Revell Visible V-8 Engine Manual

Revell Modelbygning Visible V-8 Engine

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Revell Visible V-8 Engine (20 sider) i kategorien Modelbygning. Denne guide var nyttig for 11 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/20
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Read and fully understand instructions for
each step before proceeding with assembly.
* Study all drawings before beginning an
assembly step.
* Trim flash and excess plastic where
necessary.
* Check all parts before cementing.
* Wipe clear parts clean of fingerprints.
* Keep fingers clean of cement.
* All parts must be glued unless the step
contains a "do not cement" symbol.
* Apply cement sparingly with care. Too
much cement will dry to a weak bond.
* Do not force any assembly. Parts will fit if
properly identified and positioned.
* When indicated on the plans to lubricate
parts, be sure to do so. Use vegetable
oil to lube the moving parts or a plastic
compatible lubricant. A cotton swab works
well to apply the vegetable oil. Remember,
glue will not stick to the vegetable oil.
* Do not over tighten screws. This can
damage your model, especially the clear
parts.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Veuillez lire soigneusement et bien
comprendre les instructions de chaque
étape avant de procéder à l’assemblage.
* Étudier tous les dessins avant de
commencer une étape d’assemblage.
* Découper toute bavure et excès de
plastique là où cela s’avère nécessaire.
* Inspecter toutes les pièces avant de coller.
* Nettoyer toute trace d’empreinte digitale sur
les pièces.
* Garder les doigts libres de toute colle.
* Toutes les pièces doivent être collées à
moins que l’étape présente un symbole ne
pas coller ”.
* Appliquer la colle modérément et avec soin.
Trop de colle peut résulter en un joint faible
une fois séchée.
* Ne pas forcer un assemblage. Les pièces
vont s’assembler correctement si elles sont
bien identifiées et positionnées.
* Lorsqu’il est indiqué sur les plans de
lubrifier des pièces, assurez-vous de le
faire. Utiliser de l’huile végétale ou un
lubrifiant compatible avec le plastique pour
lubrifier les pièces mobiles. Un coton-tige
est idéal pour appliquer l’huilegétale.
N’oubliez pas, la colle n’adhèrera pas sur
de l’huilegétale.
* Ne pas serrer les vis à outrance. Cela
pourrait endommager votre modèle réduit,
particulièrement les pièces claires.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Lea y comprenda completamente las
instrucciones de cada paso antes de
proceder con el ensamblaje.
* Estudie todos los dibujos antes de
comenzar un paso del ensamblaje.
* Corte el exceso de plástico brillante cuando
sea necesario.
* Verifique todas las partes antes de
pegarlas.
* Limpie las piezas transparentes para que
no le queden huellas.
* Mantenga los dedos limpios de pegamento.
* Todas las partes deben estar pegadas a
menos que el paso contenga un símbolo de
"no pegar".
* Aplique el pegamento con moderación y
cuidado. Demasiado pegamento se secará
con una unión débil.
* No fuerce ningún ensamblaje. Las partes
encajan si se identifican y posicionan
correctamente.
* Cuando se indique en los planes que debe
lubricar las piezas, asegúrese de hacerlo.
Utilice aceite vegetal para lubricar las
piezas móviles o un lubricante compatible
de plástico. Un hisopo de algodón funciona
bien para aplicar el aceite vegetal.
Recuerde, el pegamento no se pegará al
aceite vegetal.
* No apriete demasiado los tornillos. Esto
puede dañar su modelo, especialmente las
partes transparentes.
HARDWARE INCLUDED
• Screwdriver
• (16)Coiledsprings3/16"x13/32"
• (34)Hexnuts
• (15)Shortroundheadscrews
• (20)Longroundheadscrews
• Fanbelt
• Bluevinyltubing
QUINCAILLERIE COMPRISE
• Tournevis
• (16)Ressortsenroulésde3/16x13/32po
• (34)Écroushexagonaux
• (15) courtesàtêterondeVis
• (20) longuesàtêterondeVis
• Courroiedeventilateur
• Tubageenvinylebleu
ACCESORIOS INCLUIDOS
• Destornillador
• (16)Muellesde3/16"x13/32"
• (34)Tuercashexagonales
• (15)Tornillosdecabezaredondacortos
• (20)Tornillosdecabezaredondalargos
• Correadelventilador
• Tubodeviniloazul
CUSTOMER SERVICE
If you have any questions or comments, call
ourhotlineat:(800)833-3570orvisitour
website : www.revell.com
Besuretoincludetheplannumber
(85888330200),partnumberdescription,and
your return address and phone number or,
please write to:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Pour toute question ou commentaire,
contactez notre ligne d’assistance au:
(800)833-3570ouVisiteznotresiteWeb:
www.revell.com
Assurez-vous d’inclure le numéro de plan
(85888330200),ladescriptiondunumérode
pièce, votre adresse de retour et votre numéro
de téléphone ou, écrivez à:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene alguna pregunta o comentario, llame
anuestralíneadirectaal:(800)833-3570o
Visite nuestro sitio web: www.revell.com
Asegúrese de incluir el número de plano
(85888330200),descripcióndelnúmerode
parte, y su dirección y número de teléfono
para responder o,rvase escribir a:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
KIT 8883 85888330200
VISIBLE V-8 ENGINE


Produkt Specifikationer

Mærke: Revell
Kategori: Modelbygning
Model: Visible V-8 Engine

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Revell Visible V-8 Engine stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig