Hinkley Lighting Barton 46351BK-LCB Manual

Hinkley Lighting Lys Barton 46351BK-LCB

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Hinkley Lighting Barton 46351BK-LCB (2 sider) i kategorien Lys. Denne guide var nyttig for 4 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
start here
commencez ici
empezar aquí
Assembly Instructions
Item No:
Les Instructions D’assemblage
Numéro d’article:
Instrucciones De Montaje
Número del artículo:
English Spanish French
1. Find a clear area in which you can work.
2. Unpack fixture and glass from carton.
3. Carefully review instructions prior to assembly.
1. Encontrar un área clara en la que se puede trabajar.
2. Desembale luminaria y el vidrio de la caja.
3. Revise cuidadosamente las instrucciones antes del montaje.
1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.
2. Déballez luminaire et de verre du carton.
3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.
46351 46351 46351
1. Thread two long 8-32 screws (1) into the mounting strap (2).NOTE:
The two screws must be threaded into holes that match the mounting
hole spacing (M) on the canopy (3) - see Drawing 1.
2. Attach the mounting strap (2) to the junction box with two 8-32 x 1
inch machine screws (5) [NOT PROVIDED]. Previously installe screws
can be used.
3. Make electrical connections following instruction sheet (IS-18)
provided.
4. Assistance is recommended during installation of the fixture to the
ceiling.
1. Enrosque dos tornillos largos 8-32 (1) en la correa de montaje
(2). NOTA: Los dos tornillos deben enroscarse en los orificios
que coincidan con el espacio entre los orificios de montaje (M)
en la capota (3); consulte el Dibujo 1.
2. Fije la correa de montaje (2) a la caja de conexiones con dos
tornillos para metales de 8-32 x 1 pulgada (5) [NO
PROVISTOS]. Se pueden utilizar tornillos previamente
instalados.
3. Realice las conexiones eléctricas siguiendo la hoja de
instrucciones (IS-18) provista.
4. Se recomienda asistencia durante la instalación de la
luminaria en el techo.
5. Para instalar la lámpara, primero levante la lámpara
ensamblada hasta el techo y deslice los tornillos (1) en el
soporte de montaje a través de los orificios (M) en la cubierta
(3). Fije la luminaria al techo enroscando las perillas cilíndricas
(4) en el extremo de los tornillos (1) y apretando. NOTA: Ajuste
los tornillos de montaje (1) a la longitud adecuada y luego
apriete la tuerca hexagonal (7) contra la placa de montaje (2)
para asegurar los tornillos.
1. Vissez deux longues vis 8-32 (1) dans la bride de montage (2).
REMARQUE : Les deux vis doivent être vissées dans des trous
qui correspondent à l'espacement des trous de montage (M) sur
la verrière (3) - voir Dessin 1.
2. Fixez la bride de montage (2) à la boîte de jonction avec deux
vis mécaniques 8-32 x 1 pouce (5) [NON FOURNIES]. Les vis
préalablement installées peuvent être utilisées.
3. Effectuez les connexions électriques en suivant la feuille
d'instructions (IS-18) fournie.
4. Une assistance est recommandée lors de l'installation du
luminaire au plafond.
5. Pour installer le luminaire, soulevez d'abord le luminaire
assemblé jusqu'au plafond et glissez les vis (1) sur le support de
montage à travers les trous (M) du pavillon (3). Fixez le luminaire
au plafond en vissant les boutons cylindriques (4) sur l'extrémité
des vis (1) et en serrant. REMARQUE : Réglez les vis de
montage (1) à la bonne longueur, puis serrez l'écrou hexagonal
(7) contre la plaque de montage (2) pour fixer les vis.
3
2
5
7
M
1
DRAWING 2 - GLASS INSTALLATION
HH
II
NN
KK
LL
EE
YY
HINKLEY 33000 Pin Oak Parkway, Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkley.com
4
5. To install fixture, first lift assembled fixture up to ceiling and slip
screws (1) on mounting bracket through holes (M) in canopy (3).
Secure fixture to ceiling by threading barrel knobs (4) onto end of
screws (1) and tightening. NOTE: Adjust mounting screws (1) to
proper length then tighten hex nut (7) against the mounting plate (2) to
secure screws.
1. To fixture put glass shade (4) inside of glass ring (5) assemble
2. Fold down glass clips to lock glass shade (4) into place
3. Lift glass ring to main body of fixture
4. 2+Use metal straps ( 3) and knobs (1) to secure glass ring (5)
in place
5. Fixture can now be powered on
1. Para ensamblar el accesorio, coloque la pantalla de vidrio (4)
dentro del anillo de vidrio (5).
2. Doble los clips de vidrio hacia abajo para fijar la pantalla de
vidrio (4) en su lugar.
3. Levante el anillo de vidrio hasta el cuerpo principal del
dispositivo.
4. 2+Utilice correas de metal ( 3) y perillas (1) para asegurar
el anillo de vidrio (5) en su lugar.
5. Ahora se puede encender el dispositivo
1. Pour assembler le luminaire, placez l'abat-jour en verre (4) à
l'intérieur de l'anneau en verre (5).
2. Rabattez les clips de verre pour verrouiller l'abat-jour en verre
(4) en place.
3. Soulevez l'anneau de verre jusqu'au corps principal du luminaire.
4. 2= Utilisez des sangles métalliques ( 3) et des boutons (1) pour
maintenir l'anneau en verre (5) en place.
5. L'appareil peut maintenant être allumé
CLIP
GLASS
1
1
4
3
5
2


Produkt Specifikationer

Mærke: Hinkley Lighting
Kategori: Lys
Model: Barton 46351BK-LCB

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hinkley Lighting Barton 46351BK-LCB stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Lys Hinkley Lighting Manualer

Lys Manualer

Nyeste Lys Manualer

Fuzzix

Fuzzix MBS30 Manual

4 November 2024
Fuzzix

Fuzzix PLB20S Manual

4 November 2024
Fuzzix

Fuzzix MBM400 Manual

4 November 2024
Fuzzix

Fuzzix MBM220 Manual

4 November 2024
Fuzzix

Fuzzix DJ10 Manual

4 November 2024
BeamZ

BeamZ MBM220 Manual

4 November 2024
Audibax

Audibax Oregon 120 Manual

4 November 2024
Audibax

Audibax Boston 60 Manual

4 November 2024