Corbero E-CCHH9100W Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Corbero E-CCHH9100W (59 sider) i kategorien Fryser. Denne guide var nyttig for 19 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/59
E-CCHH9100W
E-CCHH9150W
E-CCHH9200W
E-CCHH9300W
E-CCHH9380W
v
v
!
v""
#$!
v
#
%&!
v'$!
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
(
$!(
#
#&
!)*#
##*
&
!
(
#
!
4FHVSJEBEEFOJ¯PTZQFSTPOBTWVMOFSBCMFT
+
v,%#
-%#.
#
&!
v,&
%#
-.
*#
$!%#
!
4FHVSJEBEHFOFSBM
£$'9(57(1&,$'
!
£$'9(57(1&,$/%
#!
£$'9(57(1&,$/!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
£$'9(57(1&,$/&
-.
#&
!
£$'9(57(1&,$/#
#
!
£$'9(57(1&,$0*
#&!
£$'9(57(1&,$/#*
%%
*'
.,!
1
v!
v-23455.%
#
!
v6
*#
!
37!
3#
v
!8#
&!
v%
&
3%
$9
3
9
39
30!
`"%7&35&/$*"8#&
-!.
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
`"%7&35&/$*"
:%;
#!
:%;
&*'
!
0*#$&
!
<
!
0*#
!
/!
,%$
!&!
/%!
!,!
/#
*$#
#
=!
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
Uso diario
v/%!
v/#
!
v
#!
.,!
>
v0
!
v
&
!8!
v/#
#
##
!.
v#
!.
.,!
.,!
(
v0
!
v#
$
!
v#
9$
?!
v)
#
!
v
-.
3
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
*OTUBMBDJO
H(&
%
!
v6&!
/%!2
! $!
Cuidado y Limpieza
v0
!
v/$%!
v/$
!<%*'
v$
!,
@!,@%#
%! 2'
.,!
.,
!
v-
% .
!
v,$
#$
#$
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
v
#
!
£
Proteccion Ambiental
#
!
$!
B
!
!
!
0#
%
#
$
!(
%$
#$
&#
!
#
#
&!
$#
&!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
'$
'$
'$
'$'$
!6
!6
!6
!6!6
$
$
$
$$
!
!
!
!!
!
!
!
!!
! 6!
! 8!
`"%7&35&/$*" 6
###
-
.!
!
C
!
&$
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
D
5
!-.
.
&1(% "7)
"
* !!
!*!
1
!)!982*3
!!A88
,!
#$
!&
'
!,
-
%#
5B2!3C8DC7D
BB2!3CDC7D
B5?B2!3CDCAD
E?B2!3CDCFD
!-6
!
!
758
,&1!
6/-)
"!
+
- Si el aparato está funcionando, presione "OFF" durante 3 segundos para apagarlo.
- Si el electrodoméstico está apagado, el dispositivo se encenderá mediante una
conexión eléctrica directa. Cuando el electrodoméstico está enchufado, todas las luces
indicadoras LED parpadearán una vez. Luego, el dispositivo reanudará el modo
configurado previamente antes de esta interrupción eléctrica.
z Ajustes
Presione el botón "SET" para ajustar la temperatura. La barra indicadora de
temperatura de la temperatura sube una escala con cada presión. Esta
configuración se ejecuta en ciclos. La temperatura se ajusta automáticamente en 5
segundos después de la última presión.
z Súper Congelación
- Ingresar: cuando la barra de temperatura está completamente encendida,
presione el botón "SET" para ingresar al modo de congelación "SUPER". Este
modo se establece automáticamente en 5 segundos después de la última presión.
- Salir: presione el botón "SET" nuevamente, la luz de "SUPER" se apagará. El
aparato saldrá del modo de congelación "SUPER" y cambiará al modo
"Frigorífico".
- El compresor sigue funcionando en el modo de congelación "SUPER".
- Si el modo "SUPER" continúa funcionando durante 52 horas y no se detiene
manualmente, el sistema cortará automáticamente este modo, con la temperatura
a su máxima escala.
Modo frigorífico (escala recomendada)
Modo congelador (escala recomendada)
Modo supercongelador
%QHCFD
%QHCFD
%QHCFD
%QHCFD%QHCFD %QDDYDQ
%QDDYDQ
%QDDYDQ
%QDDYDQ%QDDYDQ 2TOD
2TOD
2TOD
2TOD2TODQ
Q
Q
QQ
%QHCFD
%QHCFD
%QHCFD
%QHCFD%QHCFD %QDDYDQ
%QDDYDQ
%QDDYDQ
%QDDYDQ%QDDYDQ 2TOD
2TOD
2TOD
2TOD2TODQ
Q
Q
QQ
%QHCFD
%QHCFD
%QHCFD
%QHCFD%QHCFD %QDDYDQ
%QDDYDQ
%QDDYDQ
%QDDYDQ%QDDYDQ 2T
2T
2T
2T2T
ODQ
ODQ
ODQ
ODQODQ
+
v Indicadores de rango de temperatura (color azul):
- Rango de refrigerador (nivel 1,2);
- Rango del congelador (nivel 3,4,5,6,7).
v Indicador Súper congelación (color azul):
- En el modo de congelación SUPER, el indicador se enciende;
- Salió del modo de congelación SUPER, el indicador se apagó.
v Indicador de funcionamiento (color verde):
- Compresor funcionando, luces indicadoras encendidas;
- Compresor detenido, luces indicadoras apagadas.
v 30 minutos después de la última operación, la luz indicadora estará a la
mitad de la luminancia.
Función de memoria de apagado: la energía del congelador de cofre se enciende de
nuevo, se ejecutará automáticamente de acuerdo con la configuración del modo antes
de apagarlo.
Cuando hay una desconexión o un cortocircuito en el sensor de temperatura, como una
alarma de falla, la barra indicadora de temperatura parpadeará de izquierda a
derecha cada 0.5 segundos.
Puede conservar los alimentos congelados durante algunos meses en el compartimento
de baja temperatura (-18 ° C). Aconsejamos un ajuste del termostato en la posición
media. La fecha límite de almacenamiento para los alimentos generalmente está escrita
en el empaque.
Un producto que comienza a descongelarse no debe volverse a congelar bajo ninguna
circunstancia y debe consumirse lo antes posible. Para preservar los sabores, la
consistencia y la frescura sugerimos envolver alimentos en aluminio o papel de aluminio
y colocarlos en recipientes con tapa.
$ 6 no coloque recipientes de vidrio con líquido caliente dentro del
compartimento de baja temperatura
$ 6 no coma cubitos de hielo o chupetas directamente del congelador, p16-ya que
causan quemaduras por hielo
+>
!"#"$
Evite que los productos se congelen al entrar en contacto con productos que p17-ya
están congelados. Asegúrese de que los paquetes estén secos, p17-ya que esto
evitará que se congelen juntos en un bloque sólido.
- Siempre prepara la comida en porciones individuales, que son más rápidas para
descongelar.
- o congele la cantidad máxima de alimentos indicada en la placa de datos técnicos,
proceda de la siguiente manera:
- Coloque el termostato en la posición '' 7 '' 24 horas antes de congelarlo.
- congele alimentos en las cestas, p17-ya que solo son aptos para el almacenamiento.
- o congelación rápida, organice el alimento envasado con las áreas de superficie
más grandes en contacto con las paredes interiores y luego transfiéralo a las cestas
de almacenamiento cuando se complete la congelación. Solo abra el congelador
cuando sea necesario e incluso entonces lo más brevemente posible.
- 6 horas después del inicio de la congelación, vuelva a colocar el termostato en la
configuración de ahorro de energía.
- Las cantidades de alimentos en el centro comercial (hasta 3 kg) pueden congelarse
colocándolos directamente contra las paredes del congelador.
%#"!"#"%!
Para ahorrar energía, recomendamos la eliminación rutinaria del exceso de escarcha
(3-4 mm) desde el interior del equipo y las rejillas de enfriamiento. Nunca use
objetos puntiagudos o puntiagudos o herramientas de metal, humidificadores o
calentadores, secadores de cabello o aerosoles anticongelantes para hacer este
trabajo. Podrían dañar irreparablemente el circuito de refrigeración y ser una fuente
de peligro en los equipos con R600a. Recomendamos descongelar cuando el
compartimento esté vacío o contenga solo algunos alimentos.
Para descongelar, proceda de la siguiente manera:
- encienda el interruptor del termostato para detenerlo;
- desconecte el enchufe de la toma de pared o apague el sistema de alimentación;
- agua de lluvia a través de la descarga a un lavabo;
- cuando toda la escarcha se haya derretido, toma el agua con una esponja o paño;
- apoya y seca las paredes;
- vuelva a enchufar la toma de corriente en la pared y ajuste el termostato como
desee (consulte la sección "Conozca su congelador").
&RORTXHGLVWLQWRVDOLPHQWRVHQGLVWLQWRVFRPSDUWLPHQWRV
FRUUHVSRQGLHQWHVGHDFXHUGRFRQODVLJXLHQWHWDEOD
+
&'&'("& )
Retire el enchufe de la toma de corriente antes de continuar o desconecte el
interruptor de alimentación general. Para limpiar el interior del equipo y sus puntos,
sugerimos usar agua y vinagre (1 cuchara por cada 2,5 l de agua). Nunca use
abrasivos, detergente o jabón. Limpie los sellos de la puerta con agua y seque
cuidadosamente.
Nunca use un limpiador a vapor para descongelar o limpiar el equipo. El vapor
puede dañar las partes vivas del equipo y producir un cortocircuito y / o una
descarga eléctrica. Steam también daña las piezas de plástico.
%* !"#%
Si se va por períodos prolongados, desconecte el equipo de la red eléctrica, vacíelo,
limpie el interior y deje la puerta abierta (para evitar la formación de moho y malos
olores).
"*$% !+"&
",-
Comprueba que:
- La puerta está perfectamente cerrada. el termostato está en la posición correcta;
- el congelador no está cerca de una fuente de calor;
- El congelador no está instalado contra la pared y existe una circulación libre de aire.
- Aquí no hay exceso de escarcha en las rejillas de enfriamiento.
La temperatura interior es muy baja.
Mira esto:
- el termostato está en la posición correcta;
Comprueba que:
- el equipo está nivelado;
- el elemento trasero no está tocando la pared posterior;
El equipo no funciona en absoluto.
Mira esto:
- el termostato no está en parada;
- el suministro de energía no está apagado;
- el enchufe está correctamente en la toma de corriente;
- El cable de alimentación no está roto (ver la sección titulada ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD IMPORTANTES). Si el congelador todavía no funciona correctamente
después de llevar a cabo los procedimientos descritos anteriormente, llame al
SERVICIO AL CLIENTE más cercano
(indicado en el resguardo adjunto).
+
Atención: la máquina puede ser causa de las siguientes fuentes de ruido limitadas:
Si el congelador se pone en espacios húmedos, sin calefacción, etc., puede que en
las supercies exteriores se deposite condensación en forma de gotitas de agua.
Esto puede pasar sobre todo en caso de temperatura ambiental relativamente baja
y humedad elevada. Este fenómeno no afecta en ningún modo al buen
funcionamiento ni a la duración del aparato.
El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños que se puedan causar
directa o indirectamente para personas, cosas o animales domésticos, a
consecuencia de la falta de cumplimiento de todas las normas indicadas en el
manual de instrucciones y que se reeren, especialmente, a las advertencias
sobre instalación, uso y mantenimiento. Igualmente se reserva el derecho a
aportar en cualquier momento, y sin obligación de preaviso, todas las
modi ciones que resultaran oportunas por razones técnicas o comerciales de ca
desarr
ollo.
+A
Marca
Corbero Corbero Corbero Corbero
Modelo
E-CCHH9100W E-CCHH9150W E-CCHH9200W E-CCHH9380W
Clase de energía
F F F F
Certificación
CE CB GS/ERP CE CB GS/ERP CE CB GS/ERP
CE CB GS EMC/ERP
Consumo anual de energía
211kWh/ 228kWh/ 250kWh/ 318kWh/año año año año
Volumen útil refrigerador
- - - -L L L L
Volumen útil congelador
98L 142L 198L 371L
Número de estrellas
4 4 4 4
Sistema de descongelación
Defrost Defrost Defrost Defrost
Autonimía de mantenimiento
810min 1200min 1320min 2160min
Capacidad de congelación
6kg/24h 7kg/24h
10kg/24h 18kg/24h
Clase climática
SN,N,ST SN,N,ST SN,N,ST
SN,N,ST,T
Nivel de ruido
40dB 40dB 40dB 40dB
Dimensiones
545x550x847mm 705x550x847mm 910x555x847mm 1300x705x850mm
Tensión
220-240V 220-240V 220-240V 220-240V
Corriente
0.85A 0.9A 1.25A 1.65A
Marca
Corbero
Modelo
E-CCHH9300W
Clase de energía
F
Certificación
CE CB GS/ERP
Consumo anual de energía
293kWh/año
Volumen útil refrigerador
-L
Volumen útil congelador
308L
Número de estrellas
4
Sistema de descongelación
Defrost
Autonimía de mantenimiento
2160min
Capacidad de congelación
14.4kg/24h
Clase climática
SN,N,ST,T
Nivel de ruido
40dB
Dimensiones
1120x705x850mm
Tensión
220-240V
Corriente
1.45A
Anexo al manual de ins
Anexo al manual de ins
Anexo al manual de ins
Anexo al manual de insAnexo al manual de instrucciones
trucciones
trucciones
trucciones trucciones
Las especificaciones mencionadas abajo no son adecuadas para
todos los modelos, este anexo es solo una referencia.
Esta lista proporciona todos los requisitos de Eco-design (según el
Reglamento (UE) 2019/2019 sobre Eco-design y el Reglamento (UE)
2019/2016 sobre etiquetado energético, si dichos requisitos son
aplicables a su producto.
Este frigorífico no ha sido diseñado para ser integrado en un mueble,
a no ser que se indique lo contrario en el manual de instrucciones.
Los cajones, cestas y estantes deben mantenerse en la posición
actual a no ser que se indique otra cosa en este documento.
Las puertas y tapas del frigorífico deberán retirarse antes de
desecharlo, para evitar que niños o animales puedan quedar
atrapados en su interior.
Ajustes recomendados:
Frigorífico: +4 ºC
Congelador: - 18 ºC
CONGELACIÓN RÁPIDA
Se recomienda usar esta función cuando se coloque una gran
cantidad de alimentos para congelar en el congelador. 24 horas antes
de congelar alimentos frescos, pulse el botón "Fast Freeze" para
activar la función de congelación rápida. Cuando se active esta
función, se encenderá el indicador "Fast Freeze". Cuando hayan
transcurrido las 24 horas, coloque los alimentos a congelar en el
congelador. Esta función se desactiva automáticamente al cabo de 72
horas; también se puede desactivar manualmente pulsando el botón
"Fast Freeze".
ENFRIAMIENTO RÁPIDO
Con la función de enfriamiento rápido es posible aumentar la
capacidad de refrigeración del frigorífico. Se recomienda usar esta
función cuando se coloque una gran cantidad de alimentos en el
frigorífico. Para activar la función de enfriamiento rápido, pulse el
botón "Fast Cool". Cuando se active esta función, se encenderá el
indicador "Fast Cool". Esta función se desactiva automáticamente al
cabo de 6 horas; también se puede desactivar manualmente
pulsando el botón "Fast Cool".
Cómo almacenar los alimentos:
Para evitar el desperdicio de alimentos, consulte la configuración y los
tiempos de almacenamiento recomendados:
+
E-CCHH9100W
E-CCHH9150W
E-CCHH9200W
E-CCHH9300W
E-CCHH9380W
!
"
#$
#
#
%
+
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Corbero |
| Kategori: | Fryser |
| Model: | E-CCHH9100W |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Corbero E-CCHH9100W stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Fryser Corbero Manualer
5 September 2024
28 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
Fryser Manualer
- Fryser DeLonghi
- Fryser Sinbo
- Fryser Bosch
- Fryser SilverCrest
- Fryser OBH Nordica
- Fryser PKM
- Fryser Gram
- Fryser Sencor
- Fryser Singer
- Fryser Krups
- Fryser Wolkenstein
- Fryser Siemens
- Fryser Samsung
- Fryser Scandomestic
- Fryser Wilfa
- Fryser GE
- Fryser Breville
- Fryser Zanussi
- Fryser Cylinda
- Fryser Panasonic
- Fryser Candy
- Fryser Fisher & Paykel
- Fryser Gorenje
- Fryser Husqvarna
- Fryser VOX
- Fryser Miele
- Fryser Ninja
- Fryser Blomberg
- Fryser Philips
- Fryser Caso
- Fryser Concept
- Fryser Steba
- Fryser Teka
- Fryser Rommelsbacher
- Fryser OK
- Fryser LG
- Fryser AEG
- Fryser Electrolux
- Fryser Bauknecht
- Fryser Whirlpool
- Fryser Vestfrost
- Fryser Mitsubishi
- Fryser Sharp
- Fryser Magimix
- Fryser Hotpoint
- Fryser Dacor
- Fryser Atag
- Fryser Kenwood
- Fryser Sage
- Fryser Hoover
- Fryser Daewoo
- Fryser Arçelik
- Fryser Junker
- Fryser Sanyo
- Fryser Carel
- Fryser Grundig
- Fryser Progress
- Fryser Presto
- Fryser De Dietrich
- Fryser Indesit
- Fryser Gigabyte
- Fryser Hotpoint Ariston
- Fryser Livoo
- Fryser Toshiba
- Fryser Klarstein
- Fryser Ardo
- Fryser Etna
- Fryser Tefal
- Fryser Infiniton
- Fryser Trisa
- Fryser Princess
- Fryser Matsui
- Fryser Nedis
- Fryser Emerio
- Fryser Severin
- Fryser Scholtès
- Fryser Hansa
- Fryser Logik
- Fryser Hendi
- Fryser Bartscher
- Fryser Polar
- Fryser Moulinex
- Fryser Sunbeam
- Fryser Sauber
- Fryser Westinghouse
- Fryser Ilve
- Fryser Element
- Fryser Thomson
- Fryser Constructa
- Fryser Hyundai
- Fryser Proctor Silex
- Fryser AKAI
- Fryser Hisense
- Fryser TriStar
- Fryser Clas Ohlson
- Fryser Brandt
- Fryser Adler
- Fryser Black And Decker
- Fryser Camry
- Fryser Dometic
- Fryser Blaupunkt
- Fryser Tomado
- Fryser AEG-Electrolux
- Fryser Asko
- Fryser Atlas
- Fryser Becken
- Fryser BEKO
- Fryser Elvita
- Fryser Gaggenau
- Fryser Helkama
- Fryser Iberna
- Fryser Ignis
- Fryser Küppersbusch
- Fryser Neff
- Fryser Privileg
- Fryser Sandstrøm
- Fryser Smeg
- Fryser Viva
- Fryser Wasco
- Fryser Costway
- Fryser Honeywell
- Fryser Champion
- Fryser Clatronic
- Fryser Quigg
- Fryser SEB
- Fryser Hitachi
- Fryser Buffalo
- Fryser Proficook
- Fryser Noveen
- Fryser Medion
- Fryser Liebherr
- Fryser Fagor
- Fryser Haier
- Fryser Bomann
- Fryser Morphy Richards
- Fryser Russell Hobbs
- Fryser Ariete
- Fryser KitchenAid
- Fryser Zelmer
- Fryser Boretti
- Fryser Vivax
- Fryser Alaska
- Fryser Crosley
- Fryser UPO
- Fryser Zanker
- Fryser Galanz
- Fryser Amana
- Fryser Amica
- Fryser Arthur Martin-Electrolux
- Fryser Euromaid
- Fryser Comfee
- Fryser Finlux
- Fryser Telefunken
- Fryser Kernau
- Fryser ALNO
- Fryser Caple
- Fryser SIBIR
- Fryser Zerowatt
- Fryser Cuisinart
- Fryser Primo
- Fryser Orbegozo
- Fryser Viking
- Fryser CaterChef
- Fryser Koenig
- Fryser Taurus
- Fryser Veripart
- Fryser Zenith
- Fryser Balay
- Fryser Exquisit
- Fryser Pelgrim
- Fryser Elba
- Fryser Faure
- Fryser Juno
- Fryser Rommer
- Fryser Schneider
- Fryser MPM
- Fryser Profilo
- Fryser Tesla
- Fryser Hanseatic
- Fryser G3 Ferrari
- Fryser Elcold
- Fryser Frigor
- Fryser Diplomat
- Fryser Maytag
- Fryser Gourmetmaxx
- Fryser Domo
- Fryser Mellerware
- Fryser Saro
- Fryser Bush
- Fryser Hamilton Beach
- Fryser Ambiano
- Fryser Elco
- Fryser Unold
- Fryser Aspes
- Fryser Bellini
- Fryser Salora
- Fryser Scancool
- Fryser Nevir
- Fryser Imperial
- Fryser Eden
- Fryser Inventum
- Fryser Swan
- Fryser White Knight
- Fryser Khind
- Fryser Midea
- Fryser CDA
- Fryser Frigidaire
- Fryser Frilec
- Fryser Fridgemaster
- Fryser Bimar
- Fryser Ridgid
- Fryser Ardes
- Fryser Husky
- Fryser Esatto
- Fryser SVAN
- Fryser Everglades
- Fryser Danby
- Fryser Sogo
- Fryser RCA
- Fryser Koenic
- Fryser Currys Essentials
- Fryser ECG
- Fryser Nova
- Fryser Eurochef
- Fryser Trebs
- Fryser Fritel
- Fryser Eldom
- Fryser H.Koenig
- Fryser Proline
- Fryser Stirling
- Fryser Gladiator
- Fryser RGV
- Fryser Eta
- Fryser Bella
- Fryser Lynx
- Fryser Kalorik
- Fryser Cecotec
- Fryser Cosori
- Fryser Royal Catering
- Fryser Friac
- Fryser Seiki
- Fryser Baumatic
- Fryser Barazza
- Fryser Meireles
- Fryser Steinberg
- Fryser Marvel
- Fryser Titanium
- Fryser PowerXL
- Fryser Commercial Chef
- Fryser Emeril Lagasse
- Fryser CRUX
- Fryser Cook's Essentials
- Fryser Montana
- Fryser Tower
- Fryser Molino Home
- Fryser Kenmore
- Fryser Brentwood
- Fryser Avanti
- Fryser Vestel
- Fryser U-Line
- Fryser Continental Edison
- Fryser Cookology
- Fryser Arendo
- Fryser CHiQ
- Fryser Orima
- Fryser Lenoxx
- Fryser Whynter
- Fryser Magic Chef
- Fryser Duronic
- Fryser True
- Fryser Lamona
- Fryser Philco
- Fryser Benavent
- Fryser Sôlt
- Fryser Rex
- Fryser TurboTronic
- Fryser Summit
- Fryser Kogan
- Fryser LERAN
- Fryser New Pol
- Fryser Fulgor Milano
- Fryser Hoshizaki
- Fryser Insignia
- Fryser Oster
- Fryser Jocel
- Fryser Signature
- Fryser Ufesa
- Fryser Manta
- Fryser FrigeluX
- Fryser Comelec
- Fryser Electra
- Fryser Orava
- Fryser NewAir
- Fryser Lauben
- Fryser Maestro
- Fryser Haeger
- Fryser DPM
- Fryser Create
- Fryser Nutrichef
- Fryser Mistral
- Fryser Premium Levella
- Fryser Fhiaba
- Fryser Lemair
- Fryser Beverage-Air
- Fryser Thermador
- Fryser Bass Polska
- Fryser Atosa
- Fryser Hestan
- Fryser Aconatic
- Fryser Wisberg
- Fryser Acec
- Fryser Aldi
- Fryser Kluge
- Fryser AYA
- Fryser Vedette
- Fryser Salton
- Fryser Palsonic
- Fryser Nordland
- Fryser John Lewis
- Fryser Monogram
- Fryser Accucold
- Fryser Heinner
- Fryser Nabo
- Fryser Guzzanti
- Fryser Defy
- Fryser Igloo
- Fryser Premium
- Fryser Nordmende
- Fryser WLA
- Fryser Ansonic
- Fryser Kelvinator
- Fryser Jenn-Air
- Fryser Limit
- Fryser Freggia
- Fryser Edesa
- Fryser Milectric
- Fryser New World
- Fryser Changhong
- Fryser Godrej
- Fryser Mx Onda
- Fryser Igenix
- Fryser Essentiel B
- Fryser Edy
- Fryser Altus
- Fryser Edgestar
- Fryser Eurotech
- Fryser Equator
- Fryser Profoto
- Fryser Zeegma
- Fryser Coline
- Fryser Home Electric
- Fryser Imarflex
- Fryser Wëasy
- Fryser Sub-Zero
- Fryser Flavel
- Fryser Bluesky
- Fryser Instant
- Fryser Icecool
- Fryser Cobal
- Fryser T-fal
- Fryser Girmi
- Fryser Mayer
- Fryser Lec
- Fryser Turbo Air
- Fryser DAYA
- Fryser James
- Fryser CombiSteel
- Fryser Elements
- Fryser Perlick
- Fryser Tisira
- Fryser Eudora
- Fryser Avantco
- Fryser Norlake
- Fryser Arctic Air
- Fryser Snaigė
- Fryser Vulcan
- Fryser Romo
- Fryser Koolatron
- Fryser Magic Cool
- Fryser Petra Electric
- Fryser SPT
- Fryser Kolpak
- Fryser Koliber
- Fryser Bushman
- Fryser Master-Bilt
- Fryser Delfield
- Fryser Ocean
- Fryser Cosmo
- Fryser BioChef
- Fryser TroniTechnik
- Fryser Bromic
- Fryser Orline
- Fryser Newpol
- Fryser Catler
- Fryser Commercial Cool
- Fryser Vinotemp
- Fryser Electroline
- Fryser Lec Medical
- Fryser CEEM
- Fryser Master Kitchen
- Fryser PITSOS
- Fryser Masterpro
- Fryser Momcube
- Fryser Imprasio
Nyeste Fryser Manualer
24 Marts 2025
21 Marts 2025
10 Marts 2025
9 Marts 2025
6 Marts 2025
3 Marts 2025
3 Marts 2025
3 Marts 2025
2 Marts 2025
28 Februar 2025