Playtive Junior HG06319 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Playtive Junior HG06319 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 5 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
Mini tableau
Introduction
Nous vous félicitons pour l‘achat de votre
nouveau produit. Vous avez opté pour un
produit de grande qualité. Avant la première
mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes
les fonctions du produit. Veuillez lire attentivement le
mode d’emploi ci-dessous et les consignes de sécurité.
N’utilisez le produit que pour l’usage décrit et les do-
maines d’application cités. Conserver ces instructions
dans un lieu sûr. Si vous donnez le produit à des tiers,
remettez-leur également la totalité des documents.
Utilisation conforme
Le produit est uniquement conçu pour un usage domes-
tique privé et non pas pour un usage professionnel.
Contenu de la livraison
1 tableau noir avec horloge incluse et tableau blanc
au verso
1 tampon de nettoyage
1 chiffon
1 feutre
5 morceaux de craie
15 aimants (chiffres et symboles)
1 mode d‘emploi
Consignes de sécurité
CONSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR L‘AVENIR !
ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois. Petites pièces. Risque d‘étouffe-
ment.
ATTENTION! Utilisation uniquement sous la
surveillance immédiate d‘un adulte.
ATTENTION! Tous les matériaux d‘emballage et
de fixation ne font pas partie du jouet et doivent
pour des raisons de sécurité être toujours éliminés
avant que le produit ne soit donné aux enfants.
Le produit convient aux enfants à partir de 3 ans.
Conserver l‘emballage pour toute demande de
précision ultérieure !
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver
immédiatement au savon et avec beaucoup d‘eau.
Avant chaque utilisation, contrôler l‘articulation et
les raccords.
Utilisation
Utilisez le feutre uniquement sur le tableau blanc.
Les chiffres et symboles magnétiques adhèrent au
tableau blanc.
Utilisez la craie sur le tableau noir.
Entretien et stockage
N‘utilisez pas de produit nettoyant abrasif ou
agressif.
Utilisez le tampon de nettoyage uniquement sur le
tableau noir. Humidifiez-le avant.
Utilisez le chiffon de nettoyage sec pour nettoyer le
tableau blanc.
Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon
doux et sec.
Rangez toujours le produit dans un endroit sec et à
température ambiante.
Mise au rebut
Lemballage se compose de matières recyclables pou-
vant être mises au rebut dans les déchetteries locales.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront
sur les possibilités de mise au rebut des produits usagés.
Garantie
Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité
stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison.
En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner
FR/BE
purchase, we will repair or replace it at our choice –
free of charge to you.
The warranty period begins on the date of purchase.
Please keep the original sales receipt in a safe location.
This document is required as your proof of purchase.
This warranty becomes void if the product has been
damaged, or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufac-
ture. This warranty does not cover product parts subject
to normal wear, thus possibly considered consumables
(e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g.
switches, rechargeable batteries or glass parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please
observe the following instructions:
Please have the till receipt and the item number (e.g.
IAN 123456_7890) available as proof of purchase.
You will find the item number on the type plate, an
engraving on the front page of the instructions (bottom
left), or as a sticker on the rear or bottom of the appliance.
If functional or other defects occur, please contact the
service department listed either by telephone or by e-mail.
You can return a defective product to us free of charge
to the service address that will be provided to you.
Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt)
and information about what the defect is and when it
occurred.
Service
Service Great Britain
Tel.: 0800 404 7657
E-Mail: owim@lidl.co.uk
Service Ireland
Service Northern Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR / Min., (peak))
(0,06 EUR / Min., (off peak))
E-Mail: owim@lidl.ie
Table Top Easel
Introduction
We congratulate you on the purchase of
your new product. You have chosen a high
quality product. Familiarise yourself with the
product before using it for the first time. In addition,
please carefully refer to the operating instructions and
the safety advice below. Only use the product as in-
structed and only for the indicated field of application.
Keep these instructions in a safe place. If you pass the
product on to anyone else, please ensure that you also
pass on all the documentation with it.
Intended use
The product is only intended for private household use
and not intended for commercial use.
Scope of delivery
1 chalkboard including a clock and
reverse as whiteboard
1 cleaning pad
1 cloth
1 marker
5 chalk pieces
15 magnets (numbers and symbols)
1 instructions for use
Safety Notices
KEEP ALL SAFETY NOTICES AND INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE!
WARNING! Not suitable for children under
36 months. Small parts. Choking hazard.
WARNING! To be used under the direct
supervision of an adult.
WARNING! The packaging and fastening materi-
als are not part of the toy and for safety reasons
must be removed before giving it to children.
The product is suitable for children aged from
3 years old.
Retain packaging for future reference!
IN CASE OF CONTACT WITH SKIN: Wash
immediately with plenty of soap and water.
Check joint and fastener before each use
Use
Use the marker only for the whiteboard.
The magnetic numbers and symbols cling to the
whiteboard.
Use the chalk on the chalkboard.
Care and storage
Do not use harsh or aggressive cleaning agents.
Use the supplied cleaning pad to clean the chalk-
board. Moisten this before.
Use the dry cleaning cloth to clean the whiteboard.
Clean the product only with a soft, dry cloth.
Always store the product clean and dry and at
room temperature.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials,
which you may dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality
guidelines and meticulously examined before delivery.
In the event of product defects you have legal rights
against the retailer of this product. Your legal rights are
not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date
of purchase. Should this product show any fault in ma-
terials or manufacture within 3 years from the date of
GB/IE/NIGB/IE/NI
IAN 337759_1910
DKDK
Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen af for dette pro-
dukt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver
produktet repareret eller erstattet – efter vores valg –
af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder,
hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller
vedligeholdes korrekt.
Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl.
Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat
for normalt slid og derfor kan betragtes som normale
sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige
dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet
af glas.
Afvikling af garantisager
For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af de-
res forespørgsel, bedes De følge følgende anvisninger:
Opbevar kassebon og artikelnummer (f. eks. IAN
123456_7890) som købsdokumentation, så disse kan
fremlægges på forespørgsel. Artikelnumrene er angivet
på typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vej-
ledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat
bag- eller undersiden. Hvis der forekommer funktionsfejl
eller andre mangler, skal De først kontakte nedenstående
serviceafdeling telefonisk eller via e-mail.
Et produkt, der er registreret som defekt, kan De deref-
ter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved
vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og angivelsen
af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået.
Service
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: owim@lidl.dk
Bordtavle
Indledning
Hjerteligt tillykke med købet af deres nye pro-
dukt. Du har besluttet dig for et produkt af j
kvalitet. Gør Dem fortrolig med apparatet in-
den første ibrugtagning. Læs derfor den efterfølgende
brugsvejledning og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt.
Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne
anvendelsesområder. Opbevar denne vejlledning på et
sikkert sted. Hvis De giver produktet videre til andre, skal
alle dokumenter følge med.
Formålsbestemt anvendelse
Produktet er udelukkende beregnet til privat brug og
ikke til erhvervsmæssig brug.
Leverede dele
1 kridttavle med ur og bagside som whiteboard
1 rengøringspude
1 klud
1 pen
5 stykker kridt
15 magneter (tal og symboler)
1 betjeningsvejledning
Sikkerhedshenvisninger
OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG
ANVISNINGER TIL FREMTIDEN!
OBS! Ikke egnet til børn under 36 måneder. Små
dele. Kvælningsfare.
OBS! Skal anvendes under umiddelbart opsyn af
voksne.
OBS! Alle emballage- og fastgørelsesmaterialer er
ikke bestanddel af legetøjet og bør altid fjernes på
grund af sikkerhedsmæssige årsager, inden pro-
duktet gives til børn som legetøj.
Produktet er egnet til børn fra 3 år.
Opbevar emballagen til senere henvendelser!
VED KONTAKT MED HUDEN: Vask straks med
sæbe og meget vand.
Led og forbindelser kontrolleres inden hver anven-
delse.
Anvendelse
Brug udelukkende pennen til whiteboardet.
Magnettallene og -symbolerne bliver siddende på
whiteboardet.
Brug kridtet på kridttavlen.
Pleje og opbevaring
Brug aldrig skrappe eller aggressive rengørings-
midler.
Brug udelukkende rengøringspuden til kridttavlen.
Fugt puden før brug.
Benyt den tørre pudseklud til rengøring af
whiteboardet.
Rengør kun produktet med en blød og tør klud.
Opbevar altid produktet tørt og ved stuetemperatur.
Bortskaffelse
Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De
kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.
De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente
produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.
Garanti
Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strenge-
ste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering.
Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har
de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette pro-
dukt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores
garanti, der beskrives i det følgende.
De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt.
Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den
originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon
behøves som dokumentation for købet.
TABLE TOP EASEL
TISCHTAFEL
Gebrauchsanweisung
TABLE TOP EASEL
Instructions for use
BORDTAVLE
Brugsanvisning
MINI TABLEAU
Instructions d‘utilisation
TAFELBORD
Gebruiksaanwijzing


Produkt Specifikationer

Mærke: Playtive Junior
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HG06319

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive Junior HG06319 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Playtive Junior Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Kramer

Kramer VP-8X8 Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer PT-2C Manual

25 November 2024
Lazer

Lazer Bob+ Manual

25 November 2024
Dometic

Dometic DPS 80 Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer 102MX Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer FC-18 Manual

25 November 2024
Kramer

Kramer DSP-62-UC Manual

25 November 2024
Tiger

Tiger SKF-H101 Manual

25 November 2024