Techly I-BELL-RING04 Manual

Techly Dørklokke I-BELL-RING04

Læs gratis den danske manual til Techly I-BELL-RING04 (2 sider) i kategorien Dørklokke. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 29 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 15 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Techly I-BELL-RING04, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

USER'S MANUAL

Dear Customer,

Thank you for choosing Techly products. Techly doorbell is an

intelligent item different from the traditional ones.

Both transmitter and receiver can be paired by users, simple

operation and convenient use.

Please follow the user manual on further installation and operation.

SPECIFICATION

Transmitter Battery (included) 12V 23A alkaline battery

Receiver's Plug EU 2 pin plug

Receiver's Rated Voltage AC 110V 220V 240V

Working frequency 433MHZa

Receiving distance 300M Remote (in open area)

Power consumption < 0.5w

Button mode Touch button

FEATURES

• Fashionable design

• Easy installation

• Environment friendly

• 60 melodies

• 5 levels of volume (including mute)

• The 300 meters distance in an open area is applicable to all kinds

of homes, offices, hotels, factories, tourism and other environment

• The use of the same frequency and different code technology

between the same frequency and receiver can avoid external

interference

PACKAGE CONTENTS

• Transmitter *1

• Receiver *1

• 12V 23A alkaline battery *1

INSTALLATION METHODS

1. Receiver: plug the receiver directly into the power socket to take

power

2. Transmitter (two methods):

A. Double-sided adhesive Tape: fix the double-sided tape to the

back of the transmitter and then to the wall.

Paste the bottom shell on the wall.

B. Screw fixation: use mounting screws to fix the bottom case to

the wall.

Install the screw from the back cover.

Drill and install the screws on the wall.

FUNCTION OF RECEIVERS

INSTRUCTIONS

1. Melody selection: after selecting music, long press the volume

button for 4 seconds and the reciver lights up and enters the

learning state. When the transmitter is pressed, the reciver flashes

light and emits a ring tone to lock the ring tone successfully.

2. Volume adjustment: if you press the volume button once, the

sound will up to 1 level; if you press the volume button five times,

the volume will go back to the original level.

3. Pairing your wireless doorbell: the transmitter and the receiver

are already paired so your device is ready to use. If for some

reason the pairing is lost, here is how to pair them again. After

selecting music, long press the volume button for 4 seconds,

and the receiver lights up and the display page enters the pairing

mode. When the transmitter is pressed, the receiver flashes

light and rings to indicate that a match has been made. Pairing

automatically exists after all programs have been completed.

WARNING

1. Non-professional personnel isn't allowed to open the device

because during the opening it may destroy precision electronic

components.

2. High-voltage circuits in the device, don't open it when it's

working. Or there may be electrical shoks.

3. Using the doorbell in the right way can make its life longer.

4. Functional range may be adversely affected by one or more of

the following factors: weather, radio frequency interference, low

transmitter battery and obstructions between the transmitter and

receiver.

5. Old batteries can also corrode the connections and damage the

button or doorbell. If you find out the product performance drops

it means that the battery is running out, so we recommend to

change it.

With the CE sign, Techly® ensures that the product is conformed

to the basic European standards and directives.

In compliance with EU Directive WEEE this product is marked

with this symbol. It means that used electrical and electronic

products should not be mixed with general household waste.

There is a separate collections system for these products in

compliance with WEEE directive, otherwise contaminative and hazardous

substances can pollute the environment.

Sound

Volume button

Music Button

Plug

Speaker

LED indicator

WIRELESS

DOORBELL KIT

WWW.TECHLY.COM

MANUALE D'ISTRUZIONE

Gentile Cliente,

Grazie per aver scelto un prodotto Techly. Questo campanello è un

prodotto intelligente diverso da quelli tradizionali, trasmettitore e

ricevitore possono essere accoppiati dall’utente, risultano semplici e

pratici da utilizzare. Nel presente manuale sono contenute importanti

informazioni in merito all’installazione e al funzionamento del prodotto.

SPECIFICHE

Batteria del Trasmettitore

(inclusa) 12V 23A batteria alcalina

Spina del Ricevitore Spina UE a 2 pin

Alimentazione del Ricevitore AC 110V 220V 240V

Frequenza di lavoro 433MHZ

Distanza di ricezione 300M da remoto (in area aperta)

Consumo di energia <0,5 w

Modalità pulsante Pulsante touch

CARATTERISTICHE

• Design alla moda

• Installazione facile

• Eco-compatibile

• 60 melodie

• 5 livelli di volume (inclusa la modalità "muto")

• La distanza di 300 metri in un'area aperta è applicabile a tutti i tipi

di case, uffici, hotel, fabbriche, turismo e altri ambienti

• L'uso della stessa frequenza e di una tecnologia di codice diversa

tra la stessa frequenza e il ricevitore può evitare interferenze

esterne

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Trasmettitore *1

• Ricevitore *1

• 12V 23A batteria alcalina *1

METODI DI INSTALLAZIONE

1. Ricevitore: collegare il ricevitore direttamente alla presa di

corrente per prendere l'alimentazione

2. Trasmettitore (due metodi):

A. Nastro biadesivo: fissare il nastro biadesivo sul retro del

trasmettitore e poi alla parete.

Incolla il guscio inferiore sul muro.

B. Fissaggio a vite: utilizzare le viti di montaggio per fissare il

case inferiore alla parete.

Installare la vite dal coperchio posteriore.

Forare e installare le viti sul muro.

FUNZIONI DEL RICEVITORE

ISTRUZIONI

1. Selezione della melodia: dopo aver selezionato la musica,

premere a lungo il pulsante del volume per 4 secondi e il ricevitore

si accende ed entra nello stato di apprendimento. Quando si preme

il trasmettitore, il ricevitore lampeggia ed emette una suoneria per

poterla bloccare correttamente.

2. Regolazione del volume: se si preme una volta il pulsante del

volume, il suono raggiungerà 1 livello; se si preme il pulsante del

volume cinque volte, il volume tornerà al livello originale.

3. Accoppiamento del campanello wireless: il trasmettitore

e il ricevitore sono già associati, quindi il dispositivo è pronto

per l'uso. Se per qualche motivo l'associazione viene persa,

ecco come accoppiarli di nuovo. Dopo aver selezionato la

musica, premere a lungo il pulsante del volume per 4 secondi,

il ricevitore si accende e la pagina del display entra in modalità

di associazione. Quando si preme il trasmettitore, il ricevitore

lampeggia e squilla per indicare che è stata effettuata una

corrispondenza. L'accoppiamento avviene automaticamente dopo

che tutti i programmi sono stati completati.

AVVERTENZE

1. A personale non professionale è vietato aprire il dispositivo in

quanto l'apertura potrebbe causare la distruzione di componenti

elettronici di precisione.

2. Circuiti ad alta tensione nel dispositivo, non aprirlo quando

funziona. Oppure potrebbe provocare scosse elettriche.

3. Usare il campanello nel modo giusto può renderlo di lunga durata.

4. La portata funzionale può essere influenzata negativamente

da uno o più dei seguenti fattori: condizioni meteorologiche,

interferenze in radiofrequenza, batteria del trasmettitore scarica

e ostacoli tra il trasmettitore e il ricevitore.

5. Le batterie vecchie possono corrodere i collegamenti e

danneggiare il pulsante o il campanello. Se si scopre che le

prestazioni del prodotto diminuiscono significa che la batteria si

sta scaricando, quindi si consiglia di sostituirla.

Tasto

regolazione

del volume

Tasto melodia

Spina

Altoparlante

Indicatore LED

Con il marchio CE, Techly® garantisce che il prodotto e conforme

alle norme e direttive europee richieste.

In conformità alla normativa RAEE, le apparecchiature

elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i

rifiuti domestici. Il presente prodotto deve essere consegnato

ai punti di raccolta preposti allo smaltimento e riciclo delle

apparecchiature elettriche ed elettroniche. Contattate

le autorità locali competenti per ottenere informazioni in merito allo

smaltimento corretto della presente apparecchiatura.

KIT CAMPANELLO

WIRELESS

WWW.TECHLY.COM

Produkt Specifikationer

Mærke:	Techly
Kategori:	Dørklokke
Model:	I-BELL-RING04
Vægt:	170 g
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Sort
Batterier inkluderet:	Ja
Forbindelsesteknologi:	Trådløs
Certificering:	CE, RoHS
Antal melodier:	60
Overførsel:	0.5 W
Strømkilde type:	Vekselstrøm
Monteringstype:	Væg
Nem at installere:	Ja
Indbygget kamera:	Ingen
Bæredygtighedscertifikater:	CE, RoHS
Indgangsspænding:	220 V
Numre af batterier medfølger:	1 stk
Overholdelse af bæredygtighed:	Ja
Strømstiktype:	Type C
Maks. rækkevidde:	300 m
Frekvens:	433 MHz
Bedste anvendelsesmuligheder:	Hjem
Transmitter bredde:	50 mm
Transmitter dybde:	19 mm
Transmitter højde:	74 mm
Klokke bredde:	64 mm
Klokke højde:	94 mm
Klokke dybde:	19 mm
Antal ringetone-lydstyrkeniveauer:	5
Maksimalt antal klokke, der skubbes til par:	10 stk
Antal batterier (sender):	1
Batterispænding (sender):	12 V