Computherm T70RF Manual

Computherm Ikke kategoriseret T70RF

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Computherm T70RF (3 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 5 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/3

2.2. Bediening van de toetsvergrendeling „

verwarming (

Hierna, om de instelling op te slaan en af te sluiten, wacht 10 seconden of druk op de

twee keer op de knop. Nu staat de thermostaat UIT en wordt de instelling

geactiveerd als de thermostaat weer wordt aangezet.

” (fabrieksinstelling) verschijnen op het display. U kunt schakelen tussen:

) en koelmodus ( ) door de en knoppen te gebruiken.

COMPUTHERM T70RF

Aandacht! De thermostaat heeft een automatische toetsvergrendelingsfunctie om onbedoelde

wijziging van instellingen te voorkomen!

Programmeerbaar draadloos (radiofrequentie) digitaal

kamerthermostaat

Het pictogram aan de rechterkant van het scherm geeft aan dat de toetsvergrendeling is

ingeschakeld. Om de toetsvergrendeling uit te schakelen, drukt u 3 seconden op de knop

en het pictogram verdwijnt. Nu kunt u de aanraaktoetsen van de thermostaat vrij gebruiken

totdat de automatische toetsvergrendeling weer wordt geactiveerd. De toetsvergrendeling wordt

10 seconden nadat de laatste toets is aangeraakt ingeschakeld, wat wordt aangegeven door het

verschijnen van het pictogram op het display.

3. BEDIENINGSMODI VAN DE THERMOSTAAT

De thermostaat kan in 5 verschillende modi worden gebruikt die voldoen aan de behoeften van

de klant.

Selecteerbare modi

een) ( ) : regelt verwarming/koeling volgens deGeprogrammeerde modus:

vooraf ingesteld programma

B) ( ): verwarmt/koelt uw woning continu tot de vooraf ingestelde Comfortmodus

comforttemperatuur

C) ( ): verwarmt/koelt uw huis continu tot de vooraf ingestelde Economy-modus

spaartemperatuur

NS) ( ) : verwarmt/koelt je huis continu naar de presetAfwezigheidsmodus

afwezigheid/vakantie temperatuur

e) ( ): regelt het verwarmings-/koelsysteem altijd volgens de Handmatige modus

werkelijke temperatuur die is ingesteld met de en knoppen.

U kunt schakelen tussen modi door de knop aan te raken. De handmatige modus:

kan in elke bedrijfsmodus worden geactiveerd door de knoppen of aan te raken.

Het effectieve bereik van de in de thermostaat ingebouwde zender is

ongeveer 100 m in open terrein. Deze afstand kan binnen een gebouw

aanzienlijk korter worden, vooral wanneer een metalen constructie,

gewapend beton of lemen muur radiogolven in de weg staat.

2.3. De huidige dag, exacte tijd en temperaturen instellen die tijdens de

operatie worden gebruikt

Raak de

display van de thermostaat, waarbij de eerste twee cijfers van het uur

knipperen en de cijfers van de minuut continu zichtbaar zijn. Stel met de

knoppen en het exacte uur in en raak vervolgens de aan

knop. Nu knipperen de minuten die worden ingesteld en de twee cijfers

die het uur aangeven zijn continu zichtbaar. Met de en knoppen,

stel de huidige minuutwaarde in. Raak de knop opnieuw aan. Dan het nummer

aanduiding van de ingestelde datum verschijnt op het display. Met behulp van de en

knoppen, stel de huidige dag in (maandag: ; Dinsdag: ; Woensdag: , enzovoort.).1 2 3

knop 3 seconden ingedrukt. Alleen de ingestelde tijd is te zien op de

Het gelijktijdig gebruik van meerdere

COMPUTHERM

kamerthermostaten en een

COMPUTHERM Q4

zonecontroller biedt de mogelijkheid voor de thermostaten om naast

het starten van de verwarming of koeler ook een pomp of een zoneklep aan te sturen. Op

deze manier is het eenvoudig om een verwarmings-/koelsysteem op te delen in zones,

waardoor de verwarming/koeling van elke ruimte afzonderlijk kan worden geregeld en

het comfort enorm wordt verhoogd. Verder zal de zonering van het verwarmings-/

koelsysteem in hoge mate bijdragen aan de verlaging van de energiekosten, omdat

hierdoor alleen die ruimtes worden verwarmd/gekoeld op elk moment waar dat nodig is.

Handleiding

ALGEMENE BESCHRIJVING VAN DE THERMOSTAAT

COMPUTHERM T70RF

type geschakelde kamerthermostaat is geschikt

voor het regelen van de overgrote meerderheid van de ketels en

airconditioners die beschikbaar zijn in Hongarije. Het kan eenvoudig worden

aangesloten op elke gasboiler met een tweedraads thermostaataansluitpunt

en op elk airconditioning- of elektrisch apparaat, ongeacht of ze een 24 V- of

230 V-regelcircuit hebben.

Raak de knop opnieuw aan. Nu verschijnt het pictogram op het display met

de ingestelde temperatuur ernaast, dus de Comforttemperatuur. Deze

temperatuur kan worden gewijzigd door de toetsen en aan te raken. 4. WERKING VAN DE GENSTALLEERDE THERMOSTAAT

1. LOCATIE VAN HET APPARAAT Raak de knop opnieuw aan. Nu verschijnt het pictogram op het display met

de ingestelde temperatuur ernaast, oftewel de Economy temperatuur. Deze

temperatuur kan worden gewijzigd door de toetsen en aan te raken.

Met de temperatuurinstelknoppen (

u kunt de gewenste temperatuur tussen 5 °C en 30 °C instellen in stappen van 0,5

°C. De thermostaat regelt het daarop aangesloten apparaat (bv. gasboiler of pomp)

op basis van de gemeten en de actueel ingestelde temperatuur, rekening houdend

met de schakelgevoeligheid van de thermostaat. Dit betekent dat als de

thermostaat in de verwarmingsmodus staat en op 22 °C is ingesteld, bij de

schakelgevoeligheid van ±0,2 °C de aansluitpunten en van het NEE COM

uitgangsrelais zijn gesloten onder 21,8 °C (verwarming is ingeschakeld) en

geopend bij temperaturen boven 22,2 °C (verwarming is uitgeschakeld). In de

koelmodus schakelt het relais precies de andere kant op. Aan de andere kant,

nadat de temperatuur is gewijzigd door de temperatuurregelknoppen ( of ) van de

thermostaat, wordt er geen rekening gehouden met de schakelgevoeligheid,

daarom zal de thermostaat schakelen (de verwarming uitschakelen) in het geval

van ± 0,1 ° C temperatuurverschil .

Afhankelijk van de verandering in de ruimte en de ingestelde temperatuur regelt

(schakelt de thermostaat) het daarop aangesloten verwarmings-/koelsysteem. Standaard

is de en contactparen van het relais zijn open. De gesloten positie van de en NEE COM NEE

COM aansluitpunten van het uitgangsrelais wordt aangegeven door het verschijnen van

het pictogram op het display van het apparaat

zowel in verwarmings- als koelmodus.

Om de levensduur van de batterijen te verlengen, zal de thermostaat niet continu

signalen uitzenden. In plaats daarvan zal het elke 10 minuten herhaaldelijk het werkelijke

signaal uitzenden. Daarom blijft de regeling van de verwarming of koeling ook na een

stroomuitval doorgaan.

of ) van de thermostaat

De thermostaat van de

COMPUTHERM T70RF

type apparaat vrij kan worden verplaatst in

uw woning. Het is redelijk om het te plaatsen in een kamer die regelmatig of vele uren

per dag wordt gebruikt, zodat het in de richting van natuurlijke ventilatie in de kamer is,

maar beschermd tegen droogte of extreme hitte (bijv. direct zonlicht, koelkast,

schoorsteen, enz.). Niet gebruiken in een natte, chemisch agressieve of stoffige

omgeving. De optimale ligging is 0,75 - 1,5 m boven het vloerniveau. Kan op de houder

worden geplaatst of aan de muur worden bevestigd.

De thermostaat kan worden geprogrammeerd volgens specifieke behoeften, zodat het

verwarmings- (koel)systeem uw huis of kantoor op de gespecificeerde tijdstippen tot de

gewenste temperatuur verwarmt (koelt) en het draagt bij aan de verlaging van de

energiekosten, naast het bieden van comfort .Het dagelijkse temperatuurprogramma kan

voor elke dag van de week onafhankelijk van elkaar worden voorbereid. Het is mogelijk

om voor elk uur van de dag afzonderlijk de comfort- of spaartemperatuur in te stellen.

Raak de knop opnieuw aan. Nu verschijnt het pictogram op het display met

de ingestelde temperatuur ernaast, oftewel de Afwezigheidstemperatuur. Deze

temperatuur kan worden gewijzigd door de toetsen en aan te raken.

Als u de instellingen wilt voltooien, bevestigt u deze door de knop 3 . aan te raken

seconden of wacht 10 seconden. Vervolgens worden de ingestelde gegevens geregistreerd en keert het

display van het apparaat terug naar het hoofdscherm.

BELANGRIJKE WAARSCHUWING! Als de radiatorkranen in uw flat zijn uitgerust

met een thermostaatkop, stel deze dan in op maximale temperatuur of vervang de

thermostaatkop van de radiatorkraan door een handmatige bedieningsknop in de

kamer waar de kamerthermostaat moet komen, anders kan de thermostaatkop de

temperatuurregeling van de flat verstoren.

Laadniveau van de batterij

Verwarming/koeling ingeschakeld

2.4. Kalibreren van de thermometer van de thermostaat

Stel temperatuur in

Geprogrammeerde modus:

Programmaknop

U kunt de thermometer van het apparaat kalibreren (om de gemeten temperatuur

te corrigeren). Om het kalibratiemenu te openen, in de UIT-stand van de

thermostaat, houdt u de knop 2 seconden ingedrukt. Dan de thermostaat

gaat naar het kalibratiemenu, het teken „ ” en de ingestelde kalibratie

temperatuur verschijnen op het display dat standaard wordt weergegeven. Vervolgens

u kunt de gewenste temperatuur instellen door middel van knoppen en in

het bereik tussen 8 °C en +8 °C, in stappen van 0,5 °C. Hierna, om de instelling

op te slaan en af te sluiten, wacht 10 seconden of druk op de knop drie

keer. Nu staat de thermostaat UIT en wordt de instelling geactiveerd als de

thermostaat weer wordt aangezet.

Slot

2. INSTALLATIE VAN DE THERMOSTAAT

Comfortmodus

OCOmhoog knop

C2.1. Plaats de batterijen

Economy-modus

Instellingen knop Omlaag-knop

Afwezigheidsmodus Om de thermostaat in gebruik te nemen, maakt u de aan de muur bevestigde steunbeugel los

van de thermostaat en verwijdert u vervolgens het deksel van het batterijcompartiment.

Aan / uit knop

Handmatige modus

Menuknop

Huidige dag van de week

Tijd Kamertemperatuur

Uren van de dag

2.5. Schakelen tussen de verwarmings- en koelmodus

U heeft de mogelijkheid om eenvoudig te wisselen tussen verwarmen

(fabrieksinstelling) en koelen.

Het apparaat bestaat uit twee eenheden. Een daarvan is de draagbare

regeleenheid (thermostaat), terwijl de andere de ontvanger is die de ketel

aanstuurt. Doordat er een draadloze (radiofrequentie) verbinding tussen

beide units is, is er geen kabel nodig tussen de thermostaat en de ketel.

De uitgangsklemmen: en van de thermostaat zijn gesloten onder de ingestelde NEE COM

temperatuur in de verwarmingsmodus en ze zijn gesloten boven de ingestelde

temperatuur in de koelmodus (rekening houdend met de schakelgevoeligheid). De

gesloten positie van de en aansluitpunten van het uitgangsrelais wordt NEE COM

aangegeven door het verschijnen van het pictogram op het display van de

apparaten zowel in de verwarmings- als de koelmodus.

5. DE THERMOSTAAT PROGRAMMEREN

5.1. Een korte introductie tot programmeren

Programmeren betekent het instellen van schakeltijden en de selectie van

temperatuurwaarden (Comfort, Economy) die eraan worden toegewezen. Het apparaat

kan voor een periode van een week worden geprogrammeerd. De werking is automatisch

en herhaalt het vooraf ingestelde schakelproces cyclisch om de zeven dagen. De

thermostaat kan voor elk uur van elke dag van de week afzonderlijk en onafhankelijk van

elkaar worden geprogrammeerd. Per schakeltijd kan de vooraf ingestelde Comfort- of

Economy-temperatuur worden gekozen. De temperatuur die voor een bepaald uur is

ingesteld, blijft geldig tot het begin van het volgende uur, dat wil zeggen dat op een

bepaalde dag de temperatuur die voor 11:00 uur is ingesteld tot 12.00 uur wordt

gehandhaafd en de voor 12.00 uur ingestelde temperatuur tot 1:00 uur. pm enzovoort.

De twee units zijn in de fabriek afgesteld. De probleemloze werking wordt

verzekerd door een eigen beveiligingscode. De installatie en aansluiting van de

ontvangereenheid wordt beschreven in .Hoofdstuk 8

Plaats de 2 alkalinebatterijen (AAA, type LR03) in de productdoos in het

batterijcompartiment volgens de gemarkeerde polariteiten.

Om de levensduur van de batterijen te verlengen, zal de thermostaat niet

continu signalen uitzenden. In plaats daarvan zal het elke 10 minuten

herhaaldelijk het werkelijke signaal uitzenden. Daarom blijft de regeling van

de verwarming of koeling ook na een stroomuitval doorgaan.

2.6. Schakelen tussen verwarmings- en koelmodus

Waarschuwing! Alkalinebatterijen mogen alleen voor dit apparaat worden gebruikt.

Koolstofzinkbatterijen die bekend staan als duurzame batterijen of batterijen met een lange

levensduur en oplaadbare accu's zijn niet geschikt voor de werking van dit apparaat. De

pictogram dat op het display verschijnt om een lage batterijspanning aan te geven, waarschuwt op betrouwbare

wijze dat de batterijen alleen mogen worden vervangen als alkalinebatterijen worden gebruikt.

U heeft de mogelijkheid om eenvoudig te wisselen tussen verwarmen

(fabrieksinstelling) en koelen.

De uitgangsklemmen: en van de thermostaat zijn gesloten onder de ingestelde NEE COM

temperatuur in de verwarmingsmodus en ze zijn gesloten boven de ingestelde

temperatuur in de koelmodus (rekening houdend met de schakelgevoeligheid). De

gesloten positie van de en aansluitpunten van het uitgangsrelais wordt NEE COM

aangegeven door het verschijnen van het pictogram op het display van de

apparaten zowel in de verwarmings- als de koelmodus.

De draagbaarheid van de thermostaat biedt de volgende voordelen: Aandacht! Nadat de batterijen zijn vervangen, moeten de exacte tijd en dag opnieuw

worden ingesteld zoals beschreven in . maar het apparaat zal de andere Hoofdstuk 2.3

instellingen onthouden.

Opmerking: Anders wordt het, zowel vanuit het oogpunt van comfort als vanuit het

oogpunt van energie-efficiëntie, aanbevolen om meer dan één schakelaar per dag te

activeren. Verder wordt geadviseerd om een comforttemperatuur alleen te gebruiken op

die momenten dat de kamer of het gebouw in gebruik is, aangezien elke

temperatuurdaling van 1 °C ongeveer 6% energie bespaart tijdens een stookseizoen.

–het is niet nodig om een kabel te leggen, wat vooral voordelig is wanneer oude

gebouwen worden gemoderniseerd,

–de optimale locatie van het apparaat kan tijdens bedrijf worden gekozen, Nadat de batterijen zijn geplaatst, klikt u het deksel van het batterijcompartiment terug

en monteert u de thermostaat, afhankelijk van de beoogde bedieningsmethode, op het

aan de muur gemonteerde achterpaneel of de draagbare houder en drukt u eenmaal op

de knop op het voorpaneel om het AAN te zetten. thermostaat.

Om het schakelmodusmenu te openen, in de

en houd de knop 2 seconden ingedrukt. Vervolgens gaat de thermostaat naar het

kalibratiemenu, het teken „ ” en de ingestelde kalibratietemperatuur verschijnen op de

Scherm. Druk nu op de knop. Dan komt de thermostaat in het menu

gebruikt om te schakelen tussen de verwarmings- en koelmodus en tekens „ ” en

staat van de thermostaat, druk op

–het is ook voordelig wanneer u van plan bent de thermostaat in de loop van de dag

in verschillende kamers te plaatsen (bijvoorbeeld overdag in de woonkamer maar

's nachts in de slaapkamer).