Gamewright Rat-a-Tat Cat Manual

Gamewright Brætspil Rat-a-Tat Cat

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Gamewright Rat-a-Tat Cat (2 sider) i kategorien Brætspil. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Rules of Play

Get rid of the rats and go for the cats!

In Rat-a-Tat Cat, less is always better,

and you want to go out with the lowest

score. Can you remember the numbers

on other players’ cards? Can you keep

a poker face, but notice when another

player looks really pleased? Sharpen

your memory and your timing, and

have fun with the cool cats and

bad rats of Rat-a-Tat Cat.

Contents

54 cards: 28 Cat Cards, 17 Rat Cards

9 Power Cards- Peek, Swap & Draw 2

Object

To have the lowest score at the end of the game.

Set-up

Choose one player to be the dealer. The oldest

player can be the scorekeeper, who will record

each player’s score at the end of each round

of play.

Shuffle the deck and deal four cards, one at a

time and face down, to each player. Stack the

remaining cards face down, in the middle of the

playing area, as the draw pile. Turn over the top

card to start the discard pile. If that card is a

Power card, turn over another card.

Without looking at your cards, place your four

cards face down in a line in front of you.

Reglas del Juego

¡Deshágase de las ratas y siga con los

gatos! En este juego, tener menos

siempre es major, y querrá terminar con

el puntaje más bajo. ¿Puede recordar los

numeros en las cartas de los otros juga-

dores? ¿Puede mantener su cara seria,

pero dares cuenta cuando otro jugador

se ve realmente satisfecho? Agúdese

su memoria y su tiempo y diviér-

tase con los gatos fabulosos y las

malvadas ratas de este juego.

Objetivo del Juego

Terminar con el puntaje más bajo al

final del juego.

rat

tat

CAT

70 Bridge Street Newton, MA 02458

jester@gamewright.com | www.gamewright.com

a division of Ceaco. All worldwide rights reserved.

Illustrations by Roni Shepherd

@gamewright

facebook.com/gamewright

youtube.com/gamewright

rat6a6tat

CAT

Contenido

El juego contiene 54 cartas.

Existen cuatro tantos de cartas numeradas del 0

al 8 y nueve cartas del "Rey Rata" (con un valor

de 9). El valor de los puntos está impreso en

cada carta. Puede notar que las cartas de gatos

tienen menos valor (querrá obtener éstas) y que

las cartas de ratas tienen valores más altos. Hay

tres de cada una de las "Cartas de Poder": Mirar,

Cambiar, y Tomar Dos Cartas, las cuales se

expicarán más adelante.

Preparación

Escojan un jugador para que reparta las cartas.

El jugador mayor puyede ser quien lleva la

puntuación. El tiene que registrar los puntos

de cada jugador al final de cada ronda de juego.

Baráje las cartas. El jugador a al izquierda del

que repartee las cartas corta la pila de cartas.

Entonces, él que repartee las cartas repartirá 4

cartas, una por una, cara abajor, a cada jugador.

El resto de las cartas se colocan cara abajo en

medio de la mesa como la pila se sorteo. La

primera carta de la pila de sorteo se voltea cara

arriba y se coloca junto a la pila de sorteo para

empezar la pila de descarte. Si esta carta es un

"Carta de Poder", deberá devolverse a la pila de

sorteo y se voltea otra carta.

Sin mirar sus cartas, cada jugador coloca sobre

la mesa sus cuatro cartas, cara abajo, formando

un línea frente a él.

Comienza el Juego:

Durante el juego, los jugadores deberán tener

siempre sus cuatro cartas cara abajo sobre la

mesa. Para empezar el juego, los jugadores

echarán un vistazo, solo una vez, a las cartas

que tienen en las esquinas, y entonces volverán

a colocarlas cara abajo. Así cada jugador sabe los

valores de puntaje de dos de sus cuatro cartas y

deberá de recordarlos durante el juego.

Si alguna de las cartas de afuera son "Cartas de

Poder", el jugador las conservará, pero no tendrán

sus poderes (los cúales se describen más adelante).

Las "Cartas de Poder" solo tienen sus poderes si se

las sacan de la parte superior de la pila de sorteo.El

jugador que se encuentra a la izquierda del que

repartió las cartas será quien comience y el juego

continuará en dirección de las manecillas del reloj.

En cada turno, un jugador podrá:

1. Tomar la carta de encima de la pila de des-

carte. Con esta carta deberá reemplazar una de

sus propias cartas. Entonces deberá colocar una

de sus cartas, cara arriba, un la pila de descarte;

2. Sacar la carta superior de la pila de sorteo.

El jugador podrá usarla para:

• Reemplazar una de sus propias cartas,

• Mirar, Cambiar o Tomar Dos Cartas si es que

obtuvo una "Carta de Poder" (véase más adelante),

• Colocarla cara arriba en la pila de descarte.

La decision del jugador está basada en

acordarse de los valores de las 4 cartas cara

abajo. Acuérdese de las cartas que tiene para

que no cambia accidentalmente sus cartas de

menos valor para cartas de mayor valor. Durante

el juego, cuando se acabe la pila de sorteo,

baráje la pila de descarte y désela la vuelta como

nueva pila de sorteo.

Un juego divertido de estratégia numérica

con gatos (y algunas ratas)

Juagadores: 2 a 6 • Edades: 6 años y más

Game Play

During the game, players will always have their

four cards face down. To begin the game, all

players secretly peek at their two outer cards

once, then put them face down again. Each

player now knows the point values of two of

their four cards and needs to remember them

during the game.

Note: If either of the outer cards are Power cards,

the player keeps them, but they do not have their

powers (described below). Power cards only have

their powers when they are drawn from the top

of the draw pile.

The player to the left of the dealer goes first,

and play continues to the left.

On your turn, you may:

1. Draw the top card from the discard pile. This

card MUST be a number card and MUST be used

to replace one of your cards. The card replaced is

then discarded, face up, to the discard pile;

-OR-

2. Draw the top card from the draw pile. You may

use it to:

• replace one of your cards,

• Peek, Swap, or Draw 2 if it is a Power card

(see below), or

• discard it face up to the discard pile.

Your choice is based on remembering the values

of your four face down cards. Keep track of what

you have so you won’t accidentally replace your

low point cards with high point cards!

Note: If the draw pile runs out, shuffle the

discard pile and turn it over for a new draw pile.

Power Cards

Power cards have special abilities that help you

during the game. Power cards only have their

powers when you draw them from the draw pile.

(You cannot use a power card dealt to you at the

beginning of the game.) Because Power cards have

no point value, if one of them is among your cards

at the end of the game, you must replace it with a

card drawn from the draw pile. (This can be risky,

so you’ll want to get rid of it early in the round.)

Discarded power cards may not be used again by

any player.

There are three kinds of Power cards:

Peek:

When you draw a Peek, show

the card and discard it. Then peek

at any one of your cards. Now you

will know what you have, or you

can refresh your memory if you

have forgotten what you have.

This ends your turn.

Swap:

When you draw a Swap, show the

card and discard it. You may now

switch any one of your card with any

card of another player (swapping is

optional). The tricky part is that you

can’t look at your card, or at the card you are

getting. After the swap your turn is over.

Draw 2:

When you draw a Draw 2, show

the card and dicard it. Then you

may take two more turns. First,

draw the next card from the draw

pile. You must decide whether to

use this card and forfeit the second

turn OR discard this card and draw a second

card. This second card may be used or discarded.

Your turn is then over. If either of the cards

drawn are another Draw 2 card, the Draw 2

sequence starts again.

Ending the Round

When you think you have the lowest score and

can win the round, you may end the round by

knocking on the table and saying “rat-a-tat cat”

at the end of your turn. Once you knock, every

other player has one more turn. Each player then

turns over their cards. Replace all Power cards by

drawing from the draw pile, in turn order. If you

draw another Power card, discard it and draw again.

Scoring

Players add the point values of their four

cards. This is each player’s score for the round.

The scorekeeper records each player’s score.

Remember that players are trying to get as low

a score as possible.

Next Rounds

All cards are collected and passed to the player

to the left of the dealer who reshuffles and deals

for the next round.

Ending the Game

The player with the lowest total score at the

end of the game is the winner.

A game may be played three ways:

1. Play for a certain number of rounds.

2. Play for a specific length of time.

3. Play to stay in the game and not reach 100

points. When you reach 100 points, you are out

of the game. The last player in the game is the

winner. You may also choose to play to 200,

or any other number of points.

For Younger Players

When playing with younger children, leave your

two outside cards face up, but leave your two

inside cards face down. Each player now knows

two cards of each of the other players. Only the

face down cards may be swapped with a Swap

card. All other rules of play are the same.

A Word from Gamewright

Rat-a-Tat Cat is not just a game of luck, but a

game of skill, strategy, and awareness. As children

play the game, they will develop a sense of timing

and greater ease with numbers. They will learn

ways to remember their cards and ways to

figure out what cards other players might have.

Reading other people’s faces is often the key to

getting the timing just right. Children will also

begin to develop an intuitive sense of probability.

Please write to us with your comments and

suggestions. We’d love to hear from you!

peek

swap

draw 2

A Fun Numbers and Strategy Game with Cats

(and a few rats)

2 to 6 Players • Ages 6 and up

Produkt Specifikationer

Mærke:	Gamewright
Kategori:	Brætspil
Model:	Rat-a-Tat Cat
Produkttype:	Kortspil
Pakketype:	Kasse
Emballageindhold:	54 Cards\nRules in Spanish\nRules of Play
Anbefalet alder (min.):	6 År
Legetid (maks.):	20 min.
Maksimalt antal spillere:	6
Minimum antal spillere:	2
Genre:	Fest
Foreslået køn:	Ethvert køn
Anbefalet alder:	Voksen & barn
Spil navn:	Rat-a-Tat Cat
Familiespil:	Ja
Antal kort:	54 stk
Priser:	Oppenheim Toy Portfolio Platinum Award\nMensa Select\nDr. Toy's Best Vacation Products\nNational Parenting Publications (NAPPA) Honors\nGames Magazine Top 100 Game\nMajor Fun Award
Spilleregler inkluderet:	Ja