Logitech MK620 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Logitech MK620 (132 sider) i kategorien Tastatur. Denne guide var nyttig for 8 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/132
Getting started with
Logitec Wireless Combo MK620
Contents
English Whats in the box, 3
Setup, 4
Features and troubleshooting, 10
Deutsch Inhalt, 19
Einrichtung, 20
Funktionen und Fehlerbehebung, 26
Français Contenu du coret 35
Configuration 36
Fonctions et dépannage 42
Nederlands Inhoud van de doos, 51
Installatie, 52
Functies en probleemoplossing, 58
Svenska Paketet innehåller, 67
Installation, 68
Funktioner och felsökning, 74
Dansk Kassens indhold, 83
Installation, 84
Funktioner og problemløsning, 90
Norsk Dette finner du i esken, 99
Oppsett, 100
Funksjoner og feilsøking, 106
Suomi Pakkauksen sisältö, 115
Asennus, 116
Toiminnot ja vianmääritys, 122
www.logitech.com/support/mk620
2
Whats in the box
AA
OFFON
K520/K620 M705
Logitech Wireless Combo MK620
English  3
Set-up
1
USB
Logitech Wireless Combo MK620
4  English
8 8
ii
i
8 8
2
Logitech Wireless Combo MK620
English  5
OFFON
8 8
iii
iv
Logitech Wireless Combo MK620
6  English
ii
i
3
M70 5
Logitech Wireless Combo MK620
English  7
iii
iv
M705
M70 5
Logitech Wireless Combo MK620
8  English
Your Keyboard and mouse are now ready for use. You can download the Logitech
®
SetPoint Software if you want to customize your keyboard keys and mouse buttons.
www.logitech.com/downloads
Logitech Wireless Combo MK620
English  9
Keyboard features: F-key usage
User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced
functions (yellow icons), first press and hold the key; second, press the F-key
you want to use.
OFF ON
1st - Press and hold the FN key2nd - Press an F-key
Tip In the software (SetPoint) settings, you can invert the FN mode if you prefer to access
directly the enhanced functions without having to press the FN key.
Logitech Wireless Combo MK620
10  English
Keyboard features
OFF ON
Logitech Wireless Combo MK620
English  11
Keyboard features
1. Multimedia navigation
2. Volume adjustment
3. Application zone
+ F1 Launches Internet browser
+ F2 Launches e-mail application
+ F3 Launches Windows Search*
+ F4 Launches media player
4. Windows view controls
+ F5 Flip
+ F6 Shows Desktop
+ F7 Minimizes window
+ F8 Restores minimized windows
5. Convenience zone
+ F9 My Computer
+ F10 Locks PC
+ F11 Puts PC in standby mode
+ F12 Keyboard battery status check
6. Battery status indicator
7. Keyboard power switch
8. Internet navigation
Internet back & forward navigation
Internet favorites
Launches calculator
* One Touch Search if the SetSpoint® software is installed.
† Application Switcher if the SetSpoint® software is installed.
Logitech Wireless Combo MK620
12  English
Mouse features
1
1
2
3
3
2
5
8
10
6
7
9
1
4
Scroll Wheel
Scroll Wheel Mode Shift Button
Application switch
Logitech Wireless Combo MK620
English  13
Mouse features
1. Scroll Wheel – Press for middle button; tilts for side-to-side scrolling.*
2. Scroll Wheel Mode Shift Button – Press to shift between hyper-fast (free-spinning)
and precision (click-to-click) scrolling.
3. Back and Forward Buttons* – Press to flip between web pages.
4. Application Switch* – Press rubber grip to switch between applications.
5. Battery Indicator Light – Turns red when a couple weeks of battery life remain.
6. On/O Button – Slide to turn mouse on and o.
7. Battery Door Release – Press where indicated and slide door o mouse. Reduce weight
by installing a single battery.
8. Laser engine – Delivers smooth, responsive, and precise cursor control.
9. Slots – Use to remove worn mouse feet.
10. Receiver storage.
* Application Switcher and side-to-side scrolling require Logitech software (SetPoint). Depending on
your operating system, the back, forward, and middle buttons may also require Logitech software.
Logitech Wireless Combo MK620
14  English
Battery management
How to check the battery level for the mouse
Turn the mouse then back using the On/O switch on o on
the mouse bottom. If the LED on top of the mouse glows green
for 10 seconds, the batteries are good. If the LED blinks red,
the battery level is low and you should consider changing batteries.
* Battery life varies with usage and computing conditions. Heavy usage usually results in shorter
battery life.
How to check the battery level for the keyboard
Press and hold the FN key, then press the F12 key: If the LED glows
green, the batteries are good. If the LED blinks red, the battery
level is low and you should consider changing batteries.
You can also turn the keyboard o then back on using the On/O
switch on top of the keyboard.
M705
Mouse bottom
On/O switch
LED
Mouse top
Your keyboard and mouse have up to three years of battery life.*
Battery sleep mode
Did you know that your keyboard and mouse go into sleep mode after you stop using them for
a few minutes? This feature helps limit battery usage and eliminates the need to keep switching
your devices on and o. Both your keyboard and mouse are up and running immediately once
you begin using them again.
Battery status indicator
Logitech Wireless Combo MK620
English  15
OFFON
Plug it. Forget it. Add to it.
You’ve got a Logitech® Unifying receiver. Now add
a compatible wireless keyboard or mouse that uses
the same receiver. It’s easy. Just start the Logitech®
Unifying software* and follow the onscreen instructions.
For more information and to download the software,
visit www.logitech.com/unifying
Logitech Wireless Combo MK620
16  English
Troubleshooting
Keyboard and mouse are not working
Check the USB connection. Also, try changing USB ports.
Move closer? Try moving the keyboard and mouse closer to the Unifying receiver.
Check battery installation. Also check the battery power of each device.
(See for more information.)Battery management
On the mouse bottom, slide the On/O switch right to turn on
the mouse. The Battery LED on the mouse top case should light green
for 10 seconds. (See for more information.)Battery management
8 8
M705
M705
Mouse bottom
On/O switch
Logitech Wireless Combo MK620
English  17
Troubleshooting
Are you experiencing slow or jerky cursor movement? Try the mouse on a dierent
surface (e.g., deep, dark surfaces may aect how the cursor moves on the computer screen).
Visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics.
Is the keyboard turned on? Slide the keyboard O/On switch to the position, On
as shown in the image below. The keyboard Status icons should light up.
Re-establish the connection. Use the Unifying software to reset the connection
between the keyboard/mouse and Unifying receiver. Refer to the Unifying section in
this guide for more information (p. 16).
OFF ON
Logitech Wireless Combo MK620
18  English
Inhalt
AA
OFFON
K520/K620 M705
Deutsch  19
Logitech Wireless Combo MK620
8 8
ii
i
8 8
2
Deutsch  21
Logitech Wireless Combo MK620
OFFON
8 8
iii
iv
22  Deutsch
Logitech Wireless Combo MK620
ii
i
3
M70 5
Deutsch  23
Logitech Wireless Combo MK620
iii
iv
M705
M70 5
24  Deutsch
Logitech Wireless Combo MK620
Die Tastatur und Maus sind jetzt betriebsbereit. Sie können die Logitech ®-Software
SetPoint herunterladen, wenn Sie die Tasten der Tastatur oder Maus anpassen möchten.
www.logitech.com/downloads
Deutsch  25
Logitech Wireless Combo MK620
Tastaturfunktionen: Funktionsweise der F-Tasten
Mit den benutzerfreundlichen F-Tasten können Sie Anwendungen auf einfache Weise
starten. Um die erweiterten Funktionen (gelbe Symbole) zu aktivieren, halten Sie
zuerst die -Taste gedrückt und drücken Sie dann die gewünschte F-Taste.
OFF ON
1. Halten Sie die Fn-Taste
gedrückt
2. Drücken Sie eine F-Taste
Tipp Sie können den Fn-Modus in der Software (SetPoint) umkehren, wenn Sie es vorziehen,
direkt auf die erweiterten Funktionen zuzugreifen, ohne die Fn-Taste drücken zu müssen.
26  Deutsch
Logitech Wireless Combo MK620
Tastaturfunktionen
OFF ON
Deutsch  27
Logitech Wireless Combo MK620
Tastaturfunktionen
1. Multimedia-Navigation
2. Lautstärkeregelung
3. Anwendungsbereich
+ F1: Startet den Internet-Browser
+ F2: Startet die E-Mail-Anwendung
+ F3: Startet die Windows-Suche*
+ F4: Startet den Multimedia-Player
4. Fensteransicht
+ F5: Zwischen Fenstern wechseln
+ F6: Zeigt Desktop an
+ F7: Minimiert Fenster
+ F8: Stellt minimierte Fenster
wieder her
5. Komfortfunktionen
+ F9: Arbeitsplatz
+ F10: Sperrt PC
+ F11: Versetzt PC in den Standby-
Modus
+ F12: Prüft den Ladezustand
der Tastaturbatterien
6. Batteriestandsanzeige
7. Ein-/Ausschalter der Tastatur
8. Internet-Navigation
Internet-Vor- und Zurück-Tasten
Internetfavoriten
Startet den Rechner
* One Touch Search-Funktion, wenn SetPoint® installiert ist.
† Programmumschalter, wenn SetPoint® installiert ist.
28  Deutsch
Logitech Wireless Combo MK620
Mausfunktionen
1
1
2
3
3
2
5
8
10
6
7
9
1
4
Scrollrad
Scrollradmodusschalter
Programmumschalter
Deutsch  29
Logitech Wireless Combo MK620
Batterie
Prüfen des Batterieladezustands der Maus
Schalten Sie die Maus und wieder , indem Sie den Ein-/aus ein
Ausschalter an der Unterseite der Maus bewegen. Wenn die LED
an der Oberseite der Maus 10 Sekunden lang grün leuchtet,
sind die Batterien funktionstüchtig. Wenn die LED rot leuchtet,
ist der Ladezustand der Batterien niedrig und Sie sollten sie
möglicherweise auswechseln.
* Die Batterielebensdauer ist von Nutzungs- und Umgebungsbedingungen abhängig. Intensive Nutzung
verkürzt die Lebensdauer.
Prüfen des Batterieladezustands der Tastatur
Halten Sie die Fn-Taste gedrückt und drücken Sie die F12-Taste:
Wenn die LED grün leuchtet, sind die Batterien funktionstüchtig.
Wenn die LED rot leuchtet, ist der Ladezustand der Batterien
niedrig und Sie sollten sie möglicherweise auswechseln.
Sie können auch die Tastatur mithilfe des Ein-/Ausschalters
oben auf der Tastatur aus- und wieder einschalten.
M705
Unterseite der Maus
Ein-/Ausschalter
LED
Oberseite der Maus
Ihre Tastatur und Maus verfügen über eine Batterielebensdauer von bis zu 3 Jahren.*
Batterieenergiesparmodus
Wussten Sie schon, dass Ihre Tastatur und Maus in den Energiesparmodus wechseln, wenn Sie sie
einige Minuten lang nicht verwenden? Mit dieser Funktion wird der Batterieverbrauch begrenzt,
sodass ein ständiges Ein- und Ausschalten Ihrer Geräte nicht erforderlich ist. Tastatur und Maus
sind sofort wieder einsatzbereit, sobald Sie sie wieder benutzen.
Batteriestandsanzeige
Deutsch  31
Logitech Wireless Combo MK620
Installation
1
USB
36  Français
Logitech Wireless Combo MK620
8 8
ii
i
8 8
2
Français  37
Logitech Wireless Combo MK620


Produkt Specifikationer

Mærke: Logitech
Kategori: Tastatur
Model: MK620

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Logitech MK620 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Tastatur Logitech Manualer

Tastatur Manualer

Nyeste Tastatur Manualer