Playtive Junior HG02390A Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Playtive Junior HG02390A (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 2 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
GB/IE/NI GB/IE/NI GB/IE/NI GB/IE/NI
GB/IE/NI
Entretien et stockage
N‘utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou agressifs.
Nettoyez le produit avec un chiffon souple et sec.
Rangez toujours le produit sec dans une pce à temrature ambiante.
Mise au rebut
L’emballage se compose de matières recyclables pouvant être
mises au rebut dans les déchetteries locales.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de
mise au rebut des produits usagés.
Garantie
Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont
disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé
consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en
pour des raison de sécurité avant que le produit ne soit remis aux
enfants afin qu‘ils puissent jouer avec.
Le produit ne doit être utilisé que sous la surveillance d‘un adulte.
Le produit est approprié aux enfants de 3-5 ans.
Règles du jeu
Le jeu se compose de 20 plaquettes en bois – chaque plaquette se
compose d‘un motif ainsi que du nombre et de la couleur associés.
Placez sur la table toutes les plaquettes en bois avec le motif/le
nombre vers le dessous.
Retournez deux plaquettes en bois de votre choix. Si le motif et le
nombre sont identiques, vous pouvez prendre les plaquettes en bois et
retourner de nouveau deux plaquettes en bois de votre choix. Si le
motif ne correspond pas au nombre, retournez de nouveau les
plaquettes en bois. C‘est maintenant le tour du prochain joueur.
Le jeu est terminé lorsque toutes les plaquettes en bois ont été décou-
vertes. Le joueur ayant le plus grand nombre de paires a gagné.
Contenu de la livraison
20 plaquettes en bois avec 10 paires de motifs
1 boîte de rangement
1 instruction d‘utilisation
Consignes de sécurité
CONSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET
INSTRUCTIONS POUR L‘AVENIR !
DANGER DE MORT ET
RISQUE DE BLESSURE POUR LES ENFANTS ET LES
ENFANTS EN BAS ÂGE! Ne jamais laisser les enfants
sans surveillance jouer avec le matériel d’emballage. Il existe un
risque d’étouffement à cause du matériel d’emballage. Les enfants
sous-estiment souvent le danger. Les enfants doivent toujours être tenus
à l‘écart du matériel d‘emballage.
ATTENTION ! Les matériaux d‘emballage et de fixation dans leur
totalité ne font pas partie du produit et doivent toujours être éliminés
Boîte d’apprentissage « Chiffres »
Introduction
Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit.
Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Avant la
première utilisation, veuillez vous familiariser avec le produit.
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi ci-dessous et les consignes de
sécurité. N’utilisez le produit que pour l’usage décrit et les domaines d’ap-
plication cités. Conservez ces instructions. Si vous donnez le produit à des
tiers, remettez-leur également la totalité des documents.
Utilisation conforme
Le produit stimule la toute première compréhension des quantités et des
nombres et est uniquement réservé à un usage domestique. Le produit
n‘est pas destiné à une utilisation commerciale.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. Should
this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from
the date of purchase, we will repair or replace it – at our choice – free of
charge to you.
The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original
sales receipt in a safe location. This document is required as your proof of
purchase. This warranty becomes void if the product has been damaged,
or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty
does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly
considered consumables (e.g. batteries) or for damage to fragile parts,
e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts.
Care and storage
Do not use harsh or aggressive cleaning agents.
Clean the product only with a soft, dry cloth.
Always store the product clean and dry and at room temperature.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which
you may dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to
dispose of your worn-out product.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticu-
lously examined before delivery. In the event of product defects you have
legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not
limited in any way by our warranty detailed below.
The product may only be used with adult supervision.
The product is suitable for children aged between 3 and 5 years old.
Rules
The game is made up of 20 wooden pieces, each with a particular design,
and a matching number and colour.
Place all of the wooden pieces with the design / number face down on
the table.
Choose two wooden pieces to turn over. If the design and number are
the same, you may take the wooden pieces and turn over two more
wooden pieces. If the design and number do not match, you have to
turn the wooden pieces over again. Now it‘s the next player‘s turn.
The game is over when all wooden piece pairs have been found.
The player with the most pairs wins.
Scope of delivery
20 Wooden tiles with 10 pairs
1 Storage box
1 Set of instructions for use
Safety Notices
KEEP ALL SAFETY NOTICES AND INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE!
RISK OF FATAL INJURY AND
ACCIDENT HAZARD FOR TODDLERS AND SMALL
CHILDREN! Never allow children to play with the packag-
ing materials unattended. The packaging material poses a suffocation
hazard. Children often underestimate dangers. Always keep children
away from the packaging material.
ATTENTION! All packaging and fastening materials are not part of
the product and should always be removed for safety reasons before
the product is given to children to play with.
Set Theory Learning Set
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You
have chosen a high quality product. Before using the product for
the first time, take time to familiarise yourself with the product. In
addition, please carefully refer to the operating instructions and the safety
advice below. Only use the product as instructed and only for the indicated
field of application. Keep these instructions in a safe place. If you pass the
product on to anyone else, please ensure that you also pass on all the
documentation with it.
Intended Use
The product is designed to help foster children‘s numerical reasoning skills
and to help them understand sets and is only intended for private household
use. This product is not intended for commercial use.
FR/BEFR/BEFR/BEFR/BEDK
DKDKDKDK
Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen af for dette produkt opstår en mate-
riale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter
vores valg – af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis
produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt.
Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dæk-
ker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes
som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele;
f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas.
Opbevar produktet altid tørt og ved stuetemperatur.
Bortskaffelse
Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan
bortskaffe over de lokale genbrugssteder.
De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres
lokale myndigheder eller bystyre.
Garanti
Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og
kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved
dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette
produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der
beskrives i det følgende.
De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen
begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert
sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet.
Produktet må kun benyttes under opsyn af en voksen person.
Produktet er egnet til børn fra 3-5 årsalderen.
Spilleregler
Spillet består af 20 små træplader – disse består af hver især et motiv og
det/den dertilhørende tal og farve.
Læg alle små træplader på bordet med motiv-/talsiden nedad.
Vend to små træplader efter deres valg. Stemmer motiv og tal overens,
så må De tage de små træplader og endnu engang vende to små
træplader efter deres valg. Stemmer motivet ikke overens med tallet,
vender De de små træplader igen. Det er næste spillers tur.
Spillet er afsluttet, når alle små træplader er fundet. Den spiller, som
har de fleste par, har vundet.
Pleje og opbevaring
Anvend ikke nogen stærke eller aggressive rengøringsmidler.
Rengør produktet kun med en blød, tør klud.
Leverede dele
20 små træplader med 10 motivpar
1 opbevaringsboks
1 brugsanvisning
Sikkerhedshenvisninger
OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG ANVISNINGER TIL
FREMTIDEN!
LIVS- OG ULYKKESFARE FOR
SMÅBØRN OG BØRN! Lad børn aldrig lege med
emballagen uden at være under opsyn Der består kvæl-
ningsfare på grund af emballagematerialet. Børn undervurderer ofte
farerne. Børn bør altid holdes væk fra emballagematerialet.
OBS! Alle emballage- og fastgørelsesmaterialer er ikke bestanddel af
produktet og bør på grund af sikkerhedsmæssige årsager altid holdes
på afstand, inden produktet overgives børnene til leg.
Læreboks “mængdelære“
Indledning
Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har beslut-
tet dig for et produkt af høj kvalitet. Gør Dem fortrolig med
produktets funktion inden De tager det i brug første gang. Læs
derfor den efterfølgende brugsvejledning og sikkerhedsanvisningerne om-
hyggeligt. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anven-
delsesområder. Denne vejledning bør opbevares. Hvis De giver produktet
videre til andre, skal alle dokumenter følge med.
Formålsbestemt anvendelse
Produktet fremmer den første mængde- og talforståelse og er kun beregnet
til indsatsen i private husholdninger. Produktet er ikke bestemt til den er-
hvervsmæssige indsats.
IAN 285722
SET THEORY LEARNING SET
LERNBOX „MENGENLEHRE“
Gebrauchsanweisung
SET THEORY LEARNING SET
Instructions for use
LÆREBOKS “MÆNGDELÆRE“
Brugsanvisning
BOÎTE DAPPRENTISSAGE
« CHIFFRES »
Instructions d‘utilisation
LEERBOX
“VERZAMELINGENLEER“
Gebruiksaanwijzing


Produkt Specifikationer

Mærke: Playtive Junior
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HG02390A

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive Junior HG02390A stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Playtive Junior Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Kramer

Kramer VP-8X8 Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer PT-2C Manual

25 November 2024
Lazer

Lazer Bob+ Manual

25 November 2024
Dometic

Dometic DPS 80 Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer 102MX Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer FC-18 Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer DSP-62-UC Manual

25 November 2024
Tiger

Tiger SKF-H101 Manual

25 November 2024