Crivit IAN 327389 Manual

Crivit Ikke kategoriseret IAN 327389

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Crivit IAN 327389 (3 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 31 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF
Side 1/3
BOTELLA
BORRACCIA
IAN 327389_1904
BOTELLA
Instrucciones de uso
BORRACCIA
Istruzioni d‘uso
GARRAFA
Manual de utilizacao
DRINKS BOTTLE
Instructions for use
TRINKFLASCHE
Gebrauchsanweisung
4
B
2
1
3
A
IAN 327389_1904
ES ES ES
ES ES
¡Enhorabuena!
Con su compra se p1-ha decidido por un artí-
culo de gran calidad. Familiarícese con el
artículo antes de usarlo por primera vez.
Para ello, lea detenidamente
las siguientes instrucciones de
uso.
Use el artículo solo de la forma descrita y
para los campos de aplicación indicados.
Conserve estas instrucciones de uso a buen
recaudo. Entregue todos los documentos en
caso de traspasar el artículo a terceros.
Contenido del suministro
1 botella (capacidad 0,70 l)
1 instrucciones de uso
Símbolos empleados
Fecha de fabricación (mes/año):
09/2019
Uso conforme a lo previsto
Limpie el artículo cuidadosamente antes del
primer uso. El artículo es de uso exclusiva-
mente privado, no siendo así apto para
fines comerciales.
El artículo es apto para alimentos y para
lavar en el lavavajillas. El artículo no es
apto para el microondas.
No apto para bebidas calientes y que
contengan gas.
Indicaciones de
seguridad
• No emplee objetos afilados ni puntiagu-
dos para remover el líquido dentro de la
botella.
• No mantenga las bebidas durante mucho
tiempo dentro del artículo.
• Antes de cada uso, compruebe que el
artículo no presente daños ni signos de
desgaste. ¡El artículo sólo puede emple-
arse si se encuentra en perfecto estado!
Uso
Abrir
Desplace el bloqueo (1) de forma que se
vea el símbolo del candado abierto.
Presione el botón (2) y la boquilla (3)
saltará hacia arriba (fig. A).
Cerrar
Presione la boquilla hacia abajo y desplace
el bloqueo de forma que se vea el símbolo
del candado cerrado.
Clip de fijación
El artículo puede engancharse, p. ej., a la
correa (de un cinturón) o a una mochila con
el clip de fijación (4) (fig. B).
Almacenamiento, limpieza
Si no va a utilizarlo, almacene siempre
el artículo seco y limpio y a temperatura
ambiente.
Limpie el artículo cuidadosamente antes
del primer uso. Antes de limpiar la botella,
retire la pieza de silicona de la boquilla y la
pajita, y límpielas por separado. El artículo
se puede lavar en el lavavajillas o con agua
templada, un detergente suave y un cepillo
para botellas.
¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos
de limpieza agresivos.
Indicaciones para la
eliminación
Elimine el artículo y el material de embalaje
conforme a la normativa legal local en la
actualidad. No deje material de embalaje,
como bolsas de plástico, en manos de
niños. Guarde el material de embalaje en
un lugar inaccesible para éstos.
Deseche los productos y embalajes
de manera respetuosa con el medio
ambiente.
El código de reciclaje sirve para
identificar diversos materiales para
reincorporarlos en el ciclo de
reciclaje. El código consta del símbolo de
reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de
recuperación, y de un número que identifica
el material.
Indicaciones relativas a la
garantía y la gestión de
servicios
Este producto se fabrica con gran esmero
y bajo control continuo. Este producto tiene
una garantía de tres años a partir de la
fecha de compra.
Por favor, guarde el tíquet de compra.
La garantía solamente es válida para defec-
tos de material o de fabricación y queda
anulada en caso de tratamiento inapro-
piado o indebido. Sus derechos legales,
especialmete el de régimen de garantía, no
se ven restringidos por esta garantía.
En caso de una eventual reclamación, pón-
gase en contacto con el servicio de aten-
ción al cliente que le indicamos más abajo
o envíenos un correo electrónico. Nuestros
trabajadores le informarán con la mayor
rapidez posible sobre cómo proceder.
En todos los casos le ofrecemos una aten-
ción personalizada.
El periodo de garantía no se verá prolonga-
do por reparaciones en garantía, garantía
legal o como servicio de la casa. Esto
es válido también para las piezas reem-
plazadas o reparadas. Las reparaciones
realizadas una vez transcurrido el periodo
de garantía se deberán pagar.
IAN: 327389_1904
Servicio España
Tel.: 902 59 99 22
(0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/
llamada (tarifa normal))
(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/
llamada (tarifa reducida))
E-Mail: deltasport@lidl.es
IT/MT IT/MT
Congratulazioni!
Avete acquistato un articolo di alta qualità.
Consigliamo di familiarizzare con l’articolo
prima di cominciare ad utilizzarlo.
Leggere attentamente le
seguenti istruzioni d’uso.
Utilizzare l’articolo solo nel modo descritto
e per gli ambiti di applicazione indicati.
Conservare accuratamente queste istruzioni
d’uso. In caso di trasferimento dell’articolo
a terzi, consegnare tutti i documenti insieme
all’articolo.
Contenuto della confezione
1 x borraccia (capacità 0,70 l)
1 x istruzioni d´uso
Simboli utilizzati
Data di produzione (mese/anno):
09/2019
Utilizzo conforme
Pulire con cura il prodotto prima di usarlo
per la prima volta. L‘articolo è da impiega-
re solo per l‘utilizzo privato e non a scopi
commerciali.
L‘articolo è adatto ad essere utilizzato per
alimenti e può essere messo in lavastoviglie.
L‘articolo non va messo nel microonde.
Non adatto alle bevande calde e gassate.
Indicazioni di sicurezza
• Non utilizzare oggetti taglienti o appuntiti
per mescolare il contenuto della borrac-
cia.
• Non conservare bevande per lunghi
periodi all‘interno dell‘articolo.
• Prima di ciascun utilizzo verificare che
l’articolo non presenti danni o segni di
usura. L‘articolo può essere utilizzato solo
se in perfetto stato!
Utilizzo
Aprire
Spostare la chiusura (1) in modo che sia
visibile il simbolo del lucchetto aperto.
Premere il tasto (2) per fare scattare in alto
l‘erogatore (3) (imm. A).
Chiudere
Spingere giù l‘erogatore e spostare la
chiusura in modo che sia visibile il simbolo
del lucchetto chiuso.
Clip di fissaggio
Con l‘ausilio della clip di fissaggio (4)
l‘articolo può essere agganciato ad es. ad
una fibbia (di una cintura) o ad uno zaino
(imm. B).
Conservazione, pulizia
In caso di mancato utilizzo, riporre l’articolo
a temperatura ambiente in un luogo asciutto
e pulito. Pulire con cura il prodotto prima di
usarlo per la prima volta.
Prima di pulire l‘articolo, togliere la parte
in silicone dell‘erogatore e la cannuccia,
e pulire i pezzi separatamente. L‘articolo
può essere messo in lavastoviglie oppure
può essere lavato con acqua calda, con un
detersivo non aggressivo e una spazzola
per bottiglie.
IMPORTANTE! Non utilizzare mai detergen-
ti aggressivi.
Smaltimento
Smaltire l’articolo e i materiali dell’imbal-
laggio in conformità con le direttive locali in
vigore. I materiali di imballaggio, come ad
esempio le pellicole, non devono essere alla
portata dei bambini. Conservare i materiali
di imballaggio in un luogo non raggiungibi-
le per i bambini.
Smaltire i prodotti e gli imballaggi in
modo ecologico.
Il codice di riciclaggio p1-ha lo scopo di
contrassegnare i diversi materiali al
fine di introdurli nel ciclo di riutilizzo
(recycling). Il codice è composto dal
simbolo del riciclo, che dovrebbe rappre-
sentare il ciclo del riutilizzo, e un numero
che indica di che materiale si tratta.
Avvertenze sulla garanzia
e sulla gestione dei servizi
di assistenza
Questo prodotto è stato fabbricato con grande
attenzione e sottoposto a costanti controlli.
La garanzia è di tre anni dalla data d’acqui-
sto. Conservi lo scontrino fiscale.
La garanzia vale solo su difetti di materiale
o di fabbricazione e decade in caso di uso
errato o non conforme. Questa garanzia
non costituisce una limitazione ai Suoi diritti
legali e in particolare al diritto di garanzia.
Per eventuali reclami vi preghiamo di con-
tattare il seguente servizio hotline o mettervi
in comunicazione con noi via e-mail. I nostri
addetti all‘assistenza concorderanno con
voi come procedere nel modo più rapido
possibile. In qualsiasi caso vi consiglieremo
per le vostre esigenze specifiche.
Il periodo di garanzia non viene prolung-
ato a seguito di riparazioni effettuate in
garanzia, secondo il diritto di garanzia o
per correntezza commerciale. Lo stesso vale
anche per le parti sostituite o riparate.
Le riparazioni dopo la scadenza della gar-
anzia verranno effettuate a pagamento.
IAN: 327389_1904
Assistenza Italia
Tel.: 02 36003201
E-Mail: deltasport@lidl.it
Assistenza Malta
Tel.: 80062230
E-Mail: deltasport@lidl.com.mt
IT/MT IT/MT
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
09/2019
Delta-Sport-Nr.: TF-6974
08.09.2019 / AM 8:22

Produkt Specifikationer

Mærke: Crivit
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 327389

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Crivit IAN 327389 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Crivit Manualer

Crivit

Crivit CS-2992 Manual

10 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 296945 Manual

10 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 351556 Manual

9 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 277838 Manual

8 Oktober 2024
Crivit

Crivit MS-1460 Manual

2 Oktober 2024
Crivit

Crivit IAN 358821 Manual

30 September 2024
Crivit

Crivit IAN 390272 Manual

26 September 2024
Crivit

Crivit IAN 358775 Manual

23 September 2024
Crivit

Crivit IAN 307307 Manual

22 September 2024
Crivit

Crivit IAN 293671 Manual

13 September 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Smeg

Smeg KIT6PX Manual

23 December 2024
Smeg

Smeg KIT6CX Manual

23 December 2024
Smeg

Smeg GTA-6 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Casper i 79166/19/12 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Merlina 78193/30/66 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Pippa 77583/81/30 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Pia 45380/04/30 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Pia 45280/01/30 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Anaka 45179/03/30 Manual

23 December 2024
Lucide

Lucide Zych 45156/01/97 Manual

23 December 2024