Daewoo KOR-6L6B Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Daewoo KOR-6L6B (35 sider) i kategorien Mikrobølgeovn. Denne guide var nyttig for 37 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/35
V
V
V
V
VV
I
I
I
I
IIS
S
S
S
SSI
I
I
I
IIO
O
O
O
OON
N
N
N
NN
C
C
C
C
CC
R
R
R
R
RR
E
E
E
E
EE
A
A
A
A
AA
T
T
T
T
TTI
I
I
I
IIV
V
V
V
VVE
E
E
E
EE,
,
,
,
,,
I
I
I
I
IIN
N
N
N
NNC
C
C
C
CC.
.
.
.
..
서울 종로구 통의동
6번지 이룸빌딩 4층
ABOUT THIS MANUAL
ABOUT THIS MANUAL
F
F
F
F
FF.
.
.
.
..M
M
M
M
MMO
O
O
O
OOD
D
D
D
DDE
E
E
E
EEL
L
L
L
LL KOR-6L6B3W 드 DAEWOO
B
B
B
B
BB.
.
.
.
..M
M
M
M
MMO
O
O
O
OOD
D
D
D
DDE
E
E
E
EEL
L
L
L
LL KOR-6L6B 언 어
B
B
B
B
BB
U
U
U
U
UU
Y
Y
Y
Y
YY
E
E
E
E
EE
R
R
R
R
RR DEEM COUNTRY
1
2
3
4
5
M
M
M
M
MME
E
E
E
EEM
M
M
M
MMO
O
O
O
OO 총 34p
VISI
VISI
VISI
VISIVISION
ON
ON
ONON 담 당
담 당
담 당
담 당담 당
TEL: 730-0660 FAX: 730-3788
10.10.21- 34p ( 1p)
10.10.22-1p, 3p, 5p, 6p, 7p, 8p, 9p, 10p, 11p, 12p, 14p, 15p, 17p,
18p, 21p, 22p _ 16p
10.10.25-2p ( )_ 1p
œÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
ÛÍÓÓÒÚÓ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚˆËË Ë
KÌË ÂˆÂÔÚÓ
ûKŒ¬ŒÀÕŒ¬¿ œ
KOR-6L6B
1
ï ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË .......................................................................................................................1
ï ÃÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ................................................................................................................................2
ï »ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌ˲ ...................................................................................................................3
ï ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ................................................................................................................................................3
ï ¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ˜Ë .........................................................................................................4
ï ¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ˜Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ...............................................................................5
ï ›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ..........................................................................................................................................6
ï ”Ô‡‚ÎÂÌË ..............................................................................................................................................7
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ ..................................................................................................................................7
–‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ ‚ÂÒÛ .............................................................................................................................8
–‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ......................................................................................................................8
œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ Ó‰ËÌ ˝Ú‡Ô .................................................................................................................9
œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡ .................................................................................................................9
+30 ÒÂÍÛ̉ ..........................................................................................................................................10
¡˚ÒÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ....................................................................................................................10
¿‚ÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ...........................................................................................................................11
–ÓËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ..........................................................................................................................12
K‡Í ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô˜¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ‡·ÓÚ˚ .........................................................................................12
–ÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ .................................................................................................................12
ï ◊ËÒÚ͇ Ë ÛıÓ‰ Á‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ Ô˜¸˛ .............................................................................................13
ï ¬ÓÔÓÒ˚ Ë ÓÚ‚ÂÚ˚ .................................................................................................................................14
ï œÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ....................................................................................15
ï ŒÒÚÓÓÊÌÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ Ò ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ .............................................................................15
ï “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ..............................................................................................................16
ï ıÓÌÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ..................................................................................................................17
ï ¡ÂÁÓÔ‡Ò̇ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ...............................................................................18
ï »ÒÍÂÌË ................................................................................................................................................18
ï ÚÓ Ú‡ÍÓ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ .........................................................................................................................19
ï –Óθ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ ‚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔË˘Ë .............................................................................................19
ï “ÂıÌË͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ........................................................................................................................20
ï –ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ì˲ ...................................................................................................21
ï “‡·Îˈ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ë ‡ÁÓ„‚‡ ..................................................................................................22
ï “‡·Îˈ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ó‚Ó˘ÂÈ .........................................................................................................24
ïˆÂÔÚ˚ .................................................................................................................................................25
Œƒ≈¿Õ»
ä œƒŒŒŒÕŒ»
() ÕËÍÓ‰‡ Ì ÓÒڇΡÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Ó ÂÏˇ ·ÓÚ˚ Ô˜Ë: ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔËÂÒÚË Í ÓÔÒÌÓÏÛ
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ‚ÓÎÌ. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ χÌËÔÛΡˆËÈ Ò ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Á‡Ï͇ÏË Ë
¯‡ÌË‡ÏË.
(·) Õ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ ÔÂ˜Ë Ë Â ÍÓÔÛÒÓÏ; Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÓÚÎÓÊÂÌˡ
Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ Ë ÓÒÚ‡ÚÍÓ ˜ËÒÚˇ˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ÌÔÓÍΉÍı Ë ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı.
(‚) œ≈ƒœ∆ƒ≈Õ»≈: ÒÎË ‰‚Âˆ ËÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‚ˆ˚ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚, Ì Íβ˜ÈÚ Ô˜¸. Œ·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÂ‚ËÒÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ. ƒ‚Âˆ‡ Ì ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÂÂÍÓ¯Â̇; ¯‡ÌË˚ Ë Á‡ÏÍË ÌÂ
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÎÓχÌ˚, ÔÓ„ÌÛÚ˚ ËÎË ËÏÂÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ. ”ÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸
ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ.
(„) œ≈ƒœ∆ƒ≈Õ»≈: ◊ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Û‰‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, Ì ÒÌËχÈÚ Á‡˘ËÚÌ˚ ӷÓÎÓ˜ÍË Ò ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
¬ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÌÂÚ ‰ÂÚÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓθÁÓ‚ÚÂθ ÏÓ„ ·˚ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚Ú¸ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ.
œÂÓÒÚ‡‚¸Ú ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ËÎË ÂÏÓÌÚ ÔÂ˜Ë Í‚‡ÎËÙˈËÓ‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
(‰) œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ÕËÍÓ„‰ Ì ‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ÊˉÍË Ë/ËÎË Ú‚Â‰˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÂÏÂÚ˘Ì˚ı ÂÏÍÓÒÚˇı:
ÂÏÍÓÒÚË ÏÓÛÚÁÓ‡Ú¸Òˇ.
) œƒ”œ≈∆ƒ≈Õ»: –‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ ÔÓθÁÓ‡Ú¸Òˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ Ô˜¸˛ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ ‚ÁÓÒÎ˚ı, ÚÓθÍÓ
ÂÒÎË ÓÌË ÁÌ˛Ú Ô‡‚ËνÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë Ë ÚÂıÌËÍÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÓÒÓÁÌ˛Ú ÔÓÒΉÒڂˡ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ„Ó
Ó·‡˘ÂÌˡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ÏË.
2
ÃÂ˚ ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚË
Œ¿Õ» »ÕŒÃ¿÷»
¬ÌËÏÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚÈÚ ÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ë ÒÓıÌËÚÂΡ Ó·˘ÂÌˡ θÌÂȯÂÏ. œË
˝ÍÒÔÎÛÚˆËË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë Òӷ≇ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·˘Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚË ÔÓ
Ó·˘ÂÌ˲ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÏË Ë ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ ÔËÎ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË.
¬Õ»Ã¿Õ»≈-◊ÚÓ·˚ ÒÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛËÒÍ ÓÁÌËÍÌÓÂÌˡ ÓÊÓ„Ó, ‚ÓÁ„ÓÌˡ, ÚÏ, Ó·ÎÛ˜ÂÌˡ,
ÔÓÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, Òӷ≇ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ, ÌËÊÂÔˉÂÌÌ˚ ÔËÎ.
1. »ÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˜¸ ÒÚÓÓ ÔÓ ÌÁ̇˜ÂÌ˲: ‰Îˇ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË. Õ ÒÛ¯ËÚ ÔÂ˜Ë Ó‰ÂʉÛ, ·ÛÏ„Û
Ë Ú.Ô., Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˜¸Îˇ ÒÚÂËÎËÁ‡ˆËË.
2. Õ ‚Íβ˜‡ÈÚ ÔÛÒÚÛ˛ Ô˜¸, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ô˜Ë.
3. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îˇ ı‡ÌÂÌˡ
͇ÍËı-ÎË·Ó¢ÂÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í ·ÛÏ„‡, ÔÓ‚‡ÂÌÌ˚Â
ÍÌË„Ë, ÍÛıÓÌ̇ˇ ÔÓÒÛ‰ Ë Ú.
4. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˜¸˛, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë ÌÂ∏ ÒÚÂÍΡÌÌ˚È
ÔÓ‰ÌÓÒ. ‰ÓÒÚÓÂ¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÌÓÒ Ô‡‚ËθÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓÎÂÌ Ì‡˘‡˛˘Û˛Òˇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
5. ÌËχÈÚ Í˚¯ÍË Ò ÔÓÒÛ‰˚ ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸
ÔÓÒÛ‰Û ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÛ˛ Ô˜¸.
6. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÛÚ˜ÍË ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÓ ËÁÎÛ˜ÂÌˡ ÌÂ
ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË ÔÂÏÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ Ë
ÍÓÔÛÒÓÏ Ô˜Ë.
7. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·ÛÏÊÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ËÁÚÓ˘ÌÓÓ Ò˚¸ˇ:
ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ÎÂÍÓ‚ÓÒÔÎÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ
ÔËÏÂÒË.
8. Õ ÓÚÓ‚¸Ú Ô˜ËÓÁÛ¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ, Á
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍӉΡ ÂÔËÓÚÓÎÂÌˡ
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ, ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ËÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ËÎË Ó̇ ÍÛÔÎÂÌ
ÛÔ‡ÍÓÍÂ, ÒÔˆËθÌÓÂÍÓÏẨӇÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ-
ËÁÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ.
9. Õ ÓÚÓ‚¸Ú ÔÂ˜Ë ÔÓÛÍÚ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ӷÓÎÓ˜ÍÓÈ,
Ú‡ÍËÂ Í‡Í ˇË˜Ì˚ ÊÂÎÚÍË, ͇ÚÓÙÂθ, ÍÛËÌÛ˛ Ô˜Â̸
Ë Ú.‰., Ô‰‚ËÚÂθÌÓ Ì ÔÓÍÓÎÓËÎÍÓÈ Ëı Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ
ÌÂÒÍÓθÍÓ‡Á.
10. ÕÂÓÚÓ¸Ú ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ
Û͇Á‡ÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ (Ó·˚˜ÌÓ ‚ÂÏˇ Â∏
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÏ ÓÍÓÎÓ 3 ÏËÌÛÚ). ¡ÓÎÂÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌË Ì Ô˂‰ÂÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲
Ó·˙ÂÏÓÁÛ¯ÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚, ÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔËÂÒÚË Í Â
Ó·Û„ÎˇÌ˲ ËÓÁÓ‡Ì˲.
K ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
ÒÎ˯ÍÓÏ Óˇ˜ËÏ ËÎËÒÍÓÎÓÚ¸Òˇ.
11.ÒÎË ¬˚ Á‡ÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ËÁ ÔÂ˜Ë Ë‰ÂÚ ‰˚Ï, ‚˚Íβ˜ËÚÂ
Ô˜¸ ËÎË ÓÚÒÓÂËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë ÌÂ
ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚ ÔÎ‡Ïˇ ÔÓ„‡ÒÎÓ ·ÂÁ
‰ÓÒÚÛÔÓÁ‰Ûı‡.
12. KÓ„‰‡ ¬˚ ÓÚÓ‚ËÚ ÔË˘Û ÔÓÒۉ ËÁ Ô·ÒÚË͇ ËÎË
·ÛχË, Ó ËÁ·ÂʇÌËÂÓÁÓ‡Ìˡ ˜‡˘Â ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚÂ
Ô˜¸.
13.ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓÓ‚, Ì Á·˚‚‡ÈÚ ‚Á·‡ÎÚ˚‚‡Ú¸
ÂÏÍÓÒÚË ÒÂÚÒÍËÏ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ËÎË ÔÂÂϯˇÈÚ Ëı
ÒÓÂÊËÏÓÂ Ë ÔÓÂˇÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÂ‰ ÚÂÏ, ͇Í
ÍÓÏËڸ·ÂÌ͇.
14. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‚ÂˇÈÚ ÚÂÏÔÂÚÛÛ ÓÚÓ‚˚ı ·Î˛‰ Ë
ÌÔËÚÍÓÔÂʉÂ, ˜Âχ‚Ú¸ Ëı ÍÓÏÛ-ÎË·Ó, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
‰ÂÚˇÏ Ë ÔÓÊËÎ˚Ï Î˛‰ˇÏ. ÚÓ‡ÊÌÓ, Ú‡Í ÍÍ ÔÓ‰ÛÍÚ˚
Ë Ì‡ÔËÚÍË, Ì„ÂÚ˚ ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë,
ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ̇„‚‡Ú¸Òˇ ‰‡Ê ÔÓÒΠÚÓÓ, ÍÍ ÔÓˆÂÒÒ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë Á‡‚Â¯ËÎÒˇ.
15. ¬˚ ÌÂÓÎÊÌ˚ ̇„‚‡Ú¸ ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ò˚˚Â
ˇÈˆÒÍÓÎÛÔ ËÎË ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚ ˇÈˆ, Ò‡ÂÌÌ˚Â
ÍÛÚÛ˛, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.
16. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í˚¯ÍÛÓÎÌÓ‚Ó ˜ËÒÚÓÏ
ÒÓÒÚÓˇÌËË. œÓÚË‡ÈÚ ÌÛÚÂÌÌË ÒÚÂÌÍË ÔÂ˜Ë ÏˇÍÓÈ
·ÊÌÓÈ ÚˇÔÍÓÈ ÔÓÒΠ͇ÊÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô˜Ë.
ÒÎË ¬˚ ÓÒÚ‡ËÚ ͇ÔÎË ÊË‡ ËÎË Ï‡Ò· Ì
ÔÓÂıÌÓÒÚËÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë, ÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
‡Á ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓ„Ó
Á‰˚ÏËÚ¸Òˇ ËÎˇÊ ÁÓÂÚ¸Òˇ.
17. ÕËÍÓ‰‡ Ì ̇„‚ÈÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë ÊËËÎË
χÒÎÓΡ ʇÍËÓ ÙËÚ˛Â, Ú‡Í Í‡Í ¬˚ Ì ÏÓÊÂÚÂ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÚÂÏÔÂÚÛÛ, Ë Ëı ̇„‚ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂÂ„Â‚Û ËÎË ‚ÓÁÓ‡Ì˲.
18. œË ÔÓ‰Ó‚‡ÌËË ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ÚÍËı ÍÍ Ó‰‡, ÍÓÙÂ,
˜‡È Ë Ú.Ô, ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸
˝ÙÙÂÍÚ "ÁÏÂÎÂÌÌÓÓ Á‡ÍËÔ‡Ìˡ", Ú.Â. ÂÁÍÓÂ
ÒÍËÔÌË ÊËÍÓÒÚË ·ÂÁ ‚ˉËÏ˚ı ÔËÁÌÍÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÒΉÛÂÚ Ò ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÌËχڸ ̇ÔËÚÍË ËÁ Ô˜Ë.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÓÊÓÓ‚:
) Õ ÔÂ„‚‡ÈÚ ̇ÔËÚÍË.
·) Õ Á·˚‚‡ÈÚ ‡Áϯ˂‡Ú¸ ̇ÔËÚÍË ÔÂ‰ ËÓ
ÂÏˇ ÔÓ‰Ó„‚Ìˡ.
) Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔˇÏÓÛ„ÓθÌ˚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ ËÎË
ÂÏÍÓÒÚË Ò ÛÁÍËÏ ÓÎ˚¯ÍÓÏ.
) œÓÒΠÓÍÓ̘Ìˡ ÔÓˆÂÒÒÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÌÂ
˚ÌËχÈÚ ̇ÔËÚÍË ËÁ ÔÂ˜Ë Ò‡ÁÛ, ‰‡ÈÚ ËÏ ÔÓÒÚÓˇÚ¸
ÔÂ˜Ë Â˘Â ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ.
‰) ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÂÏÍÓÒÚ¸ Ò Ì‡„ÂÚ˚Ï
ÌÔËÚÍÓÏ ˜‡ÈÌÛ˛ ÎÓÊÍÛ Ë Ú.Ô.
19. Àˈ ( Ú.˜.ÂÚË) Ò Ó„Ì˘ÂÌÌ˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË,
ÒÂÌÒÓÌ˚ÏË ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇÏË ËÎË ÔË
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÓÔ˚Ú‡ Ë Á̇ÌËÈ ÔÓ·ÓÚ Ò
˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ÏË ÏÓÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛
Ô˜¸, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÓÌË ·˚ÎË ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌ˚ Ò Ô‡‚Ë·ÏË
˝ÍÒÔÎÛÚ‡ˆËË ÔÂ˜Ë Ë ÚÂıÌËÍÓÈ ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚË ÎˈÓÏ,
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Á Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
20. Õ ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„Ú¸ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.
3
»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÁÁÂÏÎÂÌ˲
ƒÌÌ˚È ÔË·Ó ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÁÁÂÏÎÂÌ. ¬ ÒÎÛ˜Â
ÓÁÌËÍÌÓÂÌˡ ÍÓÓÚÍÓÓ ÁÏ˚ÍÌˡ ÁÁÂÏÎÂÌËÂ
ÒÌËÊÂÚ ËÒÍ ÔÓÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Á Ò˜ÂÚ
ÓÚ‰ÂθÌÓÓ ÁÁÂÏΡ˛˘Â„Ó ÔÓÓ. ƒÌÌ˚È ÔË·Ó
Ò̇·ÊÂÌ ÁÁÂÏΡ˛˘ËÏ ÔÓÓÓÏ Ë ÁÁÂÏΡ˛˘ÂÈ
¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ËÎÍÓÈ. ¬ÒÚΡÈÚ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ËÎÍÛ
ÔË·Ó ÔËθÌÓ ÛÒÚÌÓÎÂÌÌÛ˛ Ë ÁÁÂÏÎÂÌÌÛ˛
ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ.
¬Õ»Ã¿Õ»: ÕÂÔËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓÌË ËÎÍË Ò
ÍÎÂÏχÏË ÁÁÂÏÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÔËÂÒÚË Í ÔÓÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. ÒÎË ¬Ï Ì ÔÓÌˇÚÂÌ ÔË̈ËÔ
ÁÁÂÏÎÂÌˡ, ËÎË ¬˚ ÒÓÏÌÂÂÚÂÒ¸ ÔËθÌÓÒÚË
ÁÁÂÏÎÂÌˡ ÌÌÓÓ ËÁÂÎˡ, Ó·ÚËÚÂÒ¸ Á
ÍÓÌÒÛθڈËÂÈ Í ÍÎËÙˈËÓÌÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚËÍÛ ËÎË
ÒÔˆËÎËÒÚÛ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊËÌ˲ ÏËÍÓÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ.
ÕË ÔÓËÁÓËÚÂθ, ÌË ÔÓÒÚ˘ËÍ Ì ÌÂÒÛÚ
ÓÚ‚ÂÚÒÚÂÌÌÓÒÚË Á ÌÂÒ˜ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜È, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ
ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÒΉÒÚË ÌÂÔ‡ËθÌÓ ˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÓ
ÔÓÒÓÂËÌÂÌˡ. ¬ ÒÎÛ˜Â, ÂÒÎË ÓÁÌËÍÌÂÚ
ÌÂÓ·ıÓËÏÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓÌˡ Û‰ÎËÌËÚÂΡ,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÚÂıÔÓÓÌÓÈ Û‰ÎËÌËÚÂθ Ò
ÁÁÂÏΡ˛˘ÂÈ ÚÂıÍÓÌÚÍÚÌÓÈ ËÎÍÓÈ Ë ÔÓıÓˇ˘Û˛ Í
˝ÚÓÈËÎÍ ÒÂÚÂÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ Ò ÚÂÏˇ ÔÁÏË.
ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ıÍÚÂËÒÚËÍË ÛÎËÌËÚÂΡ ÓÎÊÌ˚
ÒÓÔ‰‡Ú¸ ËÎË Ô‚˚¯Ú¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ
ıÍÚÂËÒÚËÍË ÔË·Ó.
¬¿ÕŒ!
œÓÓ‰‡ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛÂ, ÍÓÚÓÓÏ ÒÌ·ÊÂÌÓ ˝ÚÓ
ËÁÂÎËÂ, ÓͯÂÌ˚ ÒÓÓÚÂÚÒÚËË ÒÓ ÒÎÂÛ˛˘ËÏ
ÍÓÓÏ: «ÂÎÂÌ˚È-ÊÂÎÚ˚È: «ÂÏΡ. ËÌËÈ: ÕÂÈÚθÌ˚È.
KÓ˘ÌÂ˚È: œÓ ÌÔˇÊÂÌËÂÏ.
¬Õ»Ã¿Õ»: ƒ‡ÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÁÁÂÏÎÂÌ.
ÒÚÌÓÍ
1. ¬ÂÌÚËΡˆËˇ
Õ ·ÎÓÍËÛÈÚ ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚÂÒÚˡ: Ô˜¸
ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÂÚ¸Òˇ Ë ˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ. ƒÎˇ
ÓÒÛ˘ÂÒÚÎÂÌˡ ÓÔÚËÏθÌÓÈ ÂÌÚËΡˆËË ÓÒÚΡÈÚÂ
76 ÏÏ ÒÓ·Ó‰ÌÓÓ ÔÓÒÚÌÒÚ‚ ÏÂÊ‰Û ·ÓÍÓ˚ÏË,
ÁÌÂÈ ÒÚÂÌÍÏË ÔÂ˜Ë Ë ÒÓÒÂÌËÏË Ò ÌËÏË
ÔÓÂıÌÓÒÚˇÏË Ë 100 ÏÏ - Ì ÂıÌÂÈ ÔÌÂθ˛ Ô˜Ë.
2. ÓÌˇ ÛÒÚÓÈ˜Ëˇ ÔÓÂıÌÓÒÚ¸
ÒÚÌÎËÈÚ Ô˜¸ Ì ÓÌÓÈ ÛÒÚÓȘËÓÈ
ÔÓÂıÌÓÒÚË. œÂ˜¸ ÔÂ̇Á̘ÂÌ Îˇ
ËÒÔÓθÁÓÌˡ Ì ÔÓÂıÌÓÒÚË, ÌÔËÏÂ, ÒÚÓÎ Ë
Ú.Ô. œÂ˜¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÚÓÂÌ Ï·ÂθÌ˚È ÌËÚÛ
ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓÓ, ÍÍ ¬˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÔÂ˜Ë ÒÓÓÚÂÚÒÚÛÂÚ ÚÂıÌËÍÂ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
3. ŒÒÓ·ÓËÚ ÏÂÒÚÓ ÓÍÓÎÓ ·ÓÍÓ˚ı Ë ÁÌÂÈ
ÒÚÂÌÓÍ Ô˜Ë.
ΉËÚ Á ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚÂÒÚˡ Ì
ÍÓÔÛÒ ÔÂ˜Ë Ì ·ÎÓÍËÓÎËÒ¸. ÒÎË Ó ÂÏˇ
·ÓÚ˚ Ô˜ËÒ ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚÂÒÚˡ Ì
ÍÓÔÛÒ ÔÂ˜Ë ·Û‰ÛÚ ÔÂÂÍ˚Ú˚, Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ
ÔÂÂÂÚ¸Òˇ Ë ˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ.
4. ƒÎ¸¯Â ÓÚ ËÓ Ë ÚÂÎÂËÁÓÓ
œÎÓıÓÈ ÔËÂÏ ÚÂÎÂËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰˜ Ë
ËÓÔÓÏÂıË ÏÓÛÚ ·˚Ú¸ ÂÁÛθÚÚÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë,
ÍÓÚÓˇ ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ·ÎËÁË ÚÂΠ-
Ë ‡ËÓÔËÂÏÌËÍÓ, ÚÍÊ ÌÚÂÌÌ. ÁÏÂÒÚËÚÂ
Ô˜¸ ÚÍ, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÌıÓËÎÒ¸ ÍÍ ÏÓÊÌÓ Î¸¯Â
ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ ÚÂΠ- Ë ‡‰ËÓÒËÌÎÓ.
5. ƒÎ¸¯Â ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ ÚÂÔÎ Ë ÎË
œË ˚·Ó ÏÂÒÚ ÛÒÚÌÓÍË ÔÂ˜Ë Û˜ÚËÚÂ, ˜ÚÓ
Óˇ˜ËÈ ÓÁÛı, Ô, ÚÍÊ ·˚ÁË Ó‰˚ ÏÓÛÚ
ÔÓ‰ËÚ¸ ËÁÓΡˆË˛ ÔË·Ó, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔËÂÒÚË Í
ÂÓ ÔÓÎÓÏÍÂ.
6. Ì„ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ
- œÓÂ¸Ú ÔÏÂÚ˚ ¬¯ÂÈ ÓϯÌÂÈ ÒÂÚË. ƒÎˇ
·ÓÚ˚ ÌÌÓÈ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë Ú·ÛÂÚÒˇ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ ÔË·Î. 10 ¿, 220 ¬, 50 ˆ.
- ƒÎËÌ ¯ÌÛ ÔËÚÌˡ 0,8 Ï.
- ÕÔˇÊÂÌË ÒÂÚË ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚÂÚÒÚÓÚ¸
ÌÔˇÊÂÌ˲, χÍËÓÌÌÓÏÛ Ì ÔË·ÓÂ. “ÓÍ
·Óθ¯ÂÓ ÌÔˇÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ˚ÁÚ¸ ÓÁÓÌËÂ
ËÎË ÔËÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ÛÒÚÓÈÒÚ. œÓ‰Íβ˜ÂÌË Í
ÒÂÚË Ò ·ÓΠÌËÁÍËÏ ÌÔˇÊÂÌËÂÏ ÏÓÊÂÚ ÛÂ΢ËÚ¸
ÂÏˇ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ. ¬ ÒÎÛ˜Â
ÓÁÌËÍÌÓÂÌˡ ÌÂËÒÔÌÓÒÚÂÈ Ë Û˘Â·
ÒÎÂÒÚË ÔÓÍβ˜ÂÌˡ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë
ÒÂÚ¸ Ò ÌÔˇÊÂÌËÂÏ, ÓÚ΢Ì˚Ï ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÓÚÓÓÂ
Ú·ÛÂÚÒˇ Ρ ·ÓÚ˚ ÌÌÓÈ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë,
Ú‡ÍÊ ÒÎÂÒÚ‚Ë ËÒÔÓθÁÓÌˡ ÔÎÍÓ„Ó
ÔÂÓıÌËÚÂΡ, ÓÚ΢ÌÓ„Ó ÓÚ ÛÍÁÌÌÓÓ ÌÌÓÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔÂÚÂÌÁËË Ì ÔËÌËÏ˛ÚÒˇ.
- ÒÎË ÒËÎÓÓÈ ¯ÌÛ ÔÓÂÊÂÌ, ÚÓ Ó ËÁ·ÂÊÌËÂ
ÓÁÌËÍÌÓÂÌˡ ÌÂÒ˜ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜ˇ ÓÌ ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÁÏÂÌÂÌ ÔÓËÁÓËÚÂÎÂÏ, ÂÓ ÒÂËÒÌ˚Ï ÂÌÚÓÏ
ËÎË ÍÎËÙˈËÓÌÌ˚Ï ÒÔˆËÎËÒÚÓÏ.
7. ¬˚ÌÛ Ô˜¸ ËÁ ÛÔÍÓÍË, ÔÓ¸Ú ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸
ÍÓÔÛÒ Ô˜Ë, ˆ˚, ÔÂÚÂθ Ë ÁÏÍÓ.
¬ ÒÎۘ ӷÌÛÊÂÌˡ ÍÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÙÂÍÚÓ Õ
¿Õ¿¬À»¬¿“≈ œ, ÌÂÁωÎËÚÂθÌÓ
ÒˇÊËÚÂÒ¸ Ò ÚÓÓÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ,‰Â ¬˚ ÔËÓ·ÂÎË Ô˜¸.
8. Õ Íβ˜ÈÚ Ô˜¸, ÂÒÎË Â ÚÂÏÔÂÚÛ ÌËÊÂ
ÍÓÏÌÚÌÓÈ.
(ÕÔËÏÂ, ÂÒÎË ¬˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÌÂÒÎË Ô˜¸ Ò
ÛÎˈ˚). œÂ ÚÂÏ, ÍÍ Íβ˜ËÚ¸ Ô˜¸, ÔÓÓÊËÚÂ
ÌÂÍÓÚÓÓ ÂÏˇ, ˜ÚÓ·˚ Ô˜¸ ÌÂÎÒ¸ Ó
ÍÓÏÌÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂÚÛ˚.
4
1
1
1
1
11«ÏÓÍ Âˆ˚ - KÓ„‰ ¬˚ ÁÍ˚‚ÂÚÂ
ÂˆÛ Ô˜Ë, ÁÏÓÍ Ò‡·Ú˚‚ÂÚ
ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.ÒÎËÓÂÏˇ ‡·ÓÚ˚
ÔÂ˜Ë ‰‚Âˆ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡, ÚÓ Ï‡„ÌÂÚÓÌ
ÚÓχÚ˘ÂÒÍË˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.
2
2
2
2
22ÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ ÔÓÍ˚Úˡ
Ô‰ÓÚ‚‡˘˛Ú˚ıÓÏËÍÓÓÎÌ Á
Ô‰ÂÎ˚ ÍÏÂ˚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë.
3
3
3
3
33KÏ Ô˜Ë
4
4
4
4
44œÌÂθ ÛÔÎÂÌˡ
5
5
5
5
55ŒÚÂÚËÚÂθ ˆÂÌÚ ̇ ÍÏÂ˚ Ô˜Ë.
ŒÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏΡ ·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë Î˛·ÓÏ
ÂÊËÏÂ.
6
6
6
6
66ÓÎËÍÓˇ ÌÔΡ˛˘‡ˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
Ó ÒÂı ÂÊËχı·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë Ë
ÛÒڇ̇ÎËÂÚÒˇ ÔÓ ÒÚÂÍΡÌÌ˚Ï
ÔÓ‰ÌÓÒÓÏ.
7
7
7
7
77ÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓÌÓÒΡ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ
ÔË˘Ë ËÁÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ʇÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÍÎ.
œÂÂÚÂÏ, ÍÍÍβ˜ËÚ¸ Ô˜¸, ۷‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ÔÓÌÓÒ Ô‡ËθÌÓ ÛÒÚÌÓ‚ÎÂÌ Ì
ÒÓÂÏ ÏÂÒÚÂ. Õ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚
ÌÂÔÓÒÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì ÔÓ‰ÌÓÒ.
8
8
8
8
88ÍÌ Âˆ˚ ÔÓÁÓΡÂÚ Ì·Î˛‰Ú¸ Á
ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ÔˢË.ÚÓÚ
˝ÍÌ Ì ÔÓÔÛÒÍÂÚ ÏËÍÓÓÎÌ˚.
9
9
9
9
99ŸËÚÓÍ ÓÚ ·˚ÁÁ˘Ë˘‡ÂÚ˚ıÓ‰ÌÓÂ
ÓÚÂÒÚË ‰Îˇ ÏËÍÓÓÎÌ ÓÚ ·˚Á
ÔËÓÚÎËÂÏ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ.
0
0
0
0
00ËÒÚÂÏ Á‡˘ËÚÌÓÈ ·ÎÓÍËÓÍË
q
q
q
q
qqÀÏÔ‡ - ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÍβ˜ÂÚÒˇ
ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÓÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë.
¬Ì¯ÌËÈ Ë Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ô˜Ë
1 2 3 4 8 9 0
q567
5
1
1
1
1
11ƒËÒÔÎÂÈ. Õ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê˛ÚÒˇÂÏˇ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ, ÛÓÂ̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Ë̉ËÍÚÓ˚
Ë ÚÂÍÛ˘Â ÂÏˇ.
2
2
2
2
22¿ÚÓ ÔË„ÓÚÓÎÂÌË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ρ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ ÒÓ·ÒÌÓ
ÁÔÓ‡ÏÏËÓÌÌÓÏÛ ÂÏÂÌË ËÎËΡ
ÔÓ‰ÓÂ.
3
3
3
3
33‘ÛÌÍˆËˇ "ÁÏÓÓÁ͇" ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ρ
ÁÏÓÊËÌˡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ ÔÓ ÂÒÛ Ë ÂÏÂÌË.
4
4
4
4
44ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓÍË ÛÓÌˇ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
5
5
5
5
55Ò˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓÍË ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÂÏÂÌË.
6
6
6
6
66¡˚ÒÚÓ ÔË„ÓÚÓÎÂÌË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ρ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ ËÎË ÔÓÓ„‚˚·ÌÌ˚ı
·Î˛‰.
7
7
7
7
77¬ÂÏˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ρ ÛÒÚ‡ÌÓÍËÂÏÂÌË
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ Ë ÚÂÍÛ˘Â„ÓÂÏÂÌË.
8
8
8
8
88Œœ / ·ÓÒ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÓÒÚ‡ÌÓÍË
·ÓÚ˚ Ô˜˷ÓÒ ÛÒÚ‡ÌÓÓÍ.
9
9
9
9
99“¿/ +30 ÒÂÍÛ̉ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ρ
Íβ˜ÂÌˡ Ô˜Ë/ ÛÂ΢ÂÌˡ ÂÏÂÌË
ÔÓ‰Ó ̇ 30 ÒÂÍÛÌ.
¬Ì¯ÌËÈ Ë Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ˜Ë (ÔÓÓÎÊÂÌËÂ)
1
2
54
3
6
7
98
7
ÔÎÂÌËÂ
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
¬Ó ÂÏˇ ÔÂ‚Ó„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ÔÂ˜Ë Í ÒÂÚË, ̇ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ":0". ¬ ÒÎÛ˜Â, ÂÒÎË ÔÓËÁÓ¯ÂÎ
Ò·ÓÈ ÔӘ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ìˡ, ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒˇ ":0" ÔËÓÁÓ·ÌÓÎÂÌËË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚÌˡ.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´◊‡Ò˚ª.
ÒÚ‡ÌÓÍÂÏÂÌË ·Û‰ÂÚ
ÔÓËÁÓËÚ¸Òˇ ÔÓ 12-˜ÒÓÓÈ
ÂÏÂÌÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ.
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´Ò˚ª ¢
ÓËÌ ‡Á.ÒÚÌÓÍ ÂÏÂÌË
·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÔÓ
24-˜ÒÓÓÈ ÂÏÂÌÌÓÈ ¯ÍÎÂ.
3. ¬Â‰ËÚ ÚÂÍÛ˘Â ÂÏˇ, ÌÊËχˇ
ÔÓÒÎÂÓÚÂθÌÓ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚÌÓÍËÂÏÂÌË.
4. ÕÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ´Ò˚ª.
œ»Ã¿Õ»≈: ÒÎË ¬˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓËÚ¸ ÌÂÔËθÌÓ ÂÏˇ, ÒËÒÚÂχ Ì ÛÒÚ‡ÌÓËÚÂÏˇ Ë
ÓÁÚËÚÒˇ Ô‰˚‰Û˘Â ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´Ò˚ª Ë‚ÂËÚÂÂÏˇ ¢ Á.
ƒËÒÔÎÂÈ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ÏËÚ¸, Ë Ì˜Ë̇ÂÚ
ÏË„‡Ú¸ÓÂÚÓ˜ËÂ.ÒÎË˚˚·ÎË
12-˜ÒÓÛ˛ ¯ÍÎÛ, ÂÏˇ ÌÌÌ˚ı
ˆËÙÓ˚ı ˜Òı ÏÓÊÌÓ ÛÒÚÌÓËÚ¸ ÓÚ 1:00
Ó 12:59. ÒÎË˚˚·ÎË 24-˜ÒÓÛ˛
¯ÍÎÛ,ÂÏˇ ÌÌÌ˚ı ˆËÙÓ˚ı ˜Òı
ÏÓÊÌÓ ÛÒÚÌÓËÚ¸ ÓÚ 0:00 ‰Ó 23:59.
¬ÂÏˇ ÁÏÓÊË‚‡Ìˡ ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ÔÓ Â‰ÂÌÌÓÏÛÂÒÛ. KÓ„‰ ˚ ÌÊËÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ´¿–“ª, ̇ ‰ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ÂÏÂÌËÁÏÓ‡ÊËÌˡ.ÒÎË ÔÓˆÂÒÒÂ
ÁÏÓÊË‚‡Ìˡ ÔÓÛÍÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‚ÂÌÛÚ¸ ËÎË ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸, ÚÓ Ô˜¸ ËÁ‰ÒÚ Á‚ÛÍÓÓÈ ÒË„ÌÎ.
KÓ‰‡ ÂÏˇ ‡ÁÏÓÊËÌˡ ÁÍ̘ËÂÚÒˇ,˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ÚÂıÍ‡ÚÌ˚È ÁÛÍÓÓÈ ÒË„ÌÎ.
X2
8
–‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ ‚ÂÒÛ
¬ ÂÊËÏ ´ÁÏÓÓÁͪ, ˆËÍÎÁÏÓ‡ÊËÌˡ ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÁ‰ÂΡÂÚÒˇ ̇ ÔÂËÓ˚ Ì„‚Ìˡ Ë
˚‰ÂÊËÌˡ.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
´ÁÏÓÓÁͪ.ÍËÏ Ó·ÁÓÏ
Íβ˜ÂÚÒˇ ÂÊËÏ
ÁÏÓÊË‚‡Ìˡ ÔÓÂÒÛ.
2. ÕÊËÏÈÚ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓÍË ÂÏÂÌËΡ Ó
Ú·ÛÂÏÓ„ÓÂÒ.
3. ÕÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ´ÚÚª.
Õ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÁÌ " 0".
Õ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÁ̉ÂÌÌ˚È ¬ÏË
ÂÒ.
œ»Ã¿Õ»≈:
ƒÌÌÛ˛ Ô˜¸ ÏÓÊÌÓ ÁÔÓ„ÏÏËÓÚ¸
ÌÂÒ ÓÚ 200 ‰Ó 3000 ÂÊËÏÂ
´ÁÏÓÓÁÍ ÔÓ ÂÒÛª.
KÓ‰‡ ˚ ÌÊËÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ´—Ú‡Úª, ̇ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ÂÏÂÌË
ÁÏÓÊË‚‡Ìˡ. ÒÎË ÔÓˆÂÒÒ ‡ÁÏÓÊËÌˡ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂÂÂÌÛÚ¸ ËÎË
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸, ÚÓ Ô˜¸ ËÁÒÚ ÁÛÍÓÓÈ ÒË̇Î. KÓ„ÂÏˇ ‡ÁÏÓ‡ÊËÌˡ ÁÍ̘ËÂÚÒˇ,˚
ÛÒÎ˚¯ËÚ ÚÂıÍÚÌ˚È ÁÛÍÓÓÈ ÒË„ÌÎ.
–‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË
KÓ‰‡ ˚·Ë‡ÂÚÒˇ ÂÊËÏ ´–ÁÏÓÓÁͪ, ˆËÍÎÁÏÓ‡ÊËÌˡ ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡Á‰ÂΡÂÚÒˇ Ì
ÔÂËÓ‰˚ ̇ÂÌˡ Ë ˚‰ÂÊËÌˡ.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
´ÁÏÓÓÁͪ 2Á. “‡ÍËÏ
Ó·ÁÓÏ Íβ˜ÂÚÒˇÂÊËÏ
ÁÏÓÊË‚‡Ìˡ ÔÓÂÏÂÌË.
2. ÕÊËÏÈÚ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓÍË ÂÏÂÌËΡ Ó
Ú·ÛÂÏÓ„ÓÂÏÂÌË.
3. ÕÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ´ÚÚª.
Õ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÁÌ " 0".
Õ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÁ̉ÂÌÌÓ ¬ÏË
ÂÏˇ.
œ»Ã¿Õ»≈:
ƒÌÌÛ˛ Ô˜¸ ÏÓÊÌÓ ÁÔÓ„ÏÏËÓÚ¸
ÌÂÏˇÁÏÓ‡ÊËÌˡ ‰Ó 59 ÏËÌÛÚ
90 ÒÂÍÛÌ(59:90).
9
KÓ‰‡ ˚ ÌÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÚÚª, Ì ‰ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ Ó·ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ÔˢË.
œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ Ó‰ËÌ ˝Ú‡Ô
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸".
¬˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È
ÛÓÂ̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏËÍÓÓÎÌ.
2. ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ÛÒÚÌÓÍËÂÏÂÌË Â‰ËÚÂ
ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ·Î˛‰‡.
3. ÕÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ´ÚÚª.
Õ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·ÁËÚÒˇ ˚·‡ÌÌ˚È ¬ÏË
ÛÓÂ̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
Õ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·ÁËÚÒˇ ˚·‡ÌÌÓ ¬ÏË
ÂÏˇ.
Õ ‰ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ Ó·ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ÂÏÂÌË ÂÊËÏ ´ÁÏÓÓÁ͇ª. ÕÒÂÂËÌ ÂÏÂÌË
ÁÏÓÊËÌˡ Ô‚ÂÌËÚÂ, ‡Á‰ÂÎËÚ ËÎË ÔÂÂ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚. œÓÒΠÓÍÓ̘Ìˡ
ÁÏÓÊËÌˡ Ô˜¸ ̘Ë̇ÂÚ ÔËÓÚÓÎÂÌË ÔˢË, Ì ‰ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ Ó·ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ÂÏÂÌË
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ.ÒÎË ÔÓˆÂÒÒ ÁÏÓ‡ÊËÌˡ ¬˚ ÌÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÁÏÓÓÁͪ, Ì ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ
ÔÓÍÁÌ "DEF" Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.ÒÎË ÔÓˆÂÒÒ ÁÏÓÊËÌˡ ËÎË ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ¬˚ ÌÊÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ´ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸ª, Ì ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÁÌ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÛÓÂ̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡
¬Ò ÍÛÎË̇Ì˚ ˆÂÔÚ˚ ÚÂ·Û˛Ú ÔÓÎÌÓÓÁÏÓ‡ÊËÌˡ ÔÓÛÍÚÓ Ô‰ Ëı ÔËÓÚÓÎÂÌËÂÏ.
ƒÌÌÛ˛ Ô˜¸ ÏÓÊÌÓ ÁÔÓ‡ÏÏËÓÚ¸ ̇ ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÁÏÓ‡ÊËÌË ÔÂ‰ ÔËÓÚÓÎÂÌËÂÏ ÔˢË.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
´ÁÏÓÓÁͪ. (¬˚·ÂËÚÂ
ÂÊËÏ ÁÏÓÊË‚‡Ìˡ ÔÓ
ÂÒÛ ËÎËÁÏÓ‡ÊËÌˡ ÔÓ
ÂÏÂÌË.)
2.
ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍËÂÏÂÌËΡ
ÛÒÚ‡ÌÓÎÂÌˡ Ú·ÛÂÏÓ„ÓÂÏÂÌËÁÏÓ‡ÊËÌˡ.
3. ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸ª.
(¬˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÛÓÂ̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.)
Õ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·ÁËÚÒˇ ˚·‡ÌÌÓ ¬ÏË
ÂÏˇ.
Õ ‰ËÒÔΠÔÓÍÁÌ ÛÓÂ̸ "-ÕI".
Õ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÁ̉ÂÌÌˇ
¬ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸.
¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÔËÏÂ ÔÓÍÁÌ ÛÓÂ̸
ÏÓ˘ÌÓÒÚË 5.
4.
ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚÌÓÍËÂÏÂÌËΡ ÛÒÚ‡ÌÓÍË
Ú·ÛÂÏÓ„ÓÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ÔˢË.
5. ÕÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ´ÚÚª.
Õ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·ÁËÚÒˇ ˚·‡ÌÌÓ ¬ÏË
ÂÏˇ.
X6
œ»Ã¿Õ»≈: ƒÌÌÛ˛ Ô˜¸ ÏÓÊÌÓ ÁÔÓ„ÏÏËÓÚ¸ ̇ ÂÏˇ Ó 59 ÏËÌÛÚ 90 ÒÂÍÛÌ(59 : 90).
»ÒÔÓθÁÓÌË ÏÂ̸¯Â„Ó ÛÓÌˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÛÂ΢ËÂÚÂÏˇ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ.ÚÓ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ
Ρ Ú‡ÍËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ, ÍÍ Ò˚, ÏÓÎÓÍÓ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓωÎÂÌÌÓ„Ó ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
10
* Õ‡ÔËÚÍË * (˜‡¯Í 200 ÏÎ)
ï 1 ˜¯Í (ÍÛÊÍ) : ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÕÔËÚÍ˪ Ó‰ËÌ Á.
ï 2 ˜¯ÍË (ÍÛÊÍË): ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÕÔËÚÍ˪ ‰‚Á Ú˜ÂÌË 1.5 ÒÂÍÛ̉.
ï 3 ˜¯ÍË (ÍÛÊÍË): ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÕÔËÚÍ˪ ÚË ‡Á Ú˜ÂÌË 1.5 ÒÂÍÛÌ.
* «¿ÃŒ–Œ∆≈ÕÕ¿ œ»÷÷¿ *
ï 200 : ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´«ÏÓÓÊÂÌÌˇ Ôˈˆ‡ª Ó‰ËÌÁ.
ï 400 : ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´«ÏÓÓÊÂÌÌˇ Ôˈˆ‡ª ‰‚ ‡Á Ú˜ÂÌË 1.5 ÒÂÍÛÌ.
+30 ÒÂÍÛÌ
ÛÌÍˆËˇ "+30 ÒÂÍÛ̉" ÔÓÁÓΡÂÚ 30 ÒÂÍÛÌÔÓ‰ÓÂÚ¸ ÔÓÛÍÚ˚ Ì 100% ÓÎÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË), Ó‰ÌËÏ
ÔËÍÓÒÌÓÂÌËÂÏ Í ÍÌÓÔÍ "+30 ÒÂÍÛ̉".
¬˚ ÏÓÊÂÚ ۂÂ΢ËÚ¸ ÂÏˇ ÔÓ‰Ó ‰Ó 5 ÏËÌÛÚ, ÌÊËχˇ Ì ÍÌÓÔÍÛ "+30 ÒÂÍÛ̉" ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
KʉÓ ÌÊÚË ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ÂÏˇ ÔÓ‰ÓÂ Ì 30 ÒÂÍÛ̉.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "+30 ÒÂÍÛ̉". KÓ‰‡ ˚ ÌÊËÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ "+30 ÒÂÍÛ̉",
ÌËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ":30", Ë Ì˜Ë̇ÂÚÒˇ
ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ‰Ó„‚.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÕÔËÚÍ˪
ÓËÌ ‡ÁΡ ÁÓ„‚Ìˡ 1
˜¯ÍË, ‰‚ ‡ÁΡ 2 ˜¯ÂÍ
ËÎË ÚËÁ ‰Îˇ 3 ˜¯ÂÍ.
KÓ‰‡ ˚ ÌÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÕÔËÚÍ˪
ÓËÌ ‡Á, Ì ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ "1".ÂÂÁ
1.5 ÒÂÍÛ̉˚ ̇ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇÂÏˇ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ, Ë Ô˜¸ ̇˜Ë̇ÂÚ·ÓÚÛ.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
´«ÏÓÓÊÂÌÌˇ Ôˈˆ‡ª Ó‰ËÌ
ÁΡ Ôˈˆ˚ ÂÒÓÏ 200.
ËÎË ‡Á ‰Îˇ Ôˈˆ˚ ÂÒÓÏ
400.
KÓ‰‡ ˚ ÌÊËÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ
´«ÏÓÓÊÂÌÌˇ Ôˈˆ‡ª Ó‰ËÌÁ, ̇
ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ "200". ÂÂÁ 1.5
ÒÂÍÛ̉˚ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇÂÏˇ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ, Ë Ô˜¸ ̇˜Ë̇ÂÚ·ÓÚÛ.
¡˚ÒÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ
ÛÌÍˆËˇ ´¡˚ÒÚÓ ÔËÓÚÓÎÂÌ˪ ÔÓÁÓΡÂÚ ¬Ï ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËÎËÁÓ„ÂÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Î˛
ÌʇÚËÂÏ ÒÂ„Ó Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.ÚÓ·˚ ÛÂ΢ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚÓ ÔÓˆËÈ/ÂÒ, ÌÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó
ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ Ì ‰ËÒÔΠ˜ËÒ·, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ÔÓˆËÈ/ ÂÒÛ.
œ»Ã¿Õ»≈:
1.ÓÚÓ¸Ú ÓÌÓÂÏÂÌÌÓ Ì ·Óθ¯Â ÓÌÓÈ Ôˈˆ˚.
2.ÓÚÓ¸Ú ÚÓθÍÓ ÁÏÓÓÊÂÌÌÛ˛ ÔˈˆÛ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îˇ ÏËÍÓÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ.
3.ÒÎË Ò˚ ̇ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÈ ÔˈˆÂ Ì ‡ÒÔÎËÎÒˇ, Û‚Â΢¸ÚÂÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ì ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÒÂÍÛ̉.
4. ƒÎˇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÓ ÁÏÓÓÊÂÌÌÓÈ Ôˈˆ˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ÓÚ¸Òˇ ·Óθ¯Â ËÎË ÏÂ̸¯ÂÂÂÏˇ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ.
11
¿‚ÚÓ ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ
ÛÌÍˆËˇ ´¿ÚÓ ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌ˪ ÔÓÁÓΡÂÚ ¬‡Ï „ÓÚÓËÚ¸ ËÎËÁÓÂÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Î˛‰ ÔÛÚÂÏ
ÌÂÒÍÓθÍËı ÌʇÚËÈ ÍÌÓÔÍË ´¿‚ÚÓ œË„ÓÚÓÎÂÌ˪ . KÓ„‰ ¬˚ ̇ÊËÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ´¿‚ÚÓ
ÔËÓÚÓÎÂÌ˪ Ó‰ËÌÁ, ̇ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÌÔËÒ¸ ´AC-1ª. œÓÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏÌÌÓÈ
ÍÌÓÔÍË ˚ ÏÓÊÂÚ ˚·Ú¸ ‰Û„Ó ·Î˛‰Ó, ÍÍ ÔÓÍÁÌÓ ÌËÊÂ.
* ÇÍÓÌ˚ *
ï 1 ÔÓˆËˇ: ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÃÍÓÌ˚ª Ó‰ËÌÁ.
ï 2 ÔÓˆËË: ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÃÍÓÌ˚ª Á Ú˜ÂÌË 1.5 ÒÂÍÛ̉.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÃÍÓÌ˚ª
ÓËÌ ‡ÁΡ Ó‰ÌÓÈ ÔÓˆËË
χÍÓÌ ËÎË ‡ÁΡ
Ûı ÔÓˆËÈ Ï‡ÍÓÌ.
KÓ‰‡ ¬˚ ÌÊËÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ´ÃÍÓÌ˚ª
ÓËÌ ‡Á, Ì ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ "1".
ÂÂÁ 1.5 ÒÂÍÛ̉˚ ÌËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ, Ë Ô˜¸ ̘Ë̇ÂÚ
·ÓÚÛ.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´¿ÚÓ
ÔËÓÚÓÎÂÌ˪ Ó‰ËÌÁ ‰Îˇ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ 4 ÍÛÒÍÓ
ıη. ÕËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ
̉ÔËÒ¸ ´AC-.
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´¿ÚÓ ÔË„ÓÚÓÎÂÌ˪ ‰‚ ‡ÁΡ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ 350 ÒÛÔ. ÕËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ
̉ÔËÒ¸ ´AC-.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´¿ÚÓ ÔË„ÓÚÓÎÂÌ˪ ÚËÁ ‰Îˇ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ 3 ÍÚÓÙÂÎËÌ. ÕËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ
̉ÔËÒ¸ ´AC-.
4. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´¿ÚÓ ÔË„ÓÚÓÎÂÌ˪ ˜ÂÚ˚ Á
Ρ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ 200 Ò‚ÂÊËı ÓÓ˘ÂÈ. ÕËÒÔÎÂÂ
ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ̉ÔËÒ¸ ´AC-.
5. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´¿ÚÓ ÔË„ÓÚÓÎÂÌ˪ ÔˇÚ¸ ‡ÁΡ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ 200 ÁÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÓÓ˘ÂÈ. Õ
ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ̉ÔËÒ¸ ´AC-.
«ÚÂÏ ÌÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ´ÚÚª. Õ
ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ,
Ë Ô˜¸ ̘Ë̇ÂÚ ·ÓÚÛ.
12
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: œÂ˜¸ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ÔË ÓÚÍ˚ÚËË ‰‚Âˆ˚.
–ÓËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ
ƒÌÌˇ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÂÔˇÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÊÂÎÚÂθÌÓÏÛ Íβ˜ÂÌ˲ Ô˜Ë, ̇ÔËÏÂ, ÏÎÂ̸ÍËÏË ‰ÂÚ¸ÏË. ƒÎˇ
ÛÒÚ‡ÌÓÍËÓ‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÁÏÍ ÌÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊËÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ´“Œœ / ·ÓÒª Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
ƒÎˇ ÓÚÏÂÌ˚ ÌÊÏËÚÂ Ë ÛÂÊËÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ´“Œœ / ·ÓÒª Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
K‡Í ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô˜¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´“Œœ / —·ÓÒª.
ï ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÓÌÓ ÁÔÛÒÚËÚ¸ Ô˜¸ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ´ÚÚª.
ï ÕÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´“Œœ / ·ÓÒª ¢ÂÁ, ˜ÚÓ·˚ Ò·ÓÒËÚ¸ Ò‰ÂÌÌ˚ÂÌÌ˚Â.
ï ¬Â‰ËÚ ÌÓ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
2. ŒÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.
ï ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÓÌÓ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ Ô˜¸, ÁÍ˚ ‰‚ÂˆÛ Ë Ìʇ ÍÌÓÔÍÛ ´—ÚÚª.
–ÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ´“Œœ / —·ÓÒª.
Õ ‰ËÒÔΠÔӡΡÂÚÒˇ ":0" ËÎË ˜‡Ò˚.
2. Õ‡ÊÏËÚÂ Ë ÛÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ´◊‡Ò˚ª Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
ƒËÒÔÎÂÈ ÔÓÒÌÂÚ, ÔÓÒÎ˚¯ËÚÒˇ ÁÛÍÓÓÈ ÒË„ÌÎ.
ƒÎˇ Íβ˜ÂÌˡ ÔÂ˜Ë ÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ ÌÊÏËÚ β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.
Õ ‰ËÒÔΠÔÓˇËÚÒˇ ":0" ËÎË ˜‡Ò˚,ÂÈÒÚ‚ËÂÒÂı ÙÛÌ͈ËÓÌθÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍËÏ ÊÂ, ÍÍ
Ó·˚˜ÌÓÏÂÊËÏ ·ÓÚ˚ Ô˜Ë.
ÒÎË Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛÌÌ ·Û‰ÂÚ ˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÌËÍÍÓÓÂÈÒڂˡ, ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
3. ƒÎˇ ÓÚÏÂÌ˚ÂÊËχ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÓËÚ Ôӈ‰ÛÛ ÛÒÚ‡ÌÓÍË ÔË Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ËÒÔÎÂÂ.
ÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ ÓÚÍβ˜ËÚÒˇ, ÔÓÒÎ˚¯ËÚÒˇ ÁÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„ÌÎ.
ÂÔÂ¸ Ô˜¸ „ÓÚÓ Í ‡·ÓÚ ӷ˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
13
ËÒÚÍ Ë ÛıÓ Á ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜¸˛
¬˚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸ Ô˜ËÒÚÍÓÈ.
ƒÂÊËÚ ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÍÏÂÛ ÔÂ˜Ë ˜ËÒÚÓÚÂ.
«ˇÁÌÂÌˡ ÒÚËÈÚ ÎÊÌÓÈ ÚˇÔÓ˜ÍÓÈ ËÁ
Ïˇ„ÍÓÈ Ú͇ÌË. ≈ÒÎË Í‡ÏÂÔÂ˜Ë ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ
Á‡„ˇÁÌÂ̇, ÒÏÓ˜ËÚ ÚˇÔÍÛ ‡ÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó
ÒÂÒÚ. ÕÂÂÍÓÏÂÌÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓÚ¸
ÒËθÌÓÂÈÒÚÛ˛˘Ë ÏÓ˛˘Ë ÒÂÒÚ Ë
·ÁË‚˚.
¬ÌÂ¯Ì˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÂ˜Ë ÔÓÚË‡ÈÚ ÚˇÔÍÓÈ,
ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ Ï˚θÌÓÏ ‡ÒÚÓÂ. «ÚÂÏ ÒÏÓÈÚÂ
Ï˚θÌ˚È ‡ÒÚ‚ÓË ˚ÚËÚ ÍÓÔÛÒ ÔÂ˜Ë Ì‡ÒÛıÓ
ÚˇÔÍÓÈ ËÁ ÏˇÍÓÈ ÚÍÌË. ¬Ó ËÁ·ÂÊÌËÂ
ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ‡·Ó˜Ëı ÂÚ‡ÎÂÈ ÔÂ˜Ë ‚Ó ‚ÂÏˇ ÂÂ
˜ËÒÚÍË ÒÎÂËÚ ÁÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ Ì ÔÓÔ‰‡Î
ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ Ô˜Ë.
≈ÒÎË Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ̇ÏÓÍÌÂÚ, ÔÓÚËÚ ÂÂ
ÒÛıÓÈ ÚˇÔÍÓÈ ËÁ Ïˇ„ÍÓÈ Ú͇ÌË. Õ ÔËÏÂÌˇÈÚÂ
ÒËθÌÓÂÈÒÚÛ˛˘Ë ÏÓ˛˘Ë ÒÂÒÚ Ë
·ÁË‚˚.
KÓ̉ÂÌÒ‡Ú ‚˚ÚË‡ÈÚ ÚˇÔÍÓÈ ËÁ Ïˇ„ÍÓÈ Ú͇ÌË.
̉ÂÌÒ‡Ú Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ Í‡Í ‚ÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË
Ô˜Ë, ÂÒÎË Ô˜¸ ˝ÍÒÔÎÛÚËÛÂÚÒˇ ÛÒÎÓˡı
˚ÒÓÍÓÈ ÎÊÌÓÒÚË, Ë ÌË ÍÓÂÏ ÒÎۘ ÌÂ
ˇÎˇÂÚÒˇ ÔËÁÌÍÓÏ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ô˜Ë.
¬ ÒÎۘ ÌÂÓ·ıÓËÏÓÒÚË ˚ÌËÏÈÚ ËÁ Ô˜Ë
ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ ˜ËÒÚÍË. œÓÏÓÈÚ ÔÓÌÓÒ ‚
ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰Â Ò Ï˚ÎÓÏ ËÎË ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ¯Ûχ ÔË ‡·ÓÚÂ
ÔÂ˜Ë Â„ÛΡÌÓ ˜ËÒÚËÚ ÓÎËÍÓ‚Û˛ ̇Ô‡‚Ρ˛˘Û˛
Ë ÌËÊÌ˛˛ Ô‡ÌÂθ ͇ÏÂ˚ Ô˜Ë. ËÒÚËÚ ÌËÊÌ˛˛
Ô‡ÌÂθ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÂ˜Ë Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ïˇ„ÍÓ„Ó
ÏÓ˛˘Â„Ó ÒÂÒÚ‚‡ ËÎË Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ï˚Ú¸ˇ ÒÚÂÍÓÎ,
Á‡ÚÂÏ ‚˚ÚËÚ ̇ÒÛıÓ.
ÓÎËÍÓ‚Û˛ ̇ÔΡ˛˘Û˛ ÒÎÂÛÂÚ ÔÓÏ˚Ú¸
Ó‰Â Ò Ï˚ÎÓÏ.
1
2
3
4
5
6
7
ÓÎËÍÓˇ ̇Ô‚Ρ˛˘ˇ
ÚÂÍΡÌÌ˚È
ÔÓ‰ÌÓÒ
PËÍo‚
ÌpaΡ˛˘aˇ
¬Ó ËÁ·ÂʇÌËÂÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ¯Ûχ Ôˇ·ÓÚ Ô˜Ë
„ÛΡÌÓ Ó˜Ë˘‡ÈÚ ÓÚ Á„ˇÁÌÂÌËÈÓÎËÍÓÛ˛
̇Ô‡‚Ρ˛˘Û˛ Ë ÌÓ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë.
ÓÎËÍÓ‚‡ˇ ̇ԇ‚Ρ˛˘‡ˇ ‰ÓÎÊ̂҉‡
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ÒˇÓ ‚ÂÏˇ ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË
ÏÂÒÚ ÒÓ ÒÚÂÍΡÌÌ˚Ï ÔÓÌÓÒÓÏ.
1
2
ÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓÌÓÒ
ÕÂÍβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë ÌÂ∏ ÒÚÂÍΡÌÌ˚È
ÔÓÌÓÒ.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÚÓÚ ÔÓÌÓÒ, ÍÓÚÓ˚È Ë‰ÂÚ
ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ¬‡¯ÂÈ Ô˜¸˛.
ÒÎË ÔÓ‰ÌÓÒ Ì‡„ÂÎÒˇ, ‰ÈÚ ÂÏÛ Œ“¤ÔÂÂ
ÚÂÏ, Í‡Í ˜ËÒÚËÚ¸ ËÎË ÔÓÏ¢‡Ú¸ Â„Ó Ó‰Û.
ÕÂ˚ÍΉ˚‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ (ÁËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
ÓÁÛ¯ÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚) ÌÂÔÓÒÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÔÓ‰ÌÓÒ.
1
2
3
4
ËÒÚËÚ Ô˜¸ ÂÛΡÌÓ, ÒÎÂËÚ ÁÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë ·˚ÎË ÛÎÂÌ˚. œÓ‰‰ÂʇÌËÂ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ˜ËÒÚÓÚ ÒÌËÁËÚ ËÒÍ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜ˇ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÓ Ò
ÔÂÊ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ËÁÌÓÒÓÏ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ô˜Ë, Ë ÔÓ‰ÎËÚ ÒÓÍ Â ÒÎÛÊ·˚.
14
¬ÓÔÓÒ˚ Ë ÓÚÂÚ˚
¬.: ÒÎÛ˜ÈÌÓÍβ˜ËÎ ÏËÍÓÓÎÌÓÛ˛ Ô˜¸, ÌÂ
ÔÓÏÂÒÚË Ì ÔÓÛÍÚ˚. ¬˚ÈÂÚ ÎË Ô˜¸ ËÁ
ÒÚÓˇ?
Œ.: ¬Íβ˜ÂÌË ÔÛÒÚÓÈ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë Ì‡
ÍÓÓÚÍÓ ÂÏˇ Ì ÔÓ‰ËÚ ÂÂ, Ó̇ÍÓ,·ڸ
˝ÚÓ„Ó Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ.
¬.: ÃÓÊÌÓ ÎË ËÒÔÓθÁÓÚ¸ Ô˜¸ ·ÂÁ ÒÚÂÍΡÌÌÓ„Ó
ÔÓ‰ÌÓÒ ËÎËÓÎËÍÓÓÈ ÌÔ‡Îˇ˛˘ÂÈ?
Œ.: ÕÂÚ. KÍÓÎËÍÓˇ ÌÔΡ˛˘ˇ, ÚÍ Ë
ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇
ÒÓÂÏ ÏÂÒÚ ÔÂ‰ Íβ˜ÂÌËÂÏ Ô˜Ë.
¬.: ÃÓÊÌÓ ÎË ÓÚÍ˚Ú¸ ÂˆÛ Ó ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚
ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë?
Œ.: ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ β·Ó ÂÏˇ
·ÓÚ˚ Ô˜Ë. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎۘ ÍÍ ÔÓ‰‡˜‡
ÏËÍÓÓÎÌ, ÚÍ Ë ÓÚÒ˜ÂÚ ÂÏÂÌË
ÔËÓÒÚ̇Î˲ÚÒˇ Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ ‰‚Âˆ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ÁÍ˚Ú.
¬.: œÓ˜ÂÏÛ Ì ÒÚÂÌÍı ÔÂ˜Ë ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
ÓÒÚÂÚÒˇ ÍÓÌÂÌÒÚ?
Œ.: œÓˇ‚ÎÂÌË ÍÓ̉ÂÌÒÚ‡ ̇ ÒÚÂÌÍı ÔÂ˜Ë -Ó·˚˜ÌÓÂ
ˇÎÂÌËÂ. KÓ̉ÂÌÒÚ Ó·ÁÛÂÚÒˇ Ì ÒÚÂÌÍı Ô˜Ë,
ÍÓ‰‡ ÚÂÔÎ˚È Ô‡ÓÚ ÔË„ÓÚ‡ÎËÂÏÓÈ ÔˢË
ÒÓÔË͇ÒÂÚÒˇ Ò ·ÓΠÔÓı·‰ÌÓÈ ÔÓÂıÌÓÒÚ¸˛
Ô˜Ë.
¬.: œÓıÓˇÚ ÎË ÏËÍÓÓÎÌ˚ ˜ÂÂÁ ÓÍÓ¯ÍÓÂˆ˚?
Œ.: ÕÂÚ. ÃÂÚÎÎËÁËÓÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
˝ÍÌËÛÂÚ ÏËÍÓÓÎÌ˚. ¬ ÚÓ Ê ÂÏˇ ÓÍÓ¯ÍÓ
ÔÓÔÛÒÍÂÚ ÒÂÚ.
¬.: œÓ˜ÂÏÛ ÔË ÔË„ÓÚÓÎÂÌËË ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë
ˇËˆ ÓÌË ËÌÓ‰‡Á˚˛ÚÒˇ?
Œ.: œË ÔË„ÓÚÓÎÂÌËË ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë ˇËˆ
ÊÂÎÚÓÍ ÏÓÊÂÚÁ˚Ú¸Òˇ. ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÁ-Á
ÌÍÓÔ˯ÂÓÒˇ ÔÓÓ·ÓÎÓ˜ÍÓÈ ÊÂÎÚÍ Ô‡.
ÚÓ·˚ ˚ÔÛÒÚËÚ¸ ˝ÚÓÚ Ô‡Ë Ô‰ÓÚ‡ÚËÚ¸
Á˚‚ÌËÂ ÊÂÎÚÍ, ÒÎÂÛÂÚ ÔÓÍÓÎÓÚ¸ ÊÂÎÚÓÍ
˜ÂÂÁ ÒÍÓÎÛÔÛ ÔÂ ̘ÎÓÏ ÔÓˆÂÒÒ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ, ËÒÔÓθÁÛˇ ÁÛ·Ó˜ËÒÚÍÛ. ÕÂ
ÓÚÓ‚¸Ú ˇÈˆ‡, Ì ÔÓÍÓÎÓ ÒÍÓÎÛÔÛ.
¬.: ƒÎˇ ˜Â„Ó Ú·ÛÂÚÒˇ ˚‰ÂÊËÚ¸ ·Î˛‰ ¢Â
ÌÂÍÓÚÓÓ ÂÏˇ ÔÓ ÁÂ¯ÂÌËË ÔÓˆÂÒÒ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ?
Œ.: ¬ÓÂÏˇ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ
ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë ÚÂÔÎÓ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ
ÔÓÛÍÚ‡ı, Ì ÍÏÂ Ô˜Ë. ÃÌÓË ÔÓ‰ÛÍÚ˚
ÌÍÔÎË˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚÓ ÚÂÔÎ,
ÔÓÁÓΡ˛˘Â ÔÓÓÎʇڸ ÔÓˆÂÒÒ Ëı
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ Ê ÔÓÒΠÚÓ„Ó, ÍÍ ˝ÚË
ÔÓÛÍÚ˚ ·˚ÎË ˚ÌÛÚ˚ ËÁ Ô˜Ë. ¬˚ÂÊˡ
ÏˇÒÓ, ÍÛÔÌ˚ ÓÓ˘Ë, ÔËÓ„Ë, Ï˚ ÂÏ ÔÓˆÂÒÒÛ
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ ÁÂ¯ËÚ¸Òˇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛,
Ô‰ÓÚ‚ÚË ÔÓ„ÓÌËÂ.
¬.: ÚÓ ÓÁ̘ÂÚ ´‚˚‰ÂÊËÚ¸ ·Î˛‰Óª?
Œ.: ÚÓ ÓÁ̘ÂÚ ˚ÌÛÚ¸ ·Î˛‰Ó ËÁ ÔÂ˜Ë ÔÓ
ÁÂ¯ÂÌËË ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ Ë ÓÒÚËÚ¸
Â„Ó Â˘Â Ì ÌÂÍÓÚÓÓÂÂÏˇ ÔÓÍ˚¯ÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚
ÓÂÒÚË Â„ÓÓ „ÓÚÓÌÓÒÚË.
¬.: œÓ˜ÂÏÛ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ
ÔÂ˜Ë ÁÌËχÂÚ ·Óθ¯Â ÂÏÂÌË, ˜ÂÏ ˝ÚÓ ÛÍÁÌÓ
ˆÂÔÚÂ?
Œ.: ˘Â ‡ÁÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ˆÂÔÚ,
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¬˚ ÒΉÓÎËÒÂÏ ÛÍÁÌˡÏ.
¬ÂÏˇ Ë ÛÓÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÛÍÁÌÌ˚ˆÂÔÚı
Ρ ÏËÍÓÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ, ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚. ŒÌË
ÂÍÓÏÂÌÛ˛ÚÒˇ Ó ËÁ·ÂÊÌË ˜ÂÁÏÂÌÓÈ
ÚÂÔÎÓÓÈ Ó··ÓÚÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ - ˜ÚÓ ˇÎˇÂÚÒˇ
ÓÒÌÓÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÒˇÁÌÌÓÈ Ò ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ
ÏËÍÓÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ.‡ÁÎË˜Ëˇ ‡ÁÏÂÂ,
ÙÓÏ ËÂÒ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÚ·ÓÚ¸ Û‚Â΢ÂÌˡ
ÂÏÂÌË ÔËÓÚÓÎÂÌˡ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌˇÛ Ò
ÛÍÁÌˡÏˈÂÔÚı ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÓÈ
ÒÓ·ÒÚÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú ÔË ÔÓÂÍ ÒÚÂÔÂÌË
ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚÓ.
¬.: ¬ÓÁÏÓÊÌÓ ÎË ÔÓÂʉÂÌË ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë,
ÂÒÎË Ó̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÛÒÚÓÈ?
Œ.: ƒ‡. ÕËÍÓ„‰ ÌÂÍβ˜ÈÚ Ô˜¸, ÍÓ„‰ Ó̇ ÔÛÒÚ.
¬.: ÃÓÊÌÓ ÎË ËÒÔÓθÁÓÚ¸ Ô˜¸ ·ÂÁ ÒÚÂÍΡÌÌÓ„Ó
ÔÓ‰ÌÓÒ ËÎË ÔÂÂÓ‡˜ËÚ¸ ÂÓÂıÌÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡ËÚ¸ Ì ÌÂ„Ó ÔÓÒÛ‰Û ·Óθ¯Â„Ó
ÁÏÂ‡?
Œ.: ÕÂÚ. ÒÎË ¬˚ ˚ÌÂÚ ËÎË ÔÂÂÂÌÂÚ ÔÓ‰ÌÓÒ,
˝ÚÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ ÒÍÊÂÚÒˇ ÌÂÁÛθڇڇı
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û,
ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛ ÔÓ ‡ÁÏÂÛ Í ÒÚÂÍΡÌÌÓÏÛ ÔÓÌÓÒÛ.
¬.: ÃÓÊÂÚ ÎË ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‡˘Ú¸Òˇ Ó·ÓËı
ÌÔÎÂÌˡı?
Œ.: ƒ‡. œÓ‰ÌÓÒ‡˘‡ÂÚÒˇ ÍÍ ÔÓ, ÚÍ Ë ÔÓÚË
˜ÒÓÓÈ ÒÚÂÎÍË ÁËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÔÎÂÌˡ
˘ÂÌˡ ÏÓÚÓ‡ ̇ ÏÓÏÂÌÚ ÁÔÛÒ͇ Ô˜Ë.
¬.: ÃÓÊÌÓ ÎËÓÚÓËÚ¸ ÔÓÔÍÓÌ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ
Ô˜Ë?
Œ.: ƒ‡.ÓÚÓ¸Ú ÔÓÔÍÓÌ ‰Îˇ ÏËÍÓÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ
ÁÓ‰ÒÍÓÈ ÛÔ‡ÍÓÍÂ, ÒÎÂ‰Ûˇ ÛÍÁÌˡÏ
ÔÓËÁÓ‰ËÚÂΡ. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӷ˚˜Ì˚Â
·ÛχÊÌ˚ ÔÍÂÚ˚. KÍ ÚÓθÍÓ ÔÓÔÍÓÌ ·Û‰ÂÚ
ÎÓÔ‡Ú¸Òˇ Íʉ˚ 1-2 ÒÂÍÛÌ˚, ˚Íβ˜ËÚ Ô˜¸.
Õ ̄ÂÈÚ ÌÂ‡ÒÍ˚¯ËÂÒˇ ÁÂÌ ÔÓÚÓÌÓ.
ÕÂÓÚÓ¸Ú ÔÓÔÍÓÌ ÒÚÂÍΡÌÌÓÈ ÔÓÒÛ‰Â.
15
œÂÊÂ, ˜ÂÏ Ó·˘Ú¸Òˇ ÒÂËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
¬ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜ˇı ¬˚ ÏÓÊÂÚ ҇ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÛÒÚÌËÚ¸ ÌÂÔÓ·‰ÍË, ‚ÓÁÌËͯˇ·ÓÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ
Ô˜Ë. œËÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Í‡ÍËıË·Ó ÌÂÔÓ·‰ÓÍ Ò̇˜‡Î Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ.
* œÂ˜¸ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ:
1. œӂ¸ÚÂ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÎË ¯ÚÂÔÒÂθ̇ˇ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡Ìˡ ÒÂÚÂÛ˛ÓÁÂÚÍÛ.
2. ”·ÂËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ˆ‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÔÎÓÚÌÓ
Á‡Í˚Ú‡.
3. œӂ¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÎË ¬˚ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
4. œӂ¸Ú ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔË.
* »ÒÍÂÌË ÍÓÔÛÒ Ô˜Ë:
1. œӂ¸Ú ÍÛıÓÌÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ÏË ¬˚
ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸. œÓÒÛËÁ ÏÂÚ‡ÎÎËÎË Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ
Ó͇ÌÚÓ‚ÍÓÈ ÌÂÓÎÊÌËÒÔÓθÁÓ‡Ú¸Òˇ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
2ΉËÚ ÁÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ¯ÔÊÍË,
¯‡ÏÔÛ˚ ËÎË ÙÓθ„ Ì ͇ÒÎËÒ¸ ÒÚÂÌÓÍ Ô˜Ë.
ÒÎË ¬‡Ï Ì ۉÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂÔÓ·‰ÍÛ
Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ, Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò ‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ.
ŒÒÚÓÓÊÌÓ ӷ˘ÂÌËÂ Ò ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜¸˛
ÓÚˇ Ô˜¸ Ë Ò̇·ÊÂ̇ Á‡˘ËÚÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‡Ú¸ ÒÎÂÛ˛˘ÂÂ:
1. Õ ÔÓ‚ÓËÚ ÏÌËÔÛΡˆËÈ Ò ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË
Á‡Ï͇ÏË Ë ¯‡ÌË‡ÏË.
2. Õ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÌË͇ÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û ÔÂÂÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÔÂ˜Ë Ë ‚ÂˆÂÈ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ¡ÁË
̇ÍÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ÌÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı.˘Â
ÏÓÈÚ ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚËÒÚ‚ÓÓÏ Ïˇ„ÍÓ„Ó
ÏÓ˛˘ÂÓ Ò‰ÒÚ‚‡, Á‡ÚÂÏ ÒÏ˚‚‡ÈÚ Ò‰ÒÚ‚Ó ˜ËÒÚÓÈ
Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÚËÈÚ ̇ÒÛıÓ. ÕËÍÓ„‰ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
·ÁË‚Ì˚ÏË ÔÓӯ͇ÏË ËÎË ÊÂÒÚÍËÏË „۷͇ÏË.
KÓ„‰ÂˆÓÚÍ˚Ú‡, ÓÌÌ ‰ÓÎÊÌ ÔÓ‰‚Â„Ú¸Òˇ
̇„ÛÁ͇Ï, ̇ÔËÏÂ, ̇Á¯‡ÈÚÂÂÚˇÏ ÔÓ‚ËÒ‡Ú¸
ÌÌÂÈ Ë Ì ̇ÊËχÈÚ ÌÂˆÛ ÛÍÓÈ, Ú‡Í ÍÍ Ô˜¸
ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÂÚ ÓÔÓÍËÌÛÚ¸ÒˇÔÂ‰, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔËÂÒÚË Í Ú‚ÏÂ, Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲Âˆ˚.
ÒÎË Ô˜¸ ÔÓ‚ÂʉÂ̇, Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÂÈ Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ÂÌ ÓÚÂÏÓÌÚËÛÂÚ Í‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÔˆˇÎËÒÚ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ô˜¸ ̉ÂÊÌÓ
Á‡Í˚‡Î‡Ò¸ Ë ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎË ÔÓÂÊÂÌ˚:
1) ‚ÂˆÓ„ÌÛÚ‡)
2) ÔÂÚÎË Ë Í˛ÍË ÎÓχÌ˚ ËÎË ÓÒ··ÎÂÌ˚)
3) ÛÔÎÓÚÌÂÌˡÂˆ˚ Ë ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
4. œÂÓÒÚ‡‚¸Ú ÂÏÓÌÚ Ë ÒÂ‚ËÒÌÓ ӷÒÎÛÊË‚ÌËÂ
ÔË·ÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
5. ËÒÚËÚ Ô˜¸ÂÛΡÌÓ, ÒΉËÚ ÁÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı ÔÂ˜Ë Ì Ò͇ÔÎË‚‡ÎËÒ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ÔˢË.
6. œÓ‰‰ÂʇÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë ˜ËÒÚÓÚ ÒÌËÁËÚ
ËÒÍ ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ, Ò‚ˇÁÌÌÓ„Ó Ò
ÔÂʉÂÂÏÂÌÌ˚Ï ËÁÌÓÒÓÏ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ
Ô˜Ë, Ë ÔÓÎËÚ ÒÓÍ Â ÒÎÛÊ·˚.
16
ÂıÌ˘ÂÒÍË ıÍÚÂËÒÚËÍË
»ÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÓ͇ 220 ‚ÓÎ¸Ú ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 50 „Âˆ
Œ‰Ì‡ Ù‡Á‡ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ
¬ıӉ̇ˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1000 ¬Ú
ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ¬˚ıӉ̇ˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 700 ¬Ú
◊‡ÒÚÓÚ‡ 2,450 Ã√ˆ
¬Ì¯ÌË „‡·‡ËÚ˚ (ÿ x ¬ x √) 446 x 270 x 324 ÏÏ
√‡·‡ËÚ˚ ͇ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë (ÿ x ¬ x √) 295 x 219 x 303 ÏÏ
Œ·˙ÂÏ Í‡ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë 20 ÎËÚÓ‚
¬ÂÒ ÌÂÚÚÓ œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 10,2 Í„
“‡ÈÏÂ 59 ÏËÌ. 90 ÒÂÍ.
”Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË 10 ÛÓ‚ÌÂÈ
* “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.
446
270
324
17
KÛıÓÌÌ˚Â ÔËÌÎÂÊÌÓÒÚË
œÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÛ‰‡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
œÓÒÛ‰‡, ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘‡ˇ ‰Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÔÛÒ͇ڸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚. K ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ ‰Îˇ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Ò ÓÒÓ·ÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛. œÓÒÛ‰‡ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ ´ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îˇ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜˪ Ô˄Ӊ̇ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. ÕËÊÂ
ÔË·„‡ÂÚÒˇ ÒÔËÒÓÍ ÔÓÒÛ‰˚ Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
● ✕: ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ : Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË : Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ
¿Î˛ÏËÌË‚‡ˇ ÙÓθ
‡ÙÓ Ë ÎËÌˇÌ‡ˇ ÔÓÒÛ‰
ŒÌÓ‡ÁÓ‡ˇ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚ˇ
ÛÔ‡ÍÓ‚Í
Ô‡ÍÓÍË Îˇ Ù‡ÒÚÛ‰
- œË˘Â‚˚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ ËÁ
ÔÓÎËÒÚËÓÎ
- ¡ÛχÊÌ˚ ÔÍÂÚ˚ ËÎË ‡ÁÂÚ˚
- ¡ÛχÊÌ˚ ÛÔ‡ÍÓÍË ËÁÚÓ˘ÌÓÓ
Ò˚¸ˇ
ÚÂÍΡÌ̇ˇ ÔÓÒÛ‰
- ÚÓÎÓ‚‡ˇ ÔÓÒÛ
- ÓÌÍÓÂ ÒÚÂÍÎÓ
- ÚÂÍΡÌÌ˚ ·ÌÍË
ÃÂÚ‡Î΢ÂÒ͇ˇ ÔÓÒÛ‰
- ‡ÂÎÍË
- «‡ÊËÏ˚
¡ÛÏÊÌ˚ ËÁÂÎˡ
- ŒÌÓ‡ÁÓ‚‡ˇ ·ÛχÊÌˇ ÔÓÒÛ‡,
Ò‡ÎÙÂÚÍË, ·ÛχÊÌ˚ ÔÓÎÓÚÂ̈
- ¡ÛχÊ̇ˇ ÔÓÒÛ‰‡ ËÁ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó
Ò˚¸ˇ
œÎ‡ÒÚËÍÓ‡ˇ ÔÓÒÛ
- œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ Ôˢ‚˚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚
- œË˘Â‚‡ˇ ÔÎÂÌ͇
- œ‡ÍÂÚ˚Ρ Á‡ÏÓÓÁÍË
¬Ó˘Â̇ˇ Ë ÊËÓÌÂÔÓÌˈ‡Âχˇ
·ÛÏ
œÓÒÛ‰‡ —Ó‚ÂÚ˚
ÃÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‡Ú¸ Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ıΡ Á‡˘ËÚ˚
ÔÓ‰ÛÍÚÓ ÓÚ Ó·Ó‡Ìˡ. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ӷÁÓ‚‡Ìˡ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ Û„Ë (ËÒÍÂÌˡ) ËÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÙÓÎ¸Ë ÒÓ
ÒÚÂÌ͇ÏË Ô˜Ë, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Ë ÎËÒÚ˚ ÙÓθ„Ë.
‡ÙÓ,ÎËÌˇÌ‡ˇ ÔÓÒÛ, ͇ÏËÍ·ÂÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó
ÂÍÓ‡ ÔË„ÓÌ˚ Ρ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
ÕÂÍÓÚÓ˚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÏÓÛÚ ·˚Ú¸ ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ì˚
ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓÛ˛ ÛÔ‡ÍÓÍÛ.
- ÃÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ÒˇÎˇ ‡ÁÓ„‚‡Ìˡ. œË ÒÎ˯ÍÓÏ
˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÔ·‚ËÚ¸Òˇ.
- ¬ÓÁÏÓÊÌÓÓÁ„Ó‡ÌËÂ.
- ¬ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·‡ÁÓ‡ÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈÛ„Ë ÒÍÂÌˡ).
- œË„Ó‰Ì Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÒÚÂÍΡÌ̇ˇ ÔÓÒÛ ·ÂÁ ‰ÂÍÓ‡.
- œÓ‰ıÓËÚΡ ÔÓÓ„‡Ìˡ ÔÓÛÍÚÓËÎË Ì‡ÔËÚÍÓ‚.
Î˯ÍÓÏ ÚÓÌÍÓ ÒÚÂÍÎÓ ÏÓÊÂÚ ÚÂÒÌÛÚ¸.
- »ÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ Í˚¯ÍË. œÓıÓ‰ˇÚ ÚÓθÍÓ Îˇ
ÔÓÓ„‚‡Ìˡ.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·ÁÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ Û„Ë (ËÒÍÂÌˡ)/
ÓÁÓ‡ÌËÂ.
- œ˄ӉÌΡ ‡ÁÓ„‚‡Ìˡ, ÍÓÓÚÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÔËÓÚÓÎÂÌˡ. ¬ÔËÚ˚‚‡ÂÚ ËÁÎË¯Ì˛˛ ‚·„Û.
- ¬ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·‡ÁÓ‡ÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈÛ„Ë ÒÍÂÌˡ).
- ÃÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍË ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚.
ÕÂÚÂÏÓÒÚÓÈÍË ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ ÏÓÛÚ ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òˇ ËÎË
Ó·ÂÒˆ‚ÂÚËÚ¸Òˇ. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÛÛ ËÁ Ï·ÏËÌÓ‚ÓÓ
ÔÎÒÚË͇.
- ÃÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÛÂÊÌˡ ‚·„Ë ÔÓ‰ÛÍÚ‡ı.
ÎÂËÚ Á ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÎÂÌ͇ Ì ÒÓÔË͇҇·Ҹ Ò
ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË.
- ÃÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ıÓˇ˘Ë Ρ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜ÂÈ Ì„ÂÏÂÚ˘Ì˚ ÔÍÂÚ˚.
ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓÚÍÌËÚ ԇÍÂÚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ‡ı
ËÎÍÓÈ ËÎË . ÓÒÚ˚Ï ÔÂÏÂÚÓÏ.
ÃÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÛÂÊÌˡ ‚·„Ë ÔÓÛÍÚ‡ı
ËÎË Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ‡Á·˚Á„Ë‚‡Ìˡ.
»ÒÔÓθÁÓ‡ÌËÂ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë
18
¡ÂÁÓÔÒÌˇ ˝ÍÒÔÎÛÚˆËˇ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ Ô˜Ë
Œ·˘Ë Ô‡‚ËÎ
Õ ÔÓ‚ÓËÚ ÏÌËÔÛΡˆËÈ Ò ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ÁÏ͇ÏË Ë
¯‡ÌË‡ÏË. Õ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÂÏÂÚ˚ ÏÂʉÛ
‚ÂˆÂÈ ÔÂ˜Ë Ë Â ÍÓÔÛÒÓÏ; Ì ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÓÚÎÓÊÂÌˡ
Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ Ë ÓÒÚ‡ÚÍÓ ˜ËÒÚˇ˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ÌÔÓÍΉÍı
Ë ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı. œÓÚËÈÚ Ô˜¸ ÚˇÔÍÓÈ ËÁ
Ïˇ„ÍÓÈ Ú͇ÌË, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‡ÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘ÂÓ ÒÂÒÚ‚‡,
Á‡ÚÂÏ ÒÓÚËÚ ÓÒÚ‡ÚÍË ÏÓ˛˘ÂÓ Ò‰ÒÚ‚‡ Ë ‚˚ÚËÚ Ô˜¸
̇ÒÛıÓ. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡·‡ÁË‚Ì˚ ˜ËÒÚˇ˘Ë Ò‰ÒÚ‚.
KÓ„‰ÂˆÓÚÍ˚Ú‡, ÓÌÌ ‰ÓÎÊÌ ÔÓ‰‚Â„Ú¸Òˇ
̇„ÛÁ͇Ï, ̇ÔËÏÂ, ̇Á¯‡ÈÚÂÂÚˇÏ ÔÓ‚ËÒ‡Ú¸ Ì
ÌÂÈ Ë Ì̇ÊËÏÈÚ ÌÂˆÛ ÛÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í Ô˜¸ ËÁ-Á
˝ÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÓÔÓÍËÌÛÚ¸ÒˇÔÂ‰, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ú‡‚ÏÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲Âˆ˚.
ÕÂÍβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÂÒÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ ÁÓÌ˚Âˆ˚
ËÎË ÍÓÔÛÒ‡ ÔÂ˜Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚,ÂˆÔÓÌÛÚ‡, ‚ÂÌ˚Â
ÔÂÚÎË ËÏÂ˛Ú ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ ËÎË ÒÎÓχÌ˚. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÌÂÍβ˜‡ÈÚ Ô˜¸,
ÂÒÎË ÓÌÔÛÒÚ‡. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌËÂÓÁ„Ó‡Ìˡ Ì ÒÛ¯ËÚÂ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ó‰ÂʉÛ, „‡ÁÂÚ˚ Ë ‰. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
·ÛχÊÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ËÁ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó Ò˚¸ˇ, Ú‡Í Í‡Í Ó̇ ÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ÔËÏÂÒË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á˚‡Ú¸ ËÒÍÂÌËÂ
ËÎË Î„ÍÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇÚ¸Òˇ. Õ ÒΉÛÂÚ Û‡ˇÚ¸ ËÎË ·ËÚ¸
ÔÓ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡ÎÂÌˡ: ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓÂËÚ¸ Ô˜¸.
œÓ‰ÛÍÚ˚
ÃËÍÓÓÎÌÓ‚ˇ Ô˜¸ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌΡÓχ¯Ì„Ó
ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ. ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÔÓÛÍÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓÚËÚ¸Òˇ Ë
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÓÚ‡‚ÎÂÌˡ. ¬Ò„‰ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
ÏËÌËχθÌÓÂÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ, Û͇Á‡ÌÌÓÂ
ˆÂÔÚÂ. œÓÎÛÒ˚Ó ·Î˛‰Ó ÏÓÊÌÓ Ó‚ÂÒÚËÓ
ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË, ÒÌÓ‚‡ ÔÓÏÂÒÚËÂ„Ó ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÛ˛ Ô˜¸,
ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ò ÔÓÓ¯ËÏ ·Î˛ÓÏ ËÒÔ‡‚ËÚ¸ ÛÊÂ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
œÓÛÍÚ˚ Ò ÌËÁÍËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ‚·„Ë ÓÚÓ‚¸ÚÂ
Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı. ‡ÍË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ·˚ÒÚÓ
˚Ò˚ı‡˛Ú, ÔÓ‰„Ó‡˛Ú Ë ÏÓÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ
ÓÁÓ‡Ìˡ ÍÓÔÛÒ Ô˜Ë. ÕÂÓÚÓ¸ÚÂ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ˇÈˆ ÒÍÓÎÛÔÂ. flȈÏÓ„ÛÚ
ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÔÓ Ô˘ËÌ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ„Ó‡‚ÎÂÌˡӡÌÓ„Ó
Ô‡ ÔÓ ÒÍÓÎÛÔÓÈ.
œÓÍ˚Ú˚ ÔÎÓÚÌÓÈ ÍÓÊÛÓÈ ËÎË ÔÎÂÌÍÓÈ ÔÓÛÍÚ˚,
Ú‡ÍËÂ Í‡Í Í‡ÚÓÙÂθ, ˇ·ÎÓÍË, ˇË˜Ì˚ ÊÂÎÚÍË Ë
ÒÓÒËÒÍË ÒÎÂÛÂÚ ÔÓ͇Î˚‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ‡ı
ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ Ëı Ô˜¸. ÕÂÓÚÓ‚¸ÚÂ
ÏËÍÓÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ·Î˛‚Ó ÙËÚ˛Â.
œÓ Á‡‚¯ÂÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ì ÒÔ¯ËÚÂ
˚ÌËχڸ ·Î˛Ó ËÁ Ô˜Ë: ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó Â˘Â, ÍÍ
ÏËÌËÏÛÏ, Ì20 ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ÌÓÏÂÌÓ
‡ÒÔ‰ÂÎË·ҸÌÛÚË ·Î˛‡, ÔÓϯ˂‡ÈÚÂ
ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
¬≈√ƒ¿ ‡Áϯ˂‡ÈÚ ÔÂ ÔÓ‰‡˜ÂÈ ÌÒÚÓÎ. ÚÓ·˚
ËÁ·Âʇڸ ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó Á‡ÍËÔ‡Ìˡ ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ÔÓÎÓÊËÚÂ
Ó ÂÏˇ Ë ÔÓÒΠÔÓÓ„‚‡ ˜‡¯ÍÛ ÎÓÊÍÛ ËÎË Ú. Ë
‡Áϯ‡ÈÚÂ.
¬ÓÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔÓÔÍÓÌÌ ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ Ô˜¸
·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.
ÕÂÓÚÓ¸Ú ÔÂ˜Ë ‚ÓÁÛ¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ ·ÛÏÊÌ˚ı
Ô‡ÍÂÚ‡ı, Á ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ‰‡ ÓÌÍÛÔÎÂÌ
ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÒÔˆˇθÌÓÂÍÓÏÂÌÓ‚‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ -
ËÁ„ÓÚÓËÚÂÎÂÏ ‰Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ˚ı Ô˜ÂÈ. ÕÂÓÚÓ¸ÚÂ
ÓÁÛ¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ Óθ¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ Û͇ÁÌÓ
ËÁ„ÓÚÓËÚÂÎÂÏ. ¡ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÌÂ
ÔˉÂÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲ Ó·˙ÂχÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚,
ÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÂÓ·Û„ÎË‚‡Ì˲ Ë ‚ÓÁÓÌ˲. K
ÚÓÏÛ ÊÂ, ÔÓÌÓÒ Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ë Ò‡ÏÛÔ‡ÍÓ‚Í
ΡÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ
Óˇ˜ËÏË.
»ÒÍÂÌËÂ
≈ÒÎË ¬˚ Á‡ÏÂÚËÎË ËÒÍÂÌË ‚ ͇ÏÂ Ô˜Ë, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "—“Œœ/ —·ÓÒ" Ë ÛÒÚ‡ÌËÚ Ô˘ËÌÛ
ËÒÍÂÌˡ.
œ˘ËÌÓÈ ËÒÍÂÌˡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸:
- ÃÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓÒÛ‰˚ ËÎË ÙÓ脇,
͇҇˛˘ËÂÒˇ ÒÚÂÌÓÍ Ô˜Ë.
- ÕÂÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡˛˘‡ˇ Í ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï ÙÓ脇.
- ÃÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Á‡ÊËÏ˚ Ë ÔÓ‚ÓÎÓ͇ ËÎË
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ÂÍÓ ÔÓÒÛ‰˚.
- ¡ÛχÊ̇ˇ ÔÓÒÛ‰‡ ËÁ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó Ò˚¸ˇ.
19
ÃËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ ˝ÌÂ„ˡ Òڇ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ÒˇÎˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ë ÔÓ‰Ó„‚‡ ÔË˘Ë ÔÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ
–¿ƒ¿–‡ ‚ÓÂÏˇ ¬ÚÓÓÈ ÃËÓ‚ÓÈ ¬ÓÈÌ˚. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ, ÓÌË
‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒˇ Í‡Í ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË, Ú‡Í Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË. K ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌË͇Ï
ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ: ‡‰‡, ‡‰ËÓ, ÚÂ΂ˉÂÌËÂ, ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË Ë ‡/Ï ÚÂÎÂÙÓÌ˚.
ÚÓ ÚÍÓÂ ÏËÍÓÓÎÌ˚
Óθ ÏËÍÓÓÎÌ ÔËÓÚÓÎÂÌËË ÔˢË
«‡ÚÂÏ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚
ÔÓıÓ‰ˇÚ ˜ÂÂÁ ÍÓÌÚÂÈÌÂ
Ë ÔÓ„ÎÓ˘‡˛ÚÒˇ
ÏÓÎÂÍÛ·ÏË ‚Ó‰˚
ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ‚ÒÂ ÔÓ‰ÛÍÚ˚
ÒÓÂÊ‡Ú ‚Ó‰Û ‚ ÚÓÏ ËÎË
ËÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â.
ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ‚Ó‰˚
‚Ë·ËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÌË (Ú.Â. ̇„‚).
œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇„‚‡˛ÚÒˇ. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÍÚË‚ÌÓ ÔÓÌË͇˛Ú ‚ ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÊËÓ‚ Ë
Ò‡ı‡Ó‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÒÓ‰Âʇ˘Ë ˝ÚË
‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â, ÔË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒˇ
·˚ÒÚÂÂ. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÔÓÌË͇˛Ú ‚„ÎÛ·¸ ÔÓ‰ÛÍÚ‡
̇ 4-5 ÒÏ, Ë Ú.Í. ÚÂÔÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÂÚÒˇ ‚ÌÛÚË
ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ·Î‡„Ó‡ˇ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÛ, ÚÓ, Í‡Í Ë
Ó·˚˜ÌÓÏ ‰ÛıÓ‚ÓÏ ¯Í‡ÙÛ, ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓ„‚‡ÂÚÒˇ
Ò̇ÛÊË ‚ÌÛÚ¸.
¬ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÓ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÛ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛
ÿ√Õ≈“–ŒÕ¿.
ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚
ÓÚ‡Ê‡˛ÚÒˇ ÓÚ
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÒÚÂÌÓÍ
ÔÂ˜Ë Ë ˝Í‡Ì‰‚Âˆ˚.
K‡ÏÂ‡ ÔÂ˜Ë Ã‡„ÌÂÚÓÌ
¬ÓÎÌÓ‚Ó‰
œÓ‚ÓÓÚÌ˚È
ÒÚÓÎ
Œ“–¿∆≈Õ»≈
œ≈–≈ƒ¿◊¿
œŒ√ÀŒŸ≈Õ»
ÃËÍÓ‚ÓÎÌa ÃÓÎÂÍÛ· ‚Ó‰˚ œÓ„ÎÓ˘ÂÌË ¬Ë·‡ˆËˇ
20
¬–≈Ãfl œ–Œ—“Œfl
œÎÓÚÌ˚ Ôˢ‚˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ÏˇÒÓ,
͇ÚÓÙÂθ ‚ ÏÛ̉ËÂ Ë ÔËÓ„Ë, ÚÂ·Û˛Ú "‚ÂÏÂÌË
ÔÓÒÚÓˇ" (‚ÌÛÚË ËÎË Ò̇ÛÊË Ô˜Ë) ÔÓÒÎÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÒÌËÁËÚ¸Òˇ Ë Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. Õ‡ "‚ÂÏˇ ÔÓÒÚÓˇ" Á‡‚ÂÌËÚ ÍÛÒÍË
ÏˇÒ‡ ËÎË Í‡ÚÓÙÂθ ‚ ÏÛ̉Ë ‚ ÙÓθ„Û. KÛÒ͇Ï
ÏˇÒ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ 10-15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ÍÓ̘ÌÓ„Ó
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ, ͇ÚÓÙÂβ ‚ ÏÛ̉Ë 5 ÏËÌÛÚ.
ƒÛ„ËÏ ·Î˛‰‡Ï, Ú‡ÍËÏ Í‡Í Ó‚Ó˘Ë, ˚·‡ Ë „ÓÚÓ‚˚Â
ӷ‰˚ Ú·ÛÂÚÒˇ ÓÍÓÎÓ 2-3 ÏËÌÛÚ. œÓÒΠ‡ÁÏÓÓÁÍË
ÔˢË, "‚ÂÏˇ ÔÓÒÚÓˇ" Ú‡ÍÊ ‰ÓÎÊÌÓ Òӷβ‰‡Ú¸Òˇ.
≈ÒÎË Ôˢ‡ Ì „ÓÚÓ‚‡ ÔÓÒΠ"‚ÂÏÂÌË ÔÓÒÚÓˇ",
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Â ӷ‡ÚÌÓ ‚ Ô˜¸ Ë ‰Ó·‡‚¸ÚÂ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
—Œƒ≈–∆¿Õ»≈ ¬À¿√»
‚Âʇˇ Ôˢ‡, ̇ÔËÏÂ, Ó‚Ó˘Ë Ë ÙÛÍÚ˚,
‡Á΢‡˛ÚÒˇ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÓ‰ÂʇÌ˲ ‚·„Ë ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÂÁÓ̇, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Í‡ÚÓÙÂθ.
œÓ˝ÚÓÏÛ, ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òˇ.
ÛıË ËÌ„‰ËÂÌÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ËÒ, χ͇ÓÌ˚,
‚˚Ò˚ı‡˛Ú ‚Ó ‚ÂÏˇ ı‡ÌÂÌˡ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏˇ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òˇ.
œÀŒ“ÕŒ—“‹
œÓ‰ÛÍÚ˚ ·ÂÁ Ó·ÓÎÓ˜ÍË/ÍÓÊÛ˚ „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ „Ó‡Á‰Ó
·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ò ÔÎÓÚÌÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ.
œ»Ÿ≈¬¿fl œÀ≈ÕK¿
œË˘Â‚‡ˇ ÔÎÂÌ͇ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔË˘Û Ò‚ÂÊÂÈ
·ÂÁ ÔÓÚÂË ‚·„Ë: Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚È Ô‡ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ
ÛÒÍÓˇÂÚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
‘Œ–ÿ
œÓ‰ÛÍÚ˚ Ë ÍÛÒÍË Ó‚ÌÓÈ ÙÓÏ˚ „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ ·˚ÒÚÂÂ.
¬ ÂÏÍÓÒÚˇı ÍÛ„ÎÓÈ ÙÓÏ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ
·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ‚ ÂÏÍÓÒÚˇı Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚.
œ–Œ—“–¿Õ—“¬Œ
œÓ‰ÛÍÚ˚ ÎÛ˜¯Â Ë ‡‚ÌÓÏÂÌ ÔË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒˇ,
ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ÍÛÒ͇ÏË. Õ»KŒ√ƒ¿ ÌÂ
̇Í·‰˚‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡.
Õ¿◊¿À‹Õ¿fl “≈Ü≈–¿“”–¿
◊ÂÏ ıÓÎӉ̠Ôˢ‡, ÚÂÏ ‰Óθ¯Â  ̇‰Ó
‡ÁÓ„‚‡Ú¸. œÓ‰ÛÍÚ˚ ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ·Û‰ÛÚ
‡ÁÓ„‚‡Ú¸Òˇ ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.
Õ¿œ»“K»
¬Ò ̇ÔËÚÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡Ì˚
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ë ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. ¬Ó‰‡
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÂÂϯ‡Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ó
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ë ‰Ó ‡ÁÓ„‚‡, ˜ÚÓ·˚
Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ‚ÒÍËÔ‡ÌËÂ. Õ ‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ
ÊˉÍÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ Ì‰‡‚ÌÓ ‚ÒÍËÔˇÚËÎË. Õ≈
œ≈–≈√–≈¬¿…“≈.
œŒÃ≈ÿ»¬¿Õ»
ŒÚ‰ÂθÌ˚ ‚ˉ˚ ÔË˘Ë ÚÂ·Û˛Ú ÔÓϯ˂‡Ìˡ ‚Ó
‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. ÃˇÒÓ Ë ÔÚËˆÛ ÌÛÊÌÓ
ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
œŒƒ√Œ“Œ¬K¿
ŒÚ‰ÂθÌ˚ ‚ˉ˚ ÔˢË, ̇ÔËÏÂ, ÔÓˆËË ÍÛˈ˚ ËÎË
ÍÓÚÎÂÚ˚, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÏ¢ÂÌ˚ ̇ ·Î˛‰Ó Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚ ÒÎÓË ·˚ÎË
̇Ô‡‚ÎÂÌ˚ Í Í‡ˇÏ ÔÓÒÛ‰˚.
KŒÀ»◊≈—“¬Œ
Õ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔË˘Ë „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ
·Óθ¯ÓÂ. “‡ÍÊ Ì·Óθ¯Ë ӷ‰˚ ·Û‰ÛÚ
‡ÁÓ„‚‡Ú¸Òˇ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ·Óθ¯Ë ÔÓˆËË.
œ–ŒK¿À¤¬¿Õ»≈
Êˈ‡ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚ‡ı ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Á‡‰ÂÊË‚‡Ì˲ Ô‡‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. “‡ÍËÂ
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÍÓÎÓÚ˚ ËÎË ÍÓÊÛ‡
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÌˇÚ‡ ÔÂ‰ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ·˚
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ‚˚ÈÚË Ô‡Û.
flȈ‡, ͇ÚÓÙÂθ, ÒÓÒËÒÍË Ë Ú.Ô. ‰ÓÎÊÌ˚ ‚Ò ·˚Ú¸
ÔÓÍÓÎÓÚ˚ ÔÂ‰ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ. Õ≈ œ¤“¿…“≈—
¬¿–»“…÷¿ ¬ —–À”œ≈.
œŒK–¤“»≈
«‡Í˚‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ôˢ‚ÓÈ
ÔÎÂÌÍÓÈ ËÎË Í˚¯ÍÓÈ. œÓÍ˚‚‡ÈÚ ˚·Û, Ó‚Ó˘Ë ËÎË
ÒÛÔ˚. Õ ÔÓÍ˚‚‡ÈÚ ÔËÓ„Ë, ÒÓÛÒ˚, ͇ÚÓÙÂθ ËÎË
χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎˡ.
ÂıÌËÍ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ
21
Õ ÁÏÓÊË‚‡ÈÚ ÔÓÍ˚ÚÓ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ÏˇÒÓ. œÓÍ˚ÚËÂ
ÏÓÊÂÚ ÔÓϯڸ ÔÓˆÂÒÒÛ ÁÏÓÓÁÍË. ¬Ò„‰ Û·ËÈÚÂ
ÌÂ¯Ì˛˛ ÛÔÍÓÍÛ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ Ρ
ÔËÏÂÌÂÌˡ ÏËÍÓÓÎÌÓÓÈ ÔÂ˜Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚.
Õ˜ËÌÈÚ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ ˆÂÎÓÈ ÔÚˈ˚ „ÛÍÓÈ ÌËÁ.
ÁÏÓÊË‚ÈÚ ÍÛÒÍË ÔÚˈ˚ ÊËÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈÌËÁ.
ÓÏ ÔÓÛÍÚ‚ÎˡÂÚ ÌÔÓÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÁÏÓÓÁÍË. ÓÌÍË ԡÏÓÛ„ÓθÌ˚ ÍÛÒÍË
ÁÏÓ‡ÊË‚‡˛ÚÒˇ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ˆÂÎ˚È ·ÎÓÍ.
œÓ ËÒÚ˜ÂÌËË 1/3 ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË, ÔÓ¸ÚÂ
ÔÓÛÍÚ˚. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÎÂÛÂÚ Ô‚ÂÌÛÚ¸, ÁÂÁÚ¸,
Ô‡ÒÔÂÂÎËÚ¸ ËÎË ‚˚ÌÛÚ¸ ‡ÁÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÍÛÒÍË.
¬Ó ÂÏˇ ÁÏÓÓÁÍË Ô˜¸ ÔÓÒÚ ÒË„ÌÎ, ÍÓ ÌÒÚÛÔËÚ
ÂÏˇ ÔÂÂÒÔÂÂÎËÚ¸ ÔÓÛÍÚ˚. ŒÚÍÓÈÚ ÂˆÛ
ÔÂ˜Ë Ë ÔÓ¸Ú ÔÓÛÍÚ˚. «ÚÂÏ Á‡ÍÓÈÚÂ ÂˆÛ Ë
ÌÊÏËÚÂ Ú‡Ú Îˇ ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌˡ ÁÏÓÓÁÍË. ƒÎˇ
ÓÒÚËÊÂÌˡ ÓÔÚËχθÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ ÁÏÓÓÁÍË
ÒÎÂÛÈÚ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ, ÛÍÁÌÌ˚Ï Ú‡·Îˈ Ì
ÒÎÂÛ˛˘ÂÈ ÒÚÌˈÂ.
ÁÏÓÓÊÂÌÌ˚È ÔÓÛÍÚ ÒÚ‡ÌÓËÚÒˇ ÏˇÍËÏ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ
ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ıÓÎÓÌ˚Ï. ÒÎË ÔÓÛÍÚ ÁÏÓÓÁËÎÒˇ Ì Ó
ÍÓ̈‡, ÔÓÏÂÒÚËÚ ÂÓ ÏËÍÓÓÎÌÓÛ˛ Ô˜¸ ¢ Ì
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ. ÒÎË ˝ÚÓÓ ÂÏÂÌË ·˚ÎÓ
ÌÂÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ÈÚ ÔÓÛÍÚ‡Ï ÔÓÒÚÓˇÚ¸ ¢ ÌÂÍÓÚÓÓÂ
ÂÏˇ (ÓÚ 5 Ó 60 ÏËÌ.) ÍÓÏÌÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂÚÛÂ.
ƒÎˇ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÚˈ˚ ËÎË ÏˇÒ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ Ëı
ÔÓ ÒÚÛ˛ ıÓÎÓÌÓÈ Ó˚.
œÂ‚ÂÌËÚÂ:
ÊÍÓÂ, ·, ˆÂΡ ÔÚˈ‡, ÛËÌÍ
ËÌÂÈÍË, ıÓÚ-‰ÓË, ÒÓÒËÒÍË, ÒÚÂÈÍË ËÎË ÍÓÚÎÂÚ˚.
œÂÂÒÔ‰ÂÎËÚÂ:
ÁÂʸÚ ËÎË ‡ÁÂÎËÚ ÒÚÂÈÍË,
ÍÓÚÎÂÚ˚, ‡Ï·ÛÂ˚, ÏÓÂÔÓÛÍÚ˚, ÍÛÒÍË ÏˇÒ.
HaÍpÚe:
»ÒÔÓθÁÛÈÚ Ì·Óθ¯Ë ÔÓÎÓÒÍË
βÏËÌËÂÓÈ ÙÓθË, ˜ÚÓ·˚ Á˘ËÚËÚ¸ ÚÓÌÍË ÏÂÒÚ ËÎË
ÍÓ̈˚ ÔÓÛÍÚÓ ÌÂÌÓÏÂÌ˚ı ÁÏÂÓ, ÌÔËÏÂ,
ÍÛËÌ˚ Í˚θˇ. ÚÓ·˚ ÔÂÓÚ‚ÚËÚ¸ ËÒÍÂÌËÂ, ÌÂ
ÔÓÁÓΡÈÚ ÙÓθ ÔÓÌËÏ‡Ú¸Òˇ Ì ‚˚ÒÓÚÛ 2-3 ÒÏ Í
ÒÚÂÌÏ ËÎË Âˆ‡Ï Ô˜Ë.
ƒÓÒÚ̸ÚÂ:
ÚÓ·˚ ‡ÁÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓÛÍÚ˚ ÌÂ
ÔÂÂÂÎËÒ¸, ÒΉÛÂÚ Ò‡ÁÛ Ê ˚ÌÛÚ¸ Ëı ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË
ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓ‡ÊËÌˡ. ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓ͇ÚËÚ¸ ‚ÂÏˇ
ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ Ρ ÔÓÛÍÚÓ ÂÒÓÏ ÏÂÌ 1,5 Í.
ÂÍÓÏÂ̈ËË ÔÓ ÁÏÓÊËÌ˲
“¿¡À»÷¿ –¿«ÃŒ–¿∆»¬¿Õ»fl
√Œ¬flƒ»Õ¿
‘ap¯ 450 „
ÃˇÒÓ ‰Îˇ ÚÛ¯ÂÌˡ 675 „
ÚÎÂÚ˚ 110
—¬»Õ»Õ¿
‚ËÌ˚ ·˚¯ÍË 450 „
ŒÚ·Ë‚Ì˚Â/ÍÓÚÎÂÚ˚ 4x125 „
‘‡¯ 450 „
œ“»÷¿
÷·ˇ ÔÚˈ‡ 1125
√Û‰ÍË 450 „
÷˚ÔÎÂÌÓÍ (‡ÁÂÁ‡ÌÌ˚È)
900„
¡Â‰‡ ˆ˚ÔÎÂÌ͇ 675
¤¡¿ » ÃŒ–≈œ–Œƒ”K“¤
÷·ˇ ˚·‡ 450 „
‘ËÎÂ ˚·ÌÓÂ 675 „
K‚ÂÚÍË 225 „
œÓÛÍÚ ËÂÒÒÒ ƒÂÈÒÚˡ
15-20 ÏËÌ.
25-30 ÏËÌ.
15-20 ÏËÌ.
25-30 ÏËÌ.
25-30 ÏËÌ.
15-20 ÏËÌ.
45-90 ÏËÌ.
15-30 ÏËÌ.
25-30 ËÌ.
15-30 ÏËÌ.
15-20 ÏËÌ.
15-20 ÏËÌ.
15-20 ÏËÌ.
9-11 ÏËÌ.
14-18 ÏËÌ.
8-10 ÏËÌ.
8-10 ÏËÌ.
9-11 ÏËÌ.
9-11 ÏËÌ.
21-25 ÏËÌ.
12-15 ÏËÌ.
19-22 ÏËÌ.
14-18 ÏËÌ.
7-9 ÏËÌ.
10-12 ÏËÌ.
3-4 ÏËÌ.
œÓÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
‡ÁÏÓÓÁÍË
¬ÂÏˇ˚ÂÊÍË
–‡ÁÂʸÚÂ Ë ‡Á‰ÂÎËÚÂ
‡ÁÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓˆËË ‚ËÎÍÓÈ.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
œÂ‚ÂÌËÚ ˜ÂÂÁ 4 ÏËÌÛÚ˚.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
–‡Á‰ÂÎËÚ ‡ÁÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓˆËË
‚ËÎÍÓÈ.
œÓÏÂÒÚËÚ „Û‰ÍÓÈ ‚ÌËÁ. œÂ‚ÂÌËÚÂ
ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. Õ‡ÍÓÈÚÂ, ÂÒÎË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
Õ‡ÍÓÈÚÂ, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
œÂ‚ÂÌËÚ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚
‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. Õ‡ÍÓÈÚÂ,
ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
–‡Á‰ÂÎËÚÂ Ë ÔÂ‚ÂÌËÚ ӉËÌ ‡Á.
* ¬ÂÏˇ, Û͇Á‡ÌÌÓ ڇ·ÎˈÂ, ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Á‡ÏÓÓÁÍË ÔÓÛÍÚÓ‚ ÏÓÊÂÚ ‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òˇ.
22
Ì
Ó‚ˇË̇ - Ò˚‡ˇ ≈ƒÕ» 8-10 ÏËÌ
- ÔÓÎÛÒ˚‡ˇ ≈ƒÕ» 9-11 ÏËÌ
- „ÓÚÓ‚‡ˇ ≈ƒÕ» 11-13 ÏËÌ
ËÌËÌ Ã¿K»Ã¿À‹Õ¤ 12-14 ÏËÌ
¡ÂÍÓÌ Ã¿K»Ã¿À‹Õ¤ 8-10min.
KÛˈ
÷·ˇ ÍÛˈ ÿK»Ã¿À‹Õ¤… 6-8 ÏËÌ
–‡ÁÂÁ‡Ì̇ˇ ≈ƒÕ» 5-7 ÏËÌ
Û͇ ÍÓÒÚÓ˜ÍÓÈ) ≈ƒÕ» 6-8 ÏËÌ
˚·
˚·ÌÓ ÙËΠÿK»Ã¿À‹Õ¤… 4-6 ÏËÌ
ÍÛÏ·ˡ ÿK»Ã¿À‹Õ¤… 4-6 ÏËÌ
˜Ë˘ÂÌ̇ˇ)
‘ÓÂθ ˆÂÎËÍÓÏ Ã¿K»Ã¿À‹Õ¤… 5-7 ÏËÌ
˜Ë˘ÂÌ̇ˇ)
ŒÚ·Ë‚̇ˇ ËÁ ÎÓÒÓÒˇ ÿK»Ã¿À‹Õ¤… 4-6 ÏËÌ
œ»Ã≈◊¿Õ»≈: ͇Á‡ÌÌÓ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Î˯¸ ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚Ï. ¬Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ÍÛÒÓ‚˚ı ÔÂÔÓ˜ÚÂÌËÈ. ¬ÂÏˇ ÏÓÊÂÚ ÁÎË˜Ú¸Òˇ Á‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Áχ,
ÙÓÏ˚, ̇ÂÁ‡ÌÌ˚ı ÍÛÒÍÓ Ë ÒÓÒÚ‡‚‡ ·Î˛‰. «‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ ÏˇÒÓ, ÍÛˈ‡,˚·ÔÂÂ
ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‡ÁÏÓÓÊÂÌ˚.
Ó‚Â̸ ¬ÂÏˇ
ÕËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË
ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ
ŒÒÓ·˚ Û͇Á‡Ìˡ
Ì450
·Îˈ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ Ë ÁÓÂ
“‡·Îˈ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
- Œı·ÊÂÌÌÓÂ ÏˇÒÓ Ë ÍÛˈ‡ Ô‚‡ËÚÂθÌÓ
ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸˚ÌÛÚ˚ ËÁ ıÓÎÓËθÌËÍ Á30
ÏËÌ ‰Ó ̘‡ÎÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
- œÓÒΠÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ‚Ò‰‡ ‚˚ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÏˇÒÓ Ë ÍÛËˆÛ ÔÓ‰ Í˚¯ÍÓÈ.
- χʸÚÂ˚·Û Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡Ò·,
ËÎË ‰Ó·‡‚¸Ú 15-30 ÏÎ (1-2 ÒÚÓÎÓÊÍË)
ÎËÏÓÌÌÓÓ ÒÓ͇, ‚Ó‰˚, ËÌ ËÎË ÏÓÎÓ͇.
- œÓÒΠÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ‚Ò‰‡ ‚˚ÂÊË‚‡ÈÚÂ
˚·Û ÔÓ Í˚¯ÍÓÈ.
23
ƒeÚcÍoe ÔËÚaÌËe 30 ceÍ.
128„ ·aÌÍa
ƒeÚcÍoe ÏoÎoÍo
100ÏÎ 20-30 ceÍ.
225ÏÎ 40-50 ceÍ.
˝Ì‰‚˘ ËÎË ·yÎÍa
1 ¯Ú. 20-30 ceÍ.
ÀaÁa̸ˇ
O‰Ìa ÔopˆËˇ 4-6 ÏËÌ.
(10 1 /2oz./300„)
«aÔeÍaÌÍa
1 ÔÓˆËˇ 1,5-3 ÏËÌ.
4 ÔÓˆËË 5-7 ÏËÌ.
œ˛pe
1 ÔÓˆËˇ 2-3 ÏËÌ.
4 ÔÓˆËË 6-8 ÏËÌ.
«aÔe˜eÌÌ Ùacoθ
1 ÔÓˆËˇ 2-3 ÏËÌ.
Pa‚ËoÎÎË ËÎË ÔacÚa ‚
coyce
1 ÔÓˆËˇ 3-4 ÏËÌ.
4 ÔÓˆËË 7-10 ÏËÌ.
“‡·Îˈ‡ ‡ÁÓ„‚‡.
* Hexo‰ËÏo ÍpaÈÌe aÍÍypaÚÌo Ë ‚ÌËÏaÚeθÌo Ôpo‚epˇÚ¸ ‰eÚcÍoe ÔËÚaÌËe Ôepe‰ ÚeÏ, ÍaÍ Ôo‰a‚aÚ¸ Ìa
cÚoÎ.
œË ‡ÁÓ„‚ ÔÓÎÛÙ‡·Ë͇ÚÓ‚ ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ.
* œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ËÎË Óı·ʉÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë,
ÔÓÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÚ‡ˇÎË.
* œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÁ ÍÓÌÚÂÈÌÂÓ‚ ËÁ ÙÓθ„Ë, ÔÂÂÎÓÊËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛
ÔÓÒÛ‰Û. ”‰‡ÎËÚ ÔÓ‚ÓÎÓÍÛ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÍÓ·˚ Ë Ú.Ô., ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚ ËϲÚÒˇ.
* –‡ÁÓ„‚ Óı·ʉÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ú·ÛÂÚ ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË, ˜ÂÏ ‡ÁÓ„‚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.
* ¬Ò ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÓ„‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ̇ ÔÓÎÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
œÓ‰ÛÍÚ ÂˆËaθÌ˚e ËÌpy͈ËË
B˚ÎeÈÚe ÒÓÂÊËÏÓ ·‡ÌÍË Ìe·oθ¯y˛ „ÎoÍ ÚapeÎÍy.
œepeÏe¯aÈÚe 1 ËÎË 2 paÁa Ôepe paÁo„pe‚oÏ.
œepe ÚeÏ, Í Ôo‰a‚aÚ¸, ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔpoeÚe ÚeÏÔepaÚypy.
Xopo¯oÁ·ÚaÈÚe ËÎË ÔoÏe¯aÈÚe Ë ‚˚ÎeÈÚe
cÚepËÎËÁo‚aÌÌ ·yÚ˚ÎÍy.
œepe ÚeÏ, Í Ôo‰a‚aÚ¸, ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔpoeÚe ÚeÏÔepaÚypy.
«‡‚ÂÌËÚ ·ÛÏÊÌÓ ÔÓÎÓÚÂÌˆÂ Ë ‚˚ÎÓÊËÚ ÌÒÚÂÍΡÌÌÛ˛
ʇÓÔÓ˜ÌÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
*
*
*
**
œ
œ
œ
œ
œœ
Ë
Ë
Ë
Ë
ËË
Ï
Ï
Ï
Ï
ÏÏ
Â
Â
Â
ÂÂ
˜
˜
˜
˜˜
Ì
Ì
Ì
ÌÌ
Ë
Ë
Ë
Ë
ËË
Â
Â
Â
ÂÂ
:
:
:
:
::
Õ
Õ
Õ
Õ
ÕÕ
Ë
Ë
Ë
Ë
ËË
Í
Í
Í
Í
ÍÍ
Ó
Ó
Ó
ÓÓ
Ì
Ì
Ì
ÌÌ
Â
Â
Â
ÂÂ
Ë
Ë
Ë
Ë
ËË
Ò
Ò
Ò
ÒÒ
Ô
Ô
Ô
ÔÔ
Ó
Ó
Ó
ÓÓ
Ú
Ú
Ú
Ú
ÚÚ
Ó
Ó
Ó
Ó
ÓÓ
Ë
Ë
Ë
Ë
ËË
˜
˜
˜
˜
˜˜
Ì
Ì
Ì
Ì
ÌÌ
Ó
Ó
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
Ó
Ó
Ó
ÓÓ
Ò
Ò
Ò
Ò
ÒÒ˚
˚
˚
˚
˚˚
¸
¸
¸
¸
¸¸ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇˇ.
.
.
.
..
œoÎoÊËÚe Îa̸˛ Ìa ʇÓÔÓ˜ÌÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
Õ‡ÍÓÈÚ Ôˢ‚ÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÔÎÂÌÍÛ ÔÓÍÓÎËÚ ÌÂÒÍÓθÍËı
ÏÂÒÚ‡ı.
oÚo¸Úe ÁaÍp˚ÚoÈ Ôocy‰e, Ôoıo‰ˇ˘eÈΡ ËcÔoθÁo‚aÌˡ
ÏËÍpooÎÌo‚oÈ ÔË.
oÚo¸Úe ÁaÍp˚ÚoÈ Ôocy‰e, Ôoıo‰ˇ˘eÈΡ ËcÔoθÁo‚aÌˡ
ÏËÍpooÎÌo‚oÈ ÔË. œoÏe¯Úe 1 paÁ Ôoe Ëe˜Ëˇ
ÔoÎo‚ËÌ˚peÏeÌË Ô„oÚo‚ÎeÌˡ.
oÚo¸Úe ÁaÍp˚ÚoÈ Ôocy‰e, Ôoıo‰ˇ˘eÈΡ ËcÔoθÁo‚aÌˡ
ÏËÍpooÎÌo‚oÈ ÔË. œoÏe¯Úe 1 paÁ Ôoe Ëe˜Ëˇ
ÔoÎo‚ËÌ˚peÏeÌË Ô„oÚo‚ÎeÌˡ.
oÚo¸Úe ÁaÍp˚ÚoÈ Ôocy‰e, Ôoıo‰ˇ˘eÈΡ ËcÔoθÁo‚aÌˡ
ÏËÍpooÎÌo‚oÈ ÔË. œoÏe¯Úe 1 paÁ Ôoe Ëe˜Ëˇ
ÔoÎo‚ËÌ˚peÏeÌË Ô„oÚo‚ÎeÌˡ.
¬ÂÏˇ
ÔpË„ÓÚo‚ÎeÌˡ
24
·Îˈ˚ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ ÓÓ˘ÂÈ
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÛÛ ËÁ ʇÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÍÎÒ Í˚¯ÍÓÈ. ƒÓ·‚¸Ú 2-3 ÒÚ. Î. ıÓÎÓÌÓÈ ‚Ó‰˚ Ì250 Ó‚Ó˘ÂÈ ÒÎË
Ì ÂÍÓÏÂÌÓ‚‡ÌÓÛ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ - ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ÌËÊÂ). ÃËÌËχθÌÓÈÂÏˇ ÔËÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÛÍÁ‡ÌÓ
Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ۂÂ΢ˇڸ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ Ì ÒÓ ÛÒÏÓÚÂÌËÂ. œÂÂϯ‡ÈÚ ӉËÌ ‡Á Ó
ÂÏˇ Ë Ó‰ËÌ ‡Á ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ. œÓÒΠÔË„ÓÚÓÎÂÌˡӷ‡‚¸Ú ÒÓθ, ÒÔˆËË ËÎË Ï‡ÒÎÓ. Õ‡ÍÓÈÚÂ
Ú˜ÂÌË ‚ÂÏÂÌË˚‰ÂÊÍË.
ÓÂÚ: ‡ÁÂʸÚÂ Ó‚Ó˘Ë Ì‡‚Ì˚ ÍÛÒÍË.ÂÏ ÏÂθ˜Â ¬˚‡ÁÂÊÂÚ ӂӢË, ÚÂÏ ÏÂ̸¯ÂÂÏÂÌË ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ
Ρ Ëı ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
ŒÓ˘Ë ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ ÌÔÓÎÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
»ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ.
¡ÓÍÍÓÎË 250 3-4 ÏËÌ
500 5-7 ÏËÌ.
¡˛ÒÒÂθÒ͇ˇ ͇ÔÛÒÚ 250 4-5 ÏËÌ.
ÃÓÍÓ‚¸ 250 3-4 ÏËÌ.
÷‚ÂÚÌˇ ͇ÔÛÒÚ‡ 250 3-4 ÏËÌ.
K‡·‡˜ÓÍ 250 3-4 ÏËÌ.
¡‡ÍÎÊ‡Ì 250 3-4 ÏËÌ.
ÀÛÍ-ÔÓÂÈ 250 3-4 ÏËÌ.
√Ë·˚ 125 2-3 ÏËÌ.
250 3-5 ÏËÌ.
ÀÛÍ ÂÔ˜Ú˚È 250 3-4 ÏËÌ.
œÂˆ 250 3-5 ÏËÌ.
K‡ÚÓÙÂθ 250 3-5 ÏËÌ.
500 8-10 ÏËÌ.
ÂÔ 250 5-7 ÏËÌ.
Œ‚Ó˘Ë ¬ÂÒ ¬ÂÏˇ KoÏÏeÌÚapËË
œÓ‰„ÓÚÓ¸ÚÂÓ‚ÌÓ‡ÁÂÁ‡ÌÌ˚ ÒÓˆ‚ÂÚˡ. –‡ÒÔÓÎÓÊËÚÂ
Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ·ÎË ·˚ÎË ÌÔ‡‚ÎÂÌ˚ Í ˆÂÌÚÛ.
ƒÓ·‡¸Ú 60-75 ÏÎ. (5-6 ÒÚÓÎ. ÎÓÊeÍ)Ó˚.
œÓÂʸÚ ÏÓÍÓ¸ Ìa po‚Ì˚eÓθÍË.
œÓ‰„ÓÚÓ¸ÚÂÓ‚ÌÓ‡ÁÂÁ‡ÌÌ˚ ÒÓˆ‚ÂÚˡ. –‡ÒÔÓÎÓÊËÚÂ
Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ·ÎË ·˚ÎË ÌÔ‡‚ÎÂÌ˚ Í ˆÂÌÚÛ.
Õ‡ÂʸÚ ͇·˜ÓÍ Ìa ÓθÍË. ƒÓ·‡‚¸Ú 30 ÏÎ. (2 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍË) ‚Ó˚
ËÎË ÌÂÏÌÓÓ ÒÎ˂ӘÌÓÓ Ï‡Ò·.
œoÂʸÚ ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì Ìa ÏaÎe̸ÍËe ÍÛÒÓ˜ÍË Ë Ò·˚ÁÌËÚÂ
1 cÚ. ÎoÊÍoÈ ÎËÏÓÌÌo„o ÒÓÍa.
œoÂʸÚ ÎopeÈ ÌaÓθÍË.
ÒÎË „Ë·˚ χÎÂ̸ÍËÂ, „ÓÚÓ‚¸Ú Ëı ˆÂÎ˚ÏË, ÂÒÎË ÍÛÔÌ˚Â
- ÔÓÂʸÚÂ. ÕÂÓ·‡‚ΡÈÚ ‚ÓÛ. —·˚ÁÌËÚ ÎËÏoÌÌ˚Ï.
œËÔpa‚¸Úe coθ˛ ËÎË ÔeeÏ.
œÓÂʸÚ ÎÛÍ Ìa Íoθˆa ËÎË 2 ÔoÎo‚ËÌÍË. ƒÓ·‡¸ÚÂ
ÚÓθÍÓ 15 ÏÎ (1 ÒÚ. ÎÓÊ.)Ó˚.
œÓÂʸÚ ÔÂˆ Ìa Ïe̸ÍËe Íyco˜ÍË.
BÁ‚ec¸Úe o˜Ë˘eÌÌ˚È ÍapÚoÙ¸ Ë ÔopeʸÚe eo Ìa ‰‚Â
ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ËÎË ÍÛ·Ë͇ÏË.
œÓÂʸÚ peÔy Ìa Ïe̸ÍËe Íy·ËÍË.
ÿÔËÌ‡Ú 125 2-3 ÏËÌ.
¡ÓÍÍÓÎË 250 3-4 ÏËÌ.
√ÓÓ¯ÂÍ 250 3-4 ÏËÌ.
«ÂÎÂÌaˇ Ùacoθ 250 4-5 ÏËÌ.
Œ‚Ó˘Ìoe accopÚË 250 3-5 ÏËÌ.
(ÏÓÍÓ‚¸, „ÓÓı, ÍÛÍÛÛÁ‡)
Œ‚Ó˘Ìoe accopÚË 250 4-6 ÏËÌ.
(KËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÒÏÂÒ¸)
Œ‚Ó˘Ë ¬ÂÒ ¬ÂÏˇ KoÏÏeÌÚapËË
ƒÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ. (1 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ƒÓ·‡‚¸Ú 30 ÏÎ. (2 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍË) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ƒÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ. (1 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ƒÓ·‡‚¸Ú 30 ÏÎ. (2 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍË) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ƒÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ. (1 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ƒÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ. (1 ÒÚÓÎ. ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËe Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı Ó‚Ó˘ÂÈ.
25
25 . χÒ·
1 ÎÛÍÓˈÒ‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡, ÔÓÂÁ‡Ú¸
1 ÍÛÔÌˇ ÏÓÍÓ‚¸, ÔÓÂÁ‡Ú¸
1 ÍÛÔÌˇ ͇ÚÓÙÂÎËÌ, ÔÓÂÁÚ¸
800. ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÓχÚÓ‚, ÔÓÂÁ‡Ú¸
ÓÍ Ë ÔÂÂÚÂÚ‡ˇ ˆÂ‰‡ 1 Ì·Óθ¯ÓÓÔÂθÒËÌ
900 ÏÎÓˇ˜Â„Ó ÓÓ˘ÌÓ„Ó ·ÛθÓÌ
Óθ Ë ÔÂˆ ÔÓ ÍÛÒÛ
1. ‡ÒÚÓÔËÚ χÒÎÓ ÎÛ·ÓÍÓÈ ÏËÒÍ ÂÊËÏÂ
¬˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
2. ƒÓ·‚¸Ú χÒÎÓ ÎÛÍ, ÏÓÍÓ‚¸ Ë ÍÚÓÙÂθ,
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ô˜¸ Ì6 ÏËÌ. Ì˚ÒÓÍÓÏ ÛÓÌÂ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ¬ÓÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ó‰ËÌ ‡Á
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ.
3. ƒÓ·‚¸Ú ÚÓχÚ˚,ÔÂθÒËÌÓ‚˚È ÒÓÍ Ë ˆÂ‰Û,
·ÛθÓÌ. ˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. œËÔ‡¸ÚÂ
ÒÓθ˛ Ë ÔÂˆÂÏ ÔÓÍÛÒÛ. Õ‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ë
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ô˜¸ Ì15 ÏËÌ. Ì˚ÒÓÍÓÏ ÛÓÌÂ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÔÓ͇ Ó‚Ó˘Ë Ì ‡ÁÏˇ„˜‡ÚÒˇ).
œÓϯ‡ÈÚ 2-3 ‡ÁÓÂÏˇ ÔËÓÚÓÎÂÌˡ.
4. œÓϯ‡ÈÚ ÒÛÔ ÔÂÂÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰‡Ú¸ ÂÓ Ì ÒÚÓÎ.
ŒÃ¿“Õ¤—”œ ¿œÀ‹—»Õ¿Ã»
1 ÍÛÔ̇ˇ ÎÛÍӂˈ, ÔÓÂÁÚ¸
1 ÒÚ.Î. (15 ÏÎ) ÍÛÍÛÛÁÌÓ„Ó Ï‡Ò·
50 ÏÛÍË
1,2 Î Óˇ˜ÂÓ ÏˇÒÌÓ„Ó ËÎË Ó‚Ó˘ÌÓÓ ·ÛθÓÌ
Óθ Ë ÔÂˆ ÔÓ ÍÛÒÛ
2 ÒÚ.Î. ËÁÏÂθ˜ÂÌÌÓÈ ÔÂÚÛ¯ÍË
4 ·Óθ¯Ëı ÍÛÒ͇ ه̈ÛÁÒÍÓÓ ıη
50 ÚÂÚÓ„Ó Ò˚‡
1. ¬ ˜‡¯Í Òϯ‡ÈÚ ÏÒÎÓ Ë ÎÛÍ, ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ô˜¸
Ì2 ÏËÌ. (‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË)
2. ¬ÎÂÈÚ ÔÓÎۘ˂¯Û˛Òˇ ÒÏÂÒ¸ ÏÛÍÛ, Á‡ÚÂÏ
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÓÎÂÈÚ ÚÛ·ÛθÓÌ. œËÔ‚¸Ú Ë
‰Ó·‡‚¸Ú ÔÂÚÛ¯ÍÛ.
3. Õ‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ë ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ô˜¸ Ì16 ÏËÌ.
ÂÊËωÌËÈ.
4. œÂÂÎÂÈÚ ÒÛÔ ÚÂÎÍË, ÔÓÎÓÊËÚ ÒÛÔ ÍÛÒÓ˜ÍË
ıÎÂ·Ë ÔÓÒ˚Ô¸Ú Ò˚ÓÏ.
5. œÓÒÚ‡¸Ú Ô˜¸ Ì2 ÏËÌ. ÂÊËÏ —‰ÌËÈ,
˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔ·‚ËÎÒˇ Ò˚.
‘–¿Õ÷”«—K»… À”KŒ¬¤”œ
4 ÍÛËÌ˚ÂÛ‰ÍË ·ÂÁ ÍÓÒÚÓ˜ÍË
2 ÒÚ.Î. (30 ÏÎ) ω‡
1 ÒÚ.Î. ÁÂÂÌӘˈ˚
1
/
2
ÒÚ. ˝ÒÚ‡„ÓÌ
1 ÒÚ.Î. (15 ÏÎ) ÚÓχÚÌÓÈ ÔÒÚ˚
150 ÏÎ ÍÛËÌÓÓ ·ÛθÓÌ
1. œÂÂÎÓÊËÚ Û‰ÍË Ê‡ÓÔÓ˜ÌÛ˛ ͇ÒÚ˛Î˛.
2. —ϯÈÚ ÓÒڇθÌ˚ ËÌ‰ËÂÌÚ˚ Ë ÔÓÎÂÈÚÂ
ÔÓÎۘ˂¯ÂÈÒˇ ÒÏÂÒ¸˛ ÍÛËÌ˚ÂÛ‰ÍË. œÓÒÓÎËÚÂ
Ë ÔÓÔ˜ËÚ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ.
3. œÓÒÚ‡¸Ú Ô˜¸ Ì11-12 ÏËÌ. Ì˚ÒÓÍÓÏ ÛÓÌÂ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ¬Ó ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓÎÂÌˡ ÔÂ‚ÂÌËÚÂ
Û‰ÍË Ë ÔÓÎÂÈÚ ÒÓÛÒÓÏ.
K”–»Õ¤–”ƒK» ¬ Ã≈ƒŒ¬ŒÃŒ”—≈
1 ÒÚ.Î. (15 ÏÎ) ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·
2 ÒÚ.Î. (30 ÏÎ) ÒÓ‚ÓÓ ÒÓÛÒ
1 ÒÚ.Î. (15 ÏÎ) ıÂÂÒ
1 (2,5 ÒÏ) ÍÓÂ̸ ËÏ·Ëˇ, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚È Ë ÔÓÚÂÚ˚È
2 ÏÓÍÓË Ò‰Ì„ӇÁÏÂ‡, ÔÓÂÁ‡Ú¸ ÒÓÎÓÏÍÓÈ
100 ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‡ÌÌ˚ıË·Ó‚, ÔÓÂÁ‡Ú¸
50 ÔÓ‡˘ÂÌÌ˚ı ·Ó·Ó
100 ÌÂÎÛ˘ÂÌ˚ı ·Ó·Ó
1 Í‡ÒÌ˚È ÔÂˆ ·ÂÁ ÁÂÂÌ, ̇¯ËÌÍÓ‡Ú¸
4 ÔÂ‡ ÁÂÎÂÌÓ„Ó ÎÛÍ, ÔÓÂÁÚ¸
100 ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‡ÌÌÓÓÓ‰ˇÌÓÓ ÓÂı‡, ÔÓÂÁ‡Ú¸
1
/
4
ÍÓ˜ÌÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ Í‡ÔÛÒÚ˚, ̇¯ËÌÍÓ‡Ú¸
1. ¬ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÏËÒÍÛ ÎÂÈÚ χÒÎÓ, ÒÓ‚˚È ÒÓÛÒ,
ıÂÂÒ, ‰Ó·‡¸Ú ËϷ˸ Ë ÏÓÍÓ¸. œÂÂϯ‡ÈÚÂ.
2. Õ‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ë ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ô˜¸ Ì4-5 ÏËÌ.
ÂÊËÏ ¬˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. œÓϯ‡ÈÚÂ
Ó‰Ë̇ÁÓÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
3. ƒÓ·‚¸ÚÂ Í ÔÓÎۘ˂¯ÂÈÒˇ ÒÏÂÒËË·˚,
ÔÓ‡˘ÂÌÌ˚Â Ë ÌÂÎÛ˘ÂÌ˚ ·Ó·˚, Í‡ÒÌ˚È ÔÂˆ,
ÁÂÎÂÌ˚È ÎÛÍ, ‚ÓÌ˚È ÓÂı Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÛ˛ ͇ÔÛÒÚÛ.
˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ.
4. œÓÒÚ‡¸Ú Ô˜¸ Ì4-5 ÏËÌ. Ì˚ÒÓÍÓÏ ÛÓÌÂ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÔÓ͇ Ó‚Ó˘Ë Ì ‡ÁÏˇ„˜‡ÚÒˇ). ¬ÓÂÏˇ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔÓϯ‡ÈÚ 2-3 ‡Á.
ÚÓ ·Î˛‰Ó ÔÓ‰‡˛Ú ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡ÌËÍ ÏˇÒÛ ËÎË
˚·Â.
¿–≈Õ¤Œ¬ŒŸ»
ˆÂÔÚ˚
26
25 ÏÒ·
25 Ó·˚˜ÌÓÈ ÏÛÍË
300 ÏÎ ÏÓÎÓ͇
ÒÓθ Ë ÔÂˆ ÔÓÍÛÒÛ
1. ¬˚ÎÓÊËÚ ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ ÏËÒÍÛ Ë ÓÚÓ‚¸Ú Ì
˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1 ÏËÌÛÚÛ, ÔÓÍ ÏÒÎÓ ÌÂ
‡ÒÚ‡ÂÚ.
2. —ϯÈÚ ÏÒÎÓ Ò ÏÛÍÓÈ-, ‚ÎÂÈÚ ÏÓÎÓÍÓ.
ÓÚÓ‚¸Ú Ì˚ÒÓÍÓÏ ÛÓÌ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ú˜ÂÌËÂ
2 ÏËÌÛÚ:Ó Á‡„ÛÒÚÂÌˡ ÒÏÂÒË.
œËÔ‡‚¸Ú ÒÓθ˛ Ë ÔÂˆÂÏ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ.
¡≈À¤…Œ”
15 ÏÒ·
4 ˇÈˆ
90 ÏÎ ÏÓÎÓÍ
ÒÓθ Ë ÔÂˆ ÔÓÍÛÒÛ
1. ¬Á·ÂÈÚ ÏÂÒÚ ˇÈˆË ÏÓÎÓÍÓ. œËÔ‡‚¸ÚÂ.
2. œÓÏÂÒÚËÚ χÒÎÓ ·Î˛Ó. ÓÚÓ‚¸Ú Ì˚ÒÓÍÓÏ
ÛÓÌ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ú˜ÂÌË 1 ÏËÌÛÚ˚, ÔÓÍ ÏÒÎÓ
Ì ‡ÒÚ‡ÂÚ.χʸÚ ·Î˛Ó‡ÒÚ‡ˇ‚¯ËÏ ÏÒÎÓÏ.
3. ¬˚ÎÂÈÚ ÒÏÂÒ¸ ‰Îˇ ÓÏÎÂÚ ·Î˛Ó. ÓÚÓ¸Ú Ì
˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ú˜ÂÌË 2 ÏËÌÛÚ.
œÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë ÒÌÓ‚‡ÓÚÓ¸Ú ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ
ÛÓÌ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ú˜ÂÌË ÏËÌÛÚ˚.
ŒÃÀ≈“
675 ÍÎÛ·ÌËÍË
45 ÏÎ ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÒÓ͇
675 Ò‡ı‡
1. œÂÂÎÓÊËÚ ÍÎÛ·ÌËÍÛ ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û,
‰Ó·‡‚¸Ú ÎËÏÓÌÌ˚È ÒÓÍ, ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓÛ˛ Ô˜¸ Ì5 ÏËÌ.ÂÊËÏ ¬˚ÒÓÍÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÔÓ͇ ˇÓ‰˚ ̇ÁÏˇ˜‡ÚÒˇ). ƒÓ·‡‚¸ÚÂ
Òı‡ÌÛ˛ ÔÛ‰Û.˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ.
2. œÓÒÚ‡¸Ú Ô˜¸ Ì25-30 ÏËÌ.ÂÊËÏ ¬˚¯Â
҉̄Ó,ӂ‰ËÚÂÓÓÚÓ‚ÌÓÒÚË*, Ì Á‡·˚‚‡ˇ
ÔÓϯˇڸ ͇ʉ˚ 4-5 ÏËÌ.
3. œÂÂÎÂÈÚÂÊÂÏ Óˇ˜Ë ÒÚÂËÎËÁÓ‚ÌÌ˚Â
·‡ÌÍË. œÎÓÚÌÓ Á‡ÍÛÚËÚ Í˚¯ÍË.
* ‰Ó ÓÚÓÌÓÒÚË: ‰Îˇ ÚÓÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÚÂÔÂ̸
ÓÚÓÌÓÒÚË, ÍÔÌËÚ ‰ÊÂÏ Ì ıÓÎÓ‰ÌÛ˛
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÔÓÓʉËÚ ÏËÌÛÚÛ, ÁÚÂÏ
‰ÓÚÓ̸ÚÂÒ¸ ԇθˆÂÏ ‰Ó ÍÔÎË. ÒÎËÊÂÏ
ÔÓÍ˚ÎÒˇ ÔÎÂÌÍÓÈ, Á̇˜ËÚ ÓÌ ÛÊ „ÓÚÓ.
KÀ”¡Õ»◊Õ¤ƒ∆≈Ã
PacÔpocÚpaÌeÚcfl Ìa Úoap˚, ÔpËo·peÚÌÌ˚e Ìa ÚeppËÚopËË PocË
KoÌc¸ÚaˆËÌ˚È ñeÌÚp ÔoÚpe·ËÚeÎfl:
áAO «ÑùPOC»
Apec: . MocÍa, yÎ. aeÏËÍa KaÔˈ˚, 34/121,
èo ceÏ oÔpocaÏ „apaÌÚËÈÌo„o peÏoÌÚa Ë cepËcÌo„o o·cÎË‚aÌËfl: (495) 745-20-22
ÚeÎeÙoÌ „op˜eÈ ÎËÌËË” : 8-800-200-66-22
www.dwec.ru info@deros.ru
DS10T21-WMV
ÉAPAHâHõâ TAãOH
ÑaÚa ÔpoaÊË
îaÏËÎË ÔoÍyÔaÚeÎ
Apec
TeÎeîoÌ
CepËÈÌ˚È ÌoÏep
èe˜aÚ¸ Ë ÚeÎeÙoÌ ÙËpÏ˚-Ôpoaˆa
àÁeÎËe Moeθ


Produkt Specifikationer

Mærke: Daewoo
Kategori: Mikrobølgeovn
Model: KOR-6L6B
Antal effektniveauer: 10
Vekselstrømsindgangsspænding: 220 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens: 50 Hz
Bredde: 446 mm
Dybde: 270 mm
Højde: 324 mm
Vægt: 10200 g
Produktfarve: Hvid
Kontroltype: Berøring
Indbygget skærm: Ja
Pakkevægt: 11000 g
Pakkedybde: 330 mm
Pakkebredde: 503 mm
Pakkehøjde: 357 mm
Timer: Ja
Placering af apparat: Bordplade
Mikrobølgeeffekt: 700 W
Indvendig kapacitet: 20 L
Åben dør type: Træk ud
Indvendig belysning: Ja
Dørhængsel: Venstre
Integreret ur: Ja
Urtype: Elektronisk
Drejeskive: Ja
Tilsluttet belastning: 1000 W
Børnesikring: Ja
Automatisk madlavningsprogram: Ja

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Daewoo KOR-6L6B stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Mikrobølgeovn Daewoo Manualer

Daewoo

Daewoo KOG3000 Manual

26 April 2024
Daewoo

Daewoo KOR-6S3DBR Manual

18 Marts 2024
Daewoo

Daewoo KOM-9F2CK Manual

15 Marts 2024
Daewoo

Daewoo KOC-9Q3T Manual

31 December 2023
Daewoo

Daewoo KOR-6L65B Manual

29 December 2023
Daewoo

Daewoo KOR-81H7B Manual

23 December 2023

Mikrobølgeovn Manualer

Nyeste Mikrobølgeovn Manualer