Somfy Inteo Inis DC Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Somfy Inteo Inis DC (2 sider) i kategorien Diversen. Denne guide var nyttig for 14 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
montage
Montering
Τοποθέτηση
monteren
Montagem
asentaminen putkeen
Assemblage
Montaje
Montering
Mounting
Montaggio
Montering
Installation guide - Notice d’installation - Montagehandleiding - Gebrauchsanweisung
Guida all'installazione - Guía de instalación - Guia de instalação - Installationsanvisningar
Installasjonsanvisninger - Monteringsvejledninger - Asennusohjeet -
Oδηγς εγκατάστασης
GR
F
I
D
E
N
S
DK
GB NL
P
SF
Up • Montée • Op
•
Auf
•
Salita
•
Subida
•
Subida
•
Upp
•
Opp
•
Op Ylös •
Πάνω
•
Stop • Arrêt • Stop • Stop
•
Stop • Stop • Stop •
Stopp • Stopp • Stop •
Seis •
Στπ
•
Down • Descente • Neer • AB
•
Discesa • Bajada • Descida
•
Ned
•
Ned • Ned • Alas •
Κάτω
•
Ref.5008650A
Press briefly • Appui bref • Kort indrukken • kurz AB
drücken • Impulso breve •
Pulsación breve
•
Pressão breve • Kortvarigt tryck • Kort trykk
•
Kortvarigt tryk • Lyhytpainallus •
Σύντοµη πίεση
•
Minimun Hold down time • Maintien minimal • Minimaal 2s
indrukken • Drücken für Sekunden • Premere almeno per •
Pulsación mantenida • Manter premido • Hålltid
•
Holdetid
Holdetid • Pidätysaika • Παρατεταµένη πίεση •
22 ss
00,,
55
ss
Up • Montée • Op
•
Auf
•
Salita
•
Subida
•
Subida
•
Upp
•
Opp
•
Op
•
Ylös •
Πάνω
•
Down • Descente •
Neer • AB
•
Discesa •
Bajada • Descida
Ned
•
Ned • Ned •
Alas •
Κάτω
•
Up • Montée • Op
•
Auf
•
Salita
•
Subida
•
Subida
•
Upp
•
Opp
•
Op
•
Ylös •
Πάνω
•
Down • Descente • Neer • AB
•
Discesa • Bajada • Descida
•
Ned
•
Ned • Ned • Alas •
Κάτω
•
Stop • Arrêt • Stop • Stop
•
Stop
•
Stop • Stop • Stopp
•
Stopp • Stop
•
Seis •
Στπ
•
Stop • Arrêt • Stop •
Stop • Stop •Stop •
Stop • Stopp • Stopp •
Stop •Seis •
Στπ
•
Tilting • Orientation •
Kantelen
Lamellenwendung
•
Orientamento delle lamelle
Orientaci
ón •
Orientação •
Vinkling Vinkling • Vinkling
•
Kääntö
Κλίση περσίδας
Live • phase • phase • Fase • fase • fase
•
live • fas • fase • fase • Vaihe • Φάση
•
neutral • neutre • Nul • Neutralleiter • neutro • neutro
neutro • nolla • null • nul • nolla • Ουδέτερος
L: N :
Earth • terre • Aarde • Erde • terra • tierra
•
Terra • jord • jord • jord • Maadoitus •Γείωση
•
PE :
1 Motor 2 Motors
LV 25 B 64 LV 25 B 44
LW 25 B 83 LW 25 B 44
LT 28 B 73
230 VAC / 50 Hz
24 VDC / 700 mA
TTeecchhnniiccaall ddaattaaDDoonnnnééeess tteecchhnniiqquueessTTeecchhnniisscchhee ggeeggeevveennssTTeecchhnniisscchhee DDaatteenn
CCaarraatttteerriissttiicchhee tteeccnniicchheeDDaattooss ttééccnniiccoossDDaaddooss ttééccnniiccoossTTeekknniisskkaa ddaattaa
TTeekknniisskkee ddaattaaTTeekknniisskkee ddaattaaTTeekknniisseett ttiieeddoott
Τεχνικά χαρακτηριστικά
S
GR
D
P
SF
NL
F
E
DK
I
N
GB
LN
Inis DC Venetian
Ref.-N°:xxxxxxx
- 230 V CC
GR
F
I
D
E
N
S
DK
GB NL
P
SF
S
GR
D
P
SF
NL
F
E
DK
I
N
GB
PPoowweerr ssuuppppllyy aanndd wwiirriinngg
AAlliimmeennttaazziioonnee ee ccaabbllaaggggiioo
SSttrrøømmttiillfføørrsseell oogg kkaabblliinngg
AAlliimmeennttaattiioonn eett ccââbbllaaggee
AAlliimmeennttaacciióónn yy ccaabblleeaaddoo
EEll--ffoorrssyynniinngg oogg kkaabblleerr
VVooeeddiinngg eenn aaaannsslluuiittiinngg
AAlliimmeennttaaççããoo ee ccaabbllaaggeemm
SSäähhkkööaasseennnnuuss
SSttrroommvveerrssoorrgguunngg uunndd KKlleemmmmeennbbeelleegguunngg
EElleekkttrriisskk iinnssttaallllaattiioonn
Παροχή ρεύµατος και καλωδίωση
230 VAC / 50 Hz
2 x 0,75 mm2
24 VDC / 700 mA
2 x 0,25 mm2
Symbols used in this booklet Symboles utilisés dans votre notice Gebruikte symbolen in de montagehandleiding Verwendete Symbole
Simbologia utilizzata nel manuale Símbolos utilizados en esta guía Símbolos utilizados no seu guia Symboler som används i häftet
Symboler som benyttes i heftet Symboler, der anvendes i hæftet Esitteessä käytetyt tunnukset
Σύµβολα που χρησιµοποιούνται στο εγχειρίδιο
Inis DC:
- Roller
-Venetian
80 mm 33 mm 17 mm
80 mm
Before installation, please read carefuly the
safety instructions on the sheet included. The failure
to respect these instructions annuls Somfy’s respon-
sibility and guarantee. Somfy cannot be held
responsible for any changes in norms and standards
introduced after the publication of this guide.
Avant la mise en œuvre veuillez lire les
instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de
ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et
sa garantie. SOMFY ne peut être tenue responsable
des changements de normes et standards intervenus
après la publication de cette notice.
Lees de bijgevoegde veiligheidsinstructie
s.v.p. aandachtig door voordat u begint met de
installatie. Door het niet respecteren van deze
instructies vervalt de garantie en de verantwoorde-
lijkheid van Somfy. Somfy is niet verantwoordelijk
voor veranderingen in normen en standaarden die
totstand zijn gekomen na de publicatie van deze
montagehandleiding.
Vor Inbetriebnahme unbedingt die
Sicherheitsanweisungen auf beiliegendem Blatt
beachten.Bei Nichtbeachten der
Gebrauchsanweisung entfällt die Somfy
Gewährleistung. Somfy ist nicht haftbar für Ände-
rungen der Normen und Standards nach Erscheinen
der Gebrauchsanweisung.
Prima dell'installazione per favore leggere atten-
tamente le istruzioni di sicurezza sul foglio allegato. Il
mancato rispetto di queste istruzioni annulla la respon-
sabilita' e la garanzia SOMFY. SOMFY non può essere rite-
nuta responsabile per qualsiasi cambiamento alle
norme e agli standards introdotti dopo la pubblicazione
di questa guida.
Antes de realizar la instalación, leer cuidado-
samente las instrucciones de seguridad adjuntas. La
responsabilidad y garantía de SOMFY quedan anula-
das en caso de incumplimiento de estas instruccio-
nes. SOMFY no se hace responsable de los cambios en
la normativa introducidos después dela publicación
de esta guía.
Antes da instalação, por favor leia com cuida-
do as instruções incluidas na folha. O não respeito às
instruções neste manual exclui toda a responsabili-
dade e garantia por parte da Somfy. Somfy não
poderà ser responsabilizada por eventuais por alte-
rações normativas, posteriores à edição deste
manual.
Innan.installation,.läs.noga.genom säker-
hetsföreskrifterna på det medföljande bladet. Om
dessa föreskrifter inte följs upphör Somfys ansvar och
garanti. SOMFY kan inte hållas ansvarig för förän-
dringar.i.normer.och standarder.som.införs.efter.att
dessa anvisningar publicerats.
Før innstalasjon. Les nøye gjennom sikkerhets
forskrifterne på det vedlagte arket. Dersom disse
forskrifter ikke blir fulgt, opphører Somfys ansvar og
garanti. SOMFY kan ikke stilles til ansvar for foran-
dringer i normer og standarder som innføres etter at
disse anvisningene er publisert.
Før.installation,.gennemlæs.grundigt sikker-
hedsinstruktionerne på det medfølgende ark. Hvis
disse forskrifter ikke følges, bortfalder Somfys ansvar
og garanti. SOMFY kan ikke holdes ansvarlig for
ændringer i normer og standarder, som indføres
efter, at denne vejledning er offentliggjort.
Ennen asennuksen aloittamista lue huolellisesti
liitteessä olevat turvallisuusohjeet. Jos näitä mää-
räyksiä ei noudateta, Somfyn vastuu ja takuu rau-
keavat. SOMFYa ei voida asettaa vastuuseen näiden
ohjeiden julkistamisen jälkeisistä normien ja stan-
dardien muutoksista.
Πριν την εγκατάσταση, παρακαλώ
διαβάστε προσεκτικά της οδηγείες
ασφαλείας που εµπεριέχoνται σε αυτ
το έντυπο. Η παράλειψη τήρησης των
οδηγιών, αφαιρεί την υπευθυντητα και
ταυτχρονα ακυρώνει την εγγυήση της
Somfy. Η Somfy δεν θα θεωρηθεί
υπεύθυνη για οποιαδήποτε αλλαγή τών
νµων και κανονισµών που θα
πρωτοπαρουσιασθούν µετά απ την
έκδοση αυτού του εντύπου.
GB
NL
I
F
DP
N
S
E
DK
GR
SF
IP 40
Produkt Specifikationer
Mærke: | Somfy |
Kategori: | Diversen |
Model: | Inteo Inis DC |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Somfy Inteo Inis DC stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Diversen Somfy Manualer
20 August 2024
18 August 2024
15 August 2024
13 August 2024
10 August 2024
4 August 2024
2 August 2024
1 August 2024
31 Juli 2024
19 Juli 2024
Diversen Manualer
- Diversen Bosch
- Diversen Amplicomms
- Diversen Sony
- Diversen EasyMaxx
- Diversen Suunto
- Diversen Siemens
- Diversen Beurer
- Diversen Miele
- Diversen Philips
- Diversen Medisana
- Diversen AEG
- Diversen VitalMaxx
- Diversen Thetford
- Diversen Gigaset
- Diversen Tanita
- Diversen Melissa
- Diversen ARGO
- Diversen Gardena
- Diversen Technaxx
- Diversen Waeco
- Diversen Garmin
- Diversen Grundig
- Diversen Thule
- Diversen Motorola
- Diversen Bushnell
- Diversen Nikon
- Diversen Brother
- Diversen Tefal
- Diversen Yamaha
- Diversen Olympus
- Diversen Abus
- Diversen Polar
- Diversen Hama
- Diversen Belkin
- Diversen Casio
- Diversen Kettler
- Diversen JBL
- Diversen Hansgrohe
- Diversen Fysic
- Diversen Omron
- Diversen Florabest
- Diversen Adler
- Diversen Rocktrail
- Diversen Livarno
- Diversen Bort
- Diversen Quigg
- Diversen Zoofari
- Diversen Nevadent
- Diversen Skytec
- Diversen Intex
- Diversen WMF
- Diversen Meliconi
- Diversen Geemarc
- Diversen Powerfix
- Diversen Babymoov
- Diversen Walker
- Diversen EnVivo
- Diversen BURY
- Diversen Parrot
- Diversen Voss
- Diversen Bopita
- Diversen RADEMACHER
- Diversen Scholl
- Diversen Alcoscan
- Diversen Eberle
- Diversen Kidsmill
- Diversen Tiger
- Diversen Telwin
- Diversen Fellowes
- Diversen Acco
- Diversen BeamZ
- Diversen Berner
- Diversen Sensiplast
- Diversen Franke
- Diversen Trelock
- Diversen Kiddy
- Diversen Peg-Pérego
- Diversen Storchenmühle
- Diversen Gamma
- Diversen Alecto
- Diversen Echowell
- Diversen Rollei
- Diversen Hülsta
- Diversen Olympia
- Diversen Bobike
- Diversen Faber
- Diversen Pro User
- Diversen Homedics
- Diversen Hamax
- Diversen Qibbel
- Diversen Roba
- Diversen DJI
- Diversen Velux
- Diversen Dirt Devil
- Diversen Keter
- Diversen Ritter
- Diversen Trixie
- Diversen Bruynzeel
- Diversen GoPro
- Diversen GlobalTronics
- Diversen Reflecta
- Diversen Velleman
- Diversen Hormann
- Diversen Fitbit
- Diversen Fiamma
- Diversen Harvia
- Diversen Eufy
- Diversen Autel
- Diversen BabyGO
- Diversen Vogel's
- Diversen Overmax
- Diversen Shimano
- Diversen Raymarine
- Diversen Brennenstuhl
- Diversen Waves
- Diversen OneConcept
- Diversen Vortex
- Diversen Easy Home
- Diversen HTC
- Diversen Lexon
- Diversen Eminent
- Diversen Misfit
- Diversen Vermeiren
- Diversen Geberit
- Diversen Tamiya
- Diversen Roadstar
- Diversen Ideal
- Diversen Enduro
- Diversen Lorelli
- Diversen Beper
- Diversen GPX
- Diversen First Alert
- Diversen Prophete
- Diversen Fuxtec
- Diversen Delta
- Diversen Waterpik
- Diversen AstralPool
- Diversen Eagle
- Diversen Tepro
- Diversen Quintezz
- Diversen UPC
- Diversen Absaar
- Diversen Aidapt
- Diversen Ailoria
- Diversen AdvanSea
- Diversen Abilia
- Diversen Alden
- Diversen Vetus
- Diversen AEE
- Diversen Amplicom
- Diversen Anssems
- Diversen AED
- Diversen AIM Sportline
- Diversen ACME
- Diversen Abtronic
- Diversen Tel Sell
- Diversen Amec
- Diversen Air Marine
- Diversen Aqua Technix
- Diversen Arex
- Diversen Tevion
- Diversen Kensington
- Diversen Marquant
- Diversen Welch Allyn
- Diversen Plieger
- Diversen Zehnder
- Diversen Hagenuk
- Diversen Victor
- Diversen Maxicool
- Diversen Dnt
- Diversen Mr Handsfree
- Diversen Schavis
- Diversen Flexxfloors
- Diversen Graupner
- Diversen Verano
- Diversen Rio
- Diversen Joy Sport
- Diversen Walkera
- Diversen SeaLife
- Diversen Go Green
- Diversen UWATEC
- Diversen Iluv
- Diversen HomeWizard
- Diversen Interline
- Diversen Haceka
- Diversen Simpark
- Diversen Teleline
- Diversen Snooper
- Diversen Geratherm
- Diversen Tommy Teleshopping
- Diversen Srorchenmuhle
- Diversen Handson
- Diversen Yuneec
- Diversen Gallagher
- Diversen Handleiding Vrouw
- Diversen Optimus
- Diversen Looox
- Diversen Horizon
- Diversen HUMANTECHNIK
- Diversen Polycom
- Diversen Mustek
- Diversen Superrollo
- Diversen Sigma Sport
- Diversen Vivaria
- Diversen Black Decker
- Diversen JBSystems
- Diversen Muller
- Diversen La Vague
- Diversen Okoia
- Diversen DS Product
- Diversen Heider
- Diversen Woodvision
- Diversen BBB Cycling
- Diversen Dittmann
- Diversen Aspire
- Diversen Ionic
- Diversen Sure Pet Care
- Diversen Skytech
- Diversen RollnGo
- Diversen OBD Auto Doctor
- Diversen ZQuiet
- Diversen EASY UP
- Diversen Hadewe
- Diversen Kokido
- Diversen Pico Technology
- Diversen LefreQue
- Diversen Magic Minerals
- Diversen NEMH2O
- Diversen Fikszo
- Diversen SMC
- Diversen AutoLink
- Diversen Forever
- Diversen GMG
- Diversen Truckmate
- Diversen Flonidan
- Diversen Geeektech
- Diversen Innovv
- Diversen AutoPhix
- Diversen Vestamatic
- Diversen Ergofix
- Diversen Veroval
- Diversen Monolith
- Diversen Savic
- Diversen Grom
- Diversen Tusa
- Diversen Maxx
- Diversen Nonin
- Diversen DTCH
- Diversen Iconbit
- Diversen Sartorius
- Diversen ISY
- Diversen Skytronic
- Diversen Pet-Mate
- Diversen Tronics
- Diversen Prem-i-air
- Diversen Yeaz
- Diversen Talamex
- Diversen Burley
- Diversen Riho
- Diversen Intech Racing
- Diversen Blumill
- Diversen LifeScan
- Diversen WheelzAhead
- Diversen VQ OrthoCare
- Diversen FlinQ
- Diversen NikkoAir
- Diversen Endres
- Diversen Koehl
- Diversen Howdoifindmy
- Diversen Konig Electronic
- Diversen Konnwei
- Diversen Dorema
- Diversen Vidonn
- Diversen Kampeerwagen
- Diversen Unknown
- Diversen Pentagon
- Diversen Mr Safe
- Diversen Ecowater Systems
- Diversen Mastercraft
- Diversen OEG
- Diversen Daviscomms
- Diversen Turny
- Diversen Truma Mover
- Diversen Henkelman
- Diversen ESONMUS
- Diversen Avant
- Diversen Yokogawa
- Diversen M-Locks
- Diversen Powrmover
- Diversen HMM
- Diversen Wachsmuth - Krogmann
- Diversen Honda Marine
- Diversen Days
- Diversen PlayBridgeDealer
- Diversen Navigationapplication
- Diversen DreamLine
- Diversen Novellini
- Diversen MGT
- Diversen Mediatek
Nyeste Diversen Manualer
16 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024