Gaggenau WSP221102 Manual

Gaggenau Ovn WSP221102

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Gaggenau WSP221102 (24 sider) i kategorien Ovn. Denne guide var nyttig for 6 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF
Side 1/24
en User manual and installation instructions
WSP22.1.2
Warming drawer
Gaggenau
en Safety
2
Table of contents
INFORMATION FOR USE
1 Safety....................................................................2
2 Preventing material damage ...............................3
3 Environmental protection and saving en-
ergy .......................................................................3
4 Familiarising yourself with your appliance ........4
5 Before using for the first time .............................5
6 Cookware..............................................................5
7 Basic operation ....................................................5
8 Pre-heating cookware..........................................6
9 Preheat cups ........................................................7
10 Keep food warm ...................................................7
11 Making yeast dough or yoghurt..........................8
12 Low-temperature cooking ...................................8
13 Additional applications......................................10
14 Defrosting...........................................................11
15 HomeConnect ...................................................11
16 Cleaning and servicing......................................12
17 Troubleshooting.................................................13
18 Customer Service...............................................15
19 Information regarding Free and Open
Source Software.................................................15
20 Declaration of Conformity .................................15
21 INSTALLATION INSTRUCTIONS .......................16
21.5 Safe installation .................................................17
1 Safety
Observe the following safety instructions.
1.1 General information
¡Read this instruction manual carefully.
¡Keep the instruction manual and the
product information safe for future refer-
ence or for the next owner.
¡Do not connect the appliance if it has been
damaged in transit.
1.2 Intended use
Only use this appliance:
¡To keep food warm and to warm cookware.
¡To prepare meals and drinks.
¡In private households and in enclosed
spaces in a domestic environment.
¡Up to an altitude of max. 4000m above
sea level.
Do not use the appliance:
¡On boats or in vehicles.
1.3 Restriction on user group
This appliance may be used by children aged
8 or over and by people who have reduced
physical, sensory or mental abilities or inad-
equate experience and/or knowledge,
provided that they are supervised or have
been instructed on how to use the appliance
safely and have understood the resulting
dangers.
Do not let children play with the appliance.
Children must not perform cleaning or user
maintenance unless they are at least 15 years
old and are being supervised.
Keep children under the age of 8 years away
from the appliance and power cable.
1.4 Safe use
WARNING‒Risk of fire!
The inside of the appliance gets very hot and
may cause flammable materials to ignite.
▶Never place flammable objects or plastic
containers in the appliance.
WARNING‒Risk of burns!
The accessories and cookware become very
hot during operation.
▶Always use oven gloves when removing
hot accessories or cookware from the ap-
pliance.
The inside of the appliance becomes very hot
during operation.
▶Never touch the inside of the appliance
while it is hot.
▶Keep children away from the appliance.
The rear of the front panel becomes very hot
during operation.
▶To open the appliance, only touch the front
panel or the underside.
The appliance becomes hot during operation.
▶Allow the appliance to cool down before
cleaning.
Preventing material damage en
3
WARNING‒Risk of electric shock!
Incorrect repairs are dangerous.
▶Repairs to the appliance should only be
carried out by trained specialist staff.
▶Only use genuine spare parts when repair-
ing the appliance.
▶If the power cord of this appliance is dam-
aged, it must be replaced with a special
connection cable, which is available from
the manufacturer or his Customer Service.
If the insulation of the power cord is dam-
aged, this is dangerous.
▶Never let the power cord come into contact
with hot appliance parts or heat sources.
▶Never let the power cord come into contact
with sharp points or edges.
▶Never kink, crush or modify the power
cord.
An ingress of moisture can cause an electric
shock.
▶Do not use steam- or high-pressure clean-
ers to clean the appliance.
If the appliance or the power cord is dam-
aged, this is dangerous.
▶Never operate a damaged appliance.
▶Never pull on the power cord to unplug the
appliance. Always unplug the appliance at
the mains.
▶If the appliance or the power cord is dam-
aged, immediately unplug the power cord
or switch off the fuse in the fuse box.
▶Call customer services. →Page15
WARNING‒Risk of suffocation!
Children may put packaging material over
their heads or wrap themselves up in it and
suffocate.
▶Keep packaging material away from chil-
dren.
▶Do not let children play with packaging ma-
terial.
Children may breathe in or swallow small
parts, causing them to suffocate.
▶Keep small parts away from children.
▶Do not let children play with small parts.
2  Preventing material damage
ATTENTION!
Excessive weight may damage the appliance.
▶The appliance has a maximum load capacity of
25kg.
Moisture may damage the appliance.
▶Do not use the appliance to store food and drinks.
The humidity of the food may cause corrosion dam-
age.
3  Environmental protection and saving energy
3.1 Disposing of packaging
The packaging materials are environmentally compat-
ible and can be recycled.
▶Sort the individual components by type and dispose
of them separately.
3.2 Saving energy
If you follow these instructions, your appliance will use
less power.
To preheat cookware efficiently, distribute the cook-
ware evenly throughout the appliance.
It is more energy-efficient to prepare food, e.g. low-tem-
perature cooking, in the warming drawer rather than in
the oven.
en Familiarising yourself with your appliance
4
4  Familiarising yourself with your appliance
4.1 Control panel
You can use the control panel to configure all functions of your appliance and to obtain information about the operat-
ing status.
Touch fields
Touch fields are touch-sensitive surfaces. To select a
function, press the relevant field.
Touch field Function
Switch the appliance on
or off
Adding favourites1
Preheating cups
Preheating cookware
Keeping food warm
Low-temperature cooking
Setting the temperature
30° - 80° Selecting a temperature2
Starting HomeConnect
pairing
1Only available if the appliance is connected to
HomeConnect.
2Depending on the selected operating mode.
Notes
¡If you touch the touch field, the appliance performs
the corresponding function.
¡Touch fields that cannot currently be selected do
not light up.
¡The settings that are currently selected light up in
colour.
¡Always keep the controls dry. Moisture reduces its
effectiveness.
Displays
The displays on the control panel show the operating
status of the appliance.
Display Function
lights up white HomeConnect is avail-
able.
flashes white Appliance connects to
HomeConnect.
lights up in colour Appliance is connected to
HomeConnect.
flashes in colour Connection to HomeCon-
nect is faulty.
The operation indicator is located on the appliance's
front panel.
Operation indicator Function
Off Appliance OFF
Lights up Appliance ON
Flashes Heating-up display
Flashes quickly Fault
Default temperature and temperature range
The appliance displays the possible temperature range depending on the operating mode selected. The selected op-
erating mode and the corresponding default temperature light up in colour.
When the appliance is switched on, the operating mode and temperature that were last set light up in colour.
Operating mode Default temperature in °C Adjustable temperature range in °C
Preheat cups 50 40-60
Preheat cookware 60 50-70
Keep food warm 70 60-80
Low-temperature cooking 80 70-80
Temperature range  50 30-80
Before using for the first time en
5
4.2 Long-term timer
With this function, the appliance keeps the temperature
between 30 and 80°C for a longer period of time.
You can keep food warm for up to 74hours without
having to switch the appliance on or off. Bear in mind
that food which spoils easily should not be left in the
appliance for too long.
If you open the warming drawer for this function, the
appliance continues to heat up and the fan runs.
4.3 Safety shut-off
For your safety, the appliance has a safety shut-off
function. Any kind of heating will be switched off after
24hours if the appliance controls are not used during
this time. All displays are off. When the appliance
switches off, an audible signal sounds. The appliance
will also remain off after a power failure.
The safety shut-off is deactivated in the long-term timer
mode.
5  Before using for the first time
Prepare the appliance for use.
5.1 Cleaning and heating up the appliance
before using it for the first time
Note:When the appliance is switched on for the first
time, it takes approx.60seconds until the appliance is
ready to use. A signal tone sounds. The touch fields
light up in ascending order from left to right.
Requirement:There are no objects in the appliance.
1. Press the panel on the warming drawer.
aThe warming drawer opens and can be pulled out
as far as it will go.
2. Clean the appliance with a damp cloth and a neutral
cleaning agent, such as washing-up liquid and wa-
ter.
3. Press .
aA signal tone sounds.
4. Press  .
5. Press 80°C and close the warming drawer.
aThe operation indicator flashes while the appliance
is preheating.
6. Heat up the appliance at 80°C for one hour.
Smoke development and odour development are
normal.
Ventilate the installation room well.
6  Cookware
Observe the instructions for filling the appliance. The
warming drawer has a maximum load capacity of
25kg. You can heat a different quantity of cookware
depending on the appliance height.
6.1 Cookware for appliances with a height
of 29cm
You can use an appliance with a height of 29cm to
preheat the place settings for 12people, for example.
Cookware Dimensions
12dinner plates 27cm diameter
12soup bowls 13cm diameter
1bowl 24cm diameter
1bowl 21cm diameter
Cookware Dimensions
1bowl 17cm diameter
2meat platters 32x20cm
6.2 Cookware for appliances with a height
of 14cm
You can use an appliance with a height of 14cm to
preheat the place settings for 6people, for example.
Cookware Dimensions
6dinner plates 27cm diameter
6soup bowls 13cm diameter
1bowl 20cm diameter
1bowl 18cm diameter
1bowl 14cm diameter
1meat platters 32x20cm
7  Basic operation
7.1 Opening the appliance
WARNING‒Risk of burns!
The rear of the front panel becomes very hot during op-
eration.
▶To open the appliance, only touch the front panel or
the underside.
▶Press the panel on the warming drawer.
aThe warming drawer opens and can be pulled out
as far as it will go.
7.2 Closing the appliance
▶Push the warming drawer in until it engages.
en Pre-heating cookware
6
7.3 Switching on the appliance
1. Press .
aA signal tone sounds.
2. Select an operating mode.
aThe default temperature lights up in colour.
aThe available temperatures light up.
3. If required, select another temperature.
aThe selected temperature lights up in colour.
4. Close the warming drawer.
aThe operation indicator flashes while the appliance
is preheating.
aThe operation indicator lights up, the appliance
heats up and the fan runs.
7.4 Switching off the appliance
▶Press .
aA signal tone sounds.
7.5 Set temperature
1. Press  .
aThe default temperature lights up in colour.
aThe temperatures that can be set light up white.
2. Select a temperature.
aThe selected temperature lights up in colour.
7.6 Adjusting the default temperature
1. Select the operating mode.
2. Press and hold the symbol for the required default
temperature until the signal tone sounds.
aThe default temperature has changed.
7.7 Starting the long-term timer
1. Press .
aA signal tone will sound.
2. Press  .
aThe default temperature lights up in colour.
3. Set the required temperature between 30°C and
80°C.
4. Press and at the same time.
a lights up in colour. 30° lights up white.
5. Press 30°.
a30° lights up in colour.
6. Press and hold until a signal sounds.
a lights up white.
a and the set temperature light up in colour. The
brightness of the display is dimmed.
7. Close the warming drawer.
aThe operation indicator lights up, the appliance
heats up and the fan runs.
aIf you open the warming drawer for this function, the
appliance continues to heat up and the fan runs.
7.8 Ending the long-term timer
1. Press .
aThe long-term timer has ended.
2. Press to switch off the appliance again.
aA signal tone will sound.
Tip:If you have connected the appliance to HomeCon-
nect, you can programme a switch-off timer in the
HomeConnect app.
8  Pre-heating cookware
Food remains warm for longer in preheated cookware.
8.1 Starting the "Preheat cookware"
function
1. Place the cookware in the warming drawer.
‒To guarantee that hot air can circulate efficiently,
ensure that no tall items of cookware or stacks
of plates are blocking the ventilation slots on the
rear panel of the appliance.
‒Distribute the cookware across the entire bottom
of the appliance to reduce the preheating time.
The preheating time depends on the material, thick-
ness, quantity and distribution of the cookware. For
place settings for 6people, the preheating time is
approx.30-40minutes.
2. Press .
aThe default temperature lights up in colour.
aThe available temperatures light up.
3. If required, select another temperature.
4. Close the warming drawer.
aThe operation indicator flashes while the appliance
is preheating.
aThe operation indicator lights up, the appliance
heats up and the fan runs.
8.2 Ending the "Preheat cookware" function
WARNING‒Risk of burns!
The accessories and cookware become very hot dur-
ing operation.
▶Always use oven gloves when removing hot ac-
cessories or cookware from the appliance.
1. Open the warming drawer.
2. Switch off the appliance.
3. Remove the cookware.
en Making yeast dough or yoghurt
8
11  Making yeast dough or yoghurt
You can use your appliance to make yeast dough or
yoghurt.
11.1 Making yeast dough
1. Make the yeast dough.
2. Put the yeast dough into a suitable container.
3. Place the container in the appliance.
4. Cover the container with a damp tea towel.
5. Heat the appliance in accordance with the corres-
ponding temperature indicator and time.
11.2 Making yoghurt
1. To make thick yoghurt, add skimmed milk powder
to the milk before heating it.
Use one to two tablespoons of skimmed milk
powder per litre of milk.
2. Heat pasteurised milk to 90°C on the hob to pre-
vent a disturbance of the yoghurt cultures.
For ultra-high temperature (UHT) milk, heating is not
required.
Cold milk extends the incubation time.
3. Allow the milk in the water bath to cool to 40°C so
that the yoghurt cultures are not destroyed.
4. Stir natural yogurt with designated yogurt cultures
into the milk.
Use one to two teaspoons of yoghurt per 100ml
milk.
5. When using yoghurt starter, follow the instructions
on the packet.
6. Use yoghurt jars with screw tops.
7. If available, disinfect the washed yoghurt jars in your
steam oven at 100°C and 100% humidity for
20-25minutes.
8. Pour the yoghurt mixture into the disinfected yoghurt
jars.
9. Close the yoghurt jars using a screw lid.
10. Place the yoghurt jars in the appliance.
11. Place the finished yoghurt into the refrigerator.
11.3 Recommended settings for making yeast dough or yoghurt
Observe these recommended settings.
Food Temperature in °C Duration in minutes Information
Yeast dough 40 45-60 Bowl, dish or baking tray;
cover the yeast dough
Yoghurt 40 420 Close the yoghurt jars with
the lids
12  Low-temperature cooking
Low-temperature cooking is the ideal cooking method
for cooking all tender pieces of meat which are to be
cooked medium rare or "à point". The meat remains
very juicy and turns out as soft as butter. Since the
times for low-temperature cooking are considerably
longer, you have plenty of leeway for menu planning.
Meat that is cooked at a low temperature is easy to
keep warm.
12.1 Tips for low-temperature cooking
This is where you will find tips for achieving good res-
ults when cooking at a low temperature.
¡Only use fresh, good-quality meat. Carefully remove
sinews and fat from around the edge. Fat develops
a strong, distinct taste during low-temperature cook-
ing.
¡Even larger pieces of meat do not need to be
turned.
¡You can cut the meat immediately after low-temper-
ature cooking. No standing time is required.
¡Due to the special cooking method, the meat always
looks pink on the inside. This does not mean, how-
ever, that the meat is raw or not well done enough.
¡The meat that is cooked at a low temperature is not
as hot as conventionally roasted meat. Ensure that
the sauces are very hot when you serve them. Place
the plate in the warming drawer in the last
20-30minutes.
¡If you want to keep meat that is cooked at a low
temperature warm, select 60°C. Small pieces of
meat can be kept warm for up to 45minutes and
large pieces for up to 2hours.
12.2 Starting the "Low-temperature
cooking" function
1. Only use suitable cookware made from glass, por-
celain or ceramic with a lid, e.g. a glass roasting
dish.
2. If no lid is available for the cookware, use heat-res-
istant cling film to cover the cookware.
3. Place the cookware on the bottom of the warming
drawer.
4. Press to preheat the cookware.
5. Close the warming drawer.
aThe operation indicator flashes while the appliance
is preheating.
aThe operation indicator lights up, the appliance
heats up and the fan runs.
6. Rapidly heat a little fat in a pan.

Produkt Specifikationer

Mærke: Gaggenau
Kategori: Ovn
Model: WSP221102

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Gaggenau WSP221102 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ovn Gaggenau Manualer

Gaggenau

Gaggenau EB205111 Manual

29 December 2024
Gaggenau

Gaggenau BM 450 Manual

29 December 2024
Gaggenau

Gaggenau CA082010 Manual

14 December 2024
Gaggenau

Gaggenau BMP251 Manual

16 November 2024
Gaggenau

Gaggenau BX281630 Manual

14 Oktober 2024
Gaggenau

Gaggenau VG232220CA Manual

5 Oktober 2024
Gaggenau

Gaggenau EE215 Manual

4 Oktober 2024
Gaggenau

Gaggenau BO 211-100 Manual

3 Oktober 2024
Gaggenau

Gaggenau VG231220CA Manual

1 Oktober 2024
Gaggenau

Gaggenau VG 353 212 Manual

1 Oktober 2024

Ovn Manualer

Nyeste Ovn Manualer

Bosch

Bosch HBF134EB2 Manual

22 Marts 2025
Profilo

Profilo F0TS113LBD Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo F0TSR13DBD Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo F0TS113DIL Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo FXSA243S Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo FRCA123B Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo FXSA243F Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo FRCA123I Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo FRMA234B Manual

21 Marts 2025
Profilo

Profilo FXMA455C Manual

21 Marts 2025