Miele K 12620 SD Manual

Miele Køleskab K 12620 SD

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Miele K 12620 SD (40 sider) i kategorien Køleskab. Denne guide var nyttig for 48 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/40

Operating and installation instructions

Refrigerator with Dynamic cooling

K 12620 SD

K 12820 SD

To avoid the risk of accidents or

damage to the appliance, it is

essential to read these instructions

before it is installed and used for the

first time. M.-Nr. 07 680 150

en - GB

Guide to the appliance .............................................4

Caring for the environment ..........................................6

Warning and Safety instructions .....................................7

How to save energy ...............................................12

Switching on and off ..............................................13

Switching off for longer periods of time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

The correct temperature ...........................................14

...inthe ...............................................14refrigerator

Setting the temperature.............................................14

Temperature display ...............................................14

Super cool and Dynamic cooling ....................................15

Super cool.......................................................15

Dynamic cooling m...............................................15

Using the refrigerator efficiently ....................................17

Different storage zones.............................................17

Food which should not be stored in a refrigerator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

When shopping for food ............................................18

Storing food correctly ..............................................18

Fruit and vegetables.............................................18

Unpacked meat and vegetables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Protein rich foods...............................................19

Meat .........................................................19

Adjusting the interior fittings .......................................20

Moving the shelves ................................................20

Split shelf ........................................................20

Adjusting the door shelf/bottle shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Moving the bottle divider............................................21

Automatic defrost ................................................22

Cleaning and care ................................................23

Cleaning the outer casing, the interior and accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ventilation gaps...................................................23

Door seal........................................................23

Metal grille at the back of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Problem solving guide ............................................25

Noises .........................................................27

After Sales / Guarantee ............................................28

Electrical connection..............................................29

Contents

This appliance complies with all

relevant local and national safety

requirements. Improper use can,

however, present a risk of both

personal injury and material

damage.

To avoid the risk of accidents and

damage to the appliance, please

read these instructions carefully

before installation and before using

it for the first time. They contain

important notes on the installation,

safety, operation and care of the

appliance.

Keep these instructions in a safe

place and pass them on to any

future user.

Correct application

~This appliance is intended for

domestic use only for the cool storage

of food and drink.

Any other usage is not supported by

the manufacturer and could be

dangerous. The manufacturer cannot

be held liable for damage resulting

from the incorrect or improper use of

the appliance.

~This appliance is not intended for

use by persons (including children)

with reduced physical, sensory or

mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they

are supervised whilst using it, or have

been shown how to use it by a person

responsible for their safety.

Safety with children

~This appliance is not a toy! To avoid

the risk of injury, do not allow children

to play with it or near it, or to play with

the controls. Neither should they be

allowed to swing on the door. Please

supervise young children whilst you are

using it. Older children may only use

the appliance when its operation has

been clearly explained to them and

they are able to use it safely,

recognising the dangers of misuse.

Warning and Safety instructions

Technical safety

~Before setting up the appliance,

check it for any externally visible

damage. Do not install and use a

damaged appliance.

A damaged appliance is dangerous.

~If the connection cable is faulty it

must only be replaced by a service

technician authorised by the

manufacturer to protect the user from

danger.

~This appliance contains the coolant

Isobutane (R600a), a natural gas which

is environmentally friendly. Although it

is flammable, it does not damage the

ozone layer and does not increase the

greenhouse effect. The use of this

coolant has, however, led to a slight

increase in the noise level of the

appliance. In addition to the noise of

the compressor, you might be able to

hear the coolant flowing around the

system. This is unavoidable, but does

not have any adverse effect on the

performance of the appliance. Care

must be taken during transportation

and setting up of the appliance that no

parts of the cooling system are

damaged. Leaking coolant can

damage the eyes.

In the event of any damage:

- avoid open flames and anything

which creates a spark,

- disconnect from the mains,

- air the room in which the appliance is

located for several minutes and

- contact the Service Department for

advice.

~The more coolant there is in an

appliance, the larger the room it should

be installed in. In the event of a

leakage, if the appliance is in a small

room, there is the danger of

combustible gases building up.

For every 8 g of coolant at least 1 m3of

room space is required. The amount of

coolant in the appliance is stated on the

data plate inside the appliance.

~Safe operation of the appliance is

only assured if it has been installed and

connected in accordance with these

operating and installation instructions.

~Before connecting the appliance,

make sure that the connection data on

the data plate (voltage and connected

load) match the mains electricity

supply.

This data must correspond in order to

avoid the risk of damage to the

appliance. Consult a qualified

electrician if in any doubt.

~Do not connect the appliance to the

mains electricity supply by a

multi-socket unit or an extension lead.

These do not guarantee the required

safety of the appliance (e.g. danger of

overheating).

Warning and Safety instructions

Normal energy

consumption

Increased energy

consumption

Installation site In a ventilated room. In an enclosed, unventilated room.

Protected from direct sunlight. In direct sunlight.

Not situated near to a heat source

(radiator, oven).

Situated near to a heat source

(radiator, oven).

Where the ideal ambient room

temperature is approx. 20°C.

Where there is a high ambient

room temperature.

Temperature setting with

a thermostat which is

approximate

(set in stages).

With a medium setting of 2 to 3. With a high setting: the lower the

temperature in the compartment,

the higher the energy

consumption.

Temperature setting with

a thermostat which is

exact to the degree

(digital display).

Cellar section 8 to 12°C

On appliances with winter setting,

please make sure that the winter

setting is switched off when the

ambient temperature is warmer

than 16 °C.

Refrigerator section 4 to 5 °C

PerfectFresh zone just above 0 °C

Freezer section -18°C

Wine storage section 10 to 12 °C

Use Only open the doors when

necessary and for as short a time

as possible.

Frequent opening of the doors for

long periods will cause a loss of

coldness.

Store food in an organised way. If food is not stored in an

organised way, searching for an

item will mean the door is open for

longer.

Allow hot food and drinks to cool

down before placing them in the

appliance.

Placing hot food in the appliance

will cause the compressor to run

for a long time, as the appliance

will have to work harder to lower

the temperature.

Store food covered or packaged. The evaporation or condensation

of liquids will cause a loss of

coldness in the refrigerator.

Place frozen food in the

refrigerator to defrost.

Do not over-fill the appliance to

allow air to circulate.

Defrosting Defrost the freezer compartment

when a layer of ice 0.5 cm thick

has built up.

A layer of ice hinders the cold

from reaching the frozen food, and

causes an increase in energy

consumption.

How to save energy

Before using for the first time

The stainless steel trim to the interior

shelves and the door shelves has a

layer of protective foil to prevent

damage during transportation. Please

remove this carefully after installation.

^Clean the inside of the appliance and

the accessories with lukewarm water

and a little washing-up liquid, and

then dry with a soft cloth.

Important:

To ensure the correct functioning of

the appliance, let it stand for

between 1½ and 2 hours after

transporting it to its final location

before connecting it to the mains.

Switching on

^Press the On/Off button. The

temperature display will light up.

The appliance begins to cool down,

and the temperature required shows in

the temperature display.

The interior light will come on when the

door is opened.

Switching off

^Press the On/Off button until the

temperature display goes out.

The cooling system is switched off.

Switching off for longer

periods of time

If the appliance is not going to be used

for a longer period of time, e.g. whilst

on holiday:

^switch the appliance off,

^switch off at the wall socket and

withdraw the plug,

^clean the appliance out and

^leave the door ajar to air the

appliance.

If, during a long absence, the

appliance is switched off but not

cleaned out and the door is left shut,

there is a danger of mould and

odours building up inside the

appliance.

Switching on and off

It is very important to set the correct

temperature for storing food in the

appliance. Micro-organisms will cause

food which is not stored at the correct

temperature to deteriorate rapidly.

Temperature influences the growth rate

of these micro-organisms. Reducing

the temperature reduces their growth

rate.

The temperature in the appliance will

rise:

– the more often the door is opened

and the longer it is kept open,

– the more food that is stored in it,

– the warmer the food is which is being

put into it,

– the higher the ambient temperature

surrounding the appliance.

The appliance is designed for use in

specific ambient temperatures

(climate ranges). Do not use in

ambient temperatures for which it is

not designed.

. . . in the refrigerator

We recommend a temperature of 5 °C

in the middle of the refrigerator.

Setting the temperature

^Press the temperature button

repeatedly until the indicator light for

the temperature you want lights up in

the display.

The first time you press the button the

indicator light for the last temperature

you set will flash in the display.

The temperature value will change up

until the setting for 9 °C is reached. It

will then drop back to the 1 °C setting.

Temperature display

The temperature display on the

control panel always shows the

required temperature.

The temperature can be adjusted from:

1 °C to 9 °C

The correct temperature

Super cool

The Super cool function can be used to

rapidly reduce the temperature in the

refrigerator section to its lowest setting

(depending on the room temperature).

Switching on Super cool

Super cool is particularly

recommended for faster chilling of

large amounts of fresh food or drink.

^Press the Super cool button. The

Super cool indicator light will come

on.

The appliance will then work at full

power to lower the temperature.

Switching off Super cool

The Super cool function will switch itself

off automatically after approx. 6 hours.

The indicator light will go out and the

appliance will run at normal power

again.

To save energy, the Super cool function

can be switched off once food and

drinks are sufficiently chilled.

^Press the Super cool button. The

Super cool indicator light will go out,

and the appliance will continue to

operate at normal power.

Dynamic cooling m

When the Dynamic cooling function is

not switched on, the natural circulation

of air in the appliance will cause

different temperature zones in the

refrigerator as the cold, heavy air will

sink to the lowest section of the

appliance. You should bear this in mind

when placing food in the appliance

(see "Using the refrigerator efficiently").

However, if you are placing a large

amount of food in the refrigerator at any

one time, it is a good idea to switch on

Dynamic cooling. This way you can

distribute the temperature inside the

appliance to all areas more evenly so

that all the food will be chilled to about

the same degree.

The temperature is set as normal with

the temperature control.

Dynamic cooling should also be

selected when:

– the ambient temperature in the room

is high (above approx. 30 °C), and

– the room humidity level is high.

Switching on Dynamic cooling

^Press the Dynamic cooling button

m. The Dynamic cooling indicator

light will come on.

Super cool and Dynamic cooling

Produkt Specifikationer

Mærke:	Miele
Kategori:	Køleskab
Model:	K 12620 SD
Bredde:	600 mm
Dybde:	630 mm
Højde:	1650 mm
Vægt:	73500 g
Produktfarve:	Hvid
Pakkevægt:	79100 g
Årligt energiforbrug:	143 kWh
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Højre
Støjniveau:	37 dB
Effektkrav:	220 - 230 V
Frostfri system:	Ingen
Køleskab antal hylder/kurve:	6
Æggebakke:	Ja
Køleskab, netto rumindhold:	345 L
Understøtter VPN:	- L
Flaskeholder:	Ja
Indbygget fryser:	Ingen
Køleskab antal kompressorer:	1