Asus STRIX SOAR Manual

Asus Lydkort STRIX SOAR

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Asus STRIX SOAR (4 sider) i kategorien Lydkort. Denne guide var nyttig for 12 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/4
Quick Start Guide
STRIX Sound Card Series
Strix Raid DLX
Strix Raid PRO
Strix Soar
Package Contents
System Requirements
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean machine surface with a cloth (Do not apply any detergent or cleaning fluid).
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9. The polarized or grounding type plug is for user safety. A polarized plug has two blades with one wider than the
other other. A grounding -type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third
prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult your electrician for
installation of the appropriate type of power socket.
10. Protect the power cord from being stepped on or compressed, particularly at the point where the cable is
connected to the device.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use with only the cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer, or sold with the product.
When a cart is used, use caution when moving the cart or trolley to avoid injury.
13. Unplug the device during lightning storms or when left unused for long periods of time.
14. Refer all repairs to qualified service personnel. Servicing is required when the product has been
damaged in any way such as when the power cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
an object have fallen into the product, the product has been exposed to rain or moisture or does
not operate normally or has been dropped.
Safety Information
For your own safety please read the following important instructions carefully before attempting to connect this unit
to the main power supply. The instructions provided will help you get the best performance from this device and
prolong the life of this product.
Do not attempt to repair or disassemble this product. Consult a qualified technician or professional for service or
repairs.
To ensure a successful installation of the ASUS Strix sound card series, your computer must meet the following
requirements:
• OnePCIExpress1.0(orhigher)compatibleslotfortheaudiocard
• Oneavailable6-pinperipheralpowercableconnectorfromPC’spowersupplyunit
• Microsoft®Windows®8.1/8/7/(32/64bit)
• Intel®Pentium®41.4GHzorAMDAthlon1400CPUorfasterCPU
• >256MBDRAMsystemmemory
• >60MBavailableHDDspacefordriverinstallationpackage
• CD-ROMdrive(orDVD-ROMdrive)forsoftwareinstallation
• High-qualityheadphones,poweredanalogspeakers,toenjoytheultra-highdelitysounds.
This package should contain the following:
•STRIXsoundcardseries7.1-Channelsoundcard
•DriverCD
•S/PDIFTOSLINKopticaladapterx1
•QuickStartGuide
•Boxlinkcable(StrixRaidDLX/StrixRaidProonly)
•Strixcontrolbox(StrixRaidDLX/StrixRaidProonly)
Hardware Features
Hardware Features
Audio card Control Box
1. Microphone In port
Connect your external PC microphone to this3.5mm port for voice input. Built-in high-quality Microphone
pre-amplifier.
Line In port
ConnectanalogdeviceslikeMP3players,CDplayers,musicsynthesizers,andotherline-levelsoundsourcesto
this 3.5mm port for audio recording or processing.
2. Headphone Out port
Connect your headphone to this port.
3. Box link
Connect Strix control box directly to this port
4. Front Out port
For 2 channel speaker systems, connects to the input on the powered speakers.
5. Rear Out port
Connect to the rear surround input on 4 powered analog speakers.
6. Center Out port
Connects to the center/subwoofer input on 4/5.1 powered analog speakers.
7. Side Out port
Connects to the side surround input on 7.1 powered analog speakers.
S/PDIF Out port
Optical digital output jack. Connects to external digital decoder or digital speaker systems, Home Theater
systems,AVreceiversforoutputtingdigitalaudioincludingPCM,DolbyDigital,DTS,WMA-Pro,etc.Connect
to the surround channel input on 4/5.1/7.1 powered analog speakers
8. Output Select /Volume Control
9. LED Indicators
LEDindicatorthatdisplaysintensitylevelofvolumeoreffects.
10. Output Source LED Indicator
LEDindicatorthatdisplaysselectedoutputdevice.
Note:Whenthedeviceisundermute,theLEDturnsred..
11. STRIX RAID Mode
12. Headphone Output Port
Connect your headphones to this port.
13. Microphone Input Port
Connect your external PC microphone to this 3.5mm jack for voice input.
14. Kensington® Security Slot
Insert kensington lock to lock the device.
15. B ox lin k
Connect Strix control box directly to this port
繁體中文 簡體中文
Français Deutsch
Italiano 日本語 한국어 Русский








S/PDIF

LED
 LED



Kensington®

 Български ČeštinaHrvatski
Nederlands Suomi Ελληνικά
Bahasa Indonesia Norsk Polski
Side+
S/PDIF Out
Mic/Line-in
Headphone
Front
Box Link
Rear
Center
Dansk
Magyar
SpeakerHeadphone
1. 麥克風輸入連接
 LineIn連接埠
2.耳機輸出連接埠
3.Boxlink
4. 前置輸出連接埠
5. 後置輸出接埠
6. 中心輸出連接埠
7. 側邊輸出連接埠
 S/PDIF輸出連接埠
8.輸出選擇/ 音量調節
9.LED指示燈
10.輸出源LED指示燈
11.STRIXRAIDMode
12.耳機輸出連接埠
13.麥克風輸入連接埠
14.Kensington 安全插槽
15.Boxlink
1. 麥克風輸入
 LineIn接口
2. 耳機輸出接
3. Boxlink
4. 前置出接
5. 後置出接
6. 中心輸出接
7. 側邊輸出接口
 S/PDIF輸出接
8. 輸出選擇 / 音量調節
9. LED指示燈
10.輸出源LED指示燈
11.STRIXRAIDMode
12.耳機輸出接口
13.麥克風輸入接
14.Kensington 安全插槽
15.Boxlink
1. Prise microphone
Prise d'entrée audio
2. Prise casque
3. Prise de connexion au boîtier de contrôle
4. Prise de sortie haut-parleur avant
5. Prise de sortie haut-parleur arrre
6. Prise de sortie haut-parleur central
7. Prise de sortie haut-parleur latéral
Prise de sortie S/PDIF
8. Sélection de sortie / Contrôle du volume
9. Témoins lumineux
10. Témoin lumineux indiquant la source de sortie
11. Mode STRIX RAID
12. Prise casque
13. Prise microphone
14. Fente de curité Kensington®
15.Prise de connexion à la carte son
1. Mikrofoneingang
Line In-Port
2. Kopfrerausgang
3. Boxverbindung
4. Frontausgang
5. ck-Surround-Ausgang
6. Mittlerer Ausgang
7. Seitlicher Ausgang
S/PDIF-/Seiten-Ausgang
8. Ausgangsauswahl/Lautsrkeregelung
9. LED-Indikatoren
10. Ausgangsquelle- LED - Indikator
11. STRIX-RAID-Modus
12. Kopfhörerausgang
13. Mikrofoneingang
14. Kensington®-Sicherheitssteckplatz
15. Boxverbindung
1. Porta ingresso microfono
Porta line in
2. Porta uscita cuffie
3. Collegamento Box
4. Uscita altoparlanti anteriori
5. Uscita altoparlanti posteriori
6. Uscita altoparlante centrale
7. Uscita altoparlanti laterali
Porta uscita S/PDIF
8. Selezione uscita/Controllo volume
9. Indicatori LED
10. Indicatore LED sorgente uscita
11. Modalità STRIX RAID
12. Porta uscita cufe
13. Porta ingresso microfono
14. Foro di sicurezza Kensingto
15. Co lle gam ento B ox
1.  マ
 ラ入力
2. ン出力ポ
3. Boxlink
4.  フ出力
5.  出力ポ
6. 出力ポ
7.  サポー
S/PDIF 出力
8.  出 / 音量調整
9.  音量 / レベルータ
10.出力イケー
11. STRIXRAIDモー
12. 出力
13.入力ポ
14. Kensington®セ
15. Boxlink
1. 마이크입력포트
 Line입력포트
2. 헤폰출력포트
3. 박스
4. 전방출력포트
5. 후면출력포트
6. 중앙력포트
7. 측면출력포
 S/PDIF출력 / 측면력포트
8. 출력택/볼륨조절
9. LED표시등
10. 출력소스LED표시
11.STRIXRAID모드
12.헤드폰출력
13.마이크입력포트
14.Kensington®안슬롯
15.박스
1. Разъем для микрофона
Аудиовход
2. Разъем для наушников
3. Кабель для пульта
4. Выход фронтального канала
5. Выход тылового канала
6. Выход центрального канала
7. Выход бокового канала
S/PDIF-выход
8. Выбор выхода / Регулировка громкости
9. Индикаторы
10. Индикатор выбранного выхода
11. Режим STRIX RAID
12. Разъем для наушников
13. Разъем для подключения микрофона
14. Порт для замка Kensington
15. Кабель для пульта
1. Вход за микрофон
Line In порт
2. Изход за слушалки
3. Свързване с контролен блок
4. Преден изход
5. Заден изход
6. Централен изход
7. Страничен изход
S/PDIF изход
8. Избор на изходен сигнал/управление на силата на
звука
9. LED индикатори
10. LED индикатор на източник на изходен сигнал
11. Режим STRIX RAID
12. Изход за слушалки
13. Вход за микрофон
14. Kensington® заключване
15. Свързване с контролен блок
1. Ulazni priključak za mikrofon
Linijski ulazni
2. Izlazni priključak slušalica
3. Veza za kutiju
4. Priključak prednjeg izlaza
5. Stražnji izlazni priključak
6. Priključak izlaza za srednji zvučnik
7. Priključak bočnog izlaza
S/PDIF izlazni/bni priključak
8. Odabir izlaza/regulator glasne
9. LED Indikatori
10. LED indikator izvora izlaza
11. STRIX RAID način rada
12. Izlazni prikljak za slušalice
13. Ulazni prikljak za mikrofon
14. Sigurnosni utor Kensington®
15. Veza za kutiju
1. Vstupní port mikrofonu
linkový vstup
2. Výstupní port pro připojení sluchátek
3. ipojení ovladače
4. ed výstupní port
5. Zadní výstupní port
6. Port středového výstupu
7. Port postranho výstupu
Výstup port S/PDIF
8. Výběr výstupu /ovlá hlasitosti
9. Inditory LED
10. Indikátor LED výstupního zaříze
11. Režim STRIX RAID
12. Port výstupu sluchátek
13. Port vstupu mikrofonu
14.Bezpečnostní slot Kensington®
15. ipoj ení ov lada če
1. Mikrofonstik
linje-indgang
2. Hovedtelefonstik
3. Boks-link
4. Forreste udgangsport
5. Bageste udgangsport
6. Midterste udgangsport
7. Side-udgangsport
S/PDIF-udgangsport
8. lg udgangsport /Lydstyrkejustering
9. LED-indikatorer
10.LED-indikator til udgangskilde
11. STRIX RAID
12 . Hovedtelefonstik
13. Mikrofo nstik
14. Stik til Kensington® lås
15. B ok s- li nk
1. Microfooningang
lijningang
2. Hoofdtelefoonuitgang
3. Doosverbinding
4. Uitgang vooraan
5. Uitgang achteraan
6. Uitgang midden
7. Uitgang zijkant
S/PDIF-uitgang
8. Uitgangsselectie/volumeregeling
9. LED-indicators
10. LED -indicator uitgangsbron
11. STRIX RAID-modus
12. Hoofdte lefoonuitgang
13. Microfoonuitgang
14. Kensington®-beveiligingssleuf
15. Doosverbinding
1. Mikrofonin tuloportti
Linja sisään -portti
2. Kuulokemikrofoninhportti
3. Rasialinkki
4. Etu -htöportti
5. Tasavirtahportti
6. Keskilähtöportti
7. Sivulähportti
S/PDIF-lähtöportti
8. htövalinta / Äänenvoimakkuudenätö
9. LED-merkkivalot
10. htölähteen LED- merk kivalo
11. STRIX RAID -tila
12 . Kuulokelähtöportti
13. Mikrofonitulopor tti
14. Kensington®-turvaluk kopaikka
15. Rasialinkki
1. Θύρα εισόδου μικροφώνου
Θύρα εισόδου
2. Θύρα εξόδου ακουστικών
3. Σύνδεση Box
4. Μπροστινή θύρα εξόδου
5. Πίσω θύρα εξόδου
6. Θύρα κεντρικής εξόδου
7. Θύρα πλευρικής εξόδου
Θύρα εξόδου S/PDIF
8. Επιλογή εξόδου/Ρύθμιση έντασης
9. Ενδεικτικές λυχνίες LED
10. Λυχνία ένδειξης LED πηγής εξόδου
11. Λειτουργία STRIX RAID
12. Θύρα εξόδου ακουστικών
13. Θύρα εισόδου μικροφώνου
14. Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας Kensington®
15. Σύνδεσ η Box
1. Mikrofonbemeneti port
vonalbemeneti port
2. Fejhallgató-kimeneti port
3. Box link
4. Elülső kimeneti port
5. Hátsó kimeneti port
6. Középső kimeneti port
7. Oldal kimeneti port
S/PDIF-kimeneti port
8. Kimenetlasztás/Hangerő-szabályo
9. LED jelnyek
10. Kimeneti forrás LED jelzőnye
11. STRIX RAID mód
12. Fejhallgató kimeneti port
13. Mikrofon bemeneti port
14. Kensington® biztonsági nyílás
15. Box lin k
1. Port Masuk Mikrofon
Port Masuk Saluran
2. Port keluar headphone
3. Link kotak
4. Port keluar depan
5. Port Belakang Keluar
6. Port Output Tengah
7. Port Output Samping
S/PDIF Out header
8. Pilihan Output/Kontrol Volume
9. Indikator LED
10.Indikator LED Sumber Output
11. Mode STRIX RAID
12. Port Output Headphone
13. Port Input Mikrofon
14. Slot Keamanan Kensington®
15. L ink kot ak
1. Mikrofon Inn port
Linje Inn-port
2. Hodetelefon Ut-port
3. Boks-kobling
4. Front Ut-port
5. Bakre Ut-port
6. Midt-utgangsport
7. Side-utgangsport
S/PDIF Ut-port
8. Utgangsvalg/Volumkontroll
9. LED-indikatorer
10. LED-indikator for utgangskilde
11.STRIX RAID-modus
12. Hodete lefon - utgang
13. Mikrofon -inngang
14. Spor for Kensingto-lås
15. Boks- kobling
1. Wejściowy port mikrofonu
wejściowy port liniowy
2. Wyjściowy port słuchawkowy
3. Łącze Box
4. Port wyjściowy głnika przedniego
5. Port wyjściowy głnika tylnego
6. Centralne gniazdo wycia
7. Boczne gniazdo wyjścia
Port wyjściowy S/PDIF
8. Wybór wyjścia/Regulacja głośności
9. Wskniki LED
10. Wskaźnik LED źródła wyjścia
11. Tryb STRIX RAID
12. Gniazdo wyjścia słuchawek
13. Gniazdo wejścia mikrofonu
14. Gniazdo zabezpieczenia Kensingto
15. Łąc ze B ox


Produkt Specifikationer

Mærke: Asus
Kategori: Lydkort
Model: STRIX SOAR

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Asus STRIX SOAR stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig