Ikea VIMUND 005.319.66 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Ikea VIMUND 005.319.66 (40 sider) i kategorien Stol. Denne guide var nyttig for 11 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/40
English 4
Deutsch 5
Français 6
Nederlands 7
Dansk 8
Íslenska 9
Norsk 10
Suomi 11
Svenska 12
Česky 13
Español 14
Italiano 15
Magyar 16
Polski 17
Eesti 18
Latviešu 19
Lietuvių 20
Portugues 21
Româna 22
Slovensky 23
Български 24
Hrvatski 25
Ελληνικά 26
Русский 27
Yкраїнська 28
Srpski 29
4
English
IMPORTANT!
READ CAREFULLY
AND KEEP
FOR FUTURE
REFERENCE
WARNING
DO NOT place this product near a window as it can
be used as a step by the child and cause the child to
fall out of the window.
Be aware of the risk of open res and other sources
of strong heat in the vicinity of the product.
DO NOT place this product near a window where
cords from blinds or curtains could strangle a child.
Complies with EN 17191:2021.
Recommended for ages from 8 years.
Importantsafetyinformation!
• Tighten all ttings/screws securely before use.
Check them regularly and retighten if necessary.
• Do not use the chair if any part is broken or
missing. Contact your local IKEA store for
replacement parts. Do not substitute parts.
Wipe clean with a cloth dampened in water.
5
Deutsch
WICHTIG!
AUFMERKSAM
DURCHLESEN
UND FÜR
SPÄTERES
NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN
WARNHINWEIS!
Dieses Produkt NICHT in Nähe eines Fensters
stellen, da es vom Kind als Leiter benutzt werden
und dazu führen kann, dass das Kind aus dem
Fenster stürzt.
Darauf achten, dass das Produkt nicht in der
Nähe von oenem Feuer und anderen starken
Hitzequellen aufgestellt wird.
Das Produkt NICHT in der Nähe von Fenstern
aufstellen, wo Rolloschnüre oder Gardinenbänder
eine Strangulationsgefahr für das Kind darstellen
könnten.
Erfüllt die Anforderungen gem. EN 17191:2021.
Empfohlen ab 8 Jahren.
Wichtige Sicherheitsinformation!
• Vor dem Gebrauch alle Beschläge/Schrauben
fest anziehen. Alles regelmäßig prüfen und ggf.
nachziehen.
• Den Stuhl NICHT benutzen, wenn ein Teil
fehlt, verschlissen oder beschädigt ist. Falls
Ersatzteile nötig sind, im IKEA Einrichtungshaus
nachfragen. Nicht mit Teilen anderer Typen/
Modelle ergänzen.
Mit einem feuchten Tuch reinigen.
6
Français
IMPORTANT! LIRE
ATTENTIVEMENT
ETCONSERVER
POUR UNE
CONSULTATION
ULTÉRIEURE
AVERTISSEMENT
NE PAS placer ce produit à proximité d'une fenêtre,
car il peut servir de marchepied à l'enfant et
entraîner sa chute par la fenêtre.
Tenir compte des risques engendrés par la
présence de foyers ouverts ou autres sources de
forte chaleur à proximité immédiate du produit.
NE PAS placer ce produit à proximité d'une fenêtre
où les cordons de stores ou de rideaux pourraient
étrangler un enfant.
Conforme à la norme EN 17191:2021.
Recommandé à partir de 8 ans.
Informations importantes relatives à la sécurité.
• Bien serrer les xations/vis avant utilisation.
Vériez-les régulièrement et les resserrer si
nécessaire.
• Ne pas utiliser la chaise si un élément est cassé
ou manquant. Contactez le magasin IKEA le plus
proche pour obtenir des pièces de rechange.
Ne pas utiliser d'autres pièces de rechange que
celles proposées par IKEA.
Nettoyer à l'aide d'un chion humidié.
7
Nederlands
BELANGRIJK!
LEES
ZORGVULDIG
EN BEWAAR
VOORLATERE
RAADPLEGING
LET OP
Plaats dit product NIET bij een raam, omdat het
door kinderen als opstapje kan worden gebruikt,
daardoor het kind uit het raam kan vallen.
Houd rekening met het risico van open vuur en
andere sterke warmtebronnen in de buurt van het
product.
Plaats dit product NIET bij ramen waar koorden
van jaloezieën of gordijnen hangen ; deze kunnen
verwurging veroorzaken.
Voldoet aan EN 17191:2021.
Aanbevolen vanaf 8 jaar.
Belangrijke veiligheidsinformatie!
• Draai alle ttingen/schroeven goed vast voor
gebruik. Controleer het beslag regelmatig en
draai het indien nodig aan.
• Gebruik de stoel niet wanneer er een onderdeel
kapot is of ontbreekt. Neem contact op met
je dichtstbijzijnde IKEA winkel voor reserve-
onderdelen. Vervang geen onderdelen.
Reinigen met een vochtig doekje.
8
Dansk
VIGTIGT!LÆS
OMHYGGELIGT
OG GEM TIL
SENERE BRUG
ADVARSEL!
Placer IKKE dette produkt i nærheden af et vindue,
da barnet kan kravle op på det og falde ud af
vinduet.
Vær opmærksom på risikoen ved åben ild og andre
stærke varmekilder i nærheden af produktet.
Sæt IKKE produktet tæt ved et vindue, hvor snore
fra persienner eller gardiner kan kvæle barnet.
Overholder kravene i EN 17191:2021.
Anbefales fra 8 år.
Vigtigesikkerhedsoplysninger!
• Spænd alle beslag/skruer sikkert før brug. Tjek
dem med jævne mellemrum og spænd efter,
hvis det er nødvendigt.
• Brug ikke stolen, hvis en del er i stykker eller
mangler. Kontakt IKEA, hvis du har brug for
reservedele. Du må kun bruge reservedele, som
du får udleveret hos IKEA.
Tørres af med en fugtig klud.
9
Íslenska
MIKILVÆGT!
LESTUVANDLEGA
OGGEYMDUÞVÍ
ÞÚGÆTIÞURFT
AÐ NOTA ÞETTA
SÍÐAR
VIÐVÖRUN
- EKKI setja vöruna við glugga þar sem barn gæti
notað hana til að klifra upp og hugsanlega fallið út
um gluggann.
- Hugaðu að þeirri hættu sem stafar af opnum eldi
og öðrum upptökum mikils hita sem eru nálægt
vörunni.
- EKKI staðsetja vöruna nærri glugga þar sem
snúrur í gluggatjöldum og gardínum geta vast um
háls barnsins.
Uppfyllir EN 17191:2021.
Fyrir 8 ára og eldri.
Mikilvægaröryggisupplýsingar!
• Hertu vel allar festingar og skrúfur fyrir notkun.
Kannaðu þær reglulega og hertu ef nauðsyn
krefur.
• Ekki nota stólin ef einhverjir hlutar hans eru
skemmdir eða vantar. Hafðu samband við IKEA
til að fá varahluti. Ekki nota aðra varahluti.
Þrífðu með rökum klút.
10
Norsk
VIKTIG!MÅ
LESES NØYE OG
TASGODTVARE
PÅFORSENERE
KONSULTASJON
ADVARSEL
IKKE plasser dette produktet i nærheten av et
vindu, siden det kan bli brukt av et barn til å klatre
opp på slik at det kan falle ut av vinduet.
Vær oppmerksom på risikoen dersom det nnes
åpen ild eller andre varmekilder i nærheten av
produktet.
IKKE plasser dette produktet nær et vindu der
snorer fra gardiner eller persienner kan kvele
barnet.
Overholder EN 17191:2021.
Anbefales for barn fra 8 år og oppover.
Viktigsikkerhetsinformasjon
• Stram alle beslag/skruer godt før bruk. Sjekk
dem jevnlig og etterstram om nødvendig.
• Ikke bruk stolen hvis noen del er ødelagte eller
mangler. Kontakt ditt lokale IKEA-varehus for
reservedeler. Ikke bytt ut deler.
Tørk av med en klut fuktet i vann.
11
Suomi
TÄRKEÄÄ! LUE
HUOLELLISESTI
JA SÄILYTÄ
MYÖHEMPÄÄ
KÄYTTÖÄVARTEN
VAROITUS
ÄLÄ aseta tuotetta ikkunan lähelle, sillä lapsi voi
käyttää tuotetta portaana ja pudota ikkunasta.
Huomioi tuotteen lähellä olevan avotulen ja muiden
lämmönlähteiden aiheuttamat riskit.
ÄLÄ aseta tuotetta ikkunan lähelle, jossa lapsi voi
kuristua kaihtimien tai verhojen naruihin.
Täyttää standardin EN 17191:2021.
Suositellaan yli 8-vuotiaille.
Tärkeää tietoa turvallisuudesta!
• Kiristä kaikki kiinnikkeet ja ruuvit huolellisesti
ennen käyttöä. Tarkista ne säännöllisesti ja
kiristä tarvittaessa.
• Älä käytä tuolia, jos jokin sen osista on rikki
tai puuttuu. Ota yhteyttä lähimpään IKEA-
tavarataloon ja pyydä varaosia. Älä vaihda osia
muiden valmistajien osiin.
Pyyhi puhtaaksi kostealla liinalla.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Ikea |
| Kategori: | Stol |
| Model: | VIMUND 005.319.66 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Ikea VIMUND 005.319.66 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Stol Ikea Manualer
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
Stol Manualer
- Stol Infiniton
- Stol Silver Cross
- Stol Butler
- Stol Florabest
- Stol Razer
- Stol Lifetime
- Stol Wehkamp
- Stol Zuiver
- Stol Shoprider
- Stol Fisher-Price
- Stol Graco
- Stol Chicco
- Stol Hauck
- Stol Geuther
- Stol Munchkin
- Stol Digitus
- Stol Foppapedretti
- Stol Mamas & Papas
- Stol DXRacer
- Stol Prixton
- Stol Hazet
- Stol Calligaris .com
- Stol Royal Catering
- Stol Playseat
- Stol Marvel
- Stol Sharkoon
- Stol Kindercraft
- Stol Konig & Meyer
- Stol Gamdias
- Stol Aeris
- Stol Nacon
- Stol Eurotech
- Stol Sedus
- Stol Phil And Teds
- Stol Dutchbone
- Stol Hooker
- Stol Lopital
- Stol Interstuhl
- Stol Alpha Gamer
- Stol Safco
- Stol Four Hands
- Stol Summer Infant
- Stol Amisco
- Stol Potenza
- Stol Homestyles
- Stol Dorel
- Stol Ave Six
- Stol MaximaVida
- Stol AeroCool
- Stol Keyton
- Stol Sentore
- Stol Space
- Stol Backforce
- Stol Thunder X3
- Stol Comfort
- Stol ProLine II
- Stol Valencia
- Stol BIOS Living
- Stol Fromm & Starck
- Stol Uniprodo
Nyeste Stol Manualer
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024