Anker PowerCore Essential 20000 Manual

Anker power bank PowerCore Essential 20000

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Anker PowerCore Essential 20000 (2 sider) i kategorien power bank. Denne guide var nyttig for 39 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

1 2 3 4 5 6

Charge Your Phone or Tablet

DE: Ihr Handy oder Tablet laden

ES: Cargar tu móvil o tableta

FR: Rechargez votre téléphone ou tablette

IT: Carica il tuo cellulare o tablet

PT: Carregar o telemóvel ou tablet

RU: 

CN: 󶳼󳧼󴉝󳦕󳌣󴋃󱭰󵫰

TW: 󵋡󳧼󴟆󳦕󳌣󴋃󹧗󷇂󱭰󹧗

JP: 󱡋󳴡󳊳󹧗󸐉󱭰󹧗

KO: 󽒣󻁯󽅟󻍿󻀃󼹋󻮃󻜮󼒳󼬘󼕳󽋘󻀷󻁓

:AR

:HE

INP UT

Charge Your Bluetooth Earphones or Smart Watches

DE: Ihre Bluetooth-Ohrhörer oder Smartwatches laden

ES: Carga de relojes inteligentes o auriculares Bluetooth

FR: Charger vos écouteurs Bluetooth ou vos smartwatches

IT: Ricaricare gli auricolari Bluetooth o lo smartwatch

PT: Carregue os seus auriculares Bluetooth ou smartwatches

RU: 

CN: 󶳼󷥑󵘧󶽏󴉝󳦕󴄑󷃬󳧼󸀮󱭰󵫰

TW: 󵋡󳜂󵵙󷭾󵘧󶽏󴟆󳦕󴄑󳡖󲖸󳧼󹏚󱭰󹧗

JP: 󱭰󹧗

KO: 󼓣󼌣󽅟󻍿󻀃󼀓󻜷󽀧󼐻󼯇󼬘󼕳

 Bluetooth :HE

  Bluetooth :AR

INP U T

x1x2

 Enter “trickle-charging” mode: Press the power button twice or

press and hold for 2 seconds. The LED indicator will turn green.

 Charge your devices recommended for smart watches or

Bluetooth earphones.

 Exit “trickle-charging” mode: Press the power button once again.

DE: Aktivieren Sie den Erhaltungsladungs-Modus: Drücken 

Sie die Ein- / Aus-Taste zweimal oder halten Sie sie zwei

Sekunden lang gedrückt. Die LED-Anzeige leuchtet grün.

Laden Sie ihre empfohlenen Smart Watches oder Bluetooth-

Ohrhörer auf.

Deaktivieren Sie den Erhaltungsladungs-Modus: Drücken die 

Ein-/Aus-Taste erneut.

ES: Active el modo de carga continua: pulse el botón de 

encendido dos veces o manténgalo pulsado durante 2

segundos. El indicador LED se iluminará en color verde.

Cargue los dispositivos (recomendado para relojes 

inteligentes o auriculares Bluetooth).

Desactive el modo de carga continua: vuelva a pulsar el 

botón de encendido.

FR: Activez le mode de « Charge de maintien » : Appuyez deux 

fois sur le bouton d'alimentation ou maintenez-le enfoncé

pendant 2 secondes. Le voyant LED deviendra vert.

Chargez vos appareils recommandés pour les montres 

intelligentes ou les écouteurs Bluetooth.

Quittez le mode de « Charge de maintien » : Appuyez à 

nouveau sur le bouton d'alimentation.

IT: Entrare in modalità “ricarica di compensazione”: premere 

due volte il pulsante di accensione o tenerlo premuto per 2

secondi. L’indicatore LED diventa verde ﬁsso.

Caricare i dispositivi consigliati per smartwatch o auricolari 

Bluetooth.

Uscire dalla modalità “ricarica di compensazione”: Premere 

di nuovo il pulsante di accensione.

PT: Entre no modo “carregamento lento”: Prima duas vezes o 

botão de ligar/desligar ou mantenha premido durante 2

segundos. O indicador LED ﬁcará verde.

Carregue os seus dispositivos recomendados para smart 

watches ou auriculares Bluetooth.

Saia do modo “carregamento lento”: Prima novamente o 

botão de ligar/desligar uma vez.

RU: Включите режим «струйной зарядки»: Дважды 

нажмите кнопку питания или нажмите и

удерживайте ее в течение 2 секунд. Светодиодный

индикатор загорится ровным зеленым светом.

Заряжайте устройства. Рекомендуется зарядка 

смарт-часов или Bluetooth-наушников.

Выключите «струйной зарядки»: Нажмите кнопку

питания снова.

CN: 进入“小电流”模式：按两次电源按钮或按住两秒

钟。LED 指示灯将变为绿色。

为智能手表、蓝牙耳机等设备充电。

退出“小电流”模式：再次按下电源按钮。

TW:  󸷯󱮦󴴾󴳊󱭰󹧗󴝙󳑎󽘪󳬟󱮮󱘕󹧗󴻣󳬟󹆩󳦕󳬟󱟿󹧗󴻣󳬟󹆩

󶋓󹖜󾗘󳬙󶆻󵓻󲻀󴇻󱜏󸤒󶪤󵓻󾗘

。 󵋡󳜂󳐫󸘟󵫞󳿕󴄑󳡖󲖸󳧼󹏚󳦕󷭾󵘧󶽏󴟆󵵙󸄅󶷉󱭰󹧗

󶨂󴊓󴴾󴳊󱭰󹧗󴝙󳑎󽘪󱯥󴤥󳬟󱘈󴤥󹧗󴻣󳬟󹆩

JP: 「低電流」モードに入る：電源ボタンを2回押す、また

は2秒間押し続けてください。LEDライトが緑色に点灯

します。



機器を充電する(Bluetoothイヤホンまたはスマートウォ

ッチへの充電は、低電流モードの利用がおすすめです)

。

「低電流」モードを終了する：電源ボタンをもう一度押

す。

KO:  󻺧󻛇󼬘󼕳󻠗󻉋󻗋󻉓󼌣󺦀󻀷󻁓󼕳󼐿󻧳󽀫󼒳󻆿󻧷󺽳󻛣󺧟󺸇

󼩷󺥳󺮧󺧻󺽳󻛴󻀷󻁓󽇋󼁋󻉠󼓣󼩷󻗌󻸸󼒫󻗋󻨯󽋘󻀷󻁓

 󽋣󻁨󼀓󻜷󽀧󼐻󼯇󻍿󻀃󼓣󼌣󽅟󼌿󺫻󼔔󻆇󻀃󼔔󼯇󻛫

󼬘󼕳󽋇󼁜󼁋󼎓

 

󻺧󻛇󼬘󼕳󻠗󻉋󼌿󻺋󺸇󼎤󻀷󻁓󼕳󼐿󻧳󽀫󼒳󽋋󻧷󻃃󺽳󻛴󻀷󻁓

  :HE

. 2 LED 

 

.Bluetooth

 

  :AR

.



. 

 

Product Number: A1268

External Battery / Portable Charger

51005001987 V01

Recharge Your PowerCore

DE: Ihren PowerCore laden | Recargar tu PowerCoreES:

FR: Recharger votre PowerCore | Ricarica il tuo PowerCoreIT:

PT: Recarregar a PowerCore | RU: Зарядка PowerCore

CN: 给PowerCore充电 | TW: 為PowerCore充電

JP: PowerCore本体の充電 | KO: PowerCore󻛫󾖴󼔛󼬘󼕳󽋘󻀷󻁓

PowerCore:HE

 PowerCore :AR

INP UT

INP UT INP UT

micro USB USB-C

Use only one input

port at a time

PowerCore Essential 20000

USER MANUAL

USB-C port is for input only.

DE: Der USB-C-Anschluss ist lediglich als Eingang

zu verwenden.

ES: El puerto USB-C es solo de entrada.

FR: Le port USB-C est uniquement pour l'entrée.

IT: La porta USB-C è solo per l’ingresso.

PT: A porta USB-C é para entrada apenas.

RU: 



KO: 󽅛󽀧󻀃󼓴󻖔󻜻󺥯󻀔󽋘󻀷󻁓

CN: 󶔏󱿂󱜲󳻦󳬑󸱷󱮦

TC: 󸷏󳰛󲘸󱪇󱡹󸯳󱮦󱡋󵫞

JP: 󱮦󱶣󲺵󵫞

  USB-C :HE

         C USB :AR

DE: ES: Anleitung zum Einstieg Guía de inicio

FR: Guide de bienvenue

IT: Guida di Benvenuto

PT: Guia de boas-vindas

RU: Начальное руководство

CN: 使用指南

TW: 󵫞󳧊󳧼󱯢

JP: 取扱説明書 KO:󼖋󽇷󼊷󺸣󻺋

HE

AR

Produkt Specifikationer

Mærke:	Anker
Kategori:	power bank
Model:	PowerCore Essential 20000
Tænd-/slukkontakt:	Ja
Bredde:	73.66 mm
Højde:	162.56 mm
Vægt:	362.8 g
Antal pr. pakke:	1 stk
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Sort
Batterikapacitet:	20000 mAh
Opladningskilde:	USB
Hurtig opladning:	Ingen
Antal enheder der er tilsluttet samtidigt (maks.):	2
Oplader, kompabilitet:	Universel
Inputgrænseflade:	Micro-USB + USB Type-C
USB A udgangsporte:	2
Antal USB type-C-porte:	1
Antal Micro USB-stik:	1
Form:	Rektandel
Trådløs opladning:	Ingen
USB Type-C stik:	Ja
Total udgangseffekt:	15 W
Micro-USB-stik:	Ja
Power bank & enhed oplades på en gang:	Ja
PowerIQ:	Ja