Brawa 42904 Traxx BR 245 DB Manual

Brawa Modelbygning 42904 Traxx BR 245 DB

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Brawa 42904 Traxx BR 245 DB (2 sider) i kategorien Modelbygning. Denne guide var nyttig for 11 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Betriebs-/Wartungsanleitung Diesellok TRAXX

Operating/Maintenance Instructions Diesel loco TRAXX

Arbeiten vor der Inbetriebnahme

Work to be performed before starting up

Allgemeine Montage und Sicherheitshinweise

•DieseBedienungsanleitungbeschreibtsämtlicheArbeitsvorgängediezur

WartungundInstandhaltungnotwendigsind.

 BittelesenSiedieseBedienungsanleitungbevorSiemitdenArbeiten

beginnen.

•BeiunsachgemäßemUmgangmitelektrischenBauteilenkönnendiese

zerstörtwerden.FürentsprechendeArbeiten(z.B.Platinenwechsel)

könnenSiesichanIhrenFachhändleroderdenHerstellerwenden.

•BeidenfolgendenWartungsarbeitenistdiejeweiligeDemontagebeschrie-

ben,derZusammenbauistinumgekehrterReihenfolgeauszuführen.

•DiefolgendenWartungsarbeitensindbeiGleichund

WechselstromAusführungenfastidentisch.ImAusnahmefallwirdim

entsprechendenAbschnittBezuggenommen.

•JeglicheKabeloderVerbindungsdrähtedieindiesemProduktverbautsind

dürfennichtineineNetzsteckdoseeingeführtwerden.Lebensgefahr!

General assembly and safety information

•Theseoperatinginstructionsdescribeallworkstepsnecessaryfor

maintenanceandrepair.Pleasereadtheseoperatinginstructionscarefully

beforeyoustartwithyourwork.

•Inthecaseofincorrecthandlingofelectricalcomponents,theymaybe

destroyed.Pleaseaskyourspecialistdealertohelpwiththenecessary

work(e.g.changingcircuitboards).

•Inthecaseofmaintenancework,thedisassemblyisdescribedbelow,to

reassemblethetractorreversetheworksteps.

•Themaintenanceworkdescribedbelowisvirtuallyidenticalfordirect

currentandalternatingcurrentmodels.Ifthereareanydifferencesthese

willbepointedoutspecically.

•Allcablesandconnectionwiresinstalledinthisproductmaynotbe

insertedinamainssocket.Danger!

4. Digitaldecoder/Sounddecoder/Analogstecker tauschen

xchanging the digital decoder/sound decoder/blind plug

3. Pantograf/Gehäuse/Lautsprecher demontieren

Dismantling pantograph/housing

/speaker

5. Platine/Stirnplatine demontieren

Dismantling the PCB/lamp PCB

7. Drehgestell/Bügelkupplung demontieren

Dismantling the bogie/standard coupler

2. Umrüsten auf Digitalbetrieb

Gleichstrom Ausführung

SiehePunkt4.

Den richtigen Einbau des Digitaldecoders und dessen Einsteckrichtung

entnehmen Sie der Einbauvorschrift des Decoderherstellers.

WechselstromAusführung

LokomotiveninWechselstromAusführungACwerdenserienmäßigmitDigitaldecoder

(40)ausgeliefert.DerDecodererkenntdieBetriebsart(analog/digital)selbstständig.

SollderDecoderumprogramiertwerden,liegtdieEinbauundBetriebsanleitung

Digitaldecoderbei.

DerDecoderistWerkseitigaufAdresse03eingestellt.

1. Zusatzbauteile montieren

DemModellliegteinZurüstbeutelbei,vondemeventuellnichtalleTeilebenötigt

werden.DieZurüstteilesindfür gedacht,daesnachdemMonVitrinenmodelle -

tierenderZurüstteilezuEinschränkungenimFahrbetriebkommenkann.

•1=2xBremsschlauchrechts •7=1xSchneeräumer

•2=1xKupplungsimitation •8=1xFrontträger2

•3=2xBremsschlauchlinks •9=1xHaken*

•4=1xFrontträger1 •10=1xFrontträger*

•5=1xMehrfachtraktion1 •11=1xNEMSchacht*

•6=1xMehrfachtraktion2 •12=1xSchneeräumerNEM*

1. Fitting additional parts

Thereisanaccessorybagaddedtothemodelbutmaybenotallpartswillbe

needed.Theadditionalpartsareintendedfor .Aftermountingtheshowcase

additionalparts,therecanbelimitationsindrivingmode.

•1=2xBrakehoseright •7=1xSnowplow

•2=1xImitationcoupling •8=1xFrontcarrier1

•3=2xBrakehoseright •9=1xHook*

•4=1xFrontcarrier1 •10=1xFrontcarrier*

•5=1xPlugmultipletraction1 •11=1xNEMshaft*

•6=1xPlugmultipletraction2 •12=1xSnowplowNEM*

*fürdenFahrbetriebgeeignet/suitablefordrivingoperation

2. Converting to digital operation

DC version

Seeitem4.

Please consult the installation instructions issued by the decoder manufac-

turer for correct installation of the digital decoder and its insert direction.

AC version

Thedigital decoder(40) isstandard forthe alternatingcurrent (AC)locomotives

models.Thedecoder independentlyidenties theoperation type(analog/digital).

Pleaserefertotheenclosedinstallationandoperationinstructions“DigitalDecoder”

intheeventthatthedecoderneedstobereprogrammed.

Thedecoderissettoaddress03inthefactory.

Verwendete Symbole/Used Symbols

BittebeachtenSiedieindieserBedienungsanleitungverwendetenSym-

bole:

Pleaserefertothesymbolsusedinthisoperatinginstructions:

 ArbeitsschrittDemontage/Workstepdismantling

 PositionsnummerErsatzteil(Pos.)

 Positionno.ofsparepart(Pos.)

 Ölen/Lubricating

Fortsetzung auf der Rückseite!

Continuation on the reverse side!

  ArbeitsschrittDemontage/Workstepdismantling

 

  PositionsnummerErsatzteil(Pos.)

 Positionno.ofsparepart(Pos.)

  ArbeitsschrittDemontage/Workstepdismantling

 

  PositionsnummerErsatzteil(Pos.)

 Positionno.ofsparepart(Pos.)

  ArbeitsschrittDemontage/Workstepdismantling

 

  PositionsnummerErsatzteil(Pos.)

 Positionno.ofsparepart(Pos.)

NEM Schacht demontieren

Dismantling the NEM shaft

6. Motor/Kardanwellen tauschen

Exchanging the motor/cardan shaft

II.

DiesesProduktentsprichtdengültigenCENormen.

ThisproductconformstothecurrentCEstandards.

ZumBetriebdesvorliegendenProduktsdarfalsSpannungsquellenur

einnachVDE0551/EN60742gefertigterSpielzeugTransformator

verwendetwerden.

OnlyatoytransformerproducedcompliantwithVDE0551/EN60742

maybeusedasavoltagesourcetooperatethisproduct.

  MaßstabsundoriginalgetreueKleinmodellefürerwachsene

  Sammler.

Scaleandtruetooriginalsmallsizedmodelforadultcollectors.

ElektroundElektronikaltgerätedürfennichtindenHausmüllgelan-

gen.SiemüssenentsprechendderjeweilsgültigenLänderrichtlinien

fachgerechtentsorgtwerden.

Electricalequipmentmaynotreachtodomesticwaste.Accordingto

thecurrenttermsofthecountryreferencetheelectricaleqipmentmust

professionaldisposed.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Brawa
Kategori:	Modelbygning
Model:	42904 Traxx BR 245 DB

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Brawa 42904 Traxx BR 245 DB stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Modelbygning Brawa Manualer

Brawa 42904 Traxx BR 245 DB Manual

23 August 2024

Modelbygning Manualer

Nyeste Modelbygning Manualer

Revell U-Boot Type XXVIIB Manual

13 Oktober 2024

Mega Bloks Halo DPJ92 Manual

9 Oktober 2024

Mega Bloks Halo CNG87 Manual

9 Oktober 2024

Chicco #DINOSAURS Manual

8 Oktober 2024

Revell F-15C Eagle Manual

8 Oktober 2024

Revell Mirage 2000D Manual

7 Oktober 2024

Revell Leopard 2A5 / A5NL Manual

4 Oktober 2024

Revell BMW M1 Procar Manual

4 Oktober 2024

Lego Pirates 70412 Manual

3 Oktober 2024

Revell Mil Mi-24V Hind E Manual

3 Oktober 2024