Roberts Sound100 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Roberts Sound100 (111 sider) i kategorien Radio. Denne guide var nyttig for 32 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/111
CD / DAB / FM Digital Sound System
med dok til iPod® og iPhone®
Læs venligst denne manual før brug
Enjoy Listening
Indhold
1
Introduktion ................................................................................2-9
Sound 100 lydsystem egenskaber ..............................................3
Kontroller og forbindelser .........................................................4-5
Fjernbetjening ...........................................................................6-7
Vise ikoner ...................................................................................8
Adgang til menusystem ...............................................................8
Første ibrugtagning af lydsystemet .............................................9
DAB radio ...............................................................................10-16
Betjene dit lydsystem - DAB ......................................................10
Vælge en station - DAB ............................................................. 11
Sekundære tjenester - DAB....................................................... 11
Visningsindstillinger - DAB ...................................................12-13
Finde nye stationer - DAB .........................................................13
Manuel indstilling - DAB ............................................................14
Dynamic range control - DAB ....................................................15
Opsætning af stationsrækkefølge - DAB ...................................16
FM-radio .................................................................................17-24
Betjene din radio – søg tuning FM.............................................17
Manuel indstilling - FM...............................................................18
Visningsindstillinger - FM ...........................................................19
FM stereo / mono ......................................................................20
Scanne følsomhedsindstilling - FM............................................21
Forindstille stationer - DAB og FM........................................22-23
Sprogfunktion - DAB og FM.......................................................24
CD / MP3 / WMA .....................................................................25-32
CD .............................................................................................25
Afspille en CD .......................................................................26-27
Indstillinger for gentag og bland ...........................................28-29
MP3 / WMA CD-tilstand .............................................................30
MP3 / WMA fi l-og mappevalg ...............................................31-32
iPod og iPhone tilslutning ....................................................33-34
Navigere på din iPod .................................................................34
Afspille en fi l på din iPod ...........................................................34
Ur og alarmer .........................................................................35-43
Alarmer .................................................................................35-37
Annullere alarmer ......................................................................37
Slumre .......................................................................................38
Sleep-funktion............................................................................39
Indstille uret manuelt ............................................................40-41
For at vende tilbage til auto ur indstillings tilstand .....................42
Standby lysstyrke kontrol...........................................................43
Lyd og opsætning .................................................................44-50
Equalizer funktion .................................................................44-45
Diskant og bas indstillinger ........................................................45
Lydløs funktion ..........................................................................46
USB indgang til software opgraderinger ....................................46
Visning af softwareversion .........................................................47
Systemnulstilling ........................................................................48
Hovedtelefon indgang................................................................49
Aftagelig antenne.......................................................................49
Aux. indgang..............................................................................50
Information .............................................................................51-54
Forsigtighedsregler ....................................................................51
Specifi kationer ...........................................................................52
Garanti .......................................................................................54
2
Vedrørende denne brugsanvisning
Denne betjeningsvejledning er opdelt i afsnit for hver af de forskellige
driftstilstande for dit Roberts Sound 100 digitale lydsystem. Introduktionen
beskriver produktets funktioner og kontroller.
Der fi ndes seks afsnit som giver en detaljeret beskrivelse af de vigtigste
funktioner – DAB-radio, FM-radio, CD / MP3 / WMA afspilning, iPod og
iPhone tilslutning, Ur og alarm, og Lyd og opsætning. Hvert afsnit kan
nemt identifi ceres ved hjælp af den skyggebelagte overskrift i øverste
højre hjørne på hver side.
De to afsnit for og beskriver hvordan du bruger DAB radio FM radio
lydsystemet til at lytte til radioudsendelser.
Afsnittet for CD / MP3 / WMA-afspiller beskriver hvordan man afspiller
digitale lyd CDere eller MP3 / WMA-fi ler, som tidligere har været optaget
på CD-R eller CD-RW.
Afsnittet for beskriver hvordan du bruger dit iPod og iPhone tilslutning
Sound 100 til at afspille lydfi ler eller video lydspor direkte fra din iPod og
iPhone.
Afsnittet ogUr Alarmer beskriver indstilling af uret, ligesom at forklare
brug af alarm-, snooze-og sleep-timer funktioner.
Afsnittet Lyd og
opsætning
beskriver hvordan du bruger lyd-equalizer og
tonekontroller og hvordan du tilslutter andet lydudstyr.
Til sidst inkluderer afsnittet oplysninger om sikkerhed, Information
specifi kationer og garanti.
Introduktion
DAB Radio
FM Radio
CD / MP3 / WMA
iPod og iPhone tilslutning
Ur og Alarmer
Lyd og opsætning
(side 2)
(side 17)
(side 10)
(side 33)
(side 25)
(side 35)
(side 44)
Information (side 51)
Introduktion
3
Sound 100 lydsystem funktioner
Roberts Sound 100 digitale lydsystem tilbyder de følgende funktioner i en
attraktiv kompakt enhed:
● Radio for DAB og FM (med RDS) udsendelser.
● Audio Cd-afspiller med sangsøgning og gentage-og blandefunktion
(kan også afspille CD-R, CD-RW diske). *
● Afspilning af MP3-og WMA-fi ler, som er optaget på CD-R eller CD-
RW.
● 20 radiostation forindstillinger (10 for DAB og 10 for FM).
● iPod tilslutningsstik til at afspille din musiksamling eller video
tonespor fra din iPod og iPhone.
● Ur visning med tid og dato i tilstanden standby.
● To alarmtimere med snooze-funktion til at vække dig til enten
brummer, radio, CD eller iPod (med person vækkeursystem på
brummer alarm).
● Justerbar sleep-timer, som kan indstilles til at slukke for lydsystemet
efter mellem 15 og 120 minutter.
Bemærk:
* 8 cm (mini) CDere kan ikke afspilles. Gennemsigtige eller delvist
gennemsigtige CDere kan ikke afspilles. Usædvanligt tynde (Eco)
CDere kan ikke afspilles. Visse kopieringsbeskyttede CDere kan
muligvis ikke afspilles.
● Let læseligt 2 linjes tekstdisplay med stor ur visning.
● En 3,5 mm stereo Aux. indgang til afspilning af lyd fra MP3 afspillere,
iPod enheder som ikke kan bruge tilslutningsstikket, eller andet
lydudstyr.
● En standard 3,5 mm høretelefon indgang til privat lytning.
● Høj kvalitets, fuldt område, stereohøjttalere (2 x 7W).
● Et akustisk indstillet, håndlavet kabinet som inkluderer basporte og
indvendig afstivning for optimal gengivelse af lyd.
● Lavt strømforbrug i tilstanden standby.
4
Introduktion
1. Til / Standby / Sleep-knap
2. Funktions-knap
3. Knap til tuning nedad / Tilbagespoling
4. Info / Menu-knap
5. Tilslutningsdok iPod
®
og iPhone
®
6. Knappen mappe op
7. Vælg / Forindstil / CD stop-knap
(Top)
8. CD udskydnings knap
9. Knap til tuning opad / Hurtigt-fremad
10. Spil / Pause-knappen
11. Lydstyrke Op – knap
12. Lydstyrke Ned – knap
13. Knappen mappe ned
Kontrolknapper og tilslutninger
1
2
3
4
6
11
10
9
8
12
5
7
13
5
Kontrolknapper og tilslutninger
(Forside)
14. Standby indikator
15. LCD display
16. Infrarød sensor
17. Indikator for CD isat
18. CD bakke
19. Teleskopantenne
20. USB stik (kun til
softwareopgraderinger)
21. Lysnet indgangsstik
22. Høretelefonsindgang
23. Ekstra input-stik
(Bagside)
CD
15 16
18
19
23 22
20 21
17
14
6
Introduktion
Fjernbetjening
1. Til / Standby / Sleep-knap
2. Funktions-knap
3. Info / Menu-knap
4. Knap til tuning nedad / Tilbagespoling
5. Knappen mappe op
6. Knap til tuning opad / Hurtigt-fremad
7. Spil / Pause-knappen
8. Lydstyrke Ned – knap
9. Lydstyrke Op – knap
10. Vælg / Forindstil / CD stop-knap
11. Knappen mappe ned
Alle funktionerne på Sound 100 lydsystemet kan kontrolleres ved enten
at bruge lydsystemets knapper eller fjernbetjeningen.
1 2 3 4 65 7 8 9
11 10
7
Udskiftning af batteri i fjernbetjeningen
1. Fjern batteridækslet på bagsiden af din fjernbetjening ved at påføre tryk
på palen i retningen der vises med pilen og derefter aftage dækslet.
2. Tag batteriet ud af batteriholderen ved at trykke på det nederste højre
hjørne af batteriet, så batteriet løsnes fra sin position. (se tegning)
Batteriet kan nu tages ud.
3. Udskift batteriet (CR2032 eller tilsvarende) mens at du sikrer at den
positive side af batteriet forbliver synligt, når batteriet isættes. Placer
batteriet under kanten i det nederste højre hjørne og klik det derefter
på plads.
4. Luk batteridækslet ved at isætte den fastholdende styrepal først, påfør
derefter tryk på den frie ende, så palen fastlåser dækslet.
5. Hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i en forlænget periode, anbefales
det at batterierne udtages.
VIGTIGT: Batterierne må ikke udsættes for høj varme, som solskin,
brand eller lignende. Efter brug skal fl ade batterier om muligt indleveres
til et egnet genbrugscenter. Batterier må under ingen omstændigheder
bortskaes ved afbrænding.
1. Pal
2. Batterirum
3. Fastholdende styrepal (indvendigt)
3
2
1
+
CR2032
C
R
2
0
3
2
+
3
V
2
8
Display ikoner
A. Sleep-indikator
B. Alarm 1 og 2 indikatorer
C. Slumre-indikator
D. Højttaler-indikator
E. Ur cifre
F. FM-indikator
G. DAB-indikator
H. Stereo indikator
I. CD-indikator
J. WMA-indikator
K. MP3-indikator
L. Indikator for gentag alle fi ler
M. Indikator for gentag mappe
N. Indikator for gentag enkelt fi l
O. Indikator for Aux. Indgang
P. Tekstdisplay med to linjer
Adgang til menusystemet
1. For at få adgang til menusystemet, tryk og hold knappen nede.Menu
2. For at forlade menusystemet, tryk og slip knappen som Menu
nødvendigt.
Introduktion
E F G H I
J
K
LMNOP
1,2 DAB Menu
< >
A
B
C
D
10
Betjene dit lydsystem – DAB
1. Træk teleskopantennen helt ud.
2. Hvis dit lydsystem er i tilstanden standby, tryk og slip knappen Til /
Standby for at tænde for den.
3. Tryk og slip knappen indtil DAB-tilstanden er valgt. Displayet Mode
viser 'DAB' i nogle få sekunder.
4. Hvis dette er første gang lydsystemet tages i brug, kan man udføre en
hurtig søgning af Bånd III DAB kanaler (afhængigt af hvilken søgning
der allerede blev udført i tilstanden standby). Hvis radioen har været
brugt før, vælger den automatisk den sidst brugte station.
5. Når den tændes, vil den første station på listen over stationer
blive afspillet. Displayet viser stationens navn i den øverste linje af
tekstdisplayet og udsendelsesoplysninger i den nederste linje.
6. Hvis listen med stationer stadig er tom efter søgningen eller hvis den
valgte station ikke kan modtages, viser din radio 'No DAB Station'.
7. Hvis der ikke fi ndes nogle signaler, kan det være nødvendigt at fl ytte dit
lydsystem til en position med bedre modtagelse, og derefter gentage
søgningen ved at bruge funktionen Auto-indstilling (se Finde nye
stationer på side 13).
Bemærk:at radiostationens navne-og frekvensvisninger vist i
denne brugervejledning, kan variere fra dem du ser på din radio.
Radiomedarbejdere kan ændre navnene på de radiostationer der udsendes,
og frekvenserne der bruges til DAB og FM radiostationer er muligvis ikke
de samme i alle dele af landet.
DAB Radio
2
3
DAB
Scanning... 28
No DAB Station
16
Indstilling af stationsrækkefølge
Dit musikanlæg har 2 stationsrækkefølge-indstillinger, som du kan vælge
imellem. Indstillinger for stationsrækkefølgen er, alfanumerisk og ensemble.
Bemærk: Den standard indstilling for stationsrækkefølge er alfanumerisk.
1. Tryk og slip knappen Til / Standby for at tænde for dit lydsystem. Tryk
og slip knappen indtil DAB-tilstanden er valgt.Mode
2. Tryk og hold knappen nede. 'DAB Menu' vises på displayet. Tryk Menu
og slip knappen for at gå ind i DAB-menuen.Select
3. Tryk på knapperne indtil vises 'Station order' Tuning Opad eller Ned
på displayet. Tryk og slip knappen for at gå ind i menuen Select
stationsrækkefølge.
4. Tryk på knapperne for at vælge mellem Tuning Opad eller Ned
alfanumerisk eller ensemble. Den valgte stationsrækkefølge vil blive
markeret med en stjerne.
'Alphanumeric' - sorterer stationslisten alfanumerisk 0...9 A...Z.
'Ensemble' - organiserer stationslisten med DAB multipleks.
De fl este brugere synes bedst om at efterlade stationsrækkefølgen
indstillet til alfanumerisk.
5. Tryk og slip knappen for at vælge den ønskede stationsrækkefølge. Select
DAB Radio
3,4 3,4
2-5
2
1
DAB Menu< >
DAB
Station order< >
Alphanumeric
Station order
<>
*
Ensemble
Station order
<>
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Roberts |
| Kategori: | Radio |
| Model: | Sound100 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Roberts Sound100 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Radio Roberts Manualer
23 Februar 2025
30 December 2025
24 November 2024
24 Oktober 2024
4 Oktober 2024
3 September 2024
30 August 2024
26 August 2024
20 August 2024
16 August 2024
Radio Manualer
- Radio Bosch
- Radio SilverCrest
- Radio Ozito
- Radio Denver
- Radio Sencor
- Radio Sony
- Radio EasyMaxx
- Radio Panasonic
- Radio Hager
- Radio Metabo
- Radio DeWalt
- Radio RYOBI
- Radio Philips
- Radio Lenco
- Radio Vitek
- Radio OK
- Radio AEG
- Radio Audio-Technica
- Radio Pioneer
- Radio Sharp
- Radio Logitech
- Radio Emos
- Radio Kenwood
- Radio Zeniq
- Radio Daewoo
- Radio Technaxx
- Radio Lowrance
- Radio MB Quart
- Radio Sennheiser
- Radio Harman Kardon
- Radio Garmin
- Radio Sanyo
- Radio Grundig
- Radio Makita
- Radio Nikkei
- Radio Motorola
- Radio Toshiba
- Radio Pyle
- Radio Argon
- Radio Furrion
- Radio Denon
- Radio Yamaha
- Radio Matsui
- Radio Biltema
- Radio Scansonic
- Radio Nedis
- Radio Sonoro
- Radio Logik
- Radio Kicker
- Radio Vonroc
- Radio Moulinex
- Radio Hama
- Radio Auna
- Radio Muse
- Radio Thomson
- Radio Hyundai
- Radio Aiwa
- Radio Milwaukee
- Radio JBL
- Radio AKAI
- Radio TriStar
- Radio Teufel
- Radio Clas Ohlson
- Radio Audio Pro
- Radio Pure
- Radio Smartwares
- Radio Trevi
- Radio Trust
- Radio Topcom
- Radio Adler
- Radio Black And Decker
- Radio Camry
- Radio Busch-Jaeger
- Radio Blaupunkt
- Radio Clint
- Radio JVC
- Radio Einhell
- Radio Sandstrøm
- Radio Stanley
- Radio Uniden
- Radio Clatronic
- Radio Quigg
- Radio Hikoki
- Radio Hilti
- Radio Hitachi
- Radio Noveen
- Radio BasicXL
- Radio Medion
- Radio Sweex
- Radio Festool
- Radio Cambridge
- Radio Tangent
- Radio König
- Radio TechniSat
- Radio Tivoli Audio
- Radio Bose
- Radio Constellation
- Radio Crosley
- Radio Alpine
- Radio EnVivo
- Radio Maginon
- Radio Navman
- Radio Parrot
- Radio Kärcher
- Radio Balance
- Radio Telefunken
- Radio Tronic
- Radio Exibel
- Radio Craftsman
- Radio Powerplus
- Radio Technics
- Radio Zebra
- Radio Jensen
- Radio Alecto
- Radio Icom
- Radio Olympia
- Radio HQ
- Radio Krüger&Matz
- Radio Schneider
- Radio Basetech
- Radio NGS
- Radio Oxx
- Radio Radionette
- Radio Timex
- Radio Soundmaster
- Radio TERRIS
- Radio MT Logic
- Radio Kathrein
- Radio Victrola
- Radio GlobalTronics
- Radio Cobra
- Radio Bogen
- Radio Omnitronic
- Radio Telestar
- Radio Geneva
- Radio Porter-Cable
- Radio Bush
- Radio JUNG
- Radio Binatone
- Radio Dual
- Radio Telex
- Radio Salora
- Radio Sagem
- Radio AIC
- Radio Nevir
- Radio Teac
- Radio Imperial
- Radio TrekStor
- Radio Sven
- Radio Swan
- Radio Hertz
- Radio Albrecht
- Radio Scott
- Radio Veho
- Radio Yaesu
- Radio La Crosse Technology
- Radio Polk
- Radio Midland
- Radio Monacor
- Radio IRC
- Radio Audizio
- Radio JL Audio
- Radio Brennenstuhl
- Radio Sogo
- Radio Alba
- Radio RCA
- Radio Cotech
- Radio ECG
- Radio Renkforce
- Radio AudioSonic
- Radio Manhattan
- Radio SPC
- Radio Aquatic AV
- Radio Proline
- Radio Caliber
- Radio OneConcept
- Radio Switel
- Radio JGC
- Radio Numan
- Radio Easy Home
- Radio Be Cool
- Radio Brondi
- Radio Viper
- Radio Lexon
- Radio PerfectPro
- Radio ILive
- Radio Irox
- Radio Roth
- Radio Roadstar
- Radio Clarion
- Radio Watson
- Radio IHome
- Radio Dcybel
- Radio Acoustic Energy
- Radio Eton
- Radio GPO
- Radio Sirius
- Radio Majestic
- Radio Audiovox
- Radio CRUX
- Radio SACK It
- Radio Xhdata
- Radio Futaba
- Radio Sangean
- Radio Vimar
- Radio Power Dynamics
- Radio Oricom
- Radio Rockford Fosgate
- Radio Klein Tools
- Radio Oregon Scientific
- Radio Aluratek
- Radio GPX
- Radio Lenoxx
- Radio Terratec
- Radio Lexibook
- Radio Pinell
- Radio Stabo
- Radio Memphis Audio
- Radio Duronic
- Radio Boss
- Radio Ruark Audio
- Radio DAP-Audio
- Radio Kunft
- Radio GoGen
- Radio Lutron
- Radio Delta
- Radio Emerson
- Radio BLUEPALM
- Radio Fusion
- Radio Audac
- Radio Boston Acoustics
- Radio AMX
- Radio H-Tronic
- Radio DreamGEAR
- Radio August
- Radio Xoro
- Radio Manta
- Radio Schwaiger
- Radio Steren
- Radio Orava
- Radio Reflexion
- Radio Graphite
- Radio REVO
- Radio Artsound
- Radio Data-Tronix
- Radio Ferguson
- Radio Aconatic
- Radio Hitec
- Radio Equity
- Radio Icy Box
- Radio Tevion
- Radio Brigmton
- Radio Sunstech
- Radio Marquant
- Radio Nordmende
- Radio AudioAffairs
- Radio Coby
- Radio Mac Audio
- Radio Bigben Interactive
- Radio Listo
- Radio Bigben
- Radio Sunwind
- Radio Laser
- Radio Naxa
- Radio Ricatech
- Radio Mpman
- Radio Ices
- Radio Peaq
- Radio Freecom
- Radio Gira
- Radio Dnt
- Radio Irradio
- Radio Karcher Audio
- Radio PAC
- Radio Infinity
- Radio Ruarkaudio
- Radio Go Green
- Radio Wolfgang
- Radio Linn
- Radio Elta
- Radio Iluv
- Radio Monitor Audio
- Radio Multiplex
- Radio Soundstream
- Radio Zolid
- Radio Sagemcom
- Radio Block
- Radio Berker
- Radio Woxter
- Radio View Quest
- Radio Noxon
- Radio Brionvega
- Radio Wet Sounds
- Radio Eissound
- Radio MTX Audio
- Radio Digitech
- Radio Tecsun
- Radio TFA Dostmann
- Radio Audisse
- Radio Kruger Matz
- Radio Intertechno
- Radio EKO
- Radio Videologic
- Radio Tivoli
- Radio Roswell
- Radio Intek
- Radio Digitalbox
- Radio Whistler
- Radio Xact
- Radio Magnavox
- Radio GME
- Radio NUVO
- Radio Narex
- Radio Tiny Audio
- Radio R-MUSIC
- Radio E-bench
- Radio Konig Electronic
- Radio Peha
- Radio SiriusXM
- Radio Sanwa
- Radio SW-Stahl
- Radio Sailor
- Radio SSV Works
- Radio Microlab
- Radio QFX
- Radio Voxx
- Radio Ices Electronics
- Radio AmpliVox
- Radio Elbe
- Radio GBS Elettronica
- Radio Sang
- Radio Gewiss
- Radio Axxess
- Radio Majority
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Atlantis Land
- Radio Ranger
- Radio MAAS
- Radio Weather X
- Radio Mebby
- Radio Yamazen
- Radio Blonder Tongue
- Radio RoadKing
Nyeste Radio Manualer
28 Marts 2025
26 Marts 2025
21 Marts 2025
10 Marts 2025
10 Marts 2025
9 Marts 2025
4 Marts 2025
4 Marts 2025
26 Februar 2025
24 Februar 2025