Sony VMC-UAM2 Manual
Sony
Accessoires
VMC-UAM2
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Sony VMC-UAM2 (2 sider) i kategorien Accessoires. Denne guide var nyttig for 15 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
4-570-754-11(1)
© 2021 Sony Corporation Printed in China
VMC-UAM2
0.1 m (0.3 ft)
OK
MULTI
USBアダプターケーブル（“ダイレクトコピー ”用）
マ ル チ 端 子
逆方向に無理に挿し込むと、故障の原因になります。
USB端子（タイプ A）
ストレージデバイス USBプラグ（タイプ A）
• このケーブルはダイレクトコピー機能搭載のビデオカメ
ラとストレージデバイスを接続するためのUSBアダプター
ケーブルです。
• 対応のストレージデバイスについてはお使いのビデオカメ
ラの取扱説明書をご覧ください。
同梱物：USBアダプターケーブル（1）、印刷物一式
４００
USB Adaptor Cable (for “DIRECT COPY”)
Multi Terminal
Forcibly inserting it the wrong way round will cause
a malfunction.
USB port (Type A)
Storage device USB plug (Type A)
• This USB Adaptor Cable is for connecting a storage
device to a video camera with DIRECT COPY function.
• For details on compatible storage devices, see your
video camera’s operating instructions.
Included items: USB Adaptor Cable (1), Set of printed
documentation
Câble adaptateur USB (pour « COPIE DIRECTE »)
Multiprise
L’insérer dans le mauvais sens en forçant peut
causer une défectuosité.
Port USB (Type A)
Dispositif de stockage Fiche USB (Type A)
• Ce câble adaptateur USB permet de raccorder un
dispositif de stockage à un caméscope disposant de la
fonction COPIE DIRECTE.
• Pour le détail sur les dispositifs de stockage compatibles,
reportez-vous au mode d’emploi de votre caméscope.
Articles inclus : Câble adaptateur USB (1), Jeu de
documents imprimés
Cable adaptador USB (para “COPIA DIRECTA”)
Terminal múltiple
Si lo introduce por la fuerza al revés causará un mal
funcionamiento.
Puerto USB (Tipo A)
Dispositivo de almacenamiento Clavija USB (Tipo A)
• Este cable adaptador USB es para conectar un
dispositivo de almacenamiento a una videocámara con
función COPIA DIRECTA.
• Con respecto a los detalles sobre los dispositivos de
almacenamiento compatibles, consulte le manual de
instrucciones de su videocámara.
Elementos incluidos: Cable adaptador USB (1), Juego de
documentación impresa
USB-Adapterkabel (für „DIREKTKOPIE“)
Multi-Buchse
Wenn der Stecker gewaltsam in falscher Richtung
eingesteckt wird, werden Fehlfunktionen verursacht.
USB-Port (Typ A)
Speichergerät USB-Stecker (Typ A)
• Dieses USB-Adapterkabel dient zum Anschließen eines
Speichergeräts an eine Videokamera mit DIREKTKOPIE-
Funktion.
• Einzelheiten über kompatible Speichergeräte schlagen
Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihrer Videokamera
nach.
Mitgeliefertes Zubehör: USB-Adapterkabel (1), Anleitungen
USB-adapterkabel (voor "DIRECTKOPIE")
Multi Terminal
Als u de stekker met kracht verkeerd om plaatst,
veroorzaakt dit een storing.
USB-poort (Type A)
Opslagapparaat USB-stekker (Type A)
• Deze USB-adapterkabel is voor het aansluiten van een
opslagapparaat op een videocamera met DIRECTKOPIE-
functie.
• Voor meer informatie over compatibele
opslagapparaten, raadpleegt u de gebruiksaanwijzing
van de videocamera.
Bijgeleverde toebehoren: USB-adapterkabel (1),
handleiding en documentatie
USB-adapterkabel (för ”DIRECT COPY”)
Multi-terminal
Om den med våld sätts i felvänd kommer det att
orsaka funktionsfel.
USB-port (typ A)
Lagringsenhet USB-kontakt (typ A)
• Denna USB-adapterkabel är för anslutning av en
lagringsenhet till en videokamera med DIRECT COPY-
funktion.
• För närmare information om kompatibla lagringsenheter,
se videokamerans bruksanvisning.
Inkluderade artiklar: USB-adapterkabel (1), Uppsättning
tryckt dokumentation
Cavo adattatore USB (per la funzione “COPIA DIRETTA”)
Terminale multiplo
Se si inserisce forzatamente il connettore nel verso
sbagliato si causeranno malfunzionamenti.
Interfaccia USB (tipo A)
Periferica di memorizzazione Connettore USB (tipo A)
• Questo Cavo adattatore USB consente di collegare
una periferica di memorizzazione a una videocamera
provvista della funzione COPIA DIRETTA.
• Per informazioni particolareggiate sulle periferiche di
memorizzazione, si prega di vedere le istruzioni per l’uso
della videocamera.
Accessori inclusi: Cavo adattatore USB (1), Corredo di
documentazione stampata
Cabo Adaptador USB (para “CÓPIA DIRETA”)
Multi Terminal
Se forçar a introdução da ficha da forma errada, vai
provocar uma avaria.
Porta USB (Tipo A)
Dispositivo de armazenamento Ficha USB (Tipo A)
• Este Cabo Adaptador USB serve para ligar um dispositivo
de armazenamento a uma câmara de vídeo com a
função CÓPIA DIRETA.
• Para detalhes sobre os dispositivos de armazenamento
compatíveis, consulte o manual de instruções da sua
câmara de vídeo.
Itens incluídos: Cabo Adaptador USB (1), Documentos
impressos
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Sony |
| Kategori: | Accessoires |
| Model: | VMC-UAM2 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Sony VMC-UAM2 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Accessoires Sony Manualer
14 Juli 2024
14 Juli 2024
13 Juli 2024
13 Juli 2024
11 Juli 2024
11 Juli 2024
9 Juli 2024
8 Juli 2024
5 Juli 2024
5 Juli 2024
Sony Manualer
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
3 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024