D-Link DWL-P200 Manual

D-Link Ikke kategoriseret DWL-P200

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for D-Link DWL-P200 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 4 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/4

• Temperature

Operating: 0°C to 40°C ( 32°F to 104°F)

Storage: -10°C to 70°C ( 14°F to 158°F)

• Operating Humidity : 10%-80%

• Temperatura

Funcionamiento: 0 ° C a 40 ° C (32 ° F a 104 ° F)

Almacenamiento: -10 ° C a 70 ° C (14 ° F a 158 ° F)

• Humedad en funcionamiento: 10% -80%

• Температура

Рабочая: от 0°C до 40°C

Хранения: от -10°C до 70°C

• Рабочая влажность: 10%-80%

• Temperatura

Operação: 0°C a 40°C (32°F a 104°F)

Armazenamento: -10°C a 70°C (14°F a 158°F)

• Umidade de operação: 10%-80%

  G



Insert one end of Cate5 Ethernet RJ-45 cable into the “” port

of Base Unit. Plug one end of the Power Adapter into the “

” Base Unit and the other end into your electrical outlet. The green

“Power” LED on the Base Unit should light up.

(Do Not mistake the “” port with the “” port. Incorrectly

plugging the wrong Ethernet cable into the wrong Ethernet port may

cause serious damage to your devices. D-Link will not replace or

repair products or reimburse customers for devices that become

damaged due to incorrect installation, nor is liable for any loss of

business resulting in the incorrect installation of this product.)



Inserte un extremo del Ethernet RJ-45 Cat5 cable en el puerto "

" de la Unidad Base. Conecte un extremo del adaptador de corriente

en el conector "" en la Unidad Base y el otro extremo a

la toma de corriente eléctrica. El LED "Power" verde en la unidad

base debe iluminarse. (No se debe confundir el puerto "" con

"". Una conexión incorrecta del cable Ethernet en puerto Ethernet

equivocado, puede causar graves daños a los dispositivos. D-Link no

reemplazará, reparará o reembolsará los productos a los clientes de

los dispositivos que se dañen debido a una instalación incorrecta, ni

se hace responsable de cualquier pérdida de negocio resultante de la

instalación incorrecta de este producto.)



Insira uma extremidade do cabo Ethernet RJ-45 CAT5 direto na porta

“” da Unidade Base. Conecte uma extremidade do Adaptador

de Alimentação na Unidade Base “” e a outra ponta na sua

tomada elétrica. O LED “Power” verde na Unidade Básica deverá

se acender. (Não confundir a porta “” com a porta “”.

A conexão incorreta do cabo Ethernet errado na porta Ethernet

errada pode causar sérios danos aos seus dispositivos. A D-Link

não vai substituir ou reparar produtos ou reembolsar clientes para os

dispositivos que forem danicados em função da instalação incorreta,

e nem é responsável por qualquer perda de negócios resultante da

instalação incorreta deste produto.)





Connect another Cat5 Ethernet cable

from Base Unit “ ” to the “ ” of  

Terminal Unit.

Use Select Voltage to set DC output

to 5V/2.5A or 12V/1A as required by

the Network Device.(Only use a Cat5

Ethernet straight through cable)





Conecte otro cable Ethernet Cat5 desde

la Unidad Base " " a la Unidad 

Terminal " ". Utilice seleccionar Voltaje 

para establecer la salida de voltaje DC a

5V/2.5A ó 12V/1A o según lo requiera el

dispositivo de red. (Únicamente con un

cable Ethernet Cat5 directo).





Connect another Cat5 Ethernet cable from

Base Unit “PoE” to the “ ” of Terminal 

Unit.

Use Select Voltage to set DC output to

5V/2.5A or 12V/1A as required by the

Network Device.(Only use a Cat5 Ethernet

straight through cable)



Insert one end of DC Power Cable that is

provided into the Terminal Unit, and the other

end into the DC of Network Device. The Power

LED of Terminal Unit should light up.

Connect the provided Cat5 Ethernet cable from

Terminal Unit “ ” to RJ-45 LAN port of 

Network Devices



Inserte un extremo del cable de alimentación

DC que se suministra en la unidad terminal, y

el otro extremo a la toma DC del dispositivo de

red. El LED de encendido de la unidad terminal

debe encenderse. Conecte el cable Cat5

Ethernet de la Unidad Terminal " " al 

puerto RJ-45 LAN del dispositivo de red.





Insira uma extremidade do Cabo de

Alimentação DC que é fornecido na Unidade

Terminal, e a outra ponta na entrada DC do

Dispositivo de Rede. O LED Power verde da

Unidade Terminal deverá se acender. Conecte

o cabo Ethernet Cat5 fornecido da Unidade

Terminal “ ” na porta LAN RJ-45 LAN 

dos Dispositivos de Rede.

• Cat5 Pin Usage: Data 1, 2, 3, 6. Power 4, 5, 7, 8

• Voltage: Input 48VDC 500mA. Output 5VDC 2.5A

or 12VDC 1A

• Ethernet: 10/100Mbps

• Uso de Pin Cat5: Datos 1, 2, 3, 6. Potencia 4, 5, 7, 8

• Voltaje: Entrada 48VDC 500mA. Salida 5VDC 2.5A o

12VDC 1A

• Ethernet: 10/100Mbps

• Используемые контакты кабеля Ethernet категории 5:

Данные 1, 2, 3, 6. Питание 4, 5, 7, 8

• Напряжение: Вход 48 В постоянного тока 500 мА. Выход 5

В постоянного тока 2,5 А или 12 В постоянного тока 1 А

• Uso dos Pinos Cat5: Dados 1, 2, 3, 6. Alimentação 4,

5, 7, 8.

• Voltagem: Entrada 48VDC 500mA. Saída 5VDC 2.5A

ou 12VDC 1A















• Dimensions: Base(Terminal) Unit:

83.26 × 52.92 × 28.25 mm

• Weight: Base + Terminal Unit : 134 gram

• Dimensiones: Unidad Base (Terminal): 83,26 x

52,92 x 28,24 mm

• Peso: Base + Unidad Terminal: 134 gramos

• Ethernet: 10/100 Мбит/с

• Размеры: Основной (терминальный) модуль: 83,26 ×

52,92 × 28,24 мм

• Вес: Основной + терминальный модуль: 134 г

• Ethernet: 10/100Mbps

• Dimensões: Unidade Base (Terminal): 83,26 × 52,92 ×

28,24 mm

• Peso: Unidade Base + Terminal: 134 gramas









Подключите Ethernet-кабель RJ-45 категории 5 к порту “”

основного модуля. Подключите адаптер питания к разъему “

 ” основного модуля и к электрической розетке. Зеленый

индикатор “Power” на основном модуле должен загореться. (Не

путайте порт “ ” с портом “”. Подключение кабеля Ethernet

к некорректному порту Ethernet может привести к серьезному

повреждению устройств. Компания D-Link не производит замену

или ремонт устройств, не возмещает расходы пользователям за

устройства, которые были повреждены из-за некорректной установки,

и не несет ответственности за утрату деловых возможностей

вследствие некорректной установки данного устройства.)







Подключите другой Ethernet-кабель

категории 5 к порту “” основного модуля

и к порту “” терминального модуля.

Используйте переключатель напряжения,

чтобы установить питание на выходе 5 В

постоянного тока 2,5 А или 12 В постоянного

тока 1 А в зависимости от требований

сетевого устройства.(Используйте только

прямой кабель Ethernet категории 5).





Подключите кабель питания постоянного тока,

входящий в комплект поставки, к терминальному

модулю и к разъему питания сетевого устройства.

Индикатор Power на терминальном модуле

должен загореться. Подключите входящий в

комплект поставки кабель Ethernet категории 5 к

порту “” терминального модуля и к порту

LAN RJ-45 сетевого устройства.

Produkt Specifikationer

Mærke:	D-Link
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	DWL-P200
Vægt:	116 g
Opbevaringstemperatur (T-T):	-40 - 70 °C
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H):	10 - 80 %
Relativ luftfugtighed ved opbevaring (H-H):	5 - 90 %
Ethernet LAN-porte (RJ-45):	2
Driftstemperatur (T-T):	32 - 104 °F
Indgangsspænding for vekselstrømsadapter:	100 - 240 V
Frekvens for vekselstrømsadapter:	50/60 Hz
Dimensioner (BxDxH):	80.9 x 52 x 28 mm
Certificering:	FCC, CE, C-Tick
LED-indikatorer:	Power, Y
Indgangsspænding:	48 V
Indgangsstrøm:	1 A
Strøm over Ethernet (PoE):	Ja
Power over Ethernet (PoE) spænding:	48 V