Sharp SJ-PT690RB Manual

Sharp Køleskab SJ-PT690RB

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Sharp SJ-PT690RB (118 sider) i kategorien Køleskab. Denne guide var nyttig for 2 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/118

REFRIGERATOR-FREEZER

OPERATION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . 2

FRIGORIFICO-CONGELADOR

MANUAL DE MANEJO . . . . . . . . . . . . . . . . 8

FRIGORIFERO-FREEZER

MANUALE DI ISTRUZIONI . . . . . . . . . . . . . 14

REFRIGERATEUR-CONGELATEUR

MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

FRIGORÍFICO-CONGELADOR

FUNCIONAMENTO MANUAL. . . . . . . . . . .26

ΨΥΓΕΙΟ - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΖ

ΕΓΧΕΙΡ’ΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚ’ΩΝ ΟΔΗΓΙ’ΩΝ

. . 32

KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH

BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . .38

KOELKAST-VRIEZER

GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . .44

CHLODZIARKA - ZAMRAŻ ĄARK

INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . .50

H TŰ ŐSZEKRÉNY-FAGYASZTÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . 56

FRIGIDER-CONGELATOR

MANUAL DE UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . 62

CHLADNIČKA-MRAZÁK

NÁVOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . .68

CHLADNIČKA-MRAZNIČKA

NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . .74

ŠALDYTUVAS - ŠALDIKLIS

VALDYMO INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ . . . . 80

LEDUSSKAPIS – SALDĒ ĀT JKAMERA

ROKASGRĀMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK

KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

HLADILNIK-ZAMRZOVALNIK

PRIROČNIK Z NAVODILI ZA DELOVANJE

. . 98

ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК

ІНСТРУКЦІЯ З ЕК СПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . .104

ХЛАДИЛНИК – ФРИЗЕР

РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА . . . . . . . . . 110

• Household use only • Free standing type

• Sólo para uso tidomésco •

De estructura independiente

• Solo per uso domestico •

Tipo senza bisogno di appoggio

•

Usage pour l’entretien uniquement

• Produit pose libre

•

Apenas para uso doméstico

• Tipo isolado

• Οικιακή χρήση μόνο • Μη σταθερού τύπου

•

Nur für den Haushaltsgebrauch

• Freistehender Typ

•

Enkel voor huishoudelijk gebruik

• Vrijstaand type

•

Tylko do użytku domowego

• Typ wolnostojący

•

Kizárólag háztartási használatra

• Szabadon álló típus

• Doar pentru uz casnic • Tip stabil neancorat

•

Pouze pro pou

ití v domácnostech

• Volně stojící provedení

•

Len na používanie v domácnosti

• Voľne stojaci typ

• Tik namų ū kio naudojimui • Laisvai pastatomas

•

Tikai izmantošanai mā ī ājsaimniec b s

• Brīvi novietojams tips

•

Ainult majapidamises kasutamiseks

• Eraldi seisvat tüüpi

•

Le za gospodinjsko uporabo

• Samostojna postavitev

• Призначений лише для

домашнього користування • Вільностоячий тип

• Да v с е използва само за

домакински цели

• Свободно (отделно) стоящ

тип

SJ-PT690R

Plasmacluster is a trademark

of SHARP Corporation

SJ-PT520R

SJ-PT590R

SJ-PT640R

SJ-PT690R

Produkt Specifikationer

Mærke:	Sharp
Kategori:	Køleskab
Model:	SJ-PT690RB
Bredde:	800 mm
Dybde:	728 mm
Højde:	1770 mm
Vægt:	82000 g
Produktfarve:	Beige
Indbygget skærm:	Ja
Pakkevægt:	92000 g
Pakkedybde:	773 mm
Pakkebredde:	846 mm
Pakkehøjde:	1875 mm
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A+
Årligt energiforbrug:	385 kWh
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Højre
Tilsluttet belastning:	- W
Støjniveau:	39 dB
Fryser, netto rumindhold:	139 L
Fryser, brutto rumindhold:	- L
Frysekapacitet:	5.5 kg/24t
Opbevaringstid under strømafbrydelse:	7 t
Klimaklasse:	ST
Køleskab, netto rumindhold:	416 L
Total netto kapacitet:	555 L
Understøtter VPN:	- L
Køleskab indvendigt lys:	Ja
Stjernebedømmelse:	4*
Fryser position:	Top - placeret
Hylder, materiale:	Hærdet glas
Køleskab, brutto rumindhold:	- L
No Frost (fryser):	Ja
Dybde uden håndtag:	720 mm
Isterning bakke:	Ja
Fryser, indvendigt lys:	Ja