Little Tikes Junior Activity Gym 4139/447A Manual

Little Tikes Legetøj Junior Activity Gym 4139/447A

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Little Tikes Junior Activity Gym 4139/447A (4 sider) i kategorien Legetøj. Denne guide var nyttig for 20 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
littletikes.com
Catalogue des produits
Nouveaux jouets
Service clientèle
Pièces de rechange
Concours publicitaire
Rejoignez notre club
Catálogo de productos
Juguetes nuevos
Servicio al cliente
Piezas de repuesto
• Sorteos
Unase a nuestro club
Product catalog
New toys
Customer service
Replacement parts
• Sweepstakes
Join our club
C
4139/447A
H - 4
I - 4
E
F
D
G
A
B
3
1 2
B
A
C
B
A
F
E
4A
C
D
5
H
I
JUNIOR ACTIVITY GYM
Ages over 1 1/2 - 4
Approximate Assembly time: 20 minutes
ADULTASSEMBLY REQUIRED.
Keep these assembly and instruction sheets for future reference.
CAUTION
Prior to assembly, this package contains small parts: hardware
that is a choking hazard and may contain sharp edges and
sharp points. Keep away from children until assembled.
Place this product on level ground and at least 2m away from
any structure or obstruction such as a fence, garage, house,
overhanging branches, laundry lines or electrical wires.
Do NOT place this product on concrete, asphalt, packed earth
or other hard surfaces. A fall onto a hard surface can result in
serious injury.
Instruct children on proper use of this product: only after
properly assembled and installed, and not in a manner other
than intended.
This product is intended for outdoor use; family domestic use
only
When temperatures fall below 0°F / -18°C, outdoor use of this
product is not recommended. In extreme cold, plastic materials
lose resilience and may become brittle and crack upon impact.
Store product in a warmer, protected place.
Position this product in such a way that sliding surfaces are not
heated up by direct sunlight.
The integrity of the product should be checked periodically.
Adult supervision required
Maximum weight 23 kg (50 lbs) per child
Limit: 3 children
ASSEMBLY HINTS
When attaching walls, it may be necessary to use an adults
full body weight. As you lift up wall insert hooks into holes on
the other wall. Stand near corner where the two walls connect.
Lean over wall with the connecting hooks and bounce entire
weight on top edge.
As a second option, you may use a block of wood and a
hammer (or rubber mallet). Place block of wood on top of the
wall with hooks near the corner. Strike wood with hammer.
SLIDE ASSEMBLY
Insert slide G through opening in wall D. Knobs on slide
should fit into notches on back of wall D.
Hold walls A and C slightly apart to insert wall D. With slide
in place, insert hooks on wall D into corresponding slots in walls
A and C.
Put foot on top of slide and apply entire weight until hooks
lock securely in place. The knob on each hook should fit into the
small notch on adjoining wall.
DISASSEMBLY
To disassemble, reverse order of steps for assembly. Prior to
disassembly, lubricate all areas where walls connect with liquid
dish soap. Its helpful to place a small block of wood underneath
the wall with the hooks. Lean over the wall with the
corresponding holes. Bounce entire weight on top edge until
unhooked.
Or, you can place a second block of wood on top of the wall
with the corresponding holes near the corner. Strike wood with
hammer.
CONSUMER SERVICE
www.littletikes.com
TOLL-FREE NUMBER:
United States:
1-800-321-0183
Monday - Friday
The Little Tikes Company
PO Box 2277
2180 Barlow Rd.
Hudson, Ohio 44236-0877
United Kingdom:
Little Tikes UK & Ireland
900 Pavilion Drive, First Floor
Northampton NN4 0YR U.K.
Tel: + 44 (0) 800.521558
Monday - Friday 08:30 - 16:45
Fax: + 44 (0) 1604.875800
Printed in Poland.
D.R.©2004 The Little Tikes Company
LIMITED WARRANTY
The Little Tikes Company makes fun, high quality toys. We warrant
to the original purchaser that this product is free of defects in
materials or workmanship for one year * from the date of purchase
(dated sales receipt is required for proof of purchase). At the sole
election of The Little Tikes Company, the only remedies available
under this warranty will be either replacement of the defective part
of the product or refund the purchase price of the product. This
warranty is valid only if the product has been assembled and
maintained per the instructions. This warranty does not cover abuse,
accident, cosmetic issues such as fading or scratches from normal
wear, or any other cause not arising from defects in material and
workmanship.
ENGLISH
A Division of
U.S.A and Canada: For warranty service or replacement part
information, please visit our website at www.littletikes.com, call
1-800-321-0183 or write to: Consumer Service, The Little Tikes
Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Some
replacement parts may be available for purchase after warranty
expires—contact us for details.
Outside U.S.A and Canada: Contact place of purchase for
warranty service.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights, which vary from state to state. Some states do
not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitation or exclusion may not apply to
you.
*The warranty period is three (3) months for daycare or
commercial purchasers.
ACTIVITÉ GYM JUNIOR
Ages de 18 mois à 4 ans
Temps du montage: 20 minutes environ
MONTAGE À RÉALISER PAR UN ADULTE
Garder les fiches dinstructions et de montage du produit en cas
de besoin pour l’avenir.
ATTENTION
Avant lassemblage du produit, ce carton contient de petits
éléments présentant un risque d’étranglement pour l’enfant. Il
peut également contenir des pointes ou des angles tranchants.
Garder hors de portée des enfants jusqu’à ce le produit soit
comptement assemblé. Montage àaliser par un adulte.
Placer lactivi une fois montée sur une surface plane, à 2
mètres au moins de tout obstacle de type barrière, maison,
garage, mur, arbre, branches en hauteur, corde à linge ou fils
électriques.
Ne pas placer l’activité sur de l’asphalte, de la pierre, du béton
ou toute autre surface dure ou dangereuse. Une chute sur une
surface dangereuse peut engendrer de graves blessures.
Informer les enfants de lutilisation appropre de l’activité :
n’utiliser quune fois correctement assemblé et installé et sans
aller à l’encontre de lutilisation prévue pour ce produit.
Ce produit est prévu pour un usage en plein air, par des
particuliers uniquement (usage domestique).
Quand les températures externes descendent en dessous de
0/-1C, il est recommandé de ne pas utiliser ce produit en
extérieur. En cas de grands froids, le plastique de l’activité
perd de son élasticité et peut se fragiliser et craquer sous un
choc. Ranger l’activi dans un endroit proté, à temrature
plus élevée.
Positionner l’activité de telle manière que les surfaces de glisse
ne puissent pas être chauffées par la lumière directe du soleil.
Lensemble du produit doit être contrôlée régulièrement.
La présence dun adulte est indispensable lors de l’utilisation
de l’activité
Poids maximum autorisé par enfant : 23kg
3 enfants au maximum sur lactivité en même temps
CONSEILS D’ASSEMBLAGE DES MURS
Pour fixer les murs, il peut être nécessaire dutiliser le poids
dun adulte. Les étapes : - En soulevant un mur, insérer ses
crochets dans les trous de l’autre mur. Se placer à langle les
deux murs se connectent- Se pencher au-dessus du mur qui a les
crochets et appuyer de tout son poids sur le bord supérieur du mur.
me option : - Utiliser un bloc de bois et un marteau (ou un
maillet avec une tête en caoutchouc). - Placer le bloc de bois sur
le mur qui a les crochets, près du coin. - Frapper le bois avec le
marteau pour enfoncer les murs l’un dans l’autre.
ASSEMBLAGE DU TOBOGGAN ET DE LA PLATE-
FORME
Insérer le toboggan G dans louverture du mur D. Le toboggan
semboîte facilement sur larrière du mur D. - Tenir les murs Aet
C légèrement distants pour insérer le mur D. Avec le toboggan
correctement positionné, insérer les crochets du mur D dans les
fentes correspondantes des murs A et C. Poser son pied sur le
toboggan et appuyer de tout son poids jusqu’à ce que les crochets
semboîtent totalement dans les trous du mur adjacent.
DÉMONTAGE
Pour démonter l’activité, suivre les étapes du montage /
assemblage dans l’ordre inverse. Avant lemontage, lubrifier
toutes les parties les murs se relient avec du liquide vaisselle.
Il est pratique de placer un petit bloc de bois sous le mur qui a
des crochets. Se pencher au-dessus du mur avec les trous
correspondants. Appuyer de tout son poids sur le bord supérieur
jusqu’à ce que le mur se croche. Pour plus de facilité, placer un
deuxième bloc de bois sur le mur avec les trous, près du coin.
Frapper le bloc de bois avec le marteau.
SERVICE CONSOMMATEUR
www.littletikes.com
France
10, Allée des Cascades
BP 68189
95974 Roissy CDG Cedex
France
Tel : +33 1 4817 5151
Fax : +33 1 48 17 5120
Impri aux Pologne.
GARANTIE
The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants de qualité
exceptionnelle. Nous garantissons à l’acheteur dorigine que ce
produit est exempt de vices de mariau ou de fabrication pendant
une année* à compter de sa date dachat (le ru dachat daté est
exi comme preuve d’achat). Au titre de la présente garantie, la
seule responsabilité de The Little Tikes Company et le seul
recours se limitent au remplacement des pièces fectueuses du
produit ou au remboursement du prix d’achat du produit. La
présente garantie est valable uniquement si le produit a été
assemblé et entretenu conformément aux instructions fournies.
La présente garantie ne couvre ni les dommagessultant dune
utilisation abusive ou dun accident, ni l’apparence esttique telle
les décolorations ou les rayures dues à l’usure normale ou à toute
autre cause ne relevant pas de vices de matériau ou de fabrication.
États-Unis et Canada: Pour obtenir des informations sur le
service de garantie ou de remplacement des pièces veuillez visiter
notre site Web : www.littletikes.com, appeler le 1-800-321-0183
ou écrire à : Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180
Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Certaines pièces de
rechange peuvent être achetées après l’expiration de la garantie
veuillez nous contacter pour obtenir de plus amples informations.
À lextérieur des États-Unis et du Canada : Veuillez contacter
le magasin où le produit a été acheté pour vous informer sur le
service de garantie. Cette garantie vous offre des droits spécifiques
reconnus par la loi, mais il se peut que vous ayez dautres droits
qui varient détat à état. Certains états n’autorisent pas lexclusion
ou la limitation pour les dommages consécutifs ou fortuits, par
conséquent la limitation ou lexclusion qui précède peut ne pas
sappliquer à votre cas.
*La période de garantie est de trois (3) mois pour les services de
garderie et les acheteurs commerciaux..
GIMNASIO JUNIOR
Edad recomendada: 1 1/2 - 4
Tiempo estimado de montaje: 20 minutos
SE REQUIEREN ADULTOS PARA EL
MONTAJE
Mantenga las instrucciones de montaje como consulta para el
futuro.
PRECAUCIÓN
Antes del montaje, este paquete contiene piezas pequeñas:
piezas que son un peligro potencial y pueden tener bordes
afilados y puntas. Mantenga fuera del alcance de los niños
hasta ser montado.
Situe este producto al nivel del suelo y al menos a 2 metros de
cualquier estructura u obstrucción como una valla, garaje, casa,
ramas que cuelguen, cuerdas de tender o cables eléctricos.
NO coloque este producto en cemento, asfalto u otras
superficies duras. Una cda en una superficie dura puede dar
lugar a una lesión seria.
Ense a los niños a utilizar correctamente este producto: sólo
después de una instalación y colocacn adecuadas y no de
otra manera que no sea la prevista.
Este producto está previsto para uso exterior únicamente; solo
para uso doméstico.
No se recomienda el uso de este producto cuando haya
temperaturas inferiores a los 18ºC 0ºF. En situaciones de
extremado frío, los materiales de plástico pierden resistencia y
pueden convertirse en fgiles y agrietarse con un impacto.
Guarde el producto en un lugar protegido y más caliente.
Coloque este producto de forma que la superficie del tobogán
no reciba el calor de forma directa del sol.
La integridad de este producto debe comprobarse
periódicamente.
Se requiere la supervisión de un adulto.
Peso máximo 23 Kg (50lbs) por niño.
Límite: 3 niños
CONSEJO DE MONTAJE
Cuando se instalen las paredes puede necesitarse el peso del
cuerpo del adulto. para encajar los enganches de una pared en los
orificios de la otra pared. Colóquese cerca de la esquina donde se
encajarán las 2 paredes. Inclínese sobre la pared con los ganchos
y eche todo su peso en el borde superior. Como una segunda
opcn puede utilizar una madera y un martillo (o un mazo de
goma). Coloque la madera en la parte superior de la pared con los
ganchos cerca de la esquina y golpee la madera con el martillo.
MONTAJE DELTOBON
Introduzca el tobogán G en la apertura de la pared D. Los
tiradores del tobogán deben encajar en los agujeros de la parte
posterior de la pared D.
Sujete Las paredes A y C separadas para introducir la pared D.
Con el tobogán colocado, introduzca los ganchos de la pared D en
los correspondientes agujeros de la pared A y C.
Ponga los pies sobre la parte superior del tobogán y aplique
todo su peso hasta que los ganchos encajen perfectamente y de
forma segura en su lugar. El tirador de cada gancho debe encajar
en las pequeños agujeros de la pared contigua.
DESMONTAJE
Para desmontar, cambia el orden de los pasos de montaje.
Antes de proceder al desmontar, lubrique con jabón líquido las
zonas donde se encajan las paredes. Ayuda el colocar una pieza de
FRANÇAIS
ESPAÑOL
RO34180-12/04


Produkt Specifikationer

Mærke: Little Tikes
Kategori: Legetøj
Model: Junior Activity Gym 4139/447A

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Little Tikes Junior Activity Gym 4139/447A stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Legetøj Little Tikes Manualer

Legetøj Manualer

Nyeste Legetøj Manualer

Lego

Lego Bakery 40696 Manual

20 December 2024
Lego

Lego 40701 Manual

20 December 2024
Lego

Lego 40611 Manual

20 December 2024
Lego

Lego Friends 42637 Manual

20 December 2024
Lego

Lego 40692 Manual

19 December 2024
Lego

Lego Icons 10391 Manual

19 December 2024
Lego

Lego Creator 66791 Manual

19 December 2024
Lego

Lego Wednesday 40750 Manual

19 December 2024
Lego

Lego City 60436 Manual

19 December 2024
Lego

Lego Brickheadz 40552 Manual

19 December 2024