AEG AHB53011LW Manual

AEG Frysere AHB53011LW

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for AEG AHB53011LW (56 sider) i kategorien Frysere. Denne guide var nyttig for 48 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/56

USER

MANUAL

DA Brugsanvisning 2

Fryseboks

FI Käyttöohje 15

Säiliöpakastin

NO Bruksanvisning 28

Fryseboks

SV Bruksanvisning 41

Frysbox

AHB53011LW

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED................................................................................2

2. SIKKERHEDSANVISNINGER.......................................................................................4

3. BETJENING..................................................................................................................6

4. DAGLIG BRUG.............................................................................................................7

5. RÅD OG TIP................................................................................................................. 8

6. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING.................................................................... 9

7. FEJLFINDING.............................................................................................................10

8. INSTALLATION..........................................................................................................13

9. TEKNISKE DATA........................................................................................................14

FOR PERFEKTE RESULTATER

Tak fordi du valgte dette produkt fra AEG. Vi har skabt det, så du kan nyde en

uovertruffen funktionsevne i mange år med nyskabende teknologi, der gør livet

lettere – funktioner, som du ikke finder i almindelige apparater. Brug et par

minutter på at læse mere – så du kan få det bedste ud af det.

Besøg vores websted for at:

Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, serviceinformation:

www.aeg.com/webselfservice

Registrere dit produkt for bedre service:

www.registeraeg.com

Købe tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat:

www.aeg.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Brug altid originale reservedele.

Sørg for at have følgende data tilgængelig, når du kontakter vores autoriserede

servicecenter: Model, PNC, serienummer.

Du finder oplysningerne på maskinens typeskilt.

Advarsel/Forsigtig-Sikkerhedsanvisninger

Generelle oplysninger og gode råd

Miljøoplysninger

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres

og tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar

for eventuelle skader, der er resultatet af forkert

installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen

på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag.

www.aeg.com2

1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

•Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk

funktionsevne, eller som mangler den nødvendige

erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er

blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker

måde samt forstår de medfølgende farer.

•Børn mellem 3 og 8 år og personer med omfattende

og komplekst handicap skal holdes på afstand,

medmindre de overvåges konstant.

•Børn på under 3 år skal holdes på afstand, med

mindre de overvåges konstant.

•Børn må ikke lege med apparatet.

•Børn må ikke udføre rengøring og vedligeholdelse på

apparatet uden opsyn.

•Opbevar al emballage utilgængeligt for børn, og

bortskaf det korrekt.

1.2 Generelt om sikkerhed

•Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller

lignende anvendelse, som f.eks.:

–Stuehuse, kantineområder i butikker, på kontorer

og i andre arbejdsmiljøer

–Af kunder på hoteller, moteller, bed & breakfast og

andre miljøer af indkvarteringstypen

•Sørg for, at der er frit gennemtræk gennem

udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt.

indbygningselement.

•Brug ikke mekaniske redskaber eller andre kunstige

hjælpemidler til at fremskynde optøningen,

medmindre de er anbefalet af producenten.

•Undgå at beskadige kølekredsløbet.

•Brug ikke el-apparater indvendig i køleskabet, med

mindre det er anbefalet af producenten.

•Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til at

rengøre apparatet.

DANSK 3

•Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun

et neutralt rengøringsmiddel. Brug ikke slibende

midler, skuresvampe, opløsningsmidler eller

metalgenstande.

•Opbevar ikke eksplosive stoffer, som f.eks.

aerosolbeholdere med brændbar drivgas, i dette

apparat.

•Hvis netledningen er beskadiget, skal den af

sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, et

autoriseret servicecenter eller en tekniker med

tilsvarende kvalifikationer.

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

2.1 Installation

ADVARSEL!

Apparatet må kun installeres

af en sagkyndig.

• Fjern al emballagen og

transportboltene.

• Undlad at installere eller bruge et

beskadiget apparat.

• Følg installationsvejledningen, der

følger med apparatet.

• Vær altid forsigtig, når du flytter

apparatet, da det er tungt. Brug altid

sikkerhedshandsker og lukket fodtøj.

• Sørg for, at luften kan cirkulere

omkring apparatet.

• Vent mindst 4 timer, inden du slutter

apparatet til strømforsyningen efter

første installation eller efter at have

vendt døren. Dette er for, at olien kan

løbe tilbage i kompressoren.

• Inden der udføres nogen form for

arbejde på apparatet (f.eks. vending

af døren), skal stikket altid tages ud af

kontakten.

• Installér ikke apparatet tæt på

radiatorer eller komfurer, ovne eller

kogeplader.

• Installér ikke apparatet, hvor der er

direkte sollys.

• Montér ikke apparatet på områder,

der er for fugtige eller for kolde.

• Når du flytter apparatet, skal du løfte

op i forkanten, så gulvet ikke bliver

ridset.

2.2 Tilslutning, el

ADVARSEL!

Risiko for brand og elektrisk

stød.

• Apparatet skal tilsluttes strøm m/jord,

jvf. Stærkstrømsreglementet.

• Sørg for, at parametrene på

typeskiltet er kompatible med de

elektriske data for strømforsyningen.

• Brug altid en korrekt monteret lovlig

stikkontakt.

• Brug ikke adaptere med flere stik og

forlængerledninger.

• Pas på, du ikke beskadiger de

elektriske komponenter (f.eks. netstik,

netledning, kompressor). Kontakt det

autoriserede servicecenter eller en

elektriker for at skifte de elektriske

komponenter.

• Netledningen skal være under

niveauet for netstikket.

• Sæt først netstikket i stikkontakten

ved installationens afslutning. Sørg

for, at der er adgang til elstikket efter

installationen.

• Undgå at slukke for apparatet ved at

trække i netledningen. Tag altid selve

netstikket ud af kontakten.

www.aeg.com4

2.3 Brug

ADVARSEL!

Risiko for personskade,

forbrændinger, elektrisk

stød eller brand.

• Apparatets specifikationer må ikke

ændres.

• Anbring ikke el-apparater (f.eks.

ismaskiner) i apparatet, medmindre

det er angivet på apparatet som

egnet af producenten.

• Vær omhyggelig med ikke at

forårsage skade på kølekredsløbet.

Det indeholder isobutan (R600a), en

naturgas med høj biologisk

nedbrydelighed. Denne gas er

brandbar.

• Hvis der opstår skader på

kølekredsløbet, skal du sørge for, at

der ikke er åben ild eller

antændelseskilder i rummet. Luft ud i

rummet.

• Lad ikke varme ting røre apparatets

plastdele.

• Sæt ikke drikkevarer med kulsyre

(brus) i fryserafdelingen. Dette vil

skabe tryk på drikkevarerne.

• Opbevar ikke brandfarlig gas og

væsker i apparatet.

• Undlad at bruge brændbare

produkter eller ting, der er fugtet

med brændbare produkter, i

apparatet eller i nærheden af eller på

dette.

• Rør ikke ved kompressoren eller

kondensatoren. De er varme.

• Rør ikke ved ting fra fryserafdelingen,

hvis dine hænder er våde eller

fugtige.

• Indfrys ikke madvarer, der har været

optøet.

• Overhold opbevaringsanvisningerne

på emballagen til frostvaren.

2.4 Indvendig belysning

ADVARSEL!

Risiko for elektrisk stød.

• Den type lampe, der anvendes til

dette apparat, er kun til

husholdningsapparater. Det må ikke

bruges til anden belysning.

2.5 Vedligeholdelse og

rengøring

ADVARSEL!

Risiko for skader på

mennesker eller apparat.

• Sluk for apparatet, og tag stikket ud af

kontakten inden vedligeholdelse.

• Apparatets kølesystem indeholder

kulbrinter. Kun en faguddannet

person må udføre vedligeholdelse og

opladning af enheden.

• Undersøg jævnligt apparatets afløb,

og rengør det, hvis det er nødvendigt.

Hvis afløbet er blokeret, ophobes

afrimningsvandet i bunden af

apparatet.

2.6 Service

• Kontakt et autoriseret servicecenter

for at få repareret apparatet.

• Brug kun originale reservedele.

2.7 Bortskaffelse

ADVARSEL!

Risiko for personskade eller

kvælning.

• Tag stikket ud af kontakten.

• Klip elledningen af, og kassér den.

• Fjern lågen, så børn og kæledyr ikke

kan blive lukket inde i apparatet.

• Apparatets kølekredsløb og

isoleringsmaterialer er ozonvenlige.

• Isoleringsskummet indeholder

brændbar gas. Kontakt din

genbrugsplads ang. oplysninger om,

hvordan apparatet bortskaffes

korrekt.

• Undgå at beskadige delene til

køleenheden, der befinder sig i

nærheden af varmeveksleren.

DANSK 5

3. BETJENING

3.1 Betjeningspanel

1 2 3 4

1Advarselslampe for høj temperatur

2Tænd/sluk-lampe

3FROSTMATIC-lampe

4FROSTMATIC-kontakt og nulstilling

af alarm

3.2 Aktivering af

1. Sæt stikket i stikkontakten.

2. Drej termostatknappen med uret til

en mellemindstilling.

Tænd/sluk-lampen tændes.

Hvis temperaturen i

apparatet er for høj, blinker

advarselslampen. Slå

FROSTMATIC-funktionen til.

3.3 Deaktivering af

Drej temperaturvælgeren til OFF-

positionen.

3.4 Indstilling af temperatur

Temperaturen i apparatet reguleres med

termostatknappen på betjeningspanelet.

Apparatet betjenes på følgende måde:

• drej termostatknappen mod for at

vælge minimal køling.

• drej termostatknappen mod for at

vælge maksimal køling.

Normalt er en

mellemindstilling mest

passende.

Når den præcise indstilling

vælges, skal man dog huske

på, at temperaturen i

apparatet afhænger af:

• rumtemperaturen

• hvor tit låget åbnes

• mængden af madvarer

• apparatets placering.

www.aeg.com6

4.3 Åbning og lukning af låget

FORSIGTIG!

Træk aldrig meget kraftigt i

grebet.

Låget er forsynet med en tætsluttende

pakning, og derfor er det svært at åbne

igen, hvis det lige er blevet lukket (fordi

der dannes undertryk i fryseren). Vent

nogle minutter med at åbne det igen.

Vakuumventilen gør det lettere at åbne

låget.

4.4 Sikkerhedslås

Fryseren er forsynet med en særlig lås for

at sikre, at låget ikke kan låses utilsigtet.

Låsen er udformet, så nøglen kun kan

drejes i låsen (så låget låses), hvis den

først trykkes ind i låsen.

1. For at låse fryseren skal du skubbe

nøglen forsigtigt ind i låsen og dreje

den med uret mod symbolet .

2. For at åbne fryseren skal du skubbe

nøglen forsigtigt ind i låsen og dreje

den mod uret mod symbolet .

Ekstra nøgler fås hos

Electrolux Servic A/S.

ADVARSEL!

Opbevar nøglerne

utilgængeligt for børn.

Sørg for at tage nøglen ud af

låsen, inden det gamle

apparat kasseres.

4.5 Low frost-system

Fryseren har Low frost-system (du kan se

en ventil i bagvæggen indvendig i

fryseren), der reducerer rimdannelsen

med op til 80 procent.

4.6 Frysekalender

Symbolerne viser forskellige slags

dybfrost.

Tallene angiver det antal måneder, de

pågældende madvarer kan opbevares.

Madvarens kvalitet og behandling før

nedfrysningen afgør, om det højeste

eller laveste tal for opbevaringstid

gælder.

4.7 Frysekurve

Hægt kurvene på fryserens overkant (A),

eller stil dem i fryseren (B). Drej

håndtagene og sæt dem fast i de to

stillinger, som vist på tegningen.

A B

Følgende tegninger viser, hvor mange

kurve der kan stå i de forskellige

frysermodeller.

Kurvene sættes ned i hinanden.

230

806606 946 1061

1201 1336 1611

Ekstra kurve kan bestilles hos Electrolux

Service A/S

5. RÅD OG TIP

ADVARSEL!

Se kapitlerne om sikkerhed.

www.aeg.com8

5.1 Råd om frysning

Her er nogle tips til, hvordan du udnytter

fryseafdelingen bedst muligt:

• Den maksimale mængde madvarer,

der kan indfryses på 24 timer, står på

typepladen.

• Indfrysningen tager 24 timer. I dette

tidsrum bør der ikke lægges flere

madvarer ind.

• Nedfrys kun 1. klasses madvarer, der

er friske og grundigt rengjorte.

• Del maden op i små portioner, så den

indfryses hurtigt og jævnt. Så kan du

også hurtigt optø netop den

mængde, du skal bruge.

• Pak maden ind i alufolie eller

polyætylen, og sørg for, at

indpakningen er lufttæt.

• Lad ikke friske, ikke-nedfrosne

madvarer røre ved frostvarer, så

temperaturen stiger i dem.

• Magre madvarer holder sig bedre og

længere end fedtholdige. Salt

nedsætter madens holdbarhed.

• Hvis sodavandsis spises direkte fra

frostrummet, kan de give

forfrysninger.

• Det er en god idé at mærke alle

pakker med indfrysningsdato, så du

har styr på holdbarheden.

5.2 Tips om opbevaring af

frostvarer

For at få den største fornøjelse af dette

apparat skal du:

• sikre dig, at købte dybfrostvarer har

været været korrekt opbevaret i

forretningen

• sørge for at bringe frostvarer hjem

hurtigst muligt og lægge dem i

fryseren

• åbne låget så lidt som muligt, og lad

det ikke stå åbent længere end højst

nødvendigt.

• Optøede madvarer nedbrydes meget

hurtigt og kan ikke nedfryses igen.

• Overskrid ikke udløbsdatoen på

pakken.

6. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

ADVARSEL!

Se kapitlerne om sikkerhed.

6.1 Indvendig rengøring

Inden apparatet tages i brug bør det

vaskes indvendig (inkl. tilbehør) med

lunkent vand tilsat neutral sæbe for at

fjerne den typiske lugt af nyt apparat. Tør

grundigt efter.

FORSIGTIG!

Brug ikke vaskemidler,

skurepulver, chlor eller

oliebaserede

rengøringsmidler, da de

beskadiger finishets

overflade.

6.2 Regelmæssig rengøring

FORSIGTIG!

Kobl apparatet fra

strømforsyningen, før der

udføres nogen som helst

form for vedligeholdelse.

Brug ikke sulfosæbe,

skurepulver/skuresvampe,

stærkt parfumeret

rengøringsmiddel eller

voksprodukter til indvendig

rengøring af apparatet.

Undgå at beskadige

kølesystemet.

Det er ikke nødvendigt at

rengøre

kompressorområdet.

1. Sluk apparatet.

2. Rengør jævnligt apparat og

tilbehørsdele med varmt vand og

neutral sæbe.

Rengør lågets pakning omhyggeligt.

3. Tør apparatet grundigt af.

4. Sæt stikket i stikkontakten.

DANSK 9

5. Tænd for køleskabet.

6.3 Afrimning af fryseren

FORSIGTIG!

Brug aldrig skarpe

metalgenstande til at skrabe

rim af. Det kan beskadige

apparatet. Brug ikke

mekaniske redskaber eller

andre kunstige hjælpemidler

til at fremskynde

optøningen, medmindre det

er anbefalet af producenten.

Hvis dybfrostvarernes

temperatur er steget under

afrimningen, kan det

forkorte deres holdbarhed.

Fryseren skal afrimes, når laget af rim er

10-15 mm tykt.

Mængden af rim på apparatets vægge

øges med det høje niveau af fugt i

udemiljøet, og hvis de frosne fødevarer

ikke pakkes korrekt ind.

Det er mest praktisk at afrime, når

fryseren er tom eller kun indeholder få

madvarer.

1. Sluk apparatet.

2. Tag eventuelle madvarer ud, pak

dem ind i flere lag avispapir, og læg

dem et koldt sted.

3. Lad låget stå åbent, tag proppen ud

af afløbet til afrimningsvand, og

opsaml afrimningsvandet i en bakke.

4. Når afrimningen er afsluttet, tørres

skabet grundigt af indvendig, og

proppen sættes i igen.

5. Tænd for apparatet.

6. Sæt termostatknappen på højeste

trin, og lad apparatet stå på denne

indstilling i to-tre timer.

7. Læg madvarerne på plads igen.

6.4 Pause i brug

Tag følgende forholdsregler, når

apparatet ikke skal bruges i længere tid:

1. Sluk for apparatet og afbryd dets

forbindelse til strømforsyningen.

2. Tag al maden ud

3. Afrim og rengør apparatet og alt

tilbehør.

4. Lad låget stå åbent for at forebygge

ubehagelig lugt.

Hvis der skal være tændt for

skabet: Bed nogen se til det

en gang imellem, så maden

ikke bliver fordærvet, hvis

der har været strømsvigt.

7. FEJLFINDING

ADVARSEL!

Se kapitlerne om sikkerhed.

7.1 Hvad gør man, hvis...

Problemer Mulige årsager Løsning

Apparatet slet ikke virker. Der er slukket for apparatet. Tænd for apparatet.

Stikket er ikke sat rigtigt i

stikkontakten.

Sæt stikket helt ind i stikkon-

takten.

Der er ingen strøm i stikkon-

takten.

Prøv at tilslutte til en anden

stikkontakt. Kontakt en auto-

riseret elektriker.

Apparatet støjer. Apparatet står ikke stabilt. Kontrollér, om apparatet står

stabilt.

www.aeg.com10

Problemer Mulige årsager Løsning

Lydsignalet eller den visuelle

alarm er slået til.

Der er tændt for apparatet

for nylig, eller temperaturen

i apparatet er stadig for høj.

Se "Alarm for høj tempera-

tur", og hvis problemet sta-

dig opstår, kontaktes det

nærmeste autoriserede ser-

vicecenter.

Strømlampen blinker. Der er opstået en fejl i mål-

ing af temperaturen, eller

apparatet fungerer ikke kor-

rekt.

Kontakt det nærmeste auto-

riserede servicecenter.

Låget lukker ikke helt. Madvarer blokerer låget. Flyt rundt på pakkerne. Se

mærkaten i apparatet.

Der er for meget rim. Fjern rim, der blokerer låget.

Låget er svært at åbne. Lågets pakninger er snavse-

de eller klæbrige.

Rengør lågets pakninger.

Ventilen er blokeret. Kontrollér ventilen.

Pæren lyser ikke. Pæren er defekt. Se under "Udskiftning af

pæren".

Kompressoren kører hele ti-

den.

Temperaturen er indstillet

forkert.

Se kapitlet "Betjening".

Der er lagt store mængder

mad til indfrysning på én

gang.

Vent nogle timer, og kon-

troller så temperaturen igen.

Der er for høj stuetempera-

tur.

Se klimaklassediagrammet

på typepladen.

Madvarerne var for varme,

da de blev lagt i.

Lad madvarerne komme ned

på stuetemperatur, før de

lægges i.

Låget er ikke rigtigt lukket. Kontrollér, at låget slutter

tæt, og at pakningen er in-

takt og ren.

FROSTMATIC-funktionen er

slået til.

Se "FROSTMATIC-funktion".

Der er for meget rim og is. Låget er ikke lukket korrekt,

eller pakningen er defekt/

snavset.

Se "Åbning og lukning af lå-

get".

Proppen til afløbet er ikke

sat rigtigt i.

Sæt proppen til afløbet rig-

tigt i.

Temperaturen er indstillet

forkert.

Se kapitlet "Betjening".

DANSK 11

husholdningsapparater (maks. styrke

fremgår af lampedækslet).

3. Sæt stikket i kontakten.

4. Åbn låget. Se efter, at pæren lyser.

8. INSTALLATION

ADVARSEL!

Se kapitlerne om sikkerhed.

8.1 Placering

Apparatet kan installeres et tørt sted

med god udluftning, hvor

rumtemperaturen passer til den anførte

klimaklasse på apparatets typeskilt:

Klima-

klasse

Omgivelsestemperatur

SN +10°C til + 32°C

N +16°C til + 32°C

ST +16°C til + 38°C

T +16°C til + 43°C

Der kan opstå visse

funktionsproblemer for visse

typer modeller, når de

betjenes uden for dette

interval. Der kan kun

garanteres korrekt drift

inden for det specifikke

temperaturinterval. Hvis du

er i tvivl om, hvor du kan

installere apparatet, bedes

du henvende dig til

sælgeren, vores

kundeservice eller til det

nærmeste autoriserede

servicecenter.

Hvis den omgivende

temperatur er lavere end

+10°C, er der risiko for, at

overfladen kondenserer.

Dette giver en øget risiko for

korrosion, som ikke er

dækket af garantien. For at

minimere risikoen bedes ud

sørge for at rengøre denne

kondensering og give fri

luftcirkulation omkring

apparatet.

Stikket skal være

tilgængeligt efter

installation.

8.2 Tilslutning, el

• Inden tilslutning til lysnettet skal det

kontrolleres, at spændingen og

frekvensen på mærkepladen svarer til

boligens forsyningsstrøm.

• Apparatet skal tilsluttes strøm m/jord,

jvf. Stærkstrømsreglementet. Stikket

på netledningen har en kontakt til

dette formål. Hvis der ikke er jord på

stikkontakten, tilsluttes apparatet en

særskilt jordforbindelse iht.

Stærkstrømsreglementet. Spørg en

autoriseret installatør til råds.

• Producenten fralægger sig ethvert

ansvar, hvis de nævnte

sikkerhedsregler ikke overholdes.

• Dette apparat opfylder gældende

EØF-direktiver.

8.3 Krav til lufttilførsel

Der skal være tilstrækkelig luftstrøm bag

apparatet.

DANSK 13

1. Placer fryseren vandret på et fast

underlag. Alle fire fødder skal hvile

på gulvet.

2. Sørg for, at apparatets bagside er

mindst 5 cm fra væggen.

3. Sørg for, at apparatets sider er

mindst 5 cm fra vægge/skabe.

9. TEKNISKE DATA

9.1 Tekniske data

Højde mm 876

Bredde mm 1061

Dybde mm 667,5

Temperaturstigningstid Timer 32

Spænding Volt 230 - 240

Hyppighed Hz 50

De tekniske specifikationer fremgår af

typeskiltet (på ydersiden af apparatet),

samt af energimærket.

10. MILJØHENSYN

Genbrug materialer med symbolet .

Anbring emballagematerialet i passende

beholdere til genbrug. Hjælp med at

beskytte miljøet og menneskelig

sundhed samt at genbruge affald af

elektriske og elektroniske apparater.

Kasser ikke apparater, der er mærket

med symbolet , sammen med

husholdningsaffaldet. Lever produktet

tilbage til din lokale genbrugsplads eller

kontakt din kommune.

www.aeg.com14

aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia

käyttökertoja varten.

1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden

turvallisuus

•Vähintään 8 vuotta täyttäneet lapset ja sellaiset

henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt

eivät ole tähän riittäviä tai joilla ei ole laitteen

tuntemusta tai kokemusta sen käytöstä, saavat käyttää

tätä laitetta ainoastaan silloin, kun heidän

turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja ohjaa

heitä käyttämään laitetta turvallisesti ja ymmärtämään

sen käyttöön liittyvät vaarat.

•Laite on pidettävä 3-8-vuotiaiden lasten ja erittäin

vakavasti liikuntarajoitteisten henkilöiden

ulottumattomissa, ellei heitä valvota jatkuvasti.

•Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta,

ellei heitä valvota jatkuvasti.

•Älä anna lasten leikkiä laitteella.

•Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa

laitteeseen käyttäjän huoltotoimenpiteitä.

•Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa

ja hävittää asianmukaisesti.

1.2 Yleiset turvallisuusohjeet

•Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotiympäristöissä ja

vastaavissa ympäristöissä, kuten:

–maatalot, henkilöstön keittiöympäristöt liikkeissä,

toimistoissa ja muissa työympäristöissä

–hotellien, motellien ja muiden majatalojen

asiakkaiden käyttöympäristöt.

•Pidä kalusteen sisään asennetun laitteen syvennyksen

tai kalustekaapin ilmanvaihtoaukot vapaina.

•Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisilla tai muilla

sellaisilla välineillä, joita valmistaja ei ole neuvonut

käyttämään.

•Varo vahingoittamasta jäähdytysputkistoa.

www.aeg.com16

•Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytystiloissa,

elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.

•Älä käytä vesisuihketta tai höyryä laitteen

puhdistamiseen.

•Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vain

mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta,

hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä.

•Älä säilytä laitteessa räjähtäviä aineita, kuten syttyvien

ponneaineiden aerosolipulloja.

•Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden

välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu

huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.

2. TURVALLISUUSOHJEET

2.1 Asennus

VAROITUS!

Asennuksen saa suorittaa

vain ammattitaitoinen

henkilö.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit ja

kuljetuspultit.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa

tai käyttää.

• Noudata koneen mukana toimitettuja

asennusohjeita.

• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se on

raskas. Käytä aina suojakäsineitä ja

suojaavia jalkineita.

• Varmista, että ilmankierto on hyvä

laitteen ympärillä.

• Odota vähintään 4 tuntia ennen

laitteen kytkemistä sähköverkkoon

ensimmäisen asennuksen tai oven

avautumissuunnan vaihtamisen

jälkeen. Täten öljy virtaa takaisin

kompressoriin.

• Irrota pistoke sähköverkosta aina

ennen laitteen käsittelyä (esim. oven

avautumissuunnan vaihtamista).

• Älä asenna laitetta lämmittimien tai

liesien, uunien tai keittotasojen

lähelle.

• Laitetta ei saa asentaa suoraan

auringonvaloon.

• Tätä laitetta ei saa asentaa liian

kosteisiin tai kylmiin ympäristöihin.

• Kun siirrät laitetta, nosta sitä

etureunasta, jottet naarmuta lattiaa.

2.2 Sähköliitäntä

VAROITUS!

Tulipalo- ja sähköiskuvaara.

• Laite on kytkettävä maadoitettuun

pistorasiaan.

• Varmista, että arvokilvessä olevat

parametrit ovat verkkovirtalähteen

sähköarvojen mukaisia.

• Kytke pistoke maadoitettuun

pistorasiaan.

• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.

• Varmista, etteivät sähköosat vaurioidu

(esim. pistoke, virtajohto,

kompressori). Ota yhteyttä

valtuutettuun huoltopalveluun tai

sähköasentajaan sähköosien

vaihtamiseksi.

• Virtajohdon on oltava aina pistokkeen

alapuolella.

• Kytke pistoke pistorasiaan vasta

asennuksen jälkeen. Varmista, että

laitteen verkkovirtakytkentä on

ulottuvilla laitteen asennuksen

jälkeen.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta

irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.

SUOMI 17

3. KÄYTTÖ

3.1 Käyttöpaneeli

1 2 3 4

1Korkean lämpötilan hälytysmerkkivalo

2Virran merkkivalo

3FROSTMATIC -valo

4FROSTMATIC -kytkin ja hälytyksen

nollaus

3.2 Laitteen kytkeminen

toimintaan

1. Kiinnitä pistoke pistorasiaan.

2. Käännä lämpötilan säädintä

myötäpäivään keskiasentoon.

Virran merkkivalo syttyy.

Jos laitteen sisälämpötila on

liian korkea,

hälytysmerkkivalo alkaa

vilkkua. Kytke FROSTMATIC-

toiminto päälle.

3.3 Laitteen kytkeminen pois

toiminnasta

Käännä lämpötilan säädin OFF-asentoon.

3.4 Lämpötilan säätäminen

Laitteen lämpötilaa säädetään

käyttöpaneelissa sijaitsevan lämpötilan

säätimen avulla.

Laitetta käytetään seuraavasti:

• Lämpötilaa säädetään korkeammaksi

kääntämällä lämpötilan säädintä -

asetusta kohti.

• Lämpötilaa säädetään alhaisemmaksi

kääntämällä lämpötilan säädintä -

asetusta kohti.

Keskiasento on yleensä

sopivin asetus.

Huomioi lämpötilan

säätämisessä seuraavat

siihen vaikuttavat asiat:

• huoneen lämpötila

• kuinka usein kantta

avataan

• säilytettävien

elintarvikkeiden määrä

• laitteen sijaintipaikka.

SUOMI 19

HUOMIO!

Jos pakastin sulaa

vahingossa esimerkiksi

sähkökatkon vuoksi, kun

sähkö on ollut poikki

pitempään kuin teknisissä

ominaisuuksissa (kohdassa

Käyttöönottoaika) mainitun

ajan, sulaneet elintarvikkeet

on käytettävä nopeasti tai

valmistettava ruoaksi, jonka

jälkeen ne voidaan pakastaa

uudelleen (kun ne ovat

jäähtyneet).

4.3 Kannen avaaminen ja

sulkeminen

HUOMIO!

Älä koskaan vedä kahvasta

kovalla voimalla.

Koska kannessa on tiukasti sulkeutuva

tiiviste, se ei avaudu helposti uudelleen

heti sulkemisen jälkeen (sisäpuolelle

muodostuvan imun vuoksi). Odota

muutama minuutti, ennen kuin avaat

kannen uudelleen.

Tyhjiöventtiili auttaa kannen

avautumisessa.

4.4 Turvalukko

Pakastimessa on erityislukko, joka estää

tahattoman lukituksen. Lukko on

suunniteltu siten, että voit kääntää

avainta ja siten sulkea kannen vain, jos

olet ensin työntänyt avaimen lukkoon.

1. Lukitse pakastin painamalla

lukituksen avainta kevyesti ja

kääntämällä avainta myötäpäivään

symboliin päin.

2. Avaa pakastin painamalla lukituksen

avainta kevyesti ja kääntämällä

avainta vastapäivään symboliin

päin.

Vara-avaimia voi tilata tai

ostaa valtuutetusta

huoltoliikkeestä.

VAROITUS!

Pidä avaimet poissa lasten

ulottuvilta.

Muista poistaa avain lukosta,

ennen kuin hävität vanhan

laitteen.

4.5 Low Frost -järjestelmä

Laitteen Low Frost -järjestelmässä

(pakastimen takaosassa näkyvä venttiili)

hidastaa säiliöpakastimen huurtumista

jopa 80 prosenttia.

4.6 Pakastuskalenteri

Symbolit ilmaisevat erilaisia pakastettavia

elintarvikkeita.

Numerot tarkoittavat kunkin

elintarvikeryhmän säilytysaikaa

kuukausina. Säilytysajan alemman vai

ylemmän arvon käyttäminen riippuu

elintarvikkeen laadusta ja käsittelystä

ennen pakastamista.

4.7 Säilytyskorit

Aseta korit pakastimen yläreunaan (A) tai

laita ne pakastimen sisään (B). Käännä ja

kiinnitä korien kahvat sijoitustapaa

vastaavaan asentoon kuvan mukaisesti.

A B

Seuraavasta kuvasta näet, kuinka monta

koria voidaan asettaa sisäkkäin eri

pakastinmalleissa.

Korit liukuvat toistensa sisään.

SUOMI 21

Produkt Specifikationer

Mærke:	AEG
Kategori:	Frysere
Model:	AHB53011LW
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	1050 mm
Dybde:	665 mm
Højde:	868 mm
Produktfarve:	Hvid
Produkttype:	Kiste
Ledningslængde:	1.6 m
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A+
Årligt energiforbrug:	272 kWh
Placering af apparat:	Fritstående
Indvendig belysning:	Ja
Dørhængsel:	Op
Tilsluttet belastning:	85 W
Støjniveau:	49 dB
Styrehjul:	Ja
Fryser, netto rumindhold:	300 L
Fryser, brutto rumindhold:	- L
Frysekapacitet:	17 kg/24t
Opbevaringstid under strømafbrydelse:	32 t
Klimaklasse:	SN-T
Stjernebedømmelse:	4*
Hurtig frys funktion:	Ja
Fryser antal hylder/kurve:	3
Temperaturalarm:	Ja
Låsning:	Ja
Fryser temperatur (min.):	- °C
Afrimning vandafløb:	Ja
Fryser temperatur (maks.):	- °C