger Rotel
- Støvsuger Lavorwash
- Støvsuger Kalorik
- Støvsuger Vacmaster
- Støvsuger Gemini
- Støvsuger Cecotec
- Støvsuger Neato Robotics
- Støvsuger Truper
- Støvsuger Solac
- Støvsuger Evolveo
- Støvsuger Genius
- Støvsuger Efbe-Schott
- Støvsuger Baumatic
- Støvsuger Palson
- Støvsuger Beper
- Støvsuger AirRobo
- Støvsuger Riccar
- Støvsuger Tower
- Støvsuger Stilevs
- Støvsuger Team
- Støvsuger Zaco
- Støvsuger Spit
- Støvsuger Kenmore
- Støvsuger Avanti
- Støvsuger Continental Edison
- Støvsuger JIMMY
- Støvsuger Lenoxx
- Støvsuger SereneLife
- Støvsuger Duronic
- Støvsuger Broan
- Støvsuger Bestron
- Støvsuger Philco
- Støvsuger Rex
- Støvsuger Toolcraft
- Støvsuger TurboTronic
- Støvsuger Kunft
- Støvsuger Arzum
- Støvsuger Tineco
- Støvsuger Kogan
- Støvsuger DCG
- Støvsuger Delta
- Støvsuger Hacienda
- Støvsuger Numatic
- Støvsuger AstralPool
- Støvsuger Jocel
- Støvsuger Ufesa
- Støvsuger V-TAC
- Støvsuger Manta
- Støvsuger Hamron
- Støvsuger Ghibli
- Støvsuger Lund
- Støvsuger Orava
- Støvsuger Yato
- Støvsuger Graphite
- Støvsuger Cocraft
- Støvsuger Sebo
- Støvsuger Maestro
- Støvsuger Haeger
- Støvsuger Maytronics
- Støvsuger DPM
- Støvsuger PRIME3
- Støvsuger Oreck
- Støvsuger Flama
- Støvsuger Ewbank
- Støvsuger Kambrook
- Støvsuger Grixx
- Støvsuger Roidmi
- Støvsuger EZIclean
- Støvsuger AYA
- Støvsuger Aquavac
- Støvsuger Alto-WAP
- Støvsuger Aroma
- Støvsuger Sanitaire
- Støvsuger Workzone
- Støvsuger Clarke
- Støvsuger Arthur Martin
- Støvsuger Tevion
- Støvsuger Jata
- Støvsuger Teesa
- Støvsuger Aigostar
- Støvsuger Heinner
- Støvsuger Guzzanti
- Støvsuger Defy
- Støvsuger Campomatic
- Støvsuger Redline
- Støvsuger First Austria
- Støvsuger Nordmende
- Støvsuger Kubo
- Støvsuger King
- Støvsuger Limit
- Støvsuger Lümme
- Støvsuger Koblenz
- Støvsuger Ices
- Støvsuger Beam
- Støvsuger Mx Onda
- Støvsuger Montiss
- Støvsuger Duro
- Støvsuger Gallet
- Støvsuger Altus
- Støvsuger Varo
- Støvsuger Kranzle
- Støvsuger Superior
- Støvsuger JCB
- Støvsuger Zeegma
- Støvsuger Grunkel
- Støvsuger Infinity
- Støvsuger Coline
- Støvsuger G-Technology
- Støvsuger Imarflex
- Støvsuger Wëasy
- Støvsuger Zoef Robot
- Støvsuger Bluesky
- Støvsuger Zepter
- Støvsuger Livington
- Støvsuger Meister Craft
- Støvsuger Protool
- Støvsuger I-Vac
- Støvsuger Girmi
- Støvsuger Holland Electro
- Støvsuger Mia
- Støvsuger Onson
- Støvsuger Mamibot
- Støvsuger Sinji
- Støvsuger Di4
- Støvsuger Global Tronics
- Støvsuger Sanli
- Støvsuger Comet
- Støvsuger Venga
- Støvsuger Sichler
- Støvsuger Black Decker
- Støvsuger Domena
- Støvsuger Hiberg
- Støvsuger Aspiromatic
- Støvsuger Doffler
- Støvsuger Bissel
- Støvsuger Kokido
- Støvsuger Armor All
- Støvsuger Goon
- Støvsuger Moneual
- Støvsuger Dedra
- Støvsuger Minuteman
- Støvsuger Hobot
- Støvsuger Rainbow
- Støvsuger Shop-Vac
- Støvsuger Dibea
- Støvsuger Hutt
- Støvsuger Rexair
- Støvsuger Ubbink
- Støvsuger Budget
- Støvsuger Lux
- Støvsuger Global
- Støvsuger Home Comfort
- Støvsuger Berger & Schröter
- Støvsuger Rovus
- Støvsuger King Craft
- Støvsuger Simplicity
- Støvsuger Ilife
- Støvsuger Starlyf
- Støvsuger Kyvol
- Støvsuger Leman
- Støvsuger Aerian
- Støvsuger Sandia
- Støvsuger Maxxworld
- Støvsuger Kompernass - Lidl
- Støvsuger Airflo
- Støvsuger Lidl
- Støvsuger Salente
- Støvsuger JAP
- Støvsuger Dustless
- Støvsuger Xsquo
- Støvsuger JASHEN
- Støvsuger CleanMax
- Støvsuger HammerSmith
- Støvsuger Just Perfecto
- Støvsuger Djive
- Støvsuger CrossTools
- Støvsuger Deerma
- Støvsuger Winia
- Støvsuger Monzana
- Støvsuger Ghibli & Wirbel
- Støvsuger Full Boar
- Støvsuger Taski
- Støvsuger Duro Pro
- Støvsuger Proscenic
- Støvsuger Viomi
- Støvsuger Powerstar
- Støvsuger FlinQ
- Støvsuger Enkho
- Støvsuger Felisatti
- Støvsuger Robot
- Støvsuger Envirotect
- Støvsuger Easy Home - Aldi
- Støvsuger Rowi
- Støvsuger Hoberg
- Støvsuger EST
- Støvsuger Valet
- Støvsuger Kobold
- Støvsuger One Concept
- Støvsuger Ideen Welt
- Støvsuger Ribimex
- Støvsuger Robust
- Støvsuger P3 International
- Støvsuger CleanStar
- Støvsuger Symbo
- Støvsuger Workshop
- Støvsuger NuTone
- Støvsuger Morrison
- Støvsuger Narwal
- Støvsuger Ultenic
- Støvsuger RugDoctor
- Støvsuger Yeedi
- Støvsuger SPRiNTUS
- Støvsuger WOOZOO
- Støvsuger Magivaac
- Støvsuger Trifo
- Støvsuger TESLA Electronics
- Støvsuger Clever Clean
- Støvsuger HTE Erfolg
- Støvsuger Heissner
- Støvsuger MetroVac
- Støvsuger Ulsonix
- Støvsuger MyGenie
Nyeste Støvsuger Manualer
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
4 Januar 2025
4 Januar 2025
4 Januar 2025
4 Januar 2025
3 Januar 2025