Bosch WAS32465SN Manual

Bosch Vaskemaskine WAS32465SN

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Bosch WAS32465SN (10 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne guide var nyttig for 44 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/10

1 2 3 4 5 6

7- 90 °C (Temperatur) Valg af temperatur ( = koldt)V 7]

1 - 24h (Færdig om) Programafslutning om ...

c- 1600* c(omdr/min) Vælg centrifugeringshastighed (* afhængigt af model) eller

(Skyllestop = uden slutcentrifugering, vasketøjet bliver

liggende i det sidste hold skyllevand, display ).---

Statusindikatorer Indikatorer for programforløb:

1 2üü üü üc - - - -¯ Vask, skylning, centrifugering, programvarighed hhv. -slut ( ¯ )

(Børnesikring aside 5

,Åbne luge, efterfyldning af vasketøj aside 4, 5

Programvælger

Display /

Funktionstaster Start/Efter-

fyldning

Ekstra-

funktioner

Sortering og ilægning af vasketøj

Følg producentens plejeanvisninger!

I henhold til angivelserne på vaske-/plejemærkerne.

I henhold til art, farve, tilsmudsning og temperatur.

Overskrid ikke den maksimale tøjmængde .aside 7

Overhold 'Vigtige anvisninger' side 9.a

Vask små og store tøjstykker sammen!

Luk lugen. Sørg for, at der ikke kommer vasketøj i klemme mellem luge

og gummitætning.

Påfyld vaske- og plejemidler

Doser i henhold til:

vasketøjsmængde, tilsmudsningsgrad, vandets hårdhed (oplyses på vandværket) samt

producentens angivelser.

Ved modeller uden indsats til flydende vaskemidler:

Hæld flydende vaskemiddel i en passende doseringsbeholder, og

læg den i vasketromlen.

Under drift: Vær forsigtig, når sæbeskuffen åbnes!

Individuelle indstillinger

ʑSignal

ʑ$ (Start/Efterfyldning)

Til start af programmer eller efterfyldning af vasketøj samt til aktivering/deaktivering af børnesikringen.

1. Aktiver

indstillings-

modus for

signallydstyrke

Sæt på •1 trin, display

lyser Vælg, og tryk

ind +1 trin, slip

Sæt på •

Tastesignaler Advarselssignaler

Indstille

lydstyrke* 1 trin Indstille

lydstyrke*

* tryk evt. flere gange

2. Indstille

lydstyrke for ...

direkte

Indsats til flydende vaskemiddel (afhængigt af model), side 10

Kammer II: Vaskemiddel til hovedvask,

afkalkningsmiddel, blegemiddel, pletfjerner

Vaskemaskinen Anvendelse iht. formål

Indhold Side

ʋAnvendelse iht. formål ..................................................................... 1

ʋProgrammer ........................................................................................ 1

ʋIndstilling og tilpasning af program ............................................... 3

ʋVask ................................................................................................. 3/4

ʋEfter vask ............................................................................................ 4

ʋIndividuelle indstillinger ................................................................ 5/6

ʋProgramoversigt ................................................................................ 7

ʋSikkerhedsanvisninger ..................................................................... 8

ʋForbrugsværdier ................................................................................ 8

ʋVigtige anvisninger .......................................................................... 9

ʋIndsats til flydende vaskemiddel .................................................. 10

ʋPleje ...................................................................................................10

ʋAnvisninger i displayet ...................................................................10

ʋAnvisninger i tilfælde af tilstopning ..............................................11

ʋHvad nu hvis ... ......................................................................... 12/13

ʋNødåbning.........................................................................................13

ʋKundeservice ....................................................................................13

Miljøbeskyttelse / energisparetips

– Udnyt de maksimale vasketøjsmængder for de enkelte programmer.

– Vask normalt snavset vasketøj uden forvask.

– De mulige temperaturer står i forhold til plejemærkerne på tekstilerne. De aktuelle

temperaturer i maskinen kan afvige fra disse for at sikre den optimale balance

mellem energibesparelse og vaskeresultat.

– Doser vaskemidlet iht. producentens angivelser og vandets hårdhedsgrad.

– Hvis tøjet bagefter skal tørres i tørretumbler, skal centrifugeringshastigheden

vælges iht. til tørretumbler-producentens anvisninger.

Forberedelse Før den første vask

Lad maskinen vaske en gang uden vasketøj side 9a

Indstilling* og tilpasning af program 1

Vask

Kammer ~: Skyllemiddel, stivelse

Kammer I: Vaskemiddel til forvask

ʔkun til husholdningsbrug,

ʔtil vask af maskinvaskbare tekstiler og uld, som kan håndvaskes i

sæbevand,

ʋtil drift med koldt ledningsvand og gængse vaske- og plejemidler, som

er beregnet til brug i vaskemaskine.

– Lad ikke børn opholde sig uden opsyn i nærheden af

vaskemaskinen!

– Børn og personer, som ikke er instrueret i maskinens betjening,

må ikke benytte vaskemaskinen!

– Hold husdyr væk fra vaskemaskinen!

Fortynd tyktflydende skyllemiddel med vand.

Forhindrer tilstopning.

Sæbeskuffe

med kammer I, II, ~

Betjeningspanel

Lugens håndtag

Serviceklap

Luge

Korrekt installation i henhold til separat

opstillingsvejledning.

Kontroller maskinen

– Maskinen må aldrig tages i brug, hvis den er

beskadiget!

– Kontakt kundeservice!

Stik netstikket i

kontakten

– Kun med tørre hænder!

– Hold kun i selve stikket!

Luk vandhanen op

*Hvis symbolet er tændt i displayet, (

er børnesikringen aktiveret

adeaktivering, .side 5

Ekstra funktioner og funktionstaster

aIndividuelle indstillinger, side 5

Vælg $

(Start/Efterfyldning)

Vask

Programslut, når ...

... ( ) fra og vises i displayet.$Start/Efterfyldning - - ¯

Tryk på en tilfældig tast, hvis displayets belysning er

slukket Energispare-modus, .a side 5

Afbryde program

Ved programmer med høj temperatur:

–Køl vasketøjet ned: Vælg .Skyl

–Tryk på ( /Efterfyldning).$Start

Ved programmer med lav temperatur:

–Vælg eller .Centrifugering Udpumpning

–Tryk på ( /Efterfyldning).$Start

Ændre program ...

... hvis der ved en fejltagelse er valgt et forkert program:

– Vælg program igen.

–Tryk på ( /Efterfyldning). Det nye program starter fra $Start

begyndelsen.

Efterfyldning af vasketøj ... aside 5

... Efterfyldning beggenår der er valgt (Start/$), og når symboler

§ Ç¯+,lyser. Når der vises , kan lugen ikke åbnes.

Vælg tasten ( /Efterfyldning).$Start

Individuelle indstillinger

ʑFunktionstaster

Centrifugeringshastighed og temperatur kan både ændres, inden det valgte program startes, og mens det udføres.

Resultatet afhænger af, hvor i programforløbet ændringen foretages.

ʑV (Temperatur C)°

Den viste vasketemperatur kan ændres. Den maksimalt mulige vasketemperatur afhænger af det valgte program.

ʑ(Færdig om)

Når programmet vælges, vises det pågældende programs varighed. Inden programstarten kan programmets

starttidspunkt udskydes. Tidspunktet for programmets afslutning kan forskydes i trin på 1 time op til maksimalt

24 timer.Tryk så mange gange på tasten (Færdig om), at det ønskede antal timer vises (h=time).

Tryk på ( /Efterfyldning).$Start

ʑ  (Centrifugeringshastighed i omdr./min) / (skyllestop = uden slutcentrifugering)

Den viste centrifugeringshastighed kan ændres, eller vælg c(Skyllestop = uden slutcentrifugering, vasketøjet bliver

liggende i det sidste hold skyllevand, display ). Den viste centrifugeringshastighed kan ændres. Den maksimalt ---

mulige centrifugeringshastighed afhænger af den pågældende model og af det valgte program.

ʑ Ekstrafunktioner aogså Programoversigt, side 7

i Speed Perfect Til vask med reduceret vasketid med samme vaskevirkning som standardprogrammet.

Maksimal fyldningsmængde Programoversigt,a side 7.

ćEco Perfect Til vask med reduceret energiforbrug med sammenlignelig vaskevirkning som

standardprogrammet.

S (Strygelet) Specielt centrifugeringsforløb med efterfølgende løsning af tøjet. Skånsom slutcentri-

fugering med reduceret centrifugeringshastighed. Let forøget restfugtighed i vasketøjet.

2 Super Ekstra skylning. Til områder med meget blødt vand eller endnu grundigere skylning.

ʑBørnesikring

(

vises i displayet

Vaskemaskinen kan sikres mod utilsigtet ændring af de indstillede funktioner.

TIL/FRA: Start Tryk på ($/Efterfyldning) i ca. 5 sekunder efter programstart/-slut.

Bemærk: Børnesikringen kan forblive aktiveret frem til næste programstart, også efter at

der har været slukket for maskinen!

Deaktiver i så fald børnesikringen inden programstart, og aktiver den evt. igen efter

programstart.

Bemærk:

–Symbolet lyser. Børnesikring aktiveret.(

–Symbolet blinker: Børnesikring er aktiveret, hvorefter programvælgeren er blevet (

flyttet. For at undgå at programmet bliver afbrudt, skal programvælgeren stilles tilbage

på udgangspositionen. Symbolet lyser igen.(

ʑEfterfyldning

§ o+,

vises i displayet

Tryk på tasten $ (Start/ ), hvis der skal lægges mere vasketøj i maskinen Efterfyldning

efter programstart. Maskinen kontrollerer, om det stadig er muligt at efterfylde.

§ + , lyser: Efterfyldning er mulig.

Ç¯ §blinker: Vent, til +, lyser.

Bemærk: Luk først lugen op, når symboler lyser.begge § +,

Ç¯: Efterfyldning er ikke mulig.

Bemærk: Ved høj vandstand og/eller temperatur eller under centrifugering forbliver

lugen låst af hensyn til sikkerheden.

Tryk på tasten ( /Efterfyldning) for at fortsætte programmet.$Start

ʑEnergispare-modus

Hvis maskinen ikke bliver betjent i løbet af nogle få minutter, efter at den er tændt eller efter programslut, slukkes

belysningen i displayet, og tasten ( ) blinker.$Start/Efterfyldning

Tryk på en vilkårlig tast for at aktivere belysningen.

Programvælger til tænd/sluk af

maskinen samt til valg af program.

Kan drejes i begge retninger.

Alle taster er sensitive, så en let

berøring er nok! Hvis funktions-

tasten (Færdig om) berøres i 

længere tid, udføres et automatisk

gennemløb af de mulige funktioner!

Programmer

Detaljeret programoversigt .aside 7

Temperatur og centrifugeringshastighed kan vælges individuelt,

afhængigt af det valgte program og programforløbet.

Bomuld slidstærke tekstiler

+ Forvask slidstærke tekstiler, Forvask ved 30 °C

Strygelet strygelette tekstiler

+ Forvask slidstærke tekstiler, Forvask ved 30 °C

Mix forskellige tekstiltyper

Finvask/Silke sarte tekstiler, der tåler vask

:Uldvask uld, der tåler hånd /maskinvaskä

Skyl ekstra skylning med centrifugering

Centrifugering ekstra centrifugering med valgbar hastighed

Udpumpning af skyllevand ved c

(skyllestop = uden slutcentrifugering)

Skånecentrifugering ekstra centrifugering med reduceret hastighed

Super hurtig 15' ekstra kort program

Allergi+ Især egnet til tøj, som der stilles større hygiejni-

ske krav til, eller til personer med særlig sart hud,

da vasketøjet vaskes i længere tid ved defineret

temperatur, højere vandniveau og længere skyl-

ning

Sport tekstiler af mikrofibre

Strygelet special mørke tekstiler

Slukning

Sæt programvælgeren på .Fra

Lukke vandhane

Ikke nødvendigt ved modeller med Aqua-Stop

aAnvisninger Opstillingsvejledning.

Tage vasketøj ud

Luk lugen op, og tag vasketøjet ud.

Hvis (skyllestop = uden slutcentrifugering) er aktiveret: 

Stil programvælgeren på eller Udpumpning Centrifugering.

Vælg evt. centrifugeringshastighed.

Tryk på ( /Efterfyldning).$Start

– Fjern evt. fremmedlegemer - fare for rustdannelse.

– Lad lugen og sæbeskuffen stå åben, så overskydende vand

kan tørre.

Tillykke - De har valgt et moderne, kvalitativt førsteklasses husholdningsprodukt fra

Bosch. Denne vaskemaskine udmærker sig ved et meget lavt vand- og energiforbrug.

Det bliver omhyggeligt kontrolleret, at alle maskiner er fejlfri og fungerer korrekt,

inden de forlader fabrikken.

Der findes yderligere oplysninger om produkter, tilbehør, reservedele og services på

vores Internetside eller i vores kundeservice-centre.www.bosch-home.com

Programoversigt a Se tabel over forbrugsværdier side 8, og følg anvisningerne på side 9!

* Reduceret vasketøjsmængde ved ekstrafunktionen iSpeed Perfect.

Mix 40 °C Kortprogram med maksimal centrifugeringshastighed er optimalt egnet som .

Programmer uden forvask - hæld vaskemiddel i kammer , programmer med forvask - fordel vaskemidlet i kammer og kammer .II I II

Programmer °C maks. Tøjtype Ekstra funktioner: Funktioner, anvisninger

Bomuld 7 - 90 °C

8 kg/

5 kg*

slidstærke tekstiler, kogefaste tekstiler af

bomuld eller hør i S 2Speed Perfect , Eco Perfect ,*ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop)

+ Forvask

Allergi+ 7 - 60 °C slidstærke tekstiler af bomuld eller hør

i S 2Speed Perfect , Eco Perfect ,*ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop); Især egnet til tøj, som der stilles større hygiejniske krav til, eller til personer

med særlig sart hud, da vasketøjet vaskes i længere tid ved defineret temperatur,

højere vandniveau og længere skylning

Strygelet 7 - 60 °C 4 kg strygelette tekstiler af bomuld, hør, syntetiske

eller blandede fibre i S 2Speed Perfect, Eco Perfect ,ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop)

+ Forvask

Mix 7 - 40 °C

3,5 kg

tekstiler af bomuld eller strygelette tekstiler i S 2Speed Perfect, Eco Perfect ,ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop); forskellige typer vasketøj kan vaskes sammen

Strygelet special 7 - 40 °C mørke tekstiler af bomuld og mørke strygelette

tekstiler i S 2Speed Perfect, Eco Perfect ,ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop); lavere hastighed ved skylnings-/slutcentrifugering

Finvask/Silke 7 - 40 °C

2 kg

til sarte vaskbare tekstiler f.eks. af silke, satin,

syntetiske eller blandede fibre (f.eks. gardiner) i S 2Speed Perfect, Eco Perfect ,ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop); ingen centrifugering mellem skylninger

:üUldvask 7 - 40 °C tekstiler af uld eller med uldindhold, som tåler

hånd- eller maskinvask c(Skyllestop); særligt skånsomt vaskeprogram til forhindring af krympning, læn-

gere programpauser (tekstilerne hviler i vaskevandet)

Super hurtig 15' 7 - 40 °C strygelette tekstiler af bomuld, hør, syntetiske

eller blandede fibre c(Skyllestop); kortprogram ca. 15 minutter, egnet til let snavset tøj

Sport 7 - 40 °C tekstiler af mikrofibre i S 2Speed Perfect, Eco Perfect ,ć (Strygelet), Super, c(Skylle-

stop); vasketøjet må ikke behandles med skyllemiddel.

Ekstra programmer Skyl, Centrifugering, Udpumpning, Skånecentrifugering

9406 / 9000971673

*971673* WAS32465SN

WAS28465SN

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-Str. 34

81739 München / Deutschland

Produkt Specifikationer

Mærke:	Bosch
Kategori:	Vaskemaskine
Model:	WAS32465SN
Bredde:	600 mm
Dybde:	590 mm
Højde:	848 mm
Produktfarve:	Hvid
Indbygget skærm:	Ja
Skærmtype:	LED
Pakkevægt:	81000 g
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A+++
Timer:	Ja
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Venstre
Tilsluttet belastning:	2300 W
Ilægningstype:	Front-læsning
Tromlekapacitet:	8 kg
Maksimal centrifugeringshastighed:	1600 rpm
Støjniveau (centrifugering):	- dB
Støjniveau (vask):	- dB
Forsinket start-timer:	Ja
Vaskeprogrammer:	Hygiene/anti-allergy,Black,Quick,Sport,Delicate/silk
Energiforbrug ved vask:	- kWh
Døråbningsvinkel:	165 °
Tromlemateriale:	Rustfrit stål
Vandforbrug pr. cyklus:	- L
Forsinket start (maks.):	24 t
AquaStop funktion:	Ja
Justerbar centrifugeringshastighed:	Ja