Livarno Lux IAN 96304 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Livarno Lux IAN 96304 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 8 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
every use to see if there is any damage
to the casing and mains plug.
J This article does not contain any parts
that need to be maintained by the user.
The illuminants cannot be replaced.
J Never open one of the items of
electrical equipment or insert any
objects into them.
J Keep the product away from humidity.
This product is designed
only for use indoors in dry
and enclosed rooms.
Q
Start of operation
Insert the LED night light into a wall
socket. The LED night light switches
GB/CY GB/CY
HRGB/CYGB/CY HR HR
GB/CY
GB/CY
HRHR
GB/CY
GB/CY
HR
GB/CY
GB/CY
HR
socket so that the LEDs point upwards.
J Never cover the LED night light when
it is in operation.
Avoid danger to life
from electric shock!
J Before using, make sure that power
supply available corresponds with
the required operating voltage of the
device (230 V
~).
CAUTION! RISK OF ELECTRIC
SHOCK! Do not operate the device if
it is damaged. Damaged appliances
could give you an electric shock and
thus put your life at risk! Regularly
check the appliance and check before
used for cleaning.
j Clean the outside of the device only
with a soft, dry cloth.
Q
Disposal
The packaging is made entirely
of recyclable materials, which
you may dispose of at local
recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority
for more details of how to dispose of
your worn-out product.
on automatically when it is dark and
off when it is light.
Q
Cleaning and care
CAUTION! RISK OF
ELECTRIC SHOCK! First
remove the LED night light from
the socket.
CAUTION! DANGER OF
ELECTRIC SHOCK! For
reasons of electrical safety the
device must never be cleaned with water
or other liquids or immersed in water.
J Never use liquids or cleaning agents,
as they may damage the device.
j Only a dry, lint-free cloth should be
Tehnički podaci
Radni napon: 230 V
~, 50 Hz, 6 mA
Rasvjetno tijelo: 2 x LED, mak. 0,06 W
(nije zamjenjiv)
Zaštitna klasa:
TÜV / GS provjereno
Sigurnosne upute
SVE SIGURNOSNE UPUTE I OSTALE
UPUTE SA ČUVA JTE ZA BUDUĆU
UPORABU!
Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od
8godina i starija djeca, kao i osobe
LED-NOĆNO SVJETLO
S UTIKAČEM
Namjena
Ovaj proizvod je isključivo namijenjen za
uporabu u unutarnjem prostoru, u suhim i
zatvorenim prostorijama. Proizvod nije
namjenjen za profesionalnu upotrebu.
Ovaj proizvod nije prikladan
za osvjetljavanje prostorije u
kućanstvu.
Opis dijelova
1 Senzor
PLUG-IN LED NIGHT LIGHT
Q
Intended use
This product is suitable only for use
indoors, in dry and enclosed rooms. The
product is not intended for commercial use.
Not suitable for ordinary
lighting in household room
illumination.
Q
Description of parts
1 Sensor
To help protect the environment,
please dispose of the product
properly when it has reached
the end of its useful life and not
in the household waste.
Information on collection points
and their opening hours can
be obtained from your local
authority.
Q
Warranty
The device has been manufactured to
strict quality guidelines and meticulously
examined before delivery. In the event of
product defects you have legal rights
against the retailer of this product. Your
Nikada ne prekrivajte noćno LED
svjetlo dok je uključeno.
Izbjegavajte opasnost
po život od strujnog
udara!!
Prije uporabe uvjerite se u to, da
postojeći mrežni napon odgovara
potrebnom pogonskom naponu
uređaja (230 V ∼).
OPREZ! OPASNOST OD STRUJ-
NOG UDARA! Ne stavljajte uređaj
u rad ako je oštećen. Oštećeni uređaji
su opasni po život zbog mogućeg
strujnog udara! Redovito provjeravajte
uređaj kao i prije svake uporabe na
Q
Technical data
Operating voltage: 230 V
~, 50 Hz, 6 mA
Illuminant: 2 x LED, max. 0.06 W
(non-replaceable)
Protection class:
TÜV / GS tested.
General Safety
Instructions
KEEP ALL ThE SAfETy ADVIcE AND
INSTRUcTIONS IN A SAfE PLAcE
fOR fUTURE REfERENcE!
J This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
legal rights are not limited in any way by
our warranty detailed below.
The warranty for this device is 3 years
from the date of purchase. Should this
device show any fault in materials or
manufacture within three years from the
date of purchase, we will repair or
replace it - at our choice - free of charge
to you.
The warranty period begins on the date
of purchase. Please keep the original
sales receipt in a safe location. This
document is required as your proof of
purchase. This warranty becomes void if
the device has been damaged or
improperly used or maintained.
The warranty applies to faults in material
oštećenja na ktu i mrežnom utiku.
Ovaj artikl ne sadrži dijelove koje
potrošač mora redovito održavati.
Žarulje se ne mogu zamijeniti.
Nemojte nikada otvarati nešto
od električne opreme, niti gurati
predmete u istu.
Čuvajte proizvod podalje od vlage.
Proizvod je namijenjen
isključivo za uporabu u
unutarnjem prostoru, u
suhim i zatvorenim prostorijama.
Stavljanje u pogon
Utaknite noćno LED svjetlo u propisno
instaliranu zidnu utičnicu. LED noćno
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a
safe way and understand the
hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be
made by children without
supervision.
CAUTION! RISK OF INJURY!
Please do not use this device if you
find that it is damaged in any way.
J Remove the product from the socket
when not in use.
J Only use the LED night light in a wall
or manufacture. This warranty does not
cover product parts subject to normal
wear, thus possibly considered
consumables (e.g. batteries) or for
damage to fragile parts, e.g. switches,
rechargeable batteries or glass parts.
svjetlo automatski se uključuje kada
nastupi tama, i automatski se isključuje
kada pojavi dnevna svjetlost.
Čišćenje i održavanje
OPREZ! OPASNOST OD
STRUJNOG UDARA! Naj-
prije izvucite noćno LED svjetlo
iz utičnice.
OPREZ! OPASNOST OD
STRUJNOG UDARA! Zbog
električne sigurnosti, zabranjeno
je čišćenje uređaja s vodom ili drugim
tekućinama ili čak uranjanje u vodu.
Ne rabite ni u kojem slučaju tekućine
1
ΦΤΑΚΙ ΝΥΧΤΟΣ- LED
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
PLUG-IN LED NIGHT LIGHT
Operation and Safety Notes
LUMINĂ DE VEGHE
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
LED-STECKERNACHTLICHT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LED-NOĆNO SVJETLO
S UTIKAČEM
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
HR HR HR
ili sredstva za čišćenje, jer bi mogli
oštetiti uređaj.
Koristite za čišćenje suhu krpu, koja
ne pušta vlakanca.
Čistite uređaj samo izvana mekom,
suhom krpom.
Zbrinjavanje otpada
Omot se sastoji od materijala
koji ne ugrožava okoliš. Zbri-
nite ga u lokalnim posudama
za reciklažu.
Mogućnosti za otklanjanje otpada mo-
žete doznati kod Ve općinske ili
gradske uprave.
Zbog zaštite okoliša ne bacajte
dotrajali proizvod u kni otpad,
već ga predajte stručnom
zbrinjavanju. Informacije o
mjestima za sakupljanje otpada
i njihovom radnom vremenu
možete doznati u lokalnoj,
nadležnoj ustanovi.
Jamstveni list
Uređaj se brižno izrađuje prema strogim
smjernicama kvalitete i prije isporuke
savjesno ispituje. U slučaju nedostataka
na ovom proizvodu, na raspolaganju
imate zakonska prava protiv prodavača
tog uređaja. Vaša zakonska prava ovim
našim jamstvom koje je predstavljeno u
nastavku, ostaju netaknuta.
Na ovaj uređaj dobivate jamstvo u
trajanju od 3 godine od datuma kupovine.
Jamstveni rok počinje s datumom
kupovine. Molimo dobro sačuvajte
originalan račun s blagajne. To je
dokumentacija kao dokaz kupovine koji
će se zahtijevati.
Ako u razdoblju od tri godine od datuma
kupovine ovog proizvoda nastane kakva
greška na materijalu ili tvornočka greška,
proizvod ćemo prema našem izboru
besplatno popraviti ili zamijeniti. Ovo
jamstvo se poništava, kada se proizvod
teti, nestručno koristi ili ne održava.
Jamstvo vrijedi za nedostatke na
RORO
RO
RO
LUMINĂ DE VEGHE
Utilizare conform
scopului
Acest produs se pretează exclusiv pentru
utilizarea în interior, în încăperi uscate
şi închise. Acest produs nu este destinat
utilizării comerciale.
Acest produs nu este
recomandat pentru iluminarea
în interior.
Descrierea
componentelor
1 Senzor
Specificaţii tehnice
Tensiune de
funcţionare: 230 V ~, 50 Hz, 6 mA
Corpuri de
iluminat: 2 LED-uri, max. 0,06 W
(nu se pot schimba)
Clasă de
protecţie:
Verificată TÜV / GS
Indicaţii de
siguranţă
PĂSTRAŢI TOATE INDIcAŢIILE DE
SIGURAĂ ŞI INSTRUcŢIUNILE
PENTRU cONSULTAREA
RO RO RO RO RO
ULTERIOARĂ!
Acest aparat poate fi utilizat de
copii de peste 8 ani precum și de
persoanele cu capacități fizice,
senzoriale sau mentale redu sau
lipsă de experieă și/sau cunoștințe,
doar da aceștia sunt supravegheați
sau au fost instrui referitor la utilizarea
sigu a aparatului și pericolele ce pot
rezulta din acest lucru. Copii nu au voie
se joace cu aparatul. Curățarea și
mentenaa nu trebuie realizate de
copii supraveghere.
ATENŢIE! PERICOL DE
ACCIDENTARE! Nu folosiţi
aparatul dacă aţi constatat o
deteriorare.
Scoateţi produsul din priză atunci
când nu îl folosiţi.
Folosiţi lampa de veghe cu LED numai
la o priză de perete, în aşa fel încât
LED-urile să fie orientate în sus.
Nu acoperiţi niciodată lampa de
veghe atunci când este în funcţiune.
Evitaţi pericolul de
electrocutare!
Înainte de utilizare asiguraţi-vă
că tensiunea de reţea existentă
corespunde tensiunii de funcţionare
necesare a aparatului (230 V ∼).
ATENŢIE! PERICOL DE
ELECTROCUTARE! Nu folosiţi
aparatul dacă este defect. Aparatele
defecte reprezintă pericole de moarte
prin electro-cutare! Verifici aparatul
periodic şi înainte de fiecare utilizare
cu privire la deteriorarea carcasei şi
a ştecărului.
Acest articol nu conţine piese care pot
fi reparate de către utilizator. Becurile
nu pot fi înlocuite.
Nu deschideţi niciodată
componentele electrice şi nu
introduceţi obiecte în acestea.
Protejaţi produsul contra umidităţii.
Produsul se pretează
exclusiv pentru utilizarea
în interior, în încăperi
uscate şi închise.
Punere în funcţiune
Conectaţi lampa de veghe cu LED la
o priză de perete. Lampa de veghe
cu LED porneşte automat la întuneric
şi se opreşte la lumină.
Curăţare şi întreţinere
ATENŢIE! PERICOL DE
ELECTROCUTARE! Scoateţi
mai întâi lampa de veghe cu
LED din priză.
ATENŢIE! PERICOL DE
ELECTROCUTARE! Din
motive de siguranţă electrică
aparatul nu are voie să fie curăţat
PLUG-IN LED NIGHT LIGHT
IAN 96304
Garanţie
Aparatul a fost produs cu atenţie conform
unor standarde stricte de calitate şi
verificat înainte de livrare. În cazul
defectelor la nivelul acestui aparat
aveţi drepturi legale faţă de vânzătorul
aparatului. Aceste drepturi legale nu sunt
limitate de garanţia noastră prezentată în
continuare.
Pentru acest aparat vă oferim o garanţie
de 3 ani începând cu data achiziţiei.
Perioada garanţiei începe la data
achiziţiei. Vă rugăm să păstraţi bonul de
casă original. Acesta reprezintă dovada
achiziţiei.
Dacă în decurs de trei ani de la data
materijalu ili tvorničke pogreške. Ovo
jamstvo se ne proteže na dijelove
proizvoda, koji podliježu normalnom
trošenju i stoga se mogu smatrati kao
normalni potrošni dijelovi (npr. baterije) ili
za oštećenja na krhkim dijelovima, npr.
prekidaču, punjivim baterijama ili takvi,
koji su izrađeni od stakla.
Izjava o sukladnosti za ovaj proizvod
dostupna je na internet stranici www.lidl.hr.
s umenjenom psihičkom, senzoričkom
i mentalnom ili s umanjenim
iskustvom ako se nadgledaju ili ako
su upoznati sa upotrebom uređaja i
razumiju opasnosti koje proizlaze iz
upotrebe. Djeca se ne smiju igrati
uređajem. Čišćenje i održavanje ne
smiju vršiti djeca bez nadzora
odraslih.
OPREZ! OPASNOST OD OZ-
LJEDA! Ne upotrebljavajte uređaj,
ako ustanovite bilo kakva oštećenja.
Ako proizvod ne rabite, izvucite ga iz
utičnice.
Koristite noćno LED svjetlo isključivo
na zidnoj utičnici, tako da su LED
diode usmjerene prema gore.
Administria locală poate oferi mai
multe informii cu privire la posibilităţile de
eliminare a produsului.
Pentru a proteja mediul încon-
jurător nu eliminaţi produsul la
gunoiul menajer atunci când
nu mai poate fi folosit, ci
predaţi- l la punct
corespunzător de salubrizare.
Informaţi-vă cu privire la
centrele de colectare şi la
orarul acestora la
administraţia competentă.
niciodată cu apă sau alte lichide sau
chiar introdus în apă.
În niciun caz nu folosiţi lichide sau
agenţi de curăţare, deoarece aceştia
pot deteriora aparatul.
Pentru curăţare folosiţi doar o lavetă
uscată, fără scame.
Curăţaţi aparatul numai în exterior cu
o lavetă moale şi uscată.
Eliminarea ca deşeu
Ambalajul este produs din
materiale ecologice. Eliminaţi
acestea în recipientele locale
de reciclare.


Produkt Specifikationer

Mærke: Livarno Lux
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 96304

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Livarno Lux IAN 96304 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Livarno Lux Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

AOpen

AOpen AM1120T Manual

26 November 2024
AOpen

AOpen DE3125 Manual

26 November 2024
AOpen

AOpen DE5500 Manual

26 November 2024
AOpen

AOpen DT2462M Manual

26 November 2024
AOpen

AOpen DE3129 Manual

26 November 2024
AOpen

AOpen DE35-HD Manual

26 November 2024
AOpen

AOpen DE3650-S Manual

26 November 2024