Abus ACSE00021 Manual
Abus
Sikkerhed adgangskontrolsystem
ACSE00021
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Abus ACSE00021 (3 sider) i kategorien Sikkerhed adgangskontrolsystem. Denne guide var nyttig for 46 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/3
Erforderliches Zubehör |
Required accessories |
Accessoires requis |
Vereiste toebehoren |
Accesorios necesarios
wAppLoxx
Pro
Bridge Box
ABUS Security Center
GmbH & Co. KG
Linker Kreuthweg 5
86444 Aing
Germany
abus.com
Technische und farbliche
Änderungen vorbehalten.
Für Irrtümer und Druckfehler
keine Haung. © ASC 2020
Subject to technical
modications and colour
changes. No liability is
assumed for mistakes or
printing errors. © ASC 2020
Sous réserve de modications
techniques et de couleurs.
Nous déclinons toute
responsabilité en cas
d’erreurs et de fautes
d’impression. © ASC 2020
Technische en kleurwijzigingen
voorbehouden. Voor
vergissingen en
drukfouten kunnen we
niet aansprakelijk worden
gesteld. © ASC 2020
Reservado el derecho a
realizar modicaciones
técnicas o de los colores.
No nos hacemos
responsables de errores y
fallos de impresión. © ASC 2020
Achtung:
• Durch nicht sachgemäße Montage oder Programmierung der wAppLoxx Pro können der Zugang
durch die Tür versperrt oder Türkomponenten beschädigt werden. Die ABUS Security Center GmbH
& Co. KG übernimmt keine Haung für Folgen einer fehlerhaen Installation, wie einen nicht
möglichen Zugang, der zu verletzten Personen, Sachschäden oder anderen Schadensfällen führt.
Allgemeine Hinweise:
• Es dürfen keine Veränderungen am Produkt vorgenommen werden.
• Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden.
Attention :
• En cas de montage ou de programmation mal exécuté(e) des cylindres de serrure wAppLoxx Pro,
l’accès par la porte peut être bloqué ou les composants de porte peuvent être endommagés.
ABUS Security Center GmbH & Co. KG décline toute responsabilité pour les conséquences d’une
mauvaise installation, comme un accès impossible entraînant des blessures, des dommages
matériels ou d’autres dégâts.
Remarques générales :
• Aucune modication ne doit être eectuée sur le produit.
• Seul du personnel qualié et formé est autorisé
à eectuer le montage.
Atención:
• El montaje o la programación inadecuados del cilindro de cierre wAppLoxx Pro pueden bloquear
el acceso a la puerta o dañar los componentes de la puerta. ABUS Security Center GmbH & Co. KG
no asume responsabilidad alguna como consecuencia de una instalación defectuosa o ante la
imposibilidad de acceso cuando esta conlleve daños personales, materiales u otros siniestros.
Notas generales:
• No se puede realizar modicación alguna en el producto.
• La instalación solo puede ser efectuada por personal técnico cualicado.
Important:
• Improper installation or conguration of the wAppLoxx Pro locking cylinders can cause access to
the door to be blocked or door components to be damaged. The ABUS Security Center GmbH &
Co. KG accepts no liability whatsoever for the consequences of a faulty installation, such as
inability to access a building causing injury to persons, damage to property or other loss cases.
General information:
• No changes may be made to the product.
• Installation may only be carried out by trained personnel.
Let op:
• Door onjuiste montage of programmering van de wAppLoxx Pro-sluitcilinder kunnen de toegang
door de deur geblokkeerd of deurcomponenten worden beschadigd. ABUS Security Center GmbH &
Co. KG kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen van een onjuiste installatie zoals
de niet-toegankelijkheid van gewonden, veroorzaakte materiële schade of andere schadeclaims.
Algemene aanwijzingen:
• Er mogen geen veranderingen aan het product worden aangebracht.
• Uitsluitend geschoolde specialisten mogen het product inbouwen.
QG00013
wAppLoxx Bridge Box
Lieferumfang | Scope of delivery |
Contenu de la livraison |
Inhoud van de levering |
Volumen de entrega
BUS B
BUS A
Ground
12V
Ground
Beschreibung
der Anschlüsse
Description of
the connections
Pairing Taster
Pairing button
Deckelkontakt
Cover contact
Jumper
Relaisanschluss 1
2A 30VDC max.
Relais connector 1
2A 30V DC max.
Eingang (Optokoppler)
0V / 12V 0,1A max.
Input (Optokoppler)
0V / 12V 0,1A max.
BUS Anschlüsse
für Wandleser
BUS connectors
for Wall Reader
Spannungs-
versorgung
12 V DC +/-10%
Power supply
12 V DC +/-10%
Pairing LEDs
Status LED
Beschreibung
der Platine
Description of
the board
Die Installations-/Bedienungsanleitung
können Sie unter folgendem Link downloaden:
abus.com (wAppLoxx Pro / Downloads)
You can download the user instruction
manual via the link below:
abus.com
(wAppLoxx Pro / Downloads)
Téléchargez la notice de montage et
programmation sous le lien suivant:
abus.com (wAppLoxx Pro / Downloads)
De installatie-/gebruikershandleiding
kunt u via de volgende link downloaden:
abus.com (wAppLoxx Pro / Downloads)
Las instrucciones de uso/instalación
pueden descargarse en el siguiente enlace:
abus.com (wAppLoxx Pro / Downloads)
wAppLoxx Bridge Box
ACAC00058
Impuls an
Toggle on
Eingang aktiviert
Input active
Sabotagekontakt aktiv
Tamper aktiv
Zeit
Time
Summer
Buzzer
Beschreibung
der Jumper
Description of
the jumpers
Code
IN_M
IN_T
ILL
VOL
TAMP
TIME
Verzögerung
Delay
Reset-Funktion (IO-Modul)
Reset function (IO-Modul)
Montage
(Industrial)
Mounting
(Industrial)
DC -
IN +
1.
2.
Montage
(Industrial)
Mounting
(Industrial)
Empfohlenes
Material
Recommended
material
Empfohlenes Material für die Wandmontage:
•
Universalschraube 3,5 x 30, Halbrundkopf,
Vollgewinde 3 Stück (Industrial: 4 Stück)
•
Kopfdurchmesser: max. 7 mm
•
Dübel: 6 mm / 3 Stück (Industrial 3 Stück)
•
Bohrer: 6mm
•
Gewindedurchmesser: max. 3,5 mm
•
Alternativ gibt es auch von Spelsberg eine Montageplatte für die
Industrial Variante (https://www.spelsberg.de/industrieleergehaeuse/
mit-/-ohne-metrische-vorpraegungen/12740901/)
Recommended material for wall mounting:
•
Universal screw 3,5 x 30, half-round head,
full thread 3 pieces (Industrial: 4 pieces)
•
Head diameter: max. 7 mm
•
Dowel: 6 mm / 3 pieces (Industrial 3 pieces)
•
Drill: 6 mm
•
Thread diameter: max. 3,5 mm
•
Alternatively there is also from Spelsberg a mounting plate for the
industrial version (https://www.spelsberg.com/industrial-housing/
with-/-without-metric-knock-outs/12740901/)
TIPP: Ritzen Sie die metrischen Vorprägungen vor dem
Ausbrechen mit einem spitzen Gegenstand ein.
Um Verletzungen vorzubeugen, kann auch die Rückseite
eines Schraubendrehers verwendet werden.
Score the metric embossing with a pointed object before breaking out.
To prevent injury, the back of a screwdriver can also be used.
1.
2.
2.
1.
Verkabelung
(Industrial)
Cabling
(Industrial)
12
1×
2×
1×
1×
Industrial
4×
Nur bei der Industrial Variante im
Lieferumfang enthalten
Only included in the scope of delivery
for the industrial variant
3
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Abus |
| Kategori: | Sikkerhed adgangskontrolsystem |
| Model: | ACSE00021 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Abus ACSE00021 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Sikkerhed adgangskontrolsystem Abus Manualer
7 April 2024
19 Marts 2024
12 Marts 2024
8 Februar 2024
7 Januar 2024
1 August 2023
5 Juli 2023
23 Juni 2023
18 April 2023
21 December 2022
Sikkerhed adgangskontrolsystem Manualer
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Bosch
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Burg Wächter
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Optex
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Honeywell
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Viking
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Techly
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Marmitek
- Sikkerhed adgangskontrolsystem ASSA ABLOY
- Sikkerhed adgangskontrolsystem APC
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Velleman
- Sikkerhed adgangskontrolsystem EQ3
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Hikvision
- Sikkerhed adgangskontrolsystem ZKTeco
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Steren
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Safescan
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Approx
- Sikkerhed adgangskontrolsystem Suprema
Nyeste Sikkerhed adgangskontrolsystem Manualer
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
1 Oktober 2024
5 August 2024
27 Juli 2024
12 Juli 2024