Morsø 6600 serie Manual

Morsø Komfur 6600 serie

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Morsø 6600 serie (40 sider) i kategorien Komfur. Denne guide var nyttig for 11 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/40

MORSØ JERNSTØBERI A/S . DK-7900 NYKØBING MORS

E-Mail: stoves@morsoe.com · Website: www.morsoe.com

FR Mode d’emploi et manuel d’installation

NL Installatie- en gebruikshandleiding

Morsø 6600

FR NL

INDEX  INHOUD

FR 1.0 Installation de votre poêle Morsø .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .5

2.0 Technique de chaue/Utilisation de votre poêle. .. 11

3.0 Entretien régulier du poêle. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15

NL 1.0 Installatie van uw Morsø-kachel .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 23

2.0 De kachel gebruiken/aanmaken .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 29

3.0 Regelmatig onderhoud van de kachel.. .. .. .. .. .. .. .. . 33

MORSØ JERNSTØBERI A/S . DK-7900 NYKØBING MORS

E-Mail: stoves@morsoe.com · Website: www.morsoe.com

Mode d’emploi et manuel d’installation

6643 & 6670

EN 13240 · NS 3058-3059

FR NL

1.0 Installation de votre poêle Morsø Page No

1.1 Déballage du poêle 5

1.2 Installation du poêle 5

1.3 Ramoneur 5

1.4 Placement du poêle/Distance à respecter 5

1.5 Cheminée 6

1.6 Raccord de conduits 7

1.7 Raccord à une cheminée en maÇonnerie 8

1.8 Raccord à une cheminée en acier 8

1.9 Tirage 10

2.0 Technique de chaue/Utilisation de votre poêle 11

2.1 Allumage et intervalles des charges 12

3.0 Entretien régulier du poêle 15

3.1 Entretien extérieur 15

3.2 Entretien intérieur 15

3.3 Nettoyage du poèle 16

Félicitations pour l’acquisition de votre

nouveau poêle Morsø !

Morsø, le plus important fournisseur sur le mar-

ché danois, fabrique des poêles-cheminées de

haute qualité depuis 1853. En suivant les pré-

sentes instructions, nous sommes persuadés que

votre nouveau poêle vous apportera plaisir et sa-

tisfaction durant de nombreuses années.

Équipement supplémentaire

Avec les poêles Morsø, vous disposez d’un choix complet de cheminées, de plaques de protec-

tion au sol, d’accessoires facilitant l’utilisation et l’entretien quotidiens de votre poêle Morsø.

La fonte

La fonte n’est pas un matériau inerte. Raison pour laquelle il n’y a pas deux poêles identiques.

Ceci en raison des marges de tolérance de la fonte et de la fabrication artisanale des poêles.

De nes irrégularités sont normales sur la surface de la fonte.

Table des matières

FR NL

Compte tenu de la circulation de la chaleur, du nettoyage et éventuellement du nettoyage de

l’intérieur du poêle, le dégagement recommandé depuis le mur est de 10 à 15 cm. La tapisserie

posée sur les murs n’est normalement pas considérée comme matériau inammable.

Sol

En cas d’installation sur un sol inammable, les prescriptions locales et nationales doivent

être respectées en fonction de la dimension du revêtement ininammable devant recouvrir

le sol sous le poêle. Il est naturellement nécessaire de s’assurer que le sol supporte le poids

du poêle et de la cheminée en acier éventuelle.

Distance de l’ameublement

La distance requise des matériaux inammables devant le poêle est de 800 mm. Pour les

meubles, la distance requise des matériaux inammables doit être respectée, tout en éva-

luant si les meubles ou autres objets risquent de devenir trop secs à proximité du poêle.

Un poêle devient chaud durant la combustion. Il faut donc faire particulièrement attention,

spécialement avec des enfants à proximité du poêle.

1.5 Cheminée

Si les prescriptions locales l’autorisent, le poêle peut être relié à une cheminée déjà utilisée

pour une autre source de combustion fermée (par exemple une chaudière à mazout ou un

autre poêle-cheminée). Il faut tenir compte des éventuelles prescriptions pour l’emplacement

des conduits de fumée si plusieurs sources de combustion sont reliées à la même cheminée.

Le poêle-cheminée ne doit jamais être relié à une cheminée utilisée par un poêle au gaz.

Un poêle moderne et ecace exige d’avantage de votre cheminée. Demandez donc au ra-

moneur d’examiner la cheminée.

La section intérieure de la cheminée doit être conforme aux prescriptions locales et natio-

nales. Mais en général la surface de la section devrait être, pour les poêles-cheminées, d’au

moins de 175 cm2 (150 mm de diamètre).

Une trop grande section de cheminée va entraîner une trop grande consommation d’énergie

pour chauer la cheminée, an d’obtenir un tirage acceptable. S’il s’agit d’une cheminée en

maçonnerie avec une plus grande section, il est recommandé de placer un tubage de chemi-

née isolé, du diamètre exact, permettant ainsi d’augmenter le tirage et de fournir une meil-

leure économie de chauage.

Il n’y a pas d’exigences particulières pour la hauteur de la cheminée, mais elle doit être susam-

ment haute pour de bonnes conditions de tirage et pour que la fumée ne soit pas gênante. En

règle générale le tirage est satisfaisant, lorsque la cheminée mesure 4 mètres à partir du poêle

et au minimum 80 cm au-dessus du faîte du toit.

Distances minimales entre le poêle et un matériau combustible:

Type de poêle Distance A Distance B Distance C Distance,

face

avant

Normal parallèle Morsø 6600

conduit non-isolée 150 mm 550 mm -

800 mm

Normal parallèle Morsø 6600

conduit isolée 100 mm 550 mm -

Angle Morsø 6600

conduit non-isolée - - 300 mm

Une cheminée placée sur le côté de la maison ne devrait jamais être plus basse que le faîte du

toit ou du point le plus élevé du toit. Il existe souvent des prescriptions régionales et nationales

pour l’emplacement des cheminées, en relation avec le faîte du toit. Voir paragraphe 1.9 Tirage.

La cheminée et le conduit de fumée doivent être équipés de trappes de ramonage. La gran-

deur des trappes de ramonage dans la cheminée doit correspondre au minimum à la surface

de section de la cheminée. La cheminée doit être accessible pour une inspection extérieure

et il doit être possible d’accéder aux trappes de ramonage et à la cheminée, si elle doit être

ramonée depuis le haut (par ex. cheminées en acier).

1.6 Raccord de tuyaux

Retirez la plaque supérieure en fonte du poêle.

Remarque : Si le tuyau de cheminée doit être installé à l’arrière du poêle, la plaque supé-

rieure en fonte de forme circulaire doit

rester en place. Mais elle doit être reti-

rée, si le tuyau de cheminée est installé

verticalement.

La buse d’évacuation des fumées est

conforme pour un tuyau de cheminée

de 150 mm de diamètre.

Montage de la buse d’évacuation des

fumées en position verticale

Le montage du poêle en usine est prévu

pour installer la buse d’évacuation des fu-

mées (1) en l’orientant verticalement vers

le haut, avec les vis fournies.

Montage de la buse d’évacuation des

fumées à l’arrière du poêle

Si vous souhaitez installer la buse d’évacua-

tion des fumées à l’arrière du poêle, dévis-

sez la plaque de métal qui couvre l’arrière

du poêle. Cette plaque doit être ensuite vis-

sée sur l’intérieur de la plaque supérieure

du poêle. La buse d’évacuation des fumées

peut alors être centrée et visée solidement

sur la face arrière du poêle.

Positionnement des déecteurs et

du protecteur

Le kit de déecteurs en vermiculite (3)

est rangé dans le poêle. Sortez ce kit du

poêle. Le protecteur en fonte (2) est livré dans le poêle sans y être xé. Il doit être soulevé

et vissé, de manière à être centré et bloqué sur ses deux ancrages en fonte. Le kit de déec-

teurs en vermiculite (3) peut alors être remis en place dans les deux encastrements latéraux

et repoussé contre la brique réfractaire à l’arrière.

Veuillez vérier que les déecteurs sont correctement installés avant d’allumer le poêle.

Revisions

Rev.

Sign.:

Title:

Drawing no.:

Dim. without indication of margin acc. to DS/ISO 2768-1 m

1:5

Godkendelsestegning

Morsø 6640 N/EN

Morsø 6600

FJN

16.06.2014

Exploeded drawing

Date of print: 08-07-2014

C:\Working\6600-200 - Fuelchamber.SLDASM

6600-300

Itemno.:

This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.

Material:

Weight kg.:

Model no.

Drawingtype:

Location of file:

Scale:

Format:

Released:

Construction:

Date:

133

Attention !

Ramonage et nettoyage. Demandez conseil au ramoneur.

Si le tirage de la cheminée est trop faible, on peut l’améliorer en montant le conduit

de fumée sur le dessus, ce qui permettra de réduire la circulation de fumée à l’inté-

rieur même de la chambre de combustion.

Réduisez les coudes de conduits au strict minimum et limitez la longueur des conduits

de fumée pour éviter un tirage trop faible.

Admission d’air

Un poêle-cheminée a besoin d’air pour la combustion qui assure une atmosphère

ambiante saine dans la maison. Si la maison est très bien isolée, spécialement s’il

y a une hotte aspirante ou une installation de ventilation dans la maison, il peut

être nécessaire de placer une grille d’aération dans la pièce où le poêle-chemi-

née est installé. Dans le cas contraire, le tirage de la cheminée sera trop faible

ce qui pourrait provoquer une mauvaise combustion dans le poêle et un refoule-

ment de fumée lorsque la porte du poêle est ouverte.

S’il est nécessaire d’installer des grilles d’aération, elles doivent être placées de

telle manière à ce qu’elles ne puissent pas être bloquées.

min. 360 mm.

Revisions

Rev.

Sign.:

Title:

Drawing no.:

1:20

Date of print: 09-07-2014

Itemno.:

This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.

Material:

Weight kg.:

Model no.

Drawingtype:

Location of file:

Scale:

Format:

Released:

Construction:

Date:

Morsø 6670

Remarque : N’utilisez pas de chevilles en plas-

tique, car elles ne résisteraient pas à la chaleur

du poêle.

Montez la structure de xation sur le mur. Si

l’évacuation des fumées se fait par l’arrière,

un conduit de cheminée avec une connexion

appropriée doit exister dans le mur.

Soulevez le poêle pour le poser sur la partie

inférieure de la structure de xation. Vissez

les vis fournies pour xer le poêle en position.

FR NL

Tirage

Le tirage de la cheminée est provoqué par la diérence entre la température élevée

à l’intérieur de la cheminée et la température plus basse à l’extérieur. La longueur

de la cheminée, l’isolation, le vent et les conditions atmosphériques sont aussi dé-

terminants pour réaliser la dépression entraînant le tirage.

Un faible tirage est dû à :

- Une diérence de température trop faible. Par exemple avec une cheminée mal

isolée.

Si la cheminée est froide, cela peut aider, avant d’allumer, de brûler un journal

chionné dans l’ouverture de la trappe de ramonage de la cheminée.

- Une température extérieure trop élevée, en été par exemple.

- L’absence de vent.

- La cheminée qui n’a pas la bonne hauteur, étant ainsi à l’abri du toit et des grands

arbres.

Dans ces cas, il y a un grand risque de refoulement de fumée.

- Un mauvais appel d’air qui se produit dans la cheminée. Par exemple au travers

des joints manquants ou si la trappe de ramonage ou les conduits de fumée ne

sont pas étanches.

- Des foyers non utilisés et non étanches reliés à la cheminée.

- Un conduit de fumée et une cheminée bouchés par de la suie en raison d’une

insusance de ramonage.

- Une maison trop bien isolée (consultez le paragraphe Admission d’air).

Un bon tirage est dû à :

- Une grande diérence de température entre la cheminée et l’extérieur. Aussi

lors du chauage lorsque le besoin est le plus important.

- Un temps clair et un vent favorable.

- Une cheminée dont la hauteur est correcte. Distances 4 mètres au-dessus du

poêle et au-dessus du faîte de la maison.

1.9 Tirage

Si la fumée sort du poêle lorsque la porte de celui-ci est ouverte, c’est en raison du mauvais

tirage de la cheminée. Pour cette catégorie de poêle, une combustion satisfaisante, sans fuite

de fumée, nécessite un tirage de la cheminée de 12 Pa au minimum. Il y a tout de même un

risque de fuite de fumée si l’on ouvre la porte du poêle lors d’une combustion importante, ce

qui est fortement déconseillé.

La température des gaz de fumée, à un rendement nominal, est de 275°C par rapport à 20°C.

En cas de doute, demander à votre ramoneur de mesurer le tirage de la cheminée.

2.0 Technique de chaue/Utilisation de votre poêle

Votre poêle est doté de trois prises d’air.

La prise d’air de combustion initiale se trouve sous la grille du foyer. Elle doit uniquement

être utilisée pendant l’allumage, lorsque le tirage est insusant dans la cheminée, ou si le

bois est trop humide. Pour faire entrer l’air d’allumage dans le poêle, tirez sur le levier infé-

rieur à l’arrière du poêle en l’éloignant du poêle.

Prise d’air au tableau principal est au-dessus de la vitre du foyer. Lors de la combustion gérés à l’aide

de la poignée sous la porte. L’air de combustion entre dans le poêle lorsque la poignée est tirée en

l’éloignant du poêle. Pour fermer l’air de combustion, repoussez cette poignée contre le poêle. La

troisième prise d’air alimente le foyer et contribue à brûler les derniers gaz émis par le bois chaué.

Constante, non-réglable, préchauée, elle est située directement au-dessus du foyer.

IMPORTANT !

Le bois est un matériau à haute teneur gazeuse (env. 75 %). Ces gaz sont libérés

lors du chauage et de l’allumage du bois. Il est par conséquent important que

ces gaz soient allumés rapidement après un chargement de bois. Si le bois brûle

sans amme, après un nouveau chargement, un fort dégagement de fumée se

fera qui, dans le pire des cas, pourrait provoquer un allumage explosif des gaz

avec pour conséquence des dégâts dans le poêle.

An de pouvoir allumer ces gaz libérés par le bois et maintenir des ammes claires et

constantes, il est donc important de toujours alimenter avec la quantité d’oxygène né-

cessaire (débit d’air). Le réglage de l’admission d’air, la méthode d’allumage et les inter-

valles de charges dépendent du tirage de la cheminée, du vent, des conditions météo-

rologiques, des besoins de chaleur, du combustible, etc. C’est pourquoi, il vous faudra

peut-être un certain temps avant de connaître le fonctionnement exact du poêle dans

des conditions données.

Bien que votre poêle Morsø fonctionne avec toute sorte de bois, il ne faut pas

chauer avec du bois humide ou n’ayant pas été entreposé. Le bois doit être en-

treposé sous toit au moins 1 an ou mieux 2 ans à l’air libre. Le bois doit être fendu

le plus rapidement possible après l’abattage s’il doit sécher rapidement. Le bois

peut être utilisé lorsque l’humidité est inférieure à 20 %. Lors des tests EN, tous

les poêles-cheminées sont testés avec du bois à un taux d’humidité de (16 ± 4)%.

N’utilisez jamais de bois otté car en règle générale il a une teneur en sel élevée et

risque ainsi d’endommager à la fois le poêle et la cheminée. N’utilisez pas non plus

de bois imprégné ou peint ni de bois provenant de panneaux à particules agglomé-

rées, car ils dégagent de la fumée et des émanations nocives.

N’utilisez jamais de combustibles liquides dans le poêle.

Les bûches de plus de 10 cm de diamètre doivent toujours être fendues. Les bûches

doivent être d’une longueur permettant de les poser à plat sur le lit de braises avec,

aux deux extrémités, de l’espace pour laisser passer l’air. La longueur maximale des

bûches dans le poêle doit être de 30 cm. La quantité maximale de bûches est de 2

kg/heure (max. 2 morceaux de bois par chargement).

Les premiers allumages doivent être modérés, an que le vernis résistant à la cha-

leur puisse se durcir avant de chauer d’avantage. Le vernis peut, pendant la phase

de durcissement, dégager de la fumée et des odeurs gênantes, ce qui est tout à fait

normal. Aérez bien pendant cette période.

Lorsque le poêle chaue ou se refroidit, il peut émettre certains bruits car le ma-

tériau est soumis à de grandes diérences de température.

3.1 Entretien extérieur

La surface trempée du poêle est enduite d’un vernis senotherm résistant à la chaleur. Il garde

son bel aspect si on le nettoie avec un aspirateur avec un embout souple ou un chion sec

compact.

La surface peinte peut à la longue, lors de chauage intense, prendre un ton gris, mais le

poêle peut facilement reprendre son aspect initial avec la peinture en atomiseur Morsø, dis-

ponible chez votre distributeur local. Les poêles Morsø sont peint avec la peinture “Morsø

original noir” (avant appellé Morsø anthracite) ou “Morsø gris”. Vous pouvez acheter la pein-

ture en bombe ou en boite.

3.2 Entretien intérieur

Vitre:

Lors d’un chauage correct au bois, il n’y a pratiquement pas ou très peu de dépôt de suie

sur la vitre en céramique. Si, lors de l’allumage, de la suie se dépose sur la vitre, elle va être

brûlée lors de la combustion normale dans le poêle. Si la vitre est encrassée de suie à la suite

d’une utilisation incorrecte, il est facile de l’éliminer avec, du produit pour nettoyer les vitres

Morsø. Pour nettoyer la vitre, celle-ci doit être froide. Il faut éviter de remplir le poêle avec

des bûches trop longues, appuyant sur la vitre lorsque l’on ferme la porte.

N’utilisez que le nettoyant à vitre de Morsø.

Remplacement du vitre céramique

Le vitre céramique ne peut pas être recyclé, car sa température de fusion est trop élevée.

Si le vitre céramique est mélangé au verre normal, la matière première est dénaturée et le

processus de recyclage du vitre peut être interrompu. Veillez à ce que le vitre réfractaire ne

soit pas traité comme matériau à recycler normal. Vous contribuerez beaucoup à la protec-

tion de l’environnement.

ATTENTION ! Doit être déposé comme vitre céramique dans une station de collecte des

déchets.

Pièces intérieures en fonte et autres pièces d’usure

Les chicanes pour la fumée et les autres pièces en contact direct avec le feu ou les braises

sont des pièces d’usure. Elles sont par conséquent spécialement exposées à la combustion.

Si elles sont utilisées correctement, ces pièces vont pouvoir être utilisées pendant de nom-

breuses années. Lorsque l’on chaue beaucoup, l’usure due à la combustion va naturellement

s’accélérer. Les pièces indiquées peuvent être remplacées. Si les chicanes pour la fumée sont

endommagées et pas remplacées à temps, la plaque supérieure va ensuite être soumise à une

température telle, qu’elle peut être endommagée.

Il est à noter que la conception ne doit pas être modiée et que les pièces remplacées

doivent être des pièces d’origine MORSØ.

3.0 Entretien régulier du poêle

Causes de suie sur la vitre :

- bois trop humide.

- bûches trop grosses/bois non fendu.

- température de combustion trop basse.

- admission d’air insusante.

FR NL

Joints

A long terme, les joints des portes vont s’user et doivent être remplacés, si nécessaire, pour

éviter une combustion incontrôlée. Utiliser le set de joints Morsø.

Remarque - Les pièces d’usure normales ne sont pas couvertes par une extension de

la garantie Morsø.

Les produits d’entretien (pièces de rechange, produit de nettoyage pour vitre, vernis, set de

joints, etc.) sont disponibles chez votre distributeur Morsø.

3.3 Nettoyage du poêle

Une couche de cendres et de suie s’accumulera sous l’eet du tirage dans la cheminée et

après ramonage, et en particulier au-dessus du protecteur en fonte. Cette accumulation a

un eet isolant, et contribue à l’ecacité du déecteur.

Pour eectuer un nettoyage ordinaire, le déecteur et le protecteur peuvent être démon-

tés. Vous pourrez ainsi nettoyer la chambre au-dessus du déecteur.

Nettoyez le déecteur et le protecteur avant de les remettre en place. Vériez leur bon po-

sitionnement.

Actuellement, le ramoneur doit, en plus du ramonage de la cheminée et du nettoyage du conduit

de fumée, vider la suie du poêle. Le nombre de ramonages/nettoyages du poêle doit être estimé

par le ramoneur après en avoir discuté avec vous.

Cendres

Comme indiqué précédemment, il devrait y avoir une couche d’isolation d’environ 1 cm de cendres

au fond de la chambre de combustion, pour atteindre une température de combustion élevée.

Lorsque la couche de cendres est trop épaisse, balayez les cendres dans le tiroir à cendres.

Vider le tiroir avant qu’il soit plein, pour que les cendres ne fassent pas isolation vers la grille,

car cela peut accélérer une usure par la combustion.

Les cendres, dans la plupart des cas, peuvent être éliminées avec les ordures ménagères.

Des braises peuvent rester plusieurs jours dans le tiroir à cendres; il peut donc être néces-

saire de conserver les cendres dans un récipient ininammable avant de vider celles-ci dans

un sac d’ordures.

Les cendres d’un poêle-cheminée ne peuvent pas être utilisées comme engrais si on a brû-

lé des brochures imprimées en couleurs, du bois imprégné ou peint, etc., et les cendres ne

doivent pas être répandues sur le sol, car elles peuvent contenir des métaux lourds.

Causes d’usure trop rapide des pièces intérieures

- chauage trop fort.

- utilisation de bois trop sec (déchets de bois de meubles).

- trop de suie au-dessus des chicanes pour la fumée (consultez le paragraphe net-

toyage du poêle).

- trop de cendres dans le tiroir (consultez le paragraphe cendres).

FR NL

Morsø Jernstøberi A/S - 10.12.2015 - 72664400

Enregistrement de la

garantie du produit

CERTIFICAT DE GARANTIE 10 ANS MORSØ

Chaque produit Morsø est le résultat de plus de 160 années d’expérience de la conception et de la fa-

brication des poêles à bois. Le contrôle de la qualité a toujours été la clé de voûte de notre processus

de production. Des mesures rigoureuses ont été mises en place à chaque étape clé. Par conséquent,

lorsqu’un poêle est fourni par un revendeur Morsø agréé, Morsø ore une garantie de dix ans contre

tous les défauts de fabrication sur tous les principaux composants extérieurs de ses poêles.

Pour en savoir plus sur la «garantie de 10 ans Morsø / carte d’enregistrement de

produit» et enregistrer votre nouveau poêle Morsø en ligne, allez sur le site:

http://international.morsoe.com/warranty-registration

MORSØ JERNSTØBERI A/S . DK-7900 NYKØBING MORS

E-Mail: stoves@morsoe.com · Website: www.morsoe.com

Installatie- en gebruikshandleiding

6643 & 6670

EN 13240 · NS 3058-3059

FR NL Gefeliciteerd met uw nieuwe Morsø-kachel!

Morsø, de grootste kachelproducent op de Deense

markt, maakt al sinds 1853 houtkachels van de hoog-

ste kwaliteit. Indien u de aanwijzingen hieronder volgt,

zijn wij ervan overtuigd dat u uw nieuwe kachel nog ja-

renlang met veel plezier zult kunnen gebruiken.

Extra accessoires

Voor de Morsø-kachels is er een uitgebreid programma met schoorstenen, vloerplaten en

accessoires. Deze kunnen handig zijn voor de dagelijkse bediening en het onderhoud van

uw Morsø-kachel.

Gietijzer

Gietijzer is een levend materiaal. Daarom zijn geen twee kachels aan elkaar gelijk. Dit heeft

deels te maken met de speling van het gietijzer en deels met het feit dat de kachels ambach-

telijk zijn uitgevoerd.

Kleine oneenheden kunnen ook optreden op het gietijzeren oppervlak.

1.0 installatie van uw Morsø-kachel Paginanr.

1.1 De kachel uitpakken 23

1.2 De kachel installeren 23

1.3 Schoorsteenveger 23

1.4 Positie van de kachel/afstandseisen 23

1.5 De schoorsteen 24

1.6 Rookkanaalverbindingen 25

1.7 Aansluiting op een bakstenen schoorsteen 26

1.8 Aansluiting op een stalen schoorsteen 26

1.9 Trek 28

2.0 De kachel gebruiken/aanmaken 29

2.1 Aanmaken en brandstoftoevoer 30

3.0 Regelmatig onderhoud van de kachel 33

3.1 Extern onderhoud 33

3.2 Intern onderhoud 33

3.3 De kachel schoonmaken 34

Inhoud

FR NL Positionering van het rookschot en de rookkap

Het rookschot in vermiculiet (3) moet bij ontvangst worden gepositioneerd. Neem de kit uit de

kachel. De gietijzeren rookkap (2), die los binnenin de kachel is geplaatst, moet omhoog worden

getild en vastgeschroefd zodat deze mooi centraal staat en vastklikt in de twee uitsparingen.

Het rookschot in vermiculiet (3) moet vervolgens terug worden geplaatst in de twee uitsparin-

gen aan de zijkant en naar achter worden geduwd tegen de achterste vuurstenen.

Zorg ervoor dat de rookschotten correct zijn gemonteerd voor u de kachel aanmaakt.

Optionele aanvoer van verse lucht

In de fabriek is de kachel voorbereid voor de installatie van een verseluchttoevoer die onaf-

hankelijk is van de aanwezige lucht in de ruimte waar de kachel is geplaatst.

De meegeleverde pasrand is bedoeld voor een buisaansluiting van ø100 mm achteraan of

onderaan de kachel.

Dit is echter niet van toepassing voor het muurmodel Morsø 6670. Bij dit model is alleen

een aansluiting achteraan mogelijk.

1.7 Aansluiting op een bakstenen schoorsteen

Metsel een mof voor het rookkanaal in de muur, ervoor zorg dragend dat het stevig vast zit, en steek

daar het rookkanaal in. De buis dient niet tot in de schoorsteenopening zelf te lopen, maar slechts

tot aan de binnenkant van het schoorsteengat. De verbindingen tussen kachel/rookkanaal en rook-

kanaal/mof in de muur moeten worden afgedicht met behulp van glastape. Normaal gesproken

hoeft u eventuele verbindingstukken in het rookkanaal niet af te dichten.

Indien er een overgang van horizontaal naar verticaal in het rookkanaal zit, doet u er goed

aan die met een auwe bocht te monteren, teneinde verlies van trek tegen te gaan.

De afmeting van het rookkanaal dient in overeenstemming te zijn met de landelijke en de

plaatselijke voorschriften. Morsø raadt u echter aan het rookkanaal in 2 mm staalplaat uit te

voeren, aangezien dit de levensduur ervan zal verlengen.

1.8 Aansluiting op een stalen schoorsteen

Indien de installatie van uw kachel met zich meebrengt dat de schoorsteen recht omhoog door

het plafond loopt, dient u de nationale en plaatselijke voorschriften met betrekking tot de af-

stand tussen de schoorsteen en eventuele brandbare plafondmaterialen in acht te nemen. De

overgang tussen schoorsteen en rookafvoerkanaal dient te worden afgedicht met glastape.

Het is belangrijk dat de schoorsteen met een daksteun gemonteerd wordt, zodat de kachel

niet het gewicht van de schoorsteen hoeft te dragen (raadpleeg de instructies van de schoor-

steenfabrikant). Er kunnen scheuren ontstaan in de bovenplaat van de kachel wanneer er een

zwaar gewicht op rust. De bovenplaat valt niet onder de garantie van Morsø indien de schoor-

steen zonder daksteun geïnstalleerd is.

In geval van schoorsteenbrand als gevolg van foutieve bediening van de kachel of langdurig

gebruik van vochtige brandstof, dient u de luchttoevoer volledig af te sluiten en contact op

te nemen met de brandweer.

Plaatsing van de wandkachel Morsø 6600

Opmerking: De wand gemonteerde versie 6600 mag niet op een wand van brandbaar ma-

teriaal worden gemonteerd.

Het frame voor wandmontage is voorzien van gaten voor het monteren van ankerbouten

in de muur.

De bouten moeten voldoende groot zijn. U moet nagaan of de wand de kachel kan dra-

gen. Het gewicht van de lege kachel bedraagt 120 kg.

FR NL

Produkt Specifikationer

Mærke:	Morsø
Kategori:	Komfur
Model:	6600 serie

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Morsø 6600 serie stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Komfur Morsø Manualer

23 August 2024

23 August 2024

23 August 2024

23 August 2024

22 August 2024

22 August 2024

21 August 2024

21 August 2024

21 August 2024

19 August 2024

Komfur Manualer

Nyeste Komfur Manualer

Franke FIG906B1 Manual

27 Marts 2025

Franke FLG945B1 Manual

27 Marts 2025

Samsung NSG6DG8100SR Manual

27 Marts 2025

Hoover HHG94K3X Manual

26 Marts 2025

PITSOS PAF003D20 Manual

22 Marts 2025

Equator BIC 244 CC ED Manual

20 Marts 2025

AEG I64KV301CB Manual

19 Marts 2025

Continental Edison CECP9060BDD Manual

19 Marts 2025

AEG TI64IB1FIZ Manual

19 Marts 2025

Electrolux KCC83443CZ Manual

16 Marts 2025