Sony VGN-AR51J Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Sony VGN-AR51J (193 sider) i kategorien PC. Denne guide var nyttig for 11 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/193

2
nN
Inhoudsgave
Voor gebruik.......................................................................................................................................................................6
Opmerking ...................................................................................................................................................................6
Documentatie ...............................................................................................................................................................7
Ergonomische overwegingen.....................................................................................................................................11
Aan de slag ......................................................................................................................................................................13
De besturingselementen en poorten ..........................................................................................................................14
De lampjes .................................................................................................................................................................21
Een stroombron aansluiten ........................................................................................................................................23
De batterij gebruiken ..................................................................................................................................................24
De computer veilig uitschakelen ................................................................................................................................29
De VAIO-computer gebruiken ..........................................................................................................................................30
Het toetsenbord gebruiken.........................................................................................................................................31
Het touchpad gebruiken.............................................................................................................................................33
De knoppen voor speciale functies gebruiken ...........................................................................................................34
De ingebouwde MOTION EYE-camera gebruiken.....................................................................................................36
Het optische station gebruiken...................................................................................................................................37
De TV-functie gebruiken ............................................................................................................................................47
PC Cards gebruiken...................................................................................................................................................56
ExpressCard-module gebruiken ................................................................................................................................59
Memory Stick-media gebruiken..................................................................................................................................63
Andere geheugenkaarten gebruiken..........................................................................................................................69

3
nN
Het internet gebruiken................................................................................................................................................72
Draadloos LAN (WLAN) gebruiken ............................................................................................................................73
De Bluetooth-functionaliteit gebruiken .......................................................................................................................80
Randapparaten gebruiken................................................................................................................................................87
Externe luidsprekers aansluiten .................................................................................................................................88
Een externe monitor aansluiten .................................................................................................................................89
Weergavemodi selecteren .........................................................................................................................................95
De meerdere-monitorsmodus gebruiken....................................................................................................................96
Een externe microfoon aansluiten .............................................................................................................................98
Een USB-apparaat (Universal Serial Bus) aansluiten................................................................................................99
Een printer aansluiten ..............................................................................................................................................102
Een i.LINK-apparaat aansluiten ...............................................................................................................................103
Aansluiten op een netwerk (LAN) ............................................................................................................................105
Uw VAIO-computer aanpassen......................................................................................................................................106
Het wachtwoord instellen .........................................................................................................................................107
De computer instellen met VAIO Control Center .....................................................................................................110
Energiebesparende modi gebruiken ........................................................................................................................111
Energiebeheer met VAIO Power Management........................................................................................................116
Uw taal instellen met Windows Vista Ultimate .........................................................................................................117
De modem configureren ..........................................................................................................................................118
Uw VAIO-computer uitbreiden .......................................................................................................................................120
Geheugen toevoegen en verwijderen ......................................................................................................................121

5
nN
Muis .........................................................................................................................................................................175
Luidsprekers ............................................................................................................................................................176
Touchpad .................................................................................................................................................................178
Toetsenbord .............................................................................................................................................................179
Diskettes ..................................................................................................................................................................180
PC Cards .................................................................................................................................................................181
Audio/video ..............................................................................................................................................................183
Memory Sticks .........................................................................................................................................................186
Randapparatuur .......................................................................................................................................................187
Ondersteuningsopties ....................................................................................................................................................188
Sony-ondersteuningsinformatie ...............................................................................................................................188
e-Support .................................................................................................................................................................189
Handelsmerken........................................................................................................................................................191

6
nN
Voor gebruik
Voor gebruik
Gefeliciteerd met de aankoop van deze Sony VAIO®-computer en welkom bij de gebruikershandleiding op het scherm.
Sony heeft speerpunttechnologie op het gebied van audio, video, computertechnologie en communicatie gecombineerd
en geïntegreerd in deze uiterst geavanceerde computer.
!
De weergaven van de buitenkant van de computer in deze handleiding kunnen iets afwijken van hoe uw computer er werkelijk uitziet.
Opmerking
© 2007 Sony Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Deze handleiding en de hierin beschreven software mag noch geheel noch gedeeltelijk worden gereproduceerd, vertaald of
omgezet in machinaal leesbare vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
Sony Corporation biedt geen garantie met betrekking tot deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen informatie
en wijst hierbij uitdrukkelijk alle impliciete garanties van de hand betreffende de verkoopbaarheid of de geschiktheid voor een
bepaald doel van deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen informatie. Sony Corporation is in geen geval
aansprakelijk voor incidentele schade, gevolgschade of bijzondere schade, hetzij als gevolg van een onrechtmatige daad,
een overeenkomst of om andere redenen, die voortvloeit uit of verband houdt met deze handleiding, de software of andere
hierin opgenomen informatie of het gebruik daarvan.
In de handleiding zijn de handelsmerksymbolen ™ en ® weggelaten.
Sony Corporation behoudt zich het recht voor op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen
aan deze handleiding of de hierin opgenomen informatie. Het gebruik van de hierin beschreven software is onderworpen aan
de bepalingen van een afzonderlijke gebruiksrechtovereenkomst.

7
nN
Voor gebruik
Documentatie
In de documentatie vindt u gedrukte informatie en gebruikershandleidingen voor uw VAIO-computer om door te lezen.
Gedrukte documentatie
❑Handleiding Snel aan de slag: met de procedure vanaf het uitpakken tot en met het starten van uw VAIO.
❑Gids probleemoplossing en systeemherstel: met oplossingen voor veelvoorkomende problemen en computerstoringen,
instructies voor het maken van een reservekopie van uw gegevens en het herstellen van uw computersysteem, en
bronnen voor ondersteuningsinformatie.
❑Voorschriften, Garantie, Licentie-overeenkomst voor eindgebruikers en Ondersteuning: met de bepalingen van
Sony's GARANTIE, Veiligheidsvoorschriften, Modemvoorschriften, Draadloze LAN Voorschriften, Draadloze WAN
Voorschriften, Bluetooth Voorschriften, Softwarelicentie-overeenkomst voor eindgebruikers en informatie over
Sony ondersteuning.

9
nN
Voor gebruik
My Club VAIO
In My Club VAIO vindt u:
❑Accessoires (Accessories)
Wilt u de functies van de computer uitbreiden? Klik op dit pictogram en bekijk de beschikbare accessoires.
❑Software
Een creatieve bui? Klik op dit pictogram voor een overzicht van de software en de beschikbare upgradeopties.
❑Wallpapers
Klik op dit pictogram om de populairste Sony- en Club VAIO-wallpapers te bekijken.
❑Links
Klik op dit pictogram om de populairste Sony- en Club VAIO-websites te bekijken.
Windows Help en ondersteuning
Windows Help en ondersteuning is een uitgebreide bron voor praktisch advies, zelfstudies en demo's die u leren uw
computer te gebruiken.
Gebruik de zoekfunctie, de index of de inhoudsopgave om alle Windows Help-bronnen te bekijken, met inbegrip van de
bronnen op het internet.
Voor toegang tot Windows Help en ondersteuning klikt u op Start en vervolgens op Help en ondersteuning. U kunt
Windows Help en ondersteuning ook openen door op de Microsoft Windows-toets te drukken en vervolgens op F1.

12
nN
Voor gebruik
❑Gezichtshoek t.o.v. het scherm: gebruik de kantelfunctie van het beeldscherm om de juiste positie te bepalen. Dit is
minder belastend voor uw ogen en spieren. Stel ook het helderheidsniveau van het scherm optimaal in.
❑Verlichting: zorg ervoor dat zonlicht of kunstlicht niet direct op het scherm valt om reflectie en schittering te vermijden.
Werk met indirecte verlichting om lichtvlekken op het scherm te vermijden. Met de juiste verlichting werkt u niet alleen
comfortabeler, maar ook efficiënter.
❑Opstelling van een externe monitor: als u een externe monitor gebruikt, plaatst u deze op een comfortabele
gezichtsafstand. Plaats het scherm op ooghoogte of iets lager als u vlak voor de monitor zit.

15
nN
Aan de slag
Voorzijde
AIngebouwde MOTION EYE-camera (pagina 36)
BLampje voor ingebouwde MOTION EYE-camera (pagina 21)
CLCD-scherm (pagina 127)
DToetsenbord (pagina 31)
EIngebouwde luidsprekers (stereo)
FSONY-logolamp*1 (pagina 110)
GTouchpad (pagina 33)
HAan/uit-lampje (pagina 21)
IBatterijlampje (pagina 21)
JLampje voor harde schijf (pagina 21)
KMemory Stick-sleuf (pagina 21)
LVergrendelingslipje LOCK/RELEASE voor LCD-scherm
Zorg dat u dit vergrendelingslipje in de positie LOCK schuift
voordat u de computer verplaatst.
MAfstandssensor*1
Richt de afstandsbediening tijdens gebruik op deze sensor.
NLampje afstandssensor*1 (pagina 21)
OIngebouwde microfoon (mono)
PLampje voor SD-geheugenkaart (pagina 21)
QMemory Stick-sleuf*2 (pagina 65)
RSleuf voor SD-geheugenkaart (pagina 69)
SWIRELESS-schakelaar (pagina 73)
TWLAN-lampje (draadloos Local Area Network) (pagina 21)
UBluetooth-lampje*1 (pagina 21)
*1 Alleen op bepaalde modellen.
*2 De computer ondersteunt zowel Memory Stick-media in het standaard als
het Duo-formaat.

18
nN
Aan de slag
Rechterzijde
AHi-Speed USB-poorten (USB 2.0)*1 (pagina 99)
BPC Card-ontgrendelingsknop (pagina 58)
CPC Card-sleuf (pagina 56)
DOntgrendelingsknop ExpressCard-module (pagina 62)
EUniversal ExpressCard-sleuf (pagina 60)
Fi.LINK (IEEE 1394) S400-poort (pagina 103)
GAV In-connector*2 *3
Voor het aansluiten van een extern apparaat, zoals een VCR.
HS VIDEO INPUT-poort*2 *3
Voor het aansluiten van een extern apparaat, zoals een VCR.
IS VIDEO OUTPUT-poort (pagina 92)
JHDMI-poort (pagina 92)
KMonitorpoort (VGA) (pagina 90)
LNetwerkpoort (Ethernet) (pagina 105)
MModempoort (pagina 72)
*1 Ondersteuning hoge/volle/lage snelheid.
*2 Alleen op bepaalde modellen.
*3 Parallel gebruik van de AV In-connector en de S VIDEO INPUT-poort zal
videosignalen doorsturen naar de S VIDEO INPUT-poort.

19
nN
Aan de slag
Linkerzijde
AOPTICAL OUT-poort
(uitvoersamplesnelheid: 44,1 KHz/48,0 KHz/96,0 KHz)
Hierbij kunt u een S/PDIF-apparaat zoals een digitale
hoofdtelefoon of AV-versterker aansluiten.
BMicrofoonconnector (pagina 98)
CHoofdtelefoonconnector (pagina 88)
DOptisch station (pagina 37)
EReserve-uitwerpknop voor station (pagina 37)/
Lampje voor optisch station (pagina 21)
FOpening voor handmatig uitwerpen (pagina 164)

21
nN
Aan de slag
De lampjes
Uw computer is voorzien van de volgende lampjes.
Lampjes Functies
Aan/Uit 1Brandt als de computer is ingeschakeld, knippert als de computer in de slaapstand is gezet en brandt niet als
de computer in de sluimerstand staat of is uitgeschakeld.
Batterij eBrandt wanneer de computer werkt op batterijstroom, knippert wanneer de batterij bijna leeg is en knippert
dubbel wanneer de batterij wordt opgeladen.
Memory Stick Brandt wanneer er gegevens worden gelezen van of geschreven naar de Memory Stick-media in de Memory
Stick-sleuf. (Zet de computer niet in de slaapstand of schakel de computer niet uit wanneer dit lampje brandt.)
Als het lampje niet brandt, wordt de Memory Stick-media niet gebruikt.
Ingebouwde MOTION EYE-camera Brandt als de ingebouwde MOTION EYE-camera in gebruik is.
SD-geheugenkaart Brandt wanneer er gegevens worden gelezen van of geschreven naar de media in de SD-geheugenkaartsleuf.
(Zet de computer niet in de slaapstand of schakel de computer niet uit wanneer dit lampje brandt.) Als het lampje
niet brandt, wordt de geheugenkaart niet gebruikt.
Optisch station Brandt wanneer er gegevens worden gelezen van of geschreven op de optische schijf. Als het lampje niet
brandt, wordt de optische schijf niet gebruikt.
Afstandssensor*Brandt wanneer er infraroodsignalen worden ontvangen van de afstandsbediening.
Harde schijf Brandt wanneer er gegevens worden gelezen van of geschreven op de harde schijf. Zet de computer niet in de
slaapstand of schakel de computer niet uit wanneer dit lampje brandt.
Num Lock Druk op de toets Num Lk om het numerieke toetsenblok in te schakelen. Druk er nogmaals op om het
numerieke toetsenblok uit te schakelen. Als het lampje niet brandt, is het numerieke toetsenblok uitgeschakeld.
Caps Lock Druk op de toets Caps Lock als u hoofdletters wilt typen. Letters worden als kleine letters weergegeven als u op
de toets Shift drukt terwijl het lampje brandt. Druk nogmaals op de toets om het lampje uit te schakelen. U kunt
weer normaal typen als het lampje Caps Lock niet meer brandt.

22
nN
Aan de slag
Scroll Lock Druk op de toets Scr Lk om het bladeren op het scherm te wijzigen. U kunt weer normaal bladeren als het
lampje Scr Lk niet meer brandt. De functies van de toets Scr Lk kunnen verschillen, afhankelijk van het
gebruikte programma. De toets werkt niet in alle programma's.
Bluetooth-technologie *Brandt wanneer de WIRELESS-schakelaar op ON is gezet en de Bluetooth-technologie is ingeschakeld.
Draadloos LAN Brandt wanneer de functie van het draadloze LAN actief is.
* Alleen op bepaalde modellen.
Lampjes Functies

23
nN
Aan de slag
Een stroombron aansluiten
De computer kan werken op netstroom (via een netadapter) of op een oplaadbare batterij.
De netadapter gebruiken
✍
Gebruik de computer alleen met de bijgeleverde netadapter.
De netadapter gebruiken
1Steek het ene uiteinde van het netsnoer (1) in de netadapter (3).
2Steek het andere uiteinde van het netsnoer in een stopcontact (2).
3Sluit de kabel die met de netadapter (3) is verbonden aan op de DC IN-poort (4) van de computer.
!
De vorm van de netadapterconnector kan variëren, afhankelijk van de netadapter.
✍
Als u de netstroom naar de computer volledig wilt verbreken, koppelt u de netadapter los.
Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk toegankelijk is.
Als u de computer lange tijd niet gebruikt, zet u de computer in de sluimerstand. Zie De sluimerstand gebruiken (pagina 114). Deze energiebesparende
stand bespaart u de tijd die nodig is om de computer af te sluiten en weer in te schakelen.

24
nN
Aan de slag
De batterij gebruiken
De batterij die bij uw computer wordt geleverd, is niet volledig opgeladen op het moment van de levering.
De batterij plaatsen
De batterij plaatsen
1Schakel de computer uit en sluit het LCD-scherm.
2Schuif het vergrendelingslipje (1) van de batterij naar binnen.
3Schuif de batterij in het batterijcompartiment totdat deze op zijn plaats klikt.
4Schuif de batterijvergrendeling (1) naar de positie LOCK om de batterij in de computer vast te zetten.

25
nN
Aan de slag
✍
Wanneer de computer rechtstreeks op netspanning is aangesloten en er een batterij is geplaatst, wordt netspanning gebruikt.
!
Sommige oplaadbare batterijen voldoen niet aan de kwaliteits- en veiligheidsstandaarden van Sony. Om veiligheidsredenen werkt deze computer alleen
met originele Sony-batterijen die voor dit model zijn ontworpen. Als u een andere batterij in de computer plaatst, wordt de batterij niet opgeladen en
werkt de computer niet.

26
nN
Aan de slag
De batterij opladen
De batterij die bij uw computer wordt geleverd, is niet volledig opgeladen op het moment van de levering.
De batterij opladen
1Plaats de batterij.
2Sluit de netadapter aan op de computer.
De computer laadt de batterij automatisch op (het batterijlampje knippert telkens twee keer kort na elkaar terwijl de batterij
wordt opgeladen). Wanneer de batterij ongeveer 85% is opgeladen, gaat het batterijlampje uit.
!
Laad de batterij op net als de eerste keer zoals in deze handleiding is beschreven.
Status van het batterijlampje Betekenis
Aan De computer werkt op batterijstroom.
Knippert De batterij is bijna leeg.
Knippert dubbel De batterij wordt opgeladen.
Uit De computer werkt op netstroom.

27
nN
Aan de slag
✍
Als de batterij bijna leeg is, knippert zowel het batterij- als het stroomlampje.
Laat de batterij in de computer zitten als deze rechtstreeks op netspanning is aangesloten. De batterij wordt verder opgeladen terwijl u de computer
gebruikt.
Als de batterijlading minder dan 10% bedraagt, moet u de netadapter aansluiten zodat de batterij weer kan worden opgeladen, of de computer
uitschakelen en een volledig opgeladen batterij plaatsen.
De computer wordt geleverd met een oplaadbare lithium-ionbatterij. Het opladen van een gedeeltelijk ontladen batterij heeft geen invloed op de
levensduur van de batterij.
Het batterijlampje brandt als de computer op batterijstroom werkt. Als de batterij bijna leeg is, beginnen het batterijlampje en het stroomlampje allebei
te knipperen.
Bij sommige toepassingen en randapparaten is het mogelijk dat de computer niet overschakelt op de sluimerstand, zelfs niet als de batterij bijna leeg is.
Om te vermijden dat u gegevens verliest wanneer de computer op batterijstroom werkt, moet u uw gegevens geregeld opslaan en handmatig een
energiebeheermodus activeren, bijvoorbeeld Slaapstand of Sluimerstand.
Als de batterij leeg raakt wanneer uw computer in de slaapstand is gezet, verliest u gegevens die nog niet zijn opgeslagen. Het is niet mogelijk terug te
keren naar de voorgaande werksituatie. Om te vermijden dat u gegevens verliest, moet u uw gegevens geregeld opslaan.
Wanneer de computer rechtstreeks op netspanning is aangesloten en er een batterij is geplaatst, wordt netspanning gebruikt.

28
nN
Aan de slag
De batterij verwijderen
!
U kunt gegevens verliezen als u de batterij verwijdert wanneer de computer is ingeschakeld en niet op de netspanning is aangesloten, of wanneer u de
batterij verwijdert als de computer in de slaapstand is gezet.
De batterij verwijderen
1Schakel de computer uit en sluit het LCD-scherm.
2Schuif het vergrendelingslipje (1) van de batterij naar binnen.
3Schuif en houd de batterijverwijderingspal (2) vast en schuif de batterij uit de computer.

29
nN
Aan de slag
De computer veilig uitschakelen
Zorg ervoor dat u de computer op de juiste manier afsluit om te vermijden dat u gegevens verliest, zoals hieronder wordt
beschreven.
De computer afsluiten
1Schakel alle op de computer aangesloten randapparaten uit.
2Klik op Start, vervolgens op de pijl naast de knop Vergrendelen en daarna op Afsluiten.
3Antwoord op alle waarschuwingen om documenten op te slaan of rekening te houden met andere gebruikers en wacht
tot de computer is uitgeschakeld.
Het stroomlampje gaat uit.

30
nN
De VAIO-computer gebruiken
De VAIO-computer gebruiken
In dit deel wordt beschreven hoe u optimaal kunt gebruikmaken van alle mogelijkheden van de VAIO-computer.
❑Het toetsenbord gebruiken (pagina 31)
❑Het touchpad gebruiken (pagina 33)
❑De knoppen voor speciale functies gebruiken (pagina 34)
❑De ingebouwde MOTION EYE-camera gebruiken (pagina 36)
❑Het optische station gebruiken (pagina 37)
❑De TV-functie gebruiken (pagina 47)
❑PC Cards gebruiken (pagina 56)
❑ExpressCard-module gebruiken (pagina 59)
❑Memory Stick-media gebruiken (pagina 63)
❑Andere geheugenkaarten gebruiken (pagina 69)
❑Het internet gebruiken (pagina 72)
❑Draadloos LAN (WLAN) gebruiken (pagina 73)
❑De Bluetooth-functionaliteit gebruiken (pagina 80)

31
nN
De VAIO-computer gebruiken
Het toetsenbord gebruiken
Het toetsenbord lijkt erg veel op het toetsenbord van een bureaucomputer, maar is voorzien van extra toetsen waarmee
u specifieke taken kunt uitvoeren.
De VAIO-Link-website (http://www.vaio-link.com) bevat eveneens informatie over het gebruik van het toetsenbord.
Combinaties en functies met de Fn-toets
✍
Sommige toetsenbordfuncties kunnen pas worden gebruikt wanneer het besturingssysteem volledig is opgestart.
Combinaties/Functie Functies
Fn + 8 (F5/F6): helderheidsregeling Hiermee regelt u de helderheid van uw computerscherm.
Druk om de lichtintensiteit te verhogen op Fn+F6 en vervolgens op M of ,, of houd Fn+F6
ingedrukt.
Druk om de lichtintensiteit te verlagen op Fn+F5 en vervolgens op m of <, of houd Fn+F5
ingedrukt.
Fn + /T (F7): schermuitvoer Schakelt tussen uw computerscherm, een externe monitor en gelijktijdige uitvoer naar beide.

32
nN
De VAIO-computer gebruiken
Fn + (F10): in- en uitzoomen Hiermee wijzigt u de schermresolutie om de schermweergave van uw computer te vergroten of
zijn standaardweergave te herstellen.
✍
De standaardresoluties van de standaardweergave en de vergrote weergave luiden als volgt:
WXGA+ LCD-modellen
Standaardweergave: 1440 x 900 pixels
Vergrote weergave: 1024 x 600 pixels
WUXGA LCD-modellen
Standaardweergave: 1920 x 1200 pixels
Vergrote weergave: 1280 x 768 pixels
De vergrote weergave is niet zo duidelijk als de standaardweergave, omdat deze wordt geïmplementeerd
door een lagere resolutie toe te passen op het computerscherm met een hogere resolutie.
Deze toetscombinatie werkt mogelijk niet bij afbeeldingen, omdat de schermweergave wordt vergroot
wanneer u de resolutie verandert.
De positie en de grootte van softwarevensters kunnen veranderen wanneer de schermweergave wordt
vergroot of de standaardweergave wordt hersteld, omdat u de resolutie verandert als u op deze
toetscombinatie drukt.
Wanneer de weergave op uw computerscherm wordt vergroot, zal bij het overschakelen naar het externe
scherm deze functie worden uitgeschakeld en de oorspronkelijke weergave worden hersteld.
Fn + (F12): Sluimerstand In deze stand verbruikt de notebook de minste stroom. Als u deze opdracht uitvoert, wordt de
status van het systeem en de aangesloten randapparaten opgeslagen op de harde schijf en
wordt de systeemstroom uitgeschakeld. Om terug te keren naar de oorspronkelijke status van
het systeem, schakelt u de stroom in met de aan/uit-knop.
Raadpleeg voor meer informatie over energiebeheer Energiebesparende modi gebruiken
(pagina 111).
Combinaties/Functie Functies

33
nN
De VAIO-computer gebruiken
Het touchpad gebruiken
U kunt objecten op het scherm aanwijzen, selecteren en slepen, en u kunt door een lijst met items bladeren met behulp van
het touchpad.
✍
U kunt het touchpad in- of uitschakelen al naar gelang uw voorkeur voor het gebruiken van de muis. Raadpleeg De computer instellen met VAIO Control
Center (pagina 110) om VAIO Control Center te starten. Selecteer na het starten het onderwerp over het aanwijsapparaat en lees het Help-bestand voor
gedetailleerde instructies.
!
Sluit een muis aan voordat u het touchpad uitschakelt. Als u het touchpad uitschakelt zonder dat u een muis op de computer hebt aangesloten,
kunt u alleen het toetsenbord als aanwijzer gebruiken.
Actie Beschrijving
Aanwijzen Schuif uw vinger over het touchpad (1) om de aanwijzer (2) op een item of object te plaatsen.
Klikken Druk één keer op de linkerknop (3).
Dubbelklikken Druk twee keer op de linkerknop.
Klikken met de
rechtermuisknop
Druk één keer op de rechterknop (4). In veel toepassingen verschijnt in dit geval een snelmenu.
Slepen Schuif uw vinger over het touchpad terwijl u de linkerknop ingedrukt houdt.
Bladeren Schuif uw vinger langs de rechterkant van het touchpad om verticaal te bladeren. Schuif uw vinger langs de onderkant
van het touchpad om horizontaal te bladeren (dit werkt alleen bij toepassingen die deze touchpadfunctie ondersteunen).

34
nN
De VAIO-computer gebruiken
De knoppen voor speciale functies gebruiken
De computer is uitgerust met speciale knoppen, waarmee u specifieke functies van de computer kunt gebruiken.
Knop met speciale functie Functies
CHANNEL-knoppen*1
Hiermee verandert u van TV-kanaal.
TV REC-knop*1
Hiermee start u de TV-opname.
De knop Afspelen/pauzeren Hiermee start of onderbreekt u het afspelen van een CD of DVD of een Blu-ray Disc™ *2 muziek-/videobestand
dat is opgeslagen op de harde schijf.
De knop Stoppen Hiermee stopt u het afspelen van een CD of DVD of een Blu-ray Disc*2 muziek-/videobestand dat is
opgeslagen op de harde schijf, of een tv-opname*1.
De knop Vorige track
Hiermee speelt u het vorige hoofdstuk/bestand af tijdens het afspelen van video of de vorige song of het
vorige bestand tijdens het afspelen van muziek.
De knop Volgende track
Hiermee speelt u het volgende hoofdstuk/bestand af tijdens het afspelen van video of de volgende song of
het volgende bestand tijdens het afspelen van muziek.
AV MODE-knop
Hiermee wordt de VAIO Launcher voor het selecteren van de gewenste software gestart.
U kunt de standaard softwareopties in VAIO Launcher wijzigen. U doet dit door de knop AV MODE ingedrukt
te houden om het instellingenvenster weer te geven.
De knoppen S1/S2
Met de knop S1 wordt standaard de VAIO Help en ondersteuning gestart en met de knop S2 wordt de
audiofilterfunctie van de SonicStage Mastering Studio-software geactiveerd en gedeactiveerd.
✍
De standaardtoewijzingen van deze knop kunnen afwijken van de bovengenoemde toewijzing. U kunt deze dan wijzigen in
het venster voor het wijzigen van de toewijzingen van de knop S. Als u dit venster wilt weergeven, houdt u een van de
knoppen ingedrukt of start u en navigeert u door VAIO Control Center.
Zie de Help over VAIO Control Center voor de toewijzing van de S-knoppen.

35
nN
De VAIO-computer gebruiken
VOLUME-knoppen
Hiermee kunt u het volume verlagen (-) of verhogen (+).
Uitwerpknop
Hiermee opent u de lade van het optische station.
Als deze knop niet werkt, drukt u op de reserve-uitwerpknop van het optische station.
Dempknop
Hiermee kunt u het volume in- en uitschakelen.
*1 Alleen bij modellen met TV-tuner.
*2 Alleen bij modellen met Blu-ray-schijfstation. Gebruik de WinDVD BD-software voor het afspelen.
Knop met speciale functie Functies

36
nN
De VAIO-computer gebruiken
De ingebouwde MOTION EYE-camera gebruiken
Uw computer is uitgerust met een ingebouwde MOTION EYE-camera.
De ingebouwde MOTION EYE-camera voegt videofunctionaliteit toe aan software voor expresberichten en
videobewerkingssoftware.
Als u de computer inschakelt, wordt de ingebouwde MOTION EYE-camera geactiveerd. U kunt de computer dan gebruiken
voor videovergaderingen met behulp van de bovenstaande softwaretoepassingen.
Als u software voor expresberichten of videobewerkingssoftware start of afsluit, wordt de ingebouwde MOTION EYE-camera
niet in- of uitgeschakeld.
✍
De ingebouwde MOTION EYE-camera kan niet tegelijk worden gebruikt in meer dan één softwaretoepassing. Als de camera wordt gebruikt in een andere
softwaretoepassing, moet u deze toepassing eerst sluiten voordat u de ingebouwde MOTION EYE-camera kunt gebruiken.
Wanneer u een foto wilt maken in een donkere omgeving, klikt u op Start, Alle programma's, VAIO Camera Capture Utility en VAIO Camera Capture Utility
om VAIO Camera Capture Utility te starten. Klik op de knop Camera om het venster Properties weer te geven en schakel het selectievakje Low Light
in. Hiermee wordt de framesnelheid en de sluitertijd gereduceerd om ervoor te zorgen dat de camera meer licht opvangt.
!
Als u een snel bewegend object bekijkt, kan het viewervenster wat ruis vertonen, zoals horizontale strepen. Dit is normaal en wijst niet op een defect.
Het is niet mogelijk de ingebouwde MOTION EYE-camera met Microsoft Windows MovieMaker te bedienen.

37
nN
De VAIO-computer gebruiken
Het optische station gebruiken
De computer is uitgerust met een optisch station.
Een schijf plaatsen
1Zet de computer aan.
2Druk op de uitwerpknop (1) om het station te openen.
De lade schuift uit het station.
✍
Als de uitwerpknop niet werkt, druk dan op de reserve-uitwerpknop van het optische station.
Als de stroomtoevoer naar het optische station is uitgeschakeld door VAIO Power Management, duurt het even voordat de lade van het station
opengaat. De reserve-uitwerpknop is uitgeschakeld als het optische station niet aan staat.
Schakel bij het herstellen van het systeem de computer in en druk op de reserve-uitwerpknop van het optische station. Plaats de herstelschijf in het
optische station, schakel de computer uit en schakel deze vervolgens opnieuw in om het herstellen te starten.
3Plaats een schijf met het label naar boven in het midden van de lade en druk voorzichtig op de schijf zodat deze vastklikt.
4Sluit de lade door deze voorzichtig in het station te duwen.

38
nN
De VAIO-computer gebruiken
!
Verwijder de optische schijf niet als de computer in een energiebesparende modus staat (in de slaapstand of de sluimerstand). Als u dit doet, kan er
een storing optreden.
✍
Als u van plan bent een extern optisch station te gebruiken, moet u het station aansluiten voordat u een vooraf geïnstalleerd schijfbedieningsprogramma
start.

39
nN
De VAIO-computer gebruiken
Optische schijven lezen en beschrijven
Met de computer kunt u CD's, DVD's en Blu-ray Disc-media afspelen en opnemen, afhankelijk van het model dat u hebt gekocht.
Bekijk de specificaties van het type optisch station dat in de computer is geïnstalleerd. Raadpleeg de volgende tabel om te
zien welke typen media door uw optische station worden ondersteund.

42
nN
De VAIO-computer gebruiken
Opmerkingen over het schrijven van gegevens op een schijf
❑Gebruik alleen door Sony aanbevolen software, die vooraf op uw computer is geïnstalleerd om gegevens naar een schijf
te schrijven.
Andere softwareprogramma's zijn mogelijk niet volledig compatibel, waardoor fouten kunnen optreden.
❑Om ervoor te zorgen dat het optische station de gegevens op een schijf kan lezen, moet u de sessie sluiten voordat u de
schijf uitwerpt. Hoe u daarbij te werk gaat, leest u in de aanwijzingen bij de software.
❑Gebruik alleen ronde schijven. Gebruik geen schijven met een andere vorm (ster, hart, kaart, enz.) omdat deze het
optische station kunnen beschadigen.
❑De computer mag niet worden blootgesteld aan schokken tijdens het beschrijven van een schijf.
❑Schakel de schermbeveiliging uit en sluit antivirussoftware af voordat u gegevens schrijft op een schijf.
❑Gebruik geen geheugenresidente hulpsoftware terwijl u gegevens op een schijf schrijft. Hierdoor kan er een storing
optreden.
❑Voordat u een toepassing gaat gebruiken om schijven te branden, moet u alle andere toepassingen afsluiten.
❑Zet de computer niet in een energiebesparende modus terwijl u de vooraf geïnstalleerde software of andere
schijfschrijfsoftware gebruikt.
❑Sluit de netadapter aan om de computer in te schakelen of zorg ervoor dat de batterij voor minimaal 50% is opgeladen.
❑Zorg dat u dezelfde schijfschrijfsoftware gebruikt om gegevens op een gebruikte schijf op te slaan. Het gebruik van
verschillende software kan een fout veroorzaken. Als u bijvoorbeeld een schijf hebt met gegevens die u met Roxio Easy
Media Creator hebt gebrand, moet u Roxio Easy Media Creator ook gebruiken voor het opslaan van meer gegevens
op dezelfde schijf.

43
nN
De VAIO-computer gebruiken
Opmerkingen over het afspelen van DVD's
Voor optimale prestaties bij het afspelen van schijven volgt u de volgende aanbevelingen.
❑Sommige CD-spelers en optische stations van de computer kunnen geen audio-CD's afspelen die met de CD-R- of
CD-RW-schijfmedia zijn gemaakt.
❑Sommige DVD-spelers en optische schijfstations van de computer kunnen geen DVD's afspelen die met de DVD+R DL-,
DVD-R DL-, DVD+R-, DVD+RW-, DVD-R-, DVD-RW- of DVD-RAM-schijfmedia zijn gemaakt.
❑Gebruik geen geheugenresidente hulpsoftware om de toegang tot schijven te versnellen, terwijl u een schijf afspeelt.
Hierdoor kan er een storing optreden.
❑Zet de computer niet in een energiebesparende modus terwijl u op de computer een schijf afspeelt.
❑Op elke DVD staat een regiocode vermeld om aan te geven in welke regio en op welk type speler u de DVD kunt afspelen.
Tenzij er een '2' (Europa behoort tot regio '2') of 'all' (dit betekent dat u de DVD bijna overal ter wereld kunt afspelen)
vermeld staat op de DVD of de verpakking, kunt u de DVD niet afspelen op uw computer.
!
Als u de DVD-regiocode wijzigt terwijl de WinDVD of WinDVD BD-software actief is, start u de software opnieuw op of verwijdert u de schijf en plaatst
u deze opnieuw in het station om de nieuwe instelling van kracht te laten worden.
❑Probeer de regiocode-instellingen van het DVD-station niet te wijzigen. Problemen als gevolg van het wijzigen van de
regiocode-instellingen van het DVD-station vallen niet onder de garantie.

47
nN
De VAIO-computer gebruiken
De TV-functie gebruiken
In uw computer is mogelijk een hybride tv-tunerkaart geïnstalleerd bij het besturingssysteem Microsoft Windows Vista
Home Premium, dat Windows Media Center bevat waarmee tv-programma's kunnen worden bekeken, opgenomen en
afgespeeld. Raadpleeg de online Specificaties om na te gaan of uw model is uitgerust met een TV-tunerkaart.
De hybride tv-tuner ondersteunt de volgende uitzendingen:
❑Analoge tv via de kabel of de antenne:
Systemen: B/G/I/D/K/L/L'
Kleurensystemen: PAL en SECAM
Frequentieband: 48,25 MHz - 855,25 MHz
❑Digitale tv via de antenne (DVB-T):
Systeem: DVB-T
Videosysteem: MPEG2*
Frequentieband: 48,25 MHz - 855,25 MHz
!
Functies met betrekking tot digitale televisie via de antenne (DVB-T) werken alleen in gebieden waar digitale DVB-T MPEG2*-tv-signalen worden
uitgezonden. Controleer of u in uw buurt DVB-T MPEG2*-signalen kunt ontvangen.
* MPEG4/H.264 AVC is ook van toepassing op Franse modellen verkocht in Frankrijk bij het gebruiken van TV Enhance pour VAIO. Zie TV Enhance pour VAIO instellen
(pagina 55) voor meer informatie.

51
nN
De VAIO-computer gebruiken
EGids-knop
Druk op deze knop om de TV-gids voor uw regio te bekijken.
FAlfanumerieke knoppen
Druk op deze knoppen of voer tekst in om bepaalde kanalen te
selecteren. (Druk op ENTER of OK om de kanaalselectie te activeren.)
GCLEAR-knop
Druk op backspace om ingevoerde tekst te wissen.
HFunctieknoppen voor Teletext TV-programma's
Rode knop
Druk op deze knop om naar de rode sneltoets in de functie
Teletext TV-programma's te gaan.
Groene knop
Druk op deze knop om naar de groene sneltoets in de functie
Teletext TV-programma's te gaan.
Gele knop
Druk op deze knop om naar de gele sneltoets in de functie
Teletext TV-programma's te gaan.
Blauwe knop
Druk op deze knop om naar de blauwe sneltoets in de functie
Teletext TV-programma's te gaan.
IAPPLICATION SELECT-knop
Druk hierop om tussen geopende toepassingen te schakelen.
Deze knop werkt net als de toetsen Alt+Tab.
JAPPLICATION CLOSE-knop
Druk hierop om het actieve toepassingsvenster te sluiten.
KSlaap-knop
Druk op deze knop om de computer in de slaapstand te zetten om
het stroomverbruik te verminderen.
LStart-knop
Druk op deze knop om het Media Center Start-menu te openen.
MMeer-knop
Druk op deze knop om aanvullende opties te bekijken die
beschikbaar zijn voor Media Center-functies.
NPijltjestoetsen
Druk op de M, m, < en ,-knoppen om de cursor over het
scherm te bewegen.
OK-knop
Druk hierop om de gewenste actie of vensteroptie te selecteren.
Wanneer u TV kijkt op het volledige scherm, drukt u hierop om
terug te keren naar het vorige kanaal. Druk nogmaals om van
kanaal te verwisselen.
ODempknop
Druk op deze knop om het geluid uit te schakelen. Druk nogmaals
om het geluid weer aan te zetten.
PKanaal/pagina-knoppen
Druk op deze knop om van kanaal of pagina (naar boven en
beneden) te verwisselen (geen numerieke invoer nodig).
QLive TV-programma's-knop
Druk op deze knop om TV-programma's te bekijken.
RDVD-menu-knop
Druk op deze knop om het hoofdmenu van een DVD te openen.
SSelectieknop voor de functie Teletext TV-programma's
Druk op deze knop om de functie Teletext TV-programma's te
activeren/deactiveren.
TENTER-knop
Druk op deze knop om de functie of actie te activeren, zoals het
kiezen van een kanaal of het overschakelen naar een vorige
kanaal. (Deze knopfuncties komen overeen met het gebruik van
de OK-knop.)

56
nN
De VAIO-computer gebruiken
PC Cards gebruiken
PC Cards bieden u de mogelijkheid om draagbare externe apparaten aan te sluiten op de computer.
Een PC Card plaatsen
!
Uw computer wordt geleverd met een sleufbeveiliging in de PC Card-sleuf. Verwijder deze sleufbeveiliging voordat u de sleuf gebruikt.
Het is mogelijk dat bepaalde PC Cards of de functies ervan niet compatibel zijn met uw computer.
✍
U hoeft de computer niet uit te schakelen voordat u een PC Card plaatst of verwijdert.
Een PC Card plaatsen
1Duw de ontgrendelingsknop van de PC Card-sleuf in zodat de ontgrendelingsknop uitspringt.
2Duw de ontgrendelingsknop van de PC Card-sleuf nogmaals in zodat de PC Card-sleufbeveiliging uitspringt.
3Neem de beveiliging voorzichtig vast en trek deze uit de sleuf.
4Steek de PC Card met het voorste label naar boven gericht in de PC Card-sleuf.
5Duw de PC Card voorzichtig helemaal in de sleuf.
De PC Card wordt automatisch gedetecteerd.
Het pictogram Hardware veilig verwijderen verschijnt op de taakbalk.

61
nN
De VAIO-computer gebruiken
!
Wanneer u geen ExpressCard-module gebruikt, plaatst u de ExpressCard-sleufbeveiliging om de sleuf te beschermen tegen stof en vuil. Plaats de
ExpressCard-sleufbeveiliging in de sleuf voordat u de computer verplaatst.
✍
Als de module of adapter niet gemakkelijk in de sleuf kan worden geplaatst, verwijdert u de module voorzichtig en controleert u of de module in de
juiste richting is geplaatst.
Gebruik het meest recente softwarestuurprogramma van de fabrikant van de ExpressCard-module.
Produkt Specifikationer
Mærke: | Sony |
Kategori: | PC |
Model: | VGN-AR51J |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Sony VGN-AR51J stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
PC Sony Manualer

13 Juli 2024

12 Juli 2024

10 Juli 2024

10 Juli 2024

10 Juli 2024

9 Juli 2024

8 Juli 2024

8 Juli 2024

8 Juli 2024

4 Juli 2024
PC Manualer
Nyeste PC Manualer

4 Juli 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024

28 Juni 2024