Nitecore UT27 Pro Manual

Nitecore Lommelygte UT27 Pro

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Nitecore UT27 Pro (2 sider) i kategorien Lommelygte. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

• Equipped with white light (Color Temperature: 6,500K), warm light (Color Temperature:

3,000K) and red light with a max output of 800 lumens

• Utilizes an optical dual-lens system with various facets and the TrueVision

+ technology to

produce a uniform and soft wide-range ood beam while both white light and warm light

can provide a throw of over 120 meters

• Max throw of 160 meters on TURBO Level

• Includes a HLB1300 Rechargeable Li-ion Battery Pack (1,300mAh) with a built-in USB-C

charging port. It is also compatible with 3 x AAA batteries

• Glow-in-the-dark battery compartment for easy battery replacement and location

• Highly ecient constant current circuit provides a stable output of up to 11 hours

• Dual switch design for easy access to various light sources and brightness levels

• Power indicators can indicate the remaining battery power

• Advanced Power Cut-O (APC) technology for an ultra-low standby power consumption

• 90° adjustable tilt angle for various lighting needs

• Includes a specially designed lightweight, skin-friendly and breathable headband, and a

diusing stu sack

• Made from durable PC materials

• Waterproof and dustproof rating in accordance with IP66

• Impact resistant to 1 meter

Dimensions: 56.0mm x 46.6mm x 32mm / 2.20" x 1.83" x 1.26" (Bracket Included)

Weight: 48g / 1.69 oz (Bracket and Headband Included)

74g (2.61 oz) (Bracket, Headband and Battery Included)

Using the HLB1300 Li-ion Battery Pack:

TURBO White Light Warm Light Red Light

HIGH MID HIGH MIDLOW LOW CONSTANT-ON WARNING FLASHING

Brightness 800 Lumens 500 Lumens 280 Lumens 100 Lumens 500 Lumens 280 Lumens 100 Lumens 10 Lumens 10 Lumens

Runtime – 2.5h 5.5h 11h 2.5h 5.5h 11h 20h 40h

Beam Distance 160m 132m 104m 63m 124m 91m 56m 6m –

Peak Beam Intensity 6,347cd 4,373cd 2,696cd 994cd 3,871cd 2,078cd 799cd 9cd –

Impact Resistance 1m

IP Rating IP66

Note: The stated data is measured using the HLB1300 Li-ion Battery Pack (1,300mAh) under laboratory conditions. The data may vary in real world use due to dierent battery usage or

environmental conditions.

Using 3 x AAA Batteries:

TURBO White Light Warm Light Red Light

HIGH MID HIGH MIDLOW LOW CONSTANT-ON WARNING FLASHING

Brightness 800 Lumens 500 Lumens 280 Lumens 100 Lumens 500 Lumens 280 Lumens 100 Lumens 10 Lumens 10 Lumens

Runtime – 1.5h 3h 7h 1.5h 3h 7h 16h 32h

Beam Distance 160m 132m 104m 63m 124m 91m 56m 6m –

Peak Beam Intensity 6,347cd 4,373cd 2,696cd 994cd 3,871cd 2,078cd 799cd 9cd –

Impact Resistance 1m

IP Rating IP66

Note: The stated data is measured using 3 x AAA alkaline batteries under laboratory conditions. The data may vary in real world use due to dierent battery usage or environmental conditions.

Type Nominal Voltage Compatibility

NITECORE HLB1300 Rechargeable

Li-ion Battery Pack – 3.7V Y (Recommended)

Primary Alkaline Battery AAA Y (Compatible)1.5V

Rechargeable Ni-MH Battery AAA Y (Compatible)1.2V

Rechargeable LFP Battery N (Incompatible)10400 3.2V

Rechargeable Li-ion Battery N (Incompatible)10400 3.7V

Features

Specications

Accessories

Battery Options

Battery Installation / Removal

Dual Power Buttons

(English)

Power Indication

Technical Data

Note: Please remove the insulation lm before the rst use.

NITECORE HLB1300 Rechargeable Li-ion Battery Pack (1,300mAh),

USB-C to USB-C Charging Cable, Headband, Diusing Stu Sack

W Button

Top

Y Button

Bottom

Power Indicators

Battery Charging

The HLB1300 Li-ion Battery Pack is equipped with a USB-C charging port. Please charge

it before use.

Power Connection: Use the USB cable to connect an external power supply (e.g. a USB

adapter or other USB charging devices) to the charging port to begin the charging process.

The charging time is approx. 1 hour 50 minutes. (Charged via the 5V/1A adapter)

Charging Indication: During the charging process, the red indicator will turn on

steadily. When the battery pack is fully charged, the indicator will turn green steadily.

Battery Installation / Removal

As illustrated, insert / remove the HLB1300 Li-ion Battery Pack or 3 x AAA batteries

according to the polarity marks and click to close the battery compartment.

Warnings:

1. CAUTION! Possible dangerous radiation! Don't look into the light! May be dangerous

for your eyes.

2. When the power level is low, please stop using the product and replace or recharge

the battery to prevent damage to the battery.

3. When the product is kept in a backpack, please activate the Lockout Mode to prevent

accidental activation.

4. When the product is left unused for prolonged time, please remove all batteries to

prevent battery leakage.

Dual Power Buttons

As illustrated, the UT27 is equipped with dual power buttons for separate control of two

light sources.

On / Off

• When the light is o, long press the W Button to access white light.

• When the light is o, long press the Y Button to access warm light.

• When the light is o, double press either button to access red light.

• O: When the light is on, long press either button to turn it o.

Light Source Switching

• When the white light is on, short press the Y Button to switch to the warm light.

• When the warm light is on, short press the W Button to switch to the white light.

Brightness Levels

• When the white light is on, short press the W Button to cycle through White Light:

the following brightness levels: White LOW – White MID – White HIGH.

• When the warm light is on, short press the Y Button to cycle through Warm Light:

the following brightness levels: Warm LOW – Warm MID – Warm HIGH.

• Red Light: When the red light is on, short press either button to switch between

CONSTANT-ON and WARNING FLASHING.

TURBO Activation

When the light is on, double press either button to access TURBO, turning on the white

light and warm light. Short press either button again to return to the previous status, or it

will automatically return to the previous status if there is no operation in 30 seconds.

Lockout / Unlock

Lockout: When the light is o, long press both buttons until the light ashes 3 times to

indicate access to the Lockout Mode. In Lockout Mode, both buttons are unavailable to

activate the headlamp, and the light will ash once to indicate this status when pressing

either button.

Unlock: When in Lockout Mode, long press both buttons to unlock it and automatically

access White LOW.

Note: The headlamp will be automatically unlocked when the battery is replaced in

Lockout Mode.

Power Indication

When the light is o, short press either button and the power indicators on the bottom

will turn blue one by one and go o after 2 seconds.

Status of Indicators Power Level

4 Constant-on Approx. 100%

3 Constant-on Approx. 75%

2 Constant-on Approx. 50%

1 Constant-on Approx. 25%

(Please charge the product as soon as possible)

Note: The battery should be replaced or recharged when the output appears to be dim

or the headlamp becomes unresponsive due to low power.

Thermal Protection

The thermal protection mechanism will regulate the output of the UT27 according to the

working condition and ambient environment to maintain the optimal performance.

Maintenance

• For daily cleaning, use a damp cloth to wipe the product and dry it in a cool and

ventilated area. DO NOT submerge the product in water.

• If the product is exposed to seawater by accident, remove the battery immediately

and rinse the product with running water. Try to turn it on after the product is fully

dried.

Warnings

1. When the product is left unused for a prolonged time, please remove the battery and

recharge the product every 6 months.

2. When the product is kept in the backpack, please turn on the Lockout Mode to prevent

accidental activation.

3. DO NOT disassemble or modify the headlamp as doing so will cause damage to it and

render the product warranty invalid. Please refer to the warranty section in the manual

for complete warranty information.

4. DO NOT cover the product or put it close to other objects to avoid accidents.

5. The product will produce massive heat when it runs for a prolonged period. Please be

cautious when using it to prevent scalds.

6. Dispose of the device/batteries in accordance with applicable local laws and

regulations.

(Francais) (Deutsch)

Chargement de la batterie

La batterie Li-ion HLB1300 est équipée d'un port de charge USB-C. Veuillez la charger

avant de l'utiliser.

Connexion à l'alimentation : Utilisez le câble USB pour connecter une source

d'alimentation externe (par exemple, un adaptateur USB ou d'autres dispositifs de charge

USB) au port de charge pour commencer le processus de charge. Le temps de charge est

d'environ 1 heure et 50 minutes (charge via l'adaptateur 5V/1A).

Indication de charge : Pendant le processus de charge, l'indicateur rouge s'allume

régulièrement. Lorsque la batterie est entièrement chargée, l'indicateur devient vert en

continu.

Installation / retrait de la batterie

Comme illustré, insérez / retirez la batterie Li-ion HLB1300 ou les 3 piles AAA en

respectant les marques de polarité et fermez le compartiment de la batterie.

Avertissements :

1. ATTENTION ! Risque de radiation dangereuse ! Ne regardez pas la lumière ! Peut être

dangereux pour les yeux.

2. Lorsque le niveau de puissance est faible, arrêtez d'utiliser le produit et remplacez ou

rechargez la batterie pour éviter de l'endommager.

3. Lorsque le produit est rangé dans un sac à dos, activez le mode verrouillage pour

éviter toute activation accidentelle.

4. Lorsque le produit reste inutilisé pendant une période prolongée, veuillez retirer toutes

les piles an d'éviter qu'elles ne fuient.

Deux boutons de commande

Comme illustré, l'UT27 est équipé de deux boutons de commande pour contrôler

séparément deux sources lumineuses.

On / Off

• Lorsque la lumière est éteinte, appuyez longuement sur le bouton W pour accéder à la

lumière blanche.

• Lorsque la lumière est éteinte, appuyez longuement sur le bouton Y pour accéder à la

lumière chaude.

• Lorsque la lumière est éteinte, une double pression sur un des deux boutons permet

d'accéder à la lumière rouge.

• O : Lorsque la lumière est allumée, appuyez longuement sur l'un des boutons pour

l'éteindre.

Changement de source lumineuse

• Lorsque la lumière blanche est allumée, appuyez brièvement sur le bouton Y pour

passer à la lumière chaude.

• Lorsque la lumière chaude est allumée, appuyez brièvement sur le bouton W pour

passer à la lumière blanche.

Niveaux de luminosité

• Lumière blanche : Lorsque la lumière blanche est allumée, appuyez brièvement sur

le bouton W pour faire déler les niveaux de luminosité suivants : Lumière blanche

LOW – Lumière blanche MID – Lumière blanche HIGH.

• Lumière chaude : Lorsque la lumière chaude est allumée, appuyez brièvement sur le

bouton Y pour faire déler les niveaux de luminosité suivants : Lumière chaude LOW –

Lumière chaude MID – Lumière chaude HIGH.

• Red Light: Lorsque la lumière rouge est allumée, appuyez brièvement sur l'un des

boutons pour passer de la lumière constante à la lumière clignotante d'avertissement.

Activation du mode TURBO

Lorsque la lumière est allumée, appuyez deux fois sur l'un des boutons pour accéder au

mode TURBO et allumer la lumière blanche et la lumière chaude. Appuyez brièvement

sur l'un ou l'autre bouton pour revenir à l'état précédent, ou l'appareil reviendra

automatiquement à l'état précédent s'il n'est pas utilisé dans les 30 secondes.

Verrouillage / Déverrouillage

Verrouillage : Lorsque la lumière est éteinte, appuyez longuement sur les deux boutons

jusqu'à ce que la lumière clignote 3 fois pour indiquer l'accès au mode verrouillage. En mode

verrouillage, les deux boutons ne permettent pas d'activer la lampe frontale et le voyant

clignote une fois pour indiquer cet état lorsque l'on appuie sur l'un des deux boutons.

Déverrouillage : En mode verrouillage, une pression longue sur les deux boutons permet

de déverrouiller la lampe et d'accéder automatiquement à la lumière blanche LOW.

Remarque : la lampe frontale est automatiquement déverrouillée lorsque la batterie est

remplacée en mode verrouillage.

Indication de l'alimentation

Lorsque la lumière est éteinte, appuyez brièvement sur l'un des boutons et les indicateurs

d'alimentation deviennent bleus un par un et s'éteignent après 2 secondes.

Statut des indicateurs Niveau d'énergie

4 Constants Approx. 100%

3 Constants Approx. 75%

2 Constants Approx. 50%

1 Constant Approx. 25% (Veuillez charger le produit dès que possible)

Remarque : la batterie doit être remplacée ou rechargée lorsque la luminosité est faible

ou que la lampe frontale ne réagit plus en raison d'une faible puissance.

Protection thermique

Le mécanisme de protection thermique régule la puissance de l'UT27 en fonction des

conditions de travail et de l'environnement ambiant an de maintenir des performances

optimales.

Entretien

• Pour le nettoyage quotidien, utilisez un chion humide pour essuyer le produit et

séchez-le dans un endroit frais et ventilé. NE PAS immerger le produit dans l'eau.

• Si le produit est exposé accidentellement à l'eau de mer, retirez immédiatement la

batterie et rincez le produit à l'eau claire. Essayez de le remettre en marche une fois

qu'il est complètement sec.

Avertissements

1. Lorsque le produit reste inutilisé pendant une période prolongée, veuillez retirer la

batterie et recharger le produit tous les 6 mois.

2. Lorsque le produit est conservé dans le sac à dos, activez le mode verrouillage pour

éviter toute activation accidentelle.

3. NE PAS démonter ou modier la lampe frontale, car cela l'endommagerait et rendrait

la garantie du produit invalide. Veuillez vous référer à la section garantie du manuel

pour des informations complètes sur la garantie.

4. NE PAS couvrir le produit ou le placer à proximité d'autres objets an d'éviter les accidents.

5. Le produit génère une chaleur importante lorsqu'il fonctionne pendant une période

prolongée. Soyez prudent lorsque vous l'utilisez an d'éviter les brûlures.

6. Jetez l'appareil/les piles conformément aux lois et réglementations locales en vigueur.

Laden des Akku-Pack

Das HLB1300 Li-Ionen Akku-Pack ist mit einem USB-C-Ladeanschluss ausgestattet. Bitte

laden Sie es vor der Verwendung auf.

Stromanschluss: Verwenden Sie das USB-Kabel, um eine externe Stromversorgung (z.

B. einen USB-Adapter oder andere USB-Ladegeräte) an den Ladeanschluss anzuschließen

und den Ladevorgang zu starten. Die Ladezeit beträgt ca. 1 Stunde 50 Minuten

(aufgeladen über den 5V/1A-Adapter).

Anzeige des Ladevorgangs: Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeige konstant

rot. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Anzeige grün.

Bedienungsanleitung

Einsetzen/Entnehmen des Akku-Packs/der Batterien

Legen Sie das HLB1300 Li-Ionen Akku-Pack oder 3 x AAA Batterien entsprechend der

Polaritätsmarkierungen ein / entnehmen Sie es/diese - wie auf dem Bild dargestellt - und

schließen Sie das Batteriefach mit einem hörbaren Klick.

WARNUNG :

1. VORSICHT! Mögliche gefährliche Strahlung! Blicken Sie nicht in das Licht! Dies kann

gefährlich für Ihre Augen sein.

2. Wenn der Strompegel niedrig ist, beenden Sie bitte die Nutzung des Produkts.

Tauschen Sie den Akku aus oder laden Sie ihn auf, um eine Beschädigung des Akkus

zu vermeiden.

3. Wenn das Produkt in einem Rucksack aufbewahrt wird, aktivieren Sie bitte den

Sperrmodus, um eine versehentliche Aktivierung zu verhindern.

4. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie bitte alle Batterien

heraus, um ein Auslaufen der Batterien zu verhindern.

Zwei Einschalttasten

Wie abgebildet, ist die UT27 mit zwei Einschalttasten ausgestattet, mit denen sich zwei

Lichtquellen getrennt voneinander steuern lassen.

EIN / AUS

EIN: Wenn das Licht ausgeschaltet ist, drücken Sie lange auf die Taste W, um weißes

Licht zu erhalten.

• Wenn das Licht aus ist, drücken Sie lange auf die Taste Y, um auf warmes Licht

zuzugreifen.

• Wenn das Licht ausgeschaltet ist, drücken Sie doppelt auf eine der beiden Tasten,

um auf rotes Licht zuzugreifen.

AUS: Wenn das Licht eingeschaltet ist, drücken Sie lange auf eine der beiden Tasten,

um es auszuschalten.

Wechsel der Lichtquellen

• Wenn das weiße Licht eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste Y, um zum warmen

Licht zu wechseln.

• Wenn das warme Licht eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste W, um zum weißen

Licht zu wechseln.

Helligkeitsstufen

• Weißes Licht: Wenn das weiße Licht eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste W,

um zwischen den folgenden Helligkeitsstufen zu wechseln: Weiß LOW - Weiß MID -

Weiß HIGH.

• Warmes Licht: Wenn das warme Licht eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste Y,

um zwischen den folgenden Helligkeitsstufen zu wechseln: Warm LOW - Warm MID -

Warm HIGH.

• Rotes Licht: Wenn das rote Licht eingeschaltet, drücken Sie kurz auf eine der beiden

Tasten, um zwischen Dauerlicht und Warnblinkleuchte zu wechseln.

Aktivierung TURBO-Mode

Wenn eine Lichtquelle eingeschaltet ist, drücken Sie doppelt auf eine der beiden Tasten,

um den TURBO-Mode und damit das weiße und das warme Licht zu aktivieren. Drücken

Sie erneut kurz auf eine der beiden Tasten, um zum vorherigen Status zurückzukehren.

Die Lampe kehrt automatisch in den vorherigen Status zurück, wenn innerhalb von 30

Sekunden keine Betätigung erfolgt.

Sperren / Entsperren

Sperren: Wenn das Licht aus ist, drücken Sie lange auf beide Tasten, um in den Sperr-

Mode zu gelangen. Die Lampe blinkt drei Mal, um den Sperr-Mode anzuzeigen. Im Sperr-

Mode sind beide Tasten inaktiv. Wird eine der Tasten im Sperr-Mode gedrückt, blinkt die

Lampe einmal, um diesen Zugri anzuzeigen.

Entsperren: Drücken Sie im Sperr-Mode lange auf beide Tasten, um ihn zu entsperren

und automatisch auf Weiß-LOW zuzugreifen.

Hinweis: Die Lampe wird automatisch entsperrt, wenn der Akku im Sperr-Mode

ausgetauscht wird.

Anzeige der verbleibenden Leistung

Wenn das Licht ausgeschaltet ist, drücken Sie kurz auf eine der beiden Tasten. Die

Anzeige LEDs an der Unterseite werden nacheinander blau und erlöschen nach 2

Sekunden.

Anzeige LEDs Energiestufe

4 Konstant an ca. 100%

3 Konstant an ca. 75%

2 Konstant an ca. 50%

1 Konstant an ca. 25% (Bitte laden Sie den AKKU schnellstmöglich auf)

Hinweis: Das Akku-Pack/die Batterien sollten ausgetauscht werden, wenn die Leistung

schwach erscheint oder die Lampe aufgrund geringer Leistung nicht mehr reagiert.

Schutz vor Überhitzung

Der Temperaturschutzmechanismus reguliert die Leistung der UT27 entsprechend den

Arbeitsbedingungen und der Umgebung, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Wartung

• Bitte wischen Sie die Stirnlampe und das Stirnband zur täglichen Wartung mit einem

feuchten Tuch ab und trocknen Sie beides an einem belüfteten Ort. Vermeiden Sie ein

direktes Eintauchen in Waser oder Abspülen der Lampe.

• Wenn die Stirnlampe mit Meerwasser in Berührung gekommen ist, entfernen Sie bitte

alle Batterien und spülen Sie sie so schnell wie möglich mit ießendem Süßwasser ab.

Schalten Sie sie NICHT wieder ein, bevor sie nicht vollständig getrocknet ist.

Warnungen

1. Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie bitte den Akku/die

Batterien heraus und laden Sie das Produkt alle 6 Monate auf.

(Italiano)

Ricarica della Batteria

La batteria agli ioni di litio HLB1300 è dotata di una porta di ricarica USB-C integrata. Si

consiglia di caricarla completamente prima del primo uso.

Collegamento all'alimentazione:

Utilizzare il cavo USB per collegare un alimentatore esterno (ad esempio un adattatore

USB o altri dispositivi di ricarica USB) alla porta di ricarica per avviare il processo di

ricarica. Il tempo di ricarica è di circa 1 ora e 50 minuti (tramite un adattatore 5V/1A).

Indicazione di carica:

Durante il processo di carica, l'indicatore rosso si accende costantemente. Quando il

pacco batteria è completamente carico, l'indicatore diventa verde sso.

Installazione/rimozione della batteria

Come illustrato, inserire/rimuovere il pacco batterie agli ioni di litio HLB1300 o 3 batterie

AAA seguendo i segni di polarità e fare clic per chiudere il vano batterie.

Avvertenze:

1. ATTENZIONE! Possibili radiazioni pericolose! Non guardare la luce! Può essere

pericoloso per gli occhi.

2. Quando il livello di potenza è basso, interrompere l'uso del prodotto e sostituire o

ricaricare la batteria per evitare di danneggiarla.

3. Quando il prodotto viene tenuto in uno zaino, attivare la modalità di blocco per evitare

un'attivazione accidentale.

4. Quando il prodotto viene lasciato inutilizzato per un periodo prolungato, rimuovere

tutte le batterie per evitare perdite.

Doppio pulsante di accensione

Come illustrato, l'UT27 è dotata di due pulsanti di accensione per il controllo separato

delle due sorgenti luminose.

Accensione e Spegnimento

• Quando la luce è spenta, premere a lungo il pulsante W per accedere alla luce bianca.

• Quando la luce è spenta, premere a lungo il pulsante Y per accedere alla luce calda.

• Quando la luce è spenta, premere due volte uno dei due pulsanti per accedere alla

luce rossa.

• Spegnimento: quando la luce è accesa, premere a lungo uno dei due pulsanti per

spegnerla.

Commutazione della sorgente luminosa

• Quando la luce bianca è accesa, premere brevemente il pulsante Y per passare alla

luce calda.

• Quando la luce calda è accesa, premere brevemente il pulsante W per passare alla

luce bianca.

Livelli di luminosità

• Luce bianca: Quando la luce bianca è accesa, premere brevemente il pulsante W per

scorrere i seguenti livelli di luminosità: Bianco BASSO - Bianco MEDIO - Bianco ALTO.

• Luce calda: Quando la luce calda è accesa, premere brevemente il pulsante Y per

scorrere i seguenti livelli di luminosità: Caldo BASSO - Caldo MEDIO - Caldo ALTO.

• Luce rossa: Quando la luce rossa è accesa, premere brevemente uno dei due pulsanti

per passare da ACCESO COSTANTE a LAMPEGGIANTE DI AVVERTIMENTO.

Attivazione TURBO

Quando la luce è accesa, premere due volte uno dei due pulsanti per accedere al TURBO,

accendendo la luce bianca e la luce calda. Premere di nuovo brevemente uno dei due

pulsanti per tornare allo stato precedente, oppure se non si eettua alcuna operazione

entro 30 secondi, il pulsante tornerà automaticamente allo stato precedente.

Blocco e Sblocco

Blocco: Quando la luce è spenta, premere a lungo entrambi i pulsanti nché la luce

non lampeggia 3 volte per indicare l'accesso alla modalità Lockout. In modalità Blocco,

entrambi i pulsanti non sono disponibili per attivare il proiettore e la luce lampeggia una

volta per indicare questo stato quando si preme uno dei due pulsanti.

Sblocco: Quando è in modalità Blocco, premere a lungo entrambi i pulsanti per

sbloccarlo e accedere automaticamente a Bianco BASSO.

Nota: la lampada frontale si sblocca automaticamente quando si sostituisce la batteria in

modalità Blocco.

Indicazione di carica residua

Quando la luce è spenta, premere brevemente uno dei due pulsanti e gli indicatori di

alimentazione sul fondo diventeranno blu uno alla volta e si spegneranno dopo 2 secondi.

Stato degli indicatori Livello di carica

4 Accesi costantemente Circa il 100%.

3 Accesi costantemente Circa 75%

2 Accesi costantemente Circa 50%

1 Acceso costantemente Circa il 25% (si prega di caricare il prodotto il prima

possibile)

Nota: la batteria deve essere sostituita o ricaricata quando l'uscita sembra essere debole

o il proiettore non risponde a causa della scarsa potenza.

Protezione Termica

Il meccanismo di protezione termica regola l'uscita dell'UT27 in base alle condizioni di

lavoro e all'ambiente circostante per mantenere le prestazioni ottimali.

2. Wenn das Produkt im Rucksack aufbewahrt wird, schalten Sie bitte den Sperr-Mode

ein, um eine versehentliche Aktivierung zu verhindern.

3. Zerlegen oder modizieren Sie die Lampe NICHT, da dies zu Schäden führt und die

Produktgarantie ungültig wird. Vollständige Informationen zur Garantie nden Sie im

Abschnitt "Garantiebedingungen" in dieser Anleitung.

4. Decken Sie das Produkt NICHT ab und stellen Sie es nicht in die Nähe anderer

Gegenstände, um Unfälle zu vermeiden.

5. Das Gerät erzeugt bei längerem Betrieb große Hitze. Seien Sie bitte vorsichtig bei der

Verwendung, um Verbrennungen zu vermeiden.

6. Entsorgen Sie das Gerät/die Batterien in Übereinstimmung mit den geltenden örtlichen

Gesetzen und Vorschriften.

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Sie gesetzlich verpichtet sind,

diese Geräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung

zuzuführen. Die Entsorgung über die Restmülltonne oder die gelbe Tonne ist

untersagt. Enthalten die Produkte Batterien oder Akkus, die nicht fest verbaut sind,

müssen diese vor der Entsorgung entnommen und getrennt als Batterie entsorgt werden.

UT27

• Dual Hybrid Power Source

• TrueVision+ Technology

• Warm light + White Light

Produkt Specifikationer

Mærke:	Nitecore
Kategori:	Lommelygte
Model:	UT27 Pro

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Nitecore UT27 Pro stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Lommelygte Nitecore Manualer

Nitecore MH40 Pro Manual

6 September 2024

Nitecore HU2000 Manual

6 September 2024

Nitecore EDC27 UHi Manual

4 September 2024

Nitecore MT1C Pro Manual

4 September 2024

Nitecore MT2C Pro Manual

3 September 2024

Nitecore TM9K Pro Manual

2 September 2024

Nitecore EDC25 Manual

2 September 2024

Nitecore NU45 Manual

2 September 2024

Nitecore TUBE UV Manual

2 September 2024

Nitecore TUBE V2.0 Manual

2 September 2024

Lommelygte Manualer

Nyeste Lommelygte Manualer

Fenix E09R Manual

17 November 2024

Ledlenser AL10R Work Manual

11 November 2024

Ledlenser P9R Core LEP Manual

15 Oktober 2024

Varta 17631 Manual

7 Oktober 2024

Nordride 5110 Spor Smart A Manual

6 Oktober 2024

Varta 18803 Manual

3 Oktober 2024

Led Lenser D14 Manual

1 Oktober 2024

Led Lenser L5 Manual

1 Oktober 2024

Brennenstuhl TL 1201 AF Manual

30 September 2024

Brennenstuhl TL 601 AF Manual

30 September 2024