Kenwood KFC-W2516PS Manual

Kenwood Subwoofer KFC-W2516PS

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Kenwood KFC-W2516PS (10 sider) i kategorien Subwoofer. Denne guide var nyttig for 30 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/10
KENWOOD
SUBWOOFER
INSTRUCTION
MANUAL
English
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
!4'CAUTION
I
To
avoid
the
risk
of human injury or property damage, be sure
to
read and
observe
the
following safety cautions.
Have
a
specialist
install
and
connect
the
speaker
.-
Incorrec
t
inllallatio
n
may
lead
to
vehicle
accident
or
malfunction.
Avoid
unstable
installation
.-
Make
sure
that
t
he
speaker
will
not
ranle
or
disp
l
ace.
Otherwise,
a
displaced
speaker
may
causein;ury
.
Do
not
modify
the
speaker
.-
Otherwise,
smoke
or
fire
m
ay
result
NOTE:
Do
not
touch
the
speaker
. -
The
speaker
OO:omes
hot
after
extended
opera
ti
on.
Touching
it
in
su
ch
a
condition
may
cause
burns.
Control
listening
volume
at
an
optimum
level
. -
If
the
sound
outs
i
dethe
veh
i
cle
is
inaudible,
a
traffic
accident
may
resu
l
t.
In
case
of
abnormality
,
stop
the
use
and
disconnect
the
speaker.
- If
operation
is
continued
,
smoke
or
fire
may
resu
lt
Di
sconnectthespeakerandaskservicing.
Connect
to
an
amplifier
with
an
RMS
power
equal
to
or
lower
than
that
of
the
speaker
. - If t
he
RMS
power
of
the
am
p
li
-
fier
is
higher
than
that
of
the
speaker,
i
ncrease
the
speakers
and
connect
them
in
series
or
reduce
the
speaker
input
power.
Power~~
-
II
"
·
::~
!
L
_j
r
·
······
··
·
·
··
··
·· ·-
~·-····-~·-
···
·l
l.~.l
Do
not
exceed
the
impedance
value
with
which
the
amplifier
operation
is
guaranteed
.-
When
using
mu
ltiple
speakers,
calculate
theirt
otal
impedance
and
use
an
im
pedance
value
withm
the
range
in
whi
ch
the
operat
io
n
ofthe
amplifier
is
guaranteed.
<Example>
+
1 1 1 =
40
~+~
Be
careful
not
to
bring
the
connection
cord
in
contact
with
the
speaker.
-The
speaker
OO:omes
hot
after
extended
operation
If
a
cord
contacts
a
hot
speaker,
the
cor
d
coating
may
melt
and
cause
shoo
-<ircuiting,
which
makes
the
speaker
unable
to
output
the
sound.
ALTAVOZ
DE
SUBGRAVES
MANUAL
DE
INSTRUCCIONES
Espaliol
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
PRECAUTI6N
I
Para
evitar
el
riesgo
de
que se lesionen personas o se daiien propiedades,
asegurese
de
leery tamar
las
precauciones
de
seguridad siguientes.
Solicitea
un
especial
isla
que
instate
y
conecte
el
altavoz
.
func
i
ona
r
du
r
ante
mucho
t
iempo
seguido.
Tocarlo
bajo
tales
-
La
in
stalaci6n
incorrec
ta
puede
ser
Ia
causa
de
que
produzca
condic
i
ones
pu
ede
causar
quemaduras.
un
accidente
del
vehi
c
ulo
o
un
fallo
de
func
i
onamiento.
Controle
el
volumen
de
audicion
en
un
niveloptimo.
-
Evite
una
instalacion
inestable
.-
Asegurese
de
que
el
Si
el
somdo
del
extenor
del
vehiculo
nose
puede
oir
,
puede
que
se
altavoz
no
vibre
n1
se
desplace.
De
lo
contrar
i
o,
un
altavoz
que
se
produzca
un
acc
i
dente
de
trafrco.
desplace
pod
ra
ca
u
sar
lesiones.
En
el
caso
de
producirse
alguna
anormalidad,
deje
de
No
modifique
el
altavoz
.-
De
lo
cont
r
ario
podra
salir
humo
utilizar
el
altavoz
y
desconectelo
.-
Si
se
continua
utilizan-
o
producirse
un
incendio
.
do
el
al
tavoz
bajo
estas
cond
i
ciones,
puede
que
salga
humo
o
se
No
toque
elaltavoz.
_
El
altav
oz
se
calienta
despues
de
produzca
un
incendio
.
Desconcae
el
altavoz
y
solicite
reparaciones.
NOTA:
Conecte
a
un
amplificador
con
una
palencia
RMS
igual
o
inferior
a
Ia
del
altavoz.
-
Si
Ia
potencia
RMS
del
amplificador
es
superior
a
Ia
del
altavoz,
aumente
el
numero
de
altavoces
y
conecte
l
os
en
serie,
o
reduzca
Ia
potencia
de
entrada
del
a
ltavoz.
~
~
"~"
...
-
----------------
....
.....
.....
....
-...
~
:
~.~
:
t~
.l
:-
..
.................
~
................
:
i~O~!
:
',f',
- :
t
........
...
......
.
..
.
....
.......
.
...
..
..
J
No
sobrepase
el
valor
de
impedancia
con
el
que
el
funcionamiento
del
amplificador
esta
garantizado
.-
Cuando
ut
il
i-
ce
mul
t
iples
altavoces,
calcu
le
el
valor
to
tal
de
sus
impedancias
y
ut
i
lice
un
valor
de
im
pedanc
ia
que
se
encuentre
dentro
del
margen
en
el
que
el
func
io
namiento
del
amp
li
ficador
esta
ga~antizado.
<Ejemplo>
+
R= - 1
-1
-1
-
= 2
0
~+~
~
+
~
Tenga
culdado
para
no
poner
en
contacto
el
cable
de
conexion
con
el
altavoz
.-
El
al
tavoz
se
calienta
despues
de
funoo-
nar
du
r
ante
un
tiempo
pro
l
ongado
.
Si
un
cable
se
pusiera
en
contacto
con
un
altavoz
caliente,
el
recubrimiento
del
cable
podr
ia
fundirse
y
causar
un
conocircuito,
lo
que
i
mposibilitaria
Ia
salida
de
sonido
de
l
altavoz.
For
Argentina
InformaciOn
acerca
de
Ia
eliminaciOn
de
equipos
elertricos
y
electrOnicos
al
final
de
Ia
vida
Util
{aplicable
a
los
paises
que
hay
an
adoptado
sistemas
independientes
de
recogida
de
l'!siduos)
Los
producto~
con
el
simbo
lo
de
un
contenedor
co
n
ruedas
tachado
no
podr.in
ser
d
esechados
como
residuos
dom~sti
cos.
Los
equ.
ipos
elfctr.icos
y
el
e.
ctr6nicos
al
final
de.
Ia
vida
_u~n,
de.
ber.in
ser
reciclados
en
i
nstalaciones
que
pud
·
an
dar
el
tr.atamiento
adecuado
a
estos
productos
y a
sus
sl:lbproductos
res1dua
l
es
correspondientes.
P6ngase
en
contacto
con
su
administrae16n
local
para
obtener
mformao6n
sabre
el
punta
de
recog
1
da
mas
cercano.
Un
tratamiento
co
rrecto
del
reciclaJe
y
Ia
e1immaci6n
de
res1duos
ayuda
a
conserv.Jr
lo
s
recursos
y
ev1
ta
al
mi
smo
t1empo
efectos
perjudic
ial
es
en
Ia
salud
y
el
med1o
ambiente.
HAUT-PARLEUR
D'EXTR£M~
GRAVE
MODE
D'EMPLOI
JVC
KENWOOD Corporation
©861-1370-00/01
(K)
KW
Fran~ais
CONSIGNES
DE
SECURITE
IMPORTANTES
!4'ATIENTION I
Pour eviler les risques de blessures ou
de
dommages materiels, priere de
lire
les
consignes
de
securite suivantes
et
d'en tenir compte.
Le
haut·parleur
doit
etre
installe
et
raccorde
par
un
spe·
cialiste
.-
Un
accident
de
Ia
route
ou
un
dysfon
ctionnement
peu
t
etre
cause
par
une
mauvaise
installation.
L'
installation
doit
etre
stable.
-
S'assurer
que
le
h
aut
-
par
l
eur
ne
vibre
pas
et
ne
b
ouge
pas.
Un
haut-parleur
mal
fixe
peut
causer
des
blessures
.
Ne
pas
toucher
le
haut-pa~eur
.
-
Le
hau
t-
parle
ur
est
chaud
apres
une
l
ongue
pe
r
iode
de
fonctionnement
.
ll
peut
alors
causerdebrU!ures.
Regier
le
volume
a
un
niveau
optimal.
-
Un
acciden
t
de
Ia
route
peut
se
prod
ui
re
si
lessons
exter
i
eu
rs
au
vehicule
ne
sont
pas
audibles.
Ne
pas
modifier
le
haut·pa~eur
.
-
Si
non
de
Ia
f
umee
ou
un
En
cas
d'anomalie,
cesser
d'utiliser
le
haut-parleur
et
le
incendie
pourra
it
se
produire.
debrancher
.-
S1non
de
Ia
fumee
ou
un
1
ncendie
peut
se
pro-
duire.
Deb
r
ancher
le
haut-par
leur
et
le
fa
ire
reparer.
REMARQUE:
Raccorder
a
un
amplificateur
dont
Ia
puissance
nominate
(RMS)
est
egale
ou
inferieure
a
celle
du
haut-parleur
.-
Si
Ia
puissance
nominale
(RMS)
de
l
'amplificateur
est
su
perieure
a
celle
du
haut-parleur,
augmenter
le
nombre
de
h
aut-parleurs
et
les
raccorder
en
serie,
ou
redui
re
Ia
puissa
nce
d'e
n
tree
du
haut
·p
arleur.
~
~
"~"
r
.........................
~
......
.
~
....
l
:
~.~
:
t.
.J
r················--~~~---···········l
:
()
~
:
!
..
~]
Ne
pas
exceder
!'impedance
a
laquelle
le
fonctionnement
del'amplificateur
est
garanti.
-
Si
plusieurs
haut
-
parleurs
sont
utilises,
calculer
leur
impedance
tota
le,
sac~ant
que
celle-ci
do
it
etre
dans
Ia
plage
garantissant
le
fonctionnement
de
l'amp
l
ificateur.
<Exemple>
+
1 1 1
=
4 0
~+~
Veillez
a
ne
pas
mettre
en
contact
le
cordon
de
liaison
et
le
haut·pa~eur.
-
Le
haut
-
parleur
dev
i
ent
chaud
qu
and
il
est
utilise
pendant
un
cenain
temps.
Si
un
cordon
de
liais
on
touche
un
haut
-
parleur
chaud
et
si
sa
ga
i
ne
fond,
un
coun
-
circuit
peut
s'
ensuivre
,
dans
lequel
cas
le
haut-parleur
n'emenra
plus
aucun
son.
~t
~
ADVERTti!:NCtA:
l>
..:
A audiyao de de sons acima 85 Decibeis
~
(@ )
~
pode prejudicar o i . sistema audit vo humano
SUBWOOFER
! 85dB !
LeiN '
nn1121l06
MANUAL
DE
INSTRU(OES
Portugues
INSTRU
OES
DE
SEGURAN~A
IMPORTANTE
PRECAU
0 Para evitar o risco de les6es ou danos materiais, certifique-se de que
lee
respeita as seguintes
precau~6es
de
seguran~a.
Re<orra
a
urn
tecnico
especlalizado
para
a
instala(io
do
Nao
toque
no
altifalante
.- 0 a
lt
ifalante
fica
quente
ap6s
altifalante.
-
Um
a
insta
l
a1ao
incorrecta
pode
provocar
um um
Io
n
go
periodo
de
funcionam
en
to
. T
ocar
-
lhe
nessa
altura
pode
acidenteou
avar
ia
do
veiculo.
provocar
queimaduras
.
Evite
uma
instala(io
instavel.
-
Certiftque-se
de
que
o
alt
i-
Ajuste
o
volume
de
escuta
para
o
nivel
ideal.
-
Se
nao
falante
nao
faz
pequenos
ruidos
nem
se
desloca.
Caso
contra
rio
,
a
consegu
ir
escutar
o
som
proveniente
do
extenor
do
veiculo,
pode
desloca1ao
de
um
alt
i
falante
pode
provocar
lesoes.
ocorrer
urn
acidente
rodoviar
i
o.
Nao
modifique
o
altifalante
.-
Caso
contrario,
pode
ocor
rer
Em
caso
de
anomalia,
pare
de
utilizar
o
altifalante
e
des-
fumo
ou
urn
i
ncendio
.
ligue-o.
-
Se
con
ti
nua
r
em
funcionamento,
pode
ocorrer
fumo
ou
um
incendio
.
Des
l
ique
o
altifala
n
te
e
solicite
assis
t
encia
tecnica.
NOTA:
Ligue
a
urn
amplificador
com
uma
potencia
RMS
igual
ou
inferior
a
do
altifalante
.-
Sea
potencia
RMS
do
amplificador
for
superio
r
a
do
al
tifalante,
aumente
os
al
tifalantes
e
ligue-os
em
serie
ou
reduza
a
potencia
de
entrada
do
altifalante.
,::~:
~-.
-
~
:-
.............
..
.
...
;;
..............
. ]
!~
()~
j
:
',f',
:
:_
·-·
·-
.................
..
........
..
..
---
-~
Nao
exceda
o
valor
de
impedancia
que
garanta
o
funcionamento
do
amplificador.
-
Quando
uti
l
izar
varios
a
lt
ifa
l
antes,
ca
l
cule
a
sua
im
pedancia
to
t
al
e u
se
um
valor
de
impedancia
dentro
do
int
ervalo
que
garanta
o
funcionamento
do
amp
lifi
cador.
<Exe
mplo>
Tenha
cuidado
para
nao
colocar
o
cabo
de
liga(io
em
contacto
como
altifalante
.-
0
altifalante
fica
quente
ap6s
um
Iongo
periodo
de
funcionamento.
Se
o
cabo
entrar
em
contacto
com
um
altifalante
quente,
o
revestimento
do
cabo
pode
derreter
e
provocar
cuno
-ci
rcuito
, o
que
impede
o
altifalante
de
emitir
som.


Produkt Specifikationer

Mærke: Kenwood
Kategori: Subwoofer
Model: KFC-W2516PS

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Kenwood KFC-W2516PS stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Subwoofer Kenwood Manualer

Subwoofer Manualer

Nyeste Subwoofer Manualer

Infinity

Infinity BassLink T Manual

19 November 2024
Infinity

Infinity SW-12 Manual

19 November 2024
Infinity

Infinity BU-120 Manual

19 November 2024
Infinity

Infinity BU-80 Manual

19 November 2024
Taga Harmony

Taga Harmony TSW-60 Manual

18 November 2024
Monitor Audio

Monitor Audio CLG-W12 Manual

18 November 2024
Klipsch

Klipsch RSW-10 Manual

18 November 2024