Blomberg TAF 7239 Manual

Blomberg Tørretumblere TAF 7239

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Blomberg TAF 7239 (68 sider) i kategorien Tørretumblere. Denne guide var nyttig for 45 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/68

Dryer

Sušilica

Tørrer

Sèche-linge

TAF 7239

Read this manual prior to initial operation of the product!

Dear Customer,

We hope that your product, which has been manufactured in modern facilities and passed through a strict

quality control procedure, will give you very good results.

We advise you to read through this manual carefully before using your product and keep it for future

reference.

This User Manual will

• Help you use your machine in a fast and safe way.

• Read the User Manual before installing and starting your product.

• In particular, follow the instructions related to safety.

• Keep this User Manual within easy reach for future reference.

• Please read all additional documents supplied with your product.

Remember that this User Manual is also applicable for several other models.

Explanation of symbols

Throughout this User Manual the following symbols are used:

A Important safety information. Warning for hazardous situations with regard to life and

property.

B Caution; Warning for supply voltage.

Caution; Warning for fire hazard.

Caution; Warning for hot surfaces.

Read the instructions.

C Useful information. Important information or useful hints about usage.

This appliance’s packaging material is recyclable. Help recycle it and protect the environment

by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose. Your appliance

also contains a great amount of recyclable material. It is marked with this label to indicate

the used appliances that should not be mixed with other waste. This way, the appliance

recycling organised by your manufacturer will be done under the best possible conditions,

in compliance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic

Equipment. Contact your town hall or your retailer for the used appliance collection points

closest to your home. We thank you doing your part to protect the environment.

2960310212_EN/210213.1438

3 EN

1 Important safety information

This section includes safety information that will

help protection from risks of personal injuries

or materialistic damages. Failure to follow

these instructions shall cause any warranty and

reliability commitment to become void.

General safety

• Never place the machine on a carpet-

covered floor, otherwise, lack of airflow

beneath the machine may cause electrical

parts to overheat. This will cause problems

with your machine.

• If the power cable or mains plug is

damaged, you must call Authorised Service

Agent for repair.

• The product should not be plugged in

during installation, maintenance and repair

works. Such works should always be made

by the technical service. Manufacturer

shall not be held responsible for damages

arising from processes carried out by

unauthorised persons.

• Connect the product to a grounded outlet

protected by a fuse of suitable capacity as

stated in the technical specifications table.

• Operate your product at temperatures

between +5°C and +35°C.

• Do not use electrical devices in the

product.

• Do not connect the air exit of the product

to the chimney holes which are used for

the exhaust fumes of the devices operating

with gas or other types of fuel.

• You must provide enough ventilation in

order to prevent gases exiting from devices

operating with other types of fuels including

the naked flame from accumulating in the

room due to the back fire effect.

• Always clean the lint filter before or after

each loading.

• Never operate your dryer without the lint

filter installed.

• Do not allow fibre, dust and dirt

accumulation around the exhaust exit and

at adjacent areas.

• Power cable plug must be within easy

reach after installation.

• Do not use extension cords, multi-plugs

or adaptors to connect the dryer to power

supply in order to decrease the risk of

electric shock.

• Do not make any changes on the plug

supplied with the product. If it is not

compatible with the socket, have a

qualified electrician change the socket with

a suitable one.

• Items cleaned or washed with gasoil/

fuel oil, dry-laundry solvents and other

combustible or explosive materials as

well as the items that are contaminated

or spotted with such materials should not

be dried in the product since they emit

flammable or explosive vapor.

• Do not dry items cleaned with industrial

chemicals in the dryer.

• Do not dry unwashed items in the dryer.

• Items soiled with cooking oils, acetone,

alcohol, fuel oil, kerosene, stain remover,

turpentine, paraffin and paraffin removers

must be washed in hot water with plenty of

detergent before being dried in the dryer.

• Garments or pillows bolstered with rubber

foam (latex foam), shower bonnets, water

resistant textiles, materials with rubber

reinforcement and rubber foam pads

should not be dried in the dryer.

• Do not use fabric softeners and anti-static

products unless they are recommended by

the manufacturers of the fabric softener or

the product.

• This product must be grounded.

Grounding installation decreases the risk of

electric shock by opening a path with low

resistance for the electricity flow in case of

a malfunction or failure. Power cable of this

product is equipped with a conductor and

a grounding plug that allows for grounding

the product. This plug must be installed

appropriately and inserted into a socket

which is grounded in accordance with the

local laws and regulations.

• Do not install the product behind a door

with a lock, sliding door or a door that has

a hinge against the hinge of the dryer.

• Do not install or leave this product in

places where it will be exposed to outdoor

conditions.

• Do not tamper with the controls.

• Do not perform any repair or part replacing

procedures on the product even if you

know or have the ability to perform unless

it is clearly suggested in the operating

instructions or the published service

manual.

• Inside and exhaust duct of the product

must be cleaned by the qualified service

personnel periodically.

• Wrong connection of grounding conductor

of the product can cause electric shock. If

you have any suspect about the grounding

connection, have it checked by a qualified

electrician, service representative or service

personnel.

• Do not reach into the machine when the

drum is spinning.

• Unplug the machine when it is not in use.

• Never wash down the appliance with

4 EN

water! There is the risk of electric shock!

Always disconnect by unplugging from the

mains before cleaning.

• Never touch the plug with wet hands.

Never unplug by pulling on the cable,

always pull out by grabbing the plug only.

Do not operate the machine if the power

cable or plug is damaged!

• Never attempt to repair the machine

yourself, otherwise, you will be putting your

life and others’ lives in danger.

• For malfunctions that cannot be solved by

following the information given in the safety

instructions:

Turn off the machine, turn off and contact

an authorised service agent.

• Do not stop the dryer before the drying

cycle comes to an end unless you will

remove all laundry from the dryer fast in

order to lay them and dissipate the heat.

• Remove the door of the drying

compartment before decommissioning or

disposing of the product.

• The final step of the drying cycle (cool-

down cycle) occurs without applying

heat to ensure that the items are left at a

temperature that will not damage them.

• Fabric softeners or similar products should

be used as specified by the fabric softener

instructions.

• Underwear that contains metal

reinforcements should not be placed in

a dryer. Damage to the dryer can result if

metal reinforcements come loose during

drying.

• Check all garments for forgotten lighters,

coins, metal pieces, needles, etc. before

• At times when your dryer is not in use or

after the laundry is taken out following the

completion of drying process, turn off by

using the On/Off button. In cases when

the On/Off button is on (while the dryer

is energized), keep the door of the dryer

closed.

Intended use

• This product has been designed for

domestic use. It should not be used for

other purposes.

• Use the product only for drying laundry

that are marked accordingly.

• Dry only those articles in your product that

are stated in this manual.

• This product is not intended to be used by

persons with physical, sensory or mental

disorders or unlearned or inexperienced

people (including children) unless they

are attended by a person who will be

responsible for their safety or who will

instruct them accordingly for use of the

product.

Children’s safety

• Electrical appliances are dangerous for

the children. Keep children away from the

machine when it is operating. Do not let

them tamper with the machine.

• Packaging materials are dangerous to

children. Keep the packaging materials out

of reach of children or dispose them by

classifying according to waste directives.

• Do not allow children sit/climb on or enter

in the product.

• Children should be supervised to ensure

that they do not play with the product.

• Close the loading door when you leave the

area where the product is located.

5 EN

2 Installation

Refer to the nearest Authorised Service Agent

for installation of your product.

CPreparation of location and electrical

installation for the product is under

customer’s responsibility.

BInstallation and electrical connections must

be carried out by a qualified personnel.

APrior to installation, visually check if the

product has any defects on it. If so, do not

have it installed. Damaged products will

cause risks for your safety.

Appropriate installation location

• Install the product in an environment which

has no risk of freezing and is in a stable

and level position.

• Operate your product in a well ventilated,

dust-free environment.

• Do not block the air ducts in front of and

under the product with materials such as

long pile rugs and wooden bands.

• Do not place your product on a long pile

rug or on similar surfaces.

• Do not install the product behind a door

with a lock, sliding door or a hinged door

which can strike the product.

• Once the product is installed, it should stay

at the same place where its connections

have been made. When installing the

product, make sure that the rear wall of it

does not touch anywhere (tap, socket, etc.)

and also pay attention to install the product

at a place where it will stay permanently.

BDo not place the product on top of the

power cable.

• Keep at least 1.5 cm distance to walls of

other furniture.

Under counter installation

• A special part (Part no: 295 970 0100)

replacing the top trim must be provided

and installed by the Authorised Service

Agent in order to use the machine under a

counter or in a cupboard. It should never

be operated without the top trim.

• Leave at least 3 cm of space between

the side and rear walls of the product and

the walls of the counter/cupboard when

installing your product under a counter or in

a cupboard.

Mounting over a washing machine

• A fitting device should be used between

the two machines when installing above a

washing machine. The bracket (Part no.

296 280 0100 white/296 280 0200 grey)

must be installed by the Authorised Service

Agent.

• Place the product on a firm floor. If it will be

placed on top of a washing machine, the

approximate weight of both machines may

reach 180 kg when they are full. Therefore,

the floor must be capable of carrying the

load on it!

Ventilation hose and connection (for

products equipped with an outlet vent)

Ventilation hose allows exhaust air from inside

the machine

Vented dryer has 1 air outlet.

Stainless sheet metal or aluminum pipes can

be used instead of a hose. The pipe diameter

should be minimum 10 cm.

Maximum hose and pipe lengths are given in

the table below.

Hose Pipe

Maximum length 4 m 5 m

1 elbow 45° -1.0 m -0.3 m

1 elbow 90° -1.8 m -0.6 m

1 elbow 90° short -2.7 m

1 wall passage -2.0 m -2.0 m

CEach elbow and other passages should

be subtracted from the maximum length

stated above.

To connect a ventilation hose;

1. Connect the air outlet hose to the

hose spacer piece by turning it

counterclockwise.

2. Make the hose passages as shown below.

CExhaust of humid air from the dryer into the

room is inconvenient. It may damage the

walls and furniture in the room.

CThe ventilation hose can be routed outdoors

via a window or it can be connected to the

air outlet in the bathroom.

CAir outlet hose must be routed directly to the

outdoors. There must be a limited number

of elbows as not to hinder ventilation.

CTo prevent water accumulation in the hose,

make sure that it is not folded on the floor.

BThe ventilation hose should not be

connected to the chimney of a stove or a

6 EN

fireplace.

BDo not operate your product at the same

time with heaters such as a coal or gas

stove. Airflow may cause the chimney to

flare up.

Adjusting feet

In order to ensure that your product operates

more silently and vibration-free, it must stand

level and balanced on its feet. Front feet of your

product can be adjusted. Balance the machine

by adjusting the feet.

1. Loosen the feet by hand.

2. Adjust the feet until the product stands level

and firmly on the floor.

C Do not use any tools to loosen the

adjustable feet, otherwise, they can be

damaged.

C Never remove the adjustable feet from

their housings.

C You may supply 2 plastic pieces from an

Authorized Service with 2951620100 part

number. These parts prevent your machine

from slipping when the machine locates

on wet and slippery surfaces. You may

assemble mentioned parts to the front

adjustable feet by fitting and pressing them

to snap into ground of feet.

Electrical connection

Connect the machine to a grounded outlet

protected by a fuse of suitable capacity as

stated in the technical specifications table. Our

company shall not be liable for any damages

that will arise when the machine is used on a

circuit without grounding.

• Connection must comply with national

regulations.

• If the current value of the fuse or breaker

in the house is less than 16 Amps, have a

qualified electrician install a 16 Amp fuse.

• Power cable plug must be within easy

reach after installation.

• The voltage and allowed fuse or breaker

protection are specified in the “Technical

Specifications” section.

• The specified voltage must be equal to

your mains voltage.

• Do not make connections via extension

cables or multi-plugs.

• The main fuse and switches must have a

contact distance of minimum 3 mm.

BDamaged power cable must only be

replaced by a qualified electrician.

BIf the product is faulty, it must not be

operated unless it is repaired! There is the

risk of electric shock!

First use

• To have the product ready for operation

before calling the authorised service agent,

make sure that its location and power

supply installations are appropriate. If they

are not, call a qualified electrician to have

any necessary arrangements carried out.

• Make sure that the power connections of

the product are in accordance with the

instructions given in relevant chapters of

this manual.

Disposing of packaging material

Packaging materials are dangerous to children.

Keep packaging materials in a safe place out

of reach of children. Packaging materials of

your product are manufactured from recyclable

materials. Sort and dispose of them in

accordance with recycled waste instructions.

Do not dispose of them with normal domestic

waste.

Transportation of the machine

1. Unplug the machine from the mains.

2. Remove the water drain (if any) and

chimney connections.

3. Drain water remained in the machine

completely before transportation.

Disposing of the old machine

Dispose of your old machine in an

environmentally friendly manner.

Refer to your local dealer or solid waste

collection centre in your area to learn how to

dispose of your machine.

Before disposing of your old machine, cut off

the power cable plug and make the loading

door lock unusable to avoid dangerous

conditions to children.

7 EN

Technical Specifications

EN 2

Height (adjustable) 84,6 cm

Width 59,5 cm

Depth 53 cm

Capacity (max.) 7 kg

Weight (net) 32 kg

Voltage

See type labelRated power input

Model code

Type label is located behind the loading door.

8 EN

A B C

l mn

o p q

Low

Laundry unsuitable for drying in the

machine

• Laundry items with metal attachments such

as belt buckles and metal buttons can

damage your dryer.

• Do not dry items such as woollens, silk

garments and nylon stockings, delicate

embroidered fabrics, laundry with metal

accessories and items such as sleeping

bags in the dryer.

• Laundry made of delicate and valuable

fabrics as well as lace curtains can be

creased. Do not dry them in the dryer!

• Do not dry items made of hermetic fibres

such as pillows and quilts in the dryer.

• Laundry made of foam or rubber will be

deformed.

• Do not dry laundry containing rubber in the

dryer.

• Do not dry laundry exposed to petroleum,

oil, combustible or explosive agents in the

dryer even if they are washed beforehand.

• Overly wet laundry or laundry with dripping

water must not be put into the dryer.

• Items cleaned or washed with gasoil/fuel oil,

dry-laundry solvents and other combustible

or explosive materials as well as the items

that are contaminated or spotted with such

materials should not be dried in the product

since they emit flammable or explosive

vapor.

• Do not dry items cleaned with industrial

chemicals in the dryer.

• Do not dry your unwashed laundry in the

dryer.

• Items soiled with cooking oils, acetone,

Things to be done for energy saving:

• Make sure that you operate the product

at its full capacity but pay attention to not

exceeding it.

• Spin your laundry at the highest speed

possible when washing them. Thus,

the drying time is shortened and energy

consumption is decreased.

• Pay attention to dry same types of laundry

together.

• Follow the instructions in the user manual

for programme selection.

• Make sure that sufficient clearance is

provided at the front and rear side of the

dryer for air circulation. Do not block the grill

at the front side of the product.

• Do not open the door of the machine

during drying unless necessary. If you must

certainly open the door, pay attention not to

keep it open for a long time.

• Do not add new (wet) laundry during drying.

• Lint and fibres released from the laundry to

the air during the drying cycle are collected

in the “Lint Filter”. Make sure that you clean

the filters before or after each drying.

• In models with condenser, make sure that

you clean the condenser regularly at least

once every month or after every 30 drying

cycles.

• In vented models, follow the chimney

connection rules in the user manual and pay

attention to the chimney cleaning.

• Ventilate the room, where the dryer is

located, well during drying.

• For power saving in models with lamps, at

times when your dryer is not in use, keep

the door closed if the On/Off button is

pressed (if the dryer is energized).

Laundry suitable for drying in the

machine

CAlways follow the suggestions on the

laundry labels. Dry only the laundry having a

label stating that they are suitable for drying

in a dryer and make sure that you select the

appropriate programme.

3 Initial preparations for drying

10 EN

123 4

568

Drying

Cottons Timer

program

Synthetics Ventilation End

/Anti- Readyto

iron ExtraReady

toWear Readyto

Wear Readyto

WearPlus

Quick

Delicate

Time

programs

creasing

Cancel

Audio

Warning

Cooling One

piece On/Off Start/Pause/

Cancel Filter

cleaning Child-proof

lock

Tank

full Silk Woollen Jeans

Mixed Shirts

Mini45’ Mini30’

1. Filter cleaning warning light

Warning light turns on when the filter is full.

2. Program follow-up indicator

Used to follow-up the progress of the

current programme.

3. Cancel audio warning

Used to cancel the audio warning given at

the end of the programme.

4. On/Off button

Used to turn on and off the machine.

5. Programme selection knob

Used to select a programme.

6. Start/Pause/Cancel button

Used to start, pause or cancel the

programme.

7. Water tank warning light*

Warning light turns on when the water tank

is full.

8. Time delay selection button*

Used to set the time delay.

* It may change according to the specifications

of your dryer

4 Selecting a Programme and Operating Your Machine

Control panel

12 EN

EN 2

Programs Capacity

(kg)

Spin speed in washing

machine (rpm)

Approximate amount of

remaining humidity

Drying time

(minutes)

Cottons / Coloreds

A Ready to Wear

1200-1000 % 60 130

900-800 % 70 140

3.5 1200-1000 % 60 72

900-800 % 70 90

AReady to Wear +

1200-1000 % 60 140

900-800 % 70 150

3.5 1200-1000 % 60 78

900-800 % 70 95

A Ready to Iron

1200-1000 % 60 94

900-800 % 70 110

3.5

1200-1000 % 60 54

900-800 % 70 70

Mini 30’ 1.2 1200-1000 %50 30

Shirt 1.5 1000-800 %50 30

Jeans 4 1200-1000 %50 81

Synthetics

B Ready to Wear

3.5

800 % 40 45

600 % 50 60

1.75 800 % 40 28

600 % 50 40

Cottons & Synthetics

Mixed 4 1000-800 % 60 82

Delicates

B Ready to Wear 1.5 600 % 50 40

Energy consumption values

Programs Capacity

(kg)

Spin speed in washing

machine (rpm)

Approximate amount of

remaining humidity

Energy consumption

value kWh

Cottons linen Ready to wear* 7 1000 % 60 4.2

Cottons Ready to iron 7 1000 % 60 3.1

Synthetics Ready to wear 3.5 800 % 40 1.6

Program selection and consumption table

* : Energy Label standard program (EN 61121:2012)

All values given in the table have been fixed according to EN 61121:2012 Standard. These

values may deviate from the table according to the laundry type, laundry spin speed,

environmental conditions and voltage fluctuations.

14 EN

C Press “Start/Pause/Cancel” button for

3 seconds to cancel the programme or

turn the programme selection knob in any

direction to end the programme while the

machine is running. Water tank and filter

cleaning warning lights turn on to warn the

user when the programme is cancelled by

pressing the “Start/Pause/Cancel” button

for 3 seconds. However, the warning

lights do not turn on when the programme

is cancelled by turning the programme

selection knob. Only the drying light turns

on and the machine remains in hold until

a new programme is selected and the

“Start/Pause/Cancel” button is pressed.

Child-proof lock of the machine should not

be active in order to perform these two

operations. If the child-proof lock is active,

deactivate it before performing these

operations.

Adding/removing laundry in standby mode

In order to add or remove laundry after the

programme starts:

1.Press the “Start/Pause/Cancel” button to

switch the dryer to “Pause” mode. Drying

process will stop.

2.Open the door at “Pause” position and close

it again after adding or taking out laundry.

3.Press “Start/Pause/Cancel” button to start

the programme.

CAny laundry added after the drying process

has started may cause the dried clothes in

the machine intermingle with wet clothes

and the result will be wet laundry after the

drying process is over.

CLaundry may be added or taken out

as much as desired during a drying

process, but this process will extend the

programme duration and increase energy

consumption since the drying will be

interrupted continuously. Therefore, it is

recommended to add laundry before the

drying programme has started.

Child-proof lock

There is a child-proof lock to prevent any

programme interruption due to the pressing

of button while the programme is running.

The loading door and all buttons except the

“On/Off” button on the control panel are

deactivated when the child-proof lock is active.

Press the “Start/Pause/Cancel” and “Cancel

audio warning” buttons simultaneously for 3

seconds to activate the child-press lock.

To start a new programme after the

programme is over or to interrupt the

programme, the child-proof lock should be

deactivated. Press the same buttons for 3 sec.

again to deactivate the child-proof lock.

C Child-proof lock is deactivated when the

machine is restarted by pressing the On/Off

button.

C Press the relevant buttons for 3 seconds

to activate the child-proof lock. A long

beep will be heard and the child-proof lock

will be activated. A double beep will be

heard if you press any button or turn the

programme selection knob while the child-

proof lock is active. Press the buttons for 3

seconds to deactivate the child-proof lock.

Single beep will be heard and child-proof

lock will be deactivated.

A A double beep will be heard if you turn

the programme selection knob when the

machine is running and the child-proof

lock is active. If you deactivate the child-

proof lock without returning the program

selection knob to its previous position, the

programme will be terminated since the

position of the programme selection knob

is changed. The drying light turns on and

the machine remains on hold until a new

programme is selected and the “Start/

Pause/Cancel” button is pressed.

Ending the programme through

canceling

To cancel any selected programme:

Press “Start/Pause/Cancel” button for about

3 seconds. The “Filter cleaning”, “Water tank”

and “End/ Anti-creasing” warning lights will

turn on at the end of this period for reminding

purposes.

A As the inside of the dryer will be

excessively hot when you cancel the

programme while the dryer is running,

activate the ventilation programme to cool

it down.

End of programme

The “End/Anti-creasing”, “Filter cleaning” and

“Water tank” warning lights on the programme

follow up indicator will turn on when the

programme comes to an end. The door can be

opened and the machine becomes ready for a

second cycle.

Press “On/Off” button to turn off the dryer.

C Final step of the drying cycle (cooling step)

is performed without heat application in

order to keep the items at a temperature

that would not harm them.

15 EN

C A 2-hour anti creasing programme to

prevent laundry from creasing will be

activated if you do not take the laundry out

after the programme has come to an end.

C If you will not take the laundry out

immediately, do not stop the dryer before

the drying process is complete.

C Clean the filter after each drying (please

see, Filter cleaning).

C Drain the water tank after each drying

(please see, Water tank)

17 EN

6 Suggested solutions for problems

Drying process takes too much time

• Meshes of the filter may be clogged. Wash with water

Laundry come out wet at the end of drying.

• Meshes of the filter may be clogged. Wash with water.

• Excessive laundry might have been loaded in. Do not load the dryer in excess..

Machine does not switch on or the program does not start. Machine is not activated when set.

• It might have not been plugged in. Make sure that the machine is plugged in.

• The loading door may be ajar. Make sure that the loading door is properly closed.

• Program might have not been set or the «Start/Pause/Cancel» button might have not been

pressed. Make sure that the program has been set and it is not in “Pause” mode.

• «Childproof lock» might have been activated. Deactivate the childproof lock.

• The condenser cover on the models with a condenser might not be closed securely. Make

sure that the condenser cover and the red lock is closed securely.

Program has been interrupted without any cause.

• The loading door may be ajar. Make sure that the loading door is properly closed.

• Electricity may be cut off. Press «Start/Pause/Cancel» button to start the program.

• The condenser cover on the models with a condenser might not be closed securely. Make

sure that the condenser cover and the red lock is closed securely.

Laundry has shrunk, become felted or deteriorated.

• A program suitable for the laundry type might have not been used. Dry only the laundry

which is suitable for drying in your machine after checking the labels on your clothes.

• Select a program with suitable low temperature for the laundry type to dry your clothes.

Drum lightning does not come on. (for models equipped with a lamp)

• The machine might have not been started by using the On/Off button. Make sure that the

machine is On.

• Bulb may have blown. Call the authorized service to replace the bulb.

• The condenser cover on the models with a condenser might not be closed securely. Make

sure that the condenser cover and the red lock is closed securely.

2 beeps heard when the buttons are pressed or the program selection knob is turned.

• Childproof lock» might have been activated. Deactivate the childproof lock.

• Program selection knob might be turned to an undefined position. Select one of the

defined programs.

“Filter cleaning” light is flashing.

• Filter might have not been cleaned. Clean the cover filter.

“Final / Anti-creasing” LED is on.

• Program has come to an end. Turn off the machine and take out the laundry.

3 beeps are heard when you press the Start/Pause/Cancel button

• The loading door may be ajar. Make sure that the machine is plugged in.

• Make sure that the condenser cover and the red lock is closed securely.

Also for products equipped with a condenser:

“Water tank” warning LED is flashing.

• Water may be full.

• Drain the water in the water tank.

A Call an authorized service agent if the problem persists.

• Ræk ikke ind i maskinen, når tromlen

snurrer.

• Tag maskinen ud af stikket, når den ikke er

i brug.

• Vask aldrig maskinen med vand! Der er

fare for elektrisk stød! Tag altid maskinen

ud af stikkontakten inden rengøring.

• Berør aldrig stikket med våde hænder. Tag

aldrig stikket ud ved at trække i ledningen,

men træk kun i selve stikket. Anvend ikke

maskinen, hvis strømkablet eller stikket er

beskadiget!

• Forsøg aldrig at reparere maskinen selv, da

du ellers kan udsætte dit og andres liv for

fare.

• Fejlfunktioner, der ikke kan løses

ved at følge oplysningerne i

sikkerhedsvejledningen:

Sluk for maskinen, tag stikket ud af

kontakten, luk for vandhanen og kontakt

en autoriseret servicemand.

• Undlad at standse tørretumbleren, inden

tørringen er afsluttet, med mindre du vil

fjerne alt vasketøj hurtigt fra tørretumbleren

for at lægge dem ud, så varmen fjernes.

• Fjern lågen fra tørrerummet, før produktet

deaktiveres eller bortskaffes.

• Det sidste trin i tørringen (nedkøling)

udføres uden varmetilførsel for at sikre, at

genstandene efterlades ved en temperatur,

der ikke beskadiger dem.

• Skyllemiddel eller lignende produkter

bør bruges i overensstemmelse med

instruktionerne på skyllemidlet.

• Undertøj, der indeholder metalafstivere,

bør ikke puttes i en tørretumbler.

Det kan beskadige tørretumbleren,

hvis metalafstiverne bliver løse under

tørringsprocessen.

• Kontroller alle klædningsstykker, om der

skulle være glemte lightere, mønter,

metalstykker, nåle el.lign., inden de fyldes i

vaskemaskinen.

• På tidspunkter, hvor tørretumbleren ikke er i

brug, eller når vasketøjet er taget ud efter

en tørreproces, slukkes tumbleren ved

brug af Tænd/Sluk knappen. I tilfælde,

hvor Tænd/Sluk knappen er tændt (når

tumbleren er aktiveret), skal tumblerens

låge holdes lukket.

Tilsigtet anvendelse

• Dette produkt er beregnet til hjemmebrug.

Det bør ikke bruges til andre formål.

• Produktet må kun bruges til at tørre tøj, der

er mærket i overensstemmelse hermed.

• Tør kun de artikler i dit produkt, der er

angivet i denne vejledning.

• Dette produkt er ikke beregnet til brug

af personer med reducerede fysiske,

følelsesmæssige eller mentale evner, eller

der har mangel på viden eller erfaring

(herunder børn), med mindre de er under

overvågning af en person, som vil være

ansvarlig for deres sikkerhed, eller som vil

vejlede dem i korrekt brug af produktet.

Børnesikkerhed

• Elekriske apparater er farlige for børn. Hold

børn væk fra maskinen, når den kører. Lad

dem ikke piller ved maskinen.

• Emballage er farlig for børn. Hold

emballagen væk for børns rækkevidde

eller bortskaf den i henhold til

affaldsdirektiverne.

• Lad ikke børn sidde/kravle på eller gå ind i

produktet.

• Små børn bør overvåges for at sikre, at de

ikke leger med produktet.

• Luk for indfyldningslågen, når du forlader

området, hvor produktet står.

2 Installation

Henvend dig til den nærmeste autoriserede

serviceagent angående installationen af

produktet.

C Det er kundens ansvar at klargøre stedet

og den elektriske installation af produktet.

B Installation og elektriske tilslutninger skal

udføres af kvalificeret personale.

A Se efter, om produktet har fejl, inden

installationen. Hvis det har, bør du ikke få

det installeret. Beskadigede produkter kan

udgøre en risiko for din sikkerhed.

Passende installationssted

• Installer produktet et sted, hvor der ikke

er risiko for frost, og i en stabil og plan

position.

• Produktet skal betjenes et sted med god

ventilation og støvfri omgivelser.

• Bloker ikke luftkanalerne foran og under

produktet med materialer som f.eks.

langluvede tæpper og træskinner.

• Undlad at placere produktet på et langluvet

tæppe eller lignende overflader.

• Produktet må ikke installeres bag en dør

med lås, en skydedør eller en dør med

hængsel, som kan ramme produktet.

• Når produktet er installeret, bør det forblive

på det samme sted, hvor dets tilslutninger

er blevet udført. Når produktet installeres,

skal du sørge for, at dens bagside ikke

rører noget (vandhane, kontakt, osv.),

og vær også opmærksom på, at du bør

installere produktet, hvor det vil forblive

permanent.

B Undlad at placere produktet oven på

strømkablet.

• Hold en afstand på mindst 1,5 cm til andre

møblers sider.

Installation under en disk

• En speciel del (del nr.: 295 970 0100),

der erstatter den øverste pynteliste skal

leveres og installers af den autoriserede

serviceagent for at kunne bruge maskinen

under et bord eller i et skab. Den bør aldrig

betjenes uden toplisten.

• Efterlad mindst 3 cm frirum mellem

produktets side- og bagvægge og bordets/

skabets vægge, når den installeres under

et bord eller i et skab.

Montering over en vaskemaskine

• Der skal bruges et forbindelsesstykke

mellem de to maskiner, før tumbleren

installeres oven på en vaskemaskine.

Bærejernet (Del nr. 296 280 0100 hvid/296

280 0200 grå) skal installeres af den

autoriserede serviceagent.

• Placer produktet på et hårdt gulv. Hvis den

skal placeres over en vaskemaskine, må

den samlede vægt af begge maskiner ikke

overstige 180 kg med fuldt læs. Derfor skal

gulvet skal kunne bære vægten!

Ventilationsslange og tilslutning (til

produkter udstyret med et aftræk)

Ventilationsslangen gør det muligt at udstøde

luft fra maskinens inderside.

Aftrækstørretumbleren har 1 luftaftræk.

Rør af rustfrit tyndplade eller aluminium kan

bruges i stedet for en slange. Rørdiameteren

bør være mindst 10 cm.

Maksimallængderne på slanger og rør står i

tabellen nedenfor.

Slange Rør

Maksimal længde 4 m 5 m

1 bøjning 45° -1.0 m -0.3 m

1 bøjning 90° -1.8 m -0.6 m

1 bøjning 90° kort -2.7 m

1 væggennemgang -2,0 m -2,0 m

C Hver bøjning og andre passager

skal trækkes fra den ovennævnte

maksimallængde.

Således tilsluttes en aftræksslange;

1. Tilslut luftaftræksslangen til

slangeafstandsstykket ved at dreje det

mod uret.

2. Lav slangepassagerne som vist nedenfor.

C Udtræk af fugtig luft fra tørretumbleren ind

i rummet er uhensigtsmæssigt. Det kan

ødelægge vægge og møbler i rummet.

C Ventilationsslangen kan ledes udenfor via et

vindue, eller den kan tilsluttes til luftudtaget

i badeværelset.

C Luftaftræksslangen skal styres direkte

udenfor. Der skal være et begrænset antal

bøjninger for ikke at forhindre luftaftrækket.

C For at forhindre vandakkumulering i

slangen, skal du sørge for, at den ikke er

foldet på gulvet.

B Luftaftræksslangen bør ikke tilsluttes

skorstenen fra en brændeovn eller et

ildsted.

B Lad ikke produktet køre samtidig med

varmekilder som f.eks. en kul- eller gasovn.

Luftstrømmen kan forårsage, at skorstenen

blusser op.

Justering af fødder

For at produktet kører mere støjsvagt og

vibrationsfrit, skal den stå jævnt og balanceret

på fødderne. Frontfødder på produktet kan

justeres. Balancer maskinen ved at justere

fødderne.

1. Løsn fødderne manuelt.

2. Juster fødderne, indtil produktet står lige og

fast på gulvet.

CUndlad at bruge værktøj til at løsne de

justerbare fødder, da de ellers kan blive

beskadiget.

CFjern aldrig de justerbare fødder fra

hylstrene.

CDu kan få 2 plaststykker fra

serviceudbyderen med reservedelsnummer

2951620100. Disse dele vil forhindre

maskinen i at glide, når den placeres på

våde eller glatte overflader. Du ovennævnte

dele monteres ved at anbringe dem under

de to forreste justerbare fødder og trykke

dem ned, så de låses fast på foden..

Elektrisk forbindelse

Slut maskinen til en stikkontakt, der er beskyttet

af en sikring med egnet kapacitet, som angivet i

tabellen med tekniske specifikationer. Vort firma

kan ikke gøres ansvarligt for eventuelle skader,

der kan være opstået som følge af anvendelse

af maskinen med en kredsløb, der ikke er

jordet.

• Tilslutningen skal overholde de nationale

regulativer.

• Hvis sikringerne eller afbryderen hos dig er

under 16 ampere, bør du få en kvalificeret

elektrikere til at installere en sikring på 16

ampere.

• Strømkabelstikket skal være inden for let

rækkevidde efter installation.

• Spændingen og den tilladte sikrings-

eller afbryderbeskyttelse er specificeret i

afsnittet om ”Tekniske specifikationer”.

• Den angivne spænding skal svare til din

forsyningsspænding.

• Undlad at foretage tilslutninger med

forlængerledninger eller stikdåser.

• Hovedsikringen og hovedafbryderne skal

have en kontaktafstand på mindst 3 mm.

B En beskadiget el-ledning skal udskiftes af

en autoriseret elektriker.

B Produktet må ikke betjenes, medmindre

det er repareret, hvis det er i stykker! Der er

fare for elektrisk stød!

Første anvendelse

• For at gøre produktet klar til brug, inden

der ringes efter en autoriseret serviceagent,

skal du sørge for, at dets placering og

strømforsyningsintallationer er egnede.

Hvis de ikke er det, skal du ringe til en

autoriseret elektriker for at få udført de

nødvendige foranstaltninger.

• Sørg for, at produktets strømforsyninger er

i overensstemmelse med instruktionerne i

de relevante kapitler af denne vejledning.

Bortskaffelse af emballage

Emballage er farlig for børn. Opbevar emballage

et sikkert sted uden for børns rækkevidde.

Dit produkts emballage er produceret af

genbrugsmaterialer. Sorter og borskaf det i

overensstemmelse med instruktionerne om

genbrugsaffald. Bortskaf det ikke sammen med

det almindelige husholdningsaffald.

Transport af maskinen

1. Fjern maskinens stik fra netspændingen.

2. Fjern vandafløbet (hvis det er noget) og

skorstensforbindelser.

3. Tøm det tilbageværende vand i maskinen

helt inden transporten.

Bortskaffelse af den gamle maskine

Bortskaf din gamle maskine på en miljøvenlig

måde.

Kontakt den lokale genbrugsstation for at finde

ud af, hvor maskinen bortskaffes.

Før du bortskaffer den gamle maskine,

skal du fjerne strømkabelstikket og gøre

indfyldningslågen ubruglig for at undgå farlige

forhold for børn.

Vasketøj, der ikke er egnet til

tørring i maskinen

• Vasketøj med metalpåsætninger som f.eks.

messing, bæltespænder og metalknapper

kan ødelægge tørretumbleren.

• Tør ikke beklædningsstykker som f.eks.

uld, silkebeklædning og nylonstrømper,

sarte broderede tekstiler, vasketøj med

metalpåsætninger og stykker som f.eks.

soveposer i tørretumbleren.

• Vasketøj, der er lavet af sarte og

værdifulde tekstiler samt blondegardiner

kan blive krøllet. Undlad at tørre dem i

tørretumbleren!

• Tør ikke stykker, der er lavet af hermetisk

fibre så som puder og dundyner i

tørretumbleren.

• Vasketøj lavet af skum eller gummi kan

blive deformeret.

• Tør ikke vasketøj, der indeholder gummi, i

tørretumbleren.

• Tør ikke vasketøj, der har været udsat for

petroleum, olie, brændbare eller eksplosive

stoffer i tørretumbleren, selv om de er

vasket forinden.

• Meget vådt vasketøj eller vasketøj,

der drypper af vand, må ikke komme i

tørretumbleren.

• Genstande, der rengøres eller vaskes med

dieselolie, renseopløsningsmider og andre

brændbare eller eksplosive materialer

samt genstande, der er forurenet eller

plettet med sådanne materialer, bør ikke

tørres i produktet, eftersom de udsender

brændbare eller eksplosive dampe.

• Genstande, der er renset med industrielle

Ting, der kan gøres for at spare på

energien:

• Sørg for, at du bruger produktet ved

dets fulde kapacitet, men pas på ikke at

overstige den.

• Centrifuger dit vasketøj ved den højest

mulige hastighed, når du vasker

det. Dermed forkortes tørretiden, og

energiforbruget mindskes.

• Vær opmærksom på at tørre samme type

vasketøj sammen.

• Følg anvisningerne til programvalg i

brugsvejledningen.

• Sørg for, at der er tilstrækkelig friareal til

luftcirkulation foran og bag tørretumbleren.

Undlad at blokere risten på produktets

forside.

• Unlad at åbne maskinens låge under

tørringen, med mindre det er nødvendigt.

Hvis du er nødt til at åbne lågen, skal du

passe på ikke at have den åben i for lang

tid.

• Undlad at tilføje nyt (vådt) vasketøj under

tørringen.

• Papirstøv og fibre, der afgives fra

vasketøjet til luften under tørrecyklussen,

samles i ”fnuller-filteret”. Sørg for at rengøre

filtrene inden og efter hver tørring.

• I modeller med kondensator skal du sørge

for at rengøre kondensatoren jævnligt

mindst én gang om måneden eller efter 30

tørrecyklusser.

• I afluftede modeller skal du følge

reglerne for tilslutning til skorsten i

brugsvejledningen, og vær opmærksom på

rengøring af skorstenen.

• Udluft rummet, hvor tørretumbleren er

placeret, godt under tørringen.

• ”For strømsparetiltag i modeller med

lamper, skal lågen på tidspunkter, hvor

tumbleren ikke er i brug, holdes lukket, hvis

Tænd/Sluk knappen er trykket ind (hvis

tumbleren er aktiveret).”

Vasketøj, der er egnet til tørring i

maskinen.

C Følg altid anbefalingerne på

vasketøjsmærkaterne. Tør kun det

vasketøj, der har en mærkat, hvorpå

der står, at det er egnet til tørring i en

tørretumbler, og sørg for at vælge det

passende program.

3 Indledende forberedelser til tørring

26 DA

kemikalier, må ikke tørres i tørretumbleren.

• Tør ikke dit uvaskede vasketøj i

tørretumbleren.

• Genstande, der er blevet tilsnavset

med madlavningsolie, acetone, alkohol,

dieselolie, petroleum, pletfjernere, terpentiv,

voks og voksfjernere, bør vaskes i varmt

vand med en ekstra mængde vaskepulver,

inden de tørres i tørretumbleren.

• Klædningsstykker eller puder, der

er udstyret med skumgummi (latex

foam), badehætter, vandbestandige

stoffer, materialer med gummiforing

og gummipuder bør ikke tørres i

tørretumbleren.

• Undlad at bruge skyllemiddel eller

produkter til at fjerne statisk elektricitet,

medmindre det er anbefalet af producenten

af skyllemidlet eller af tumbleren.

• Undlad at tørre undertøj med metalliske

dele i tørretumbleren. Hvis disse metaldele

river sig løs eller går i stykker under

tørringen, vil de beskadige din tørretumbler.

Klargøring af vasketøj til tørring

• Kontroller alt vasketøj, før du lægger

dem ind i produktet, for at kontrollere,

at der ikke er nogen lightere, mønter,

metalgenstande, nåle osv. i deres lommer

eller på nogen del af dem.

• Skyllemidler og lignende produkter

skal bruges i overensstemmelse med

anvisningerne fra producenten af de

relevante produkter.

• Alt vasketøj skal centrifugeres ved

højst mulige antal omdrejninger, som

vaskemaskinen tillader til den type

vasketøj.

• Vasketøj kan blive sammenfiltret efter vask.

Adskil vasketøjet, inden det kommer i

tørretumbleren.

• Sorter vasketøj efter type og tykkelse. Tør

samme type vasketøj sammen. F.eks.:

tynde køkkenhåndklæder og duge tørrer

hurtigere end de tykke badehåndklæder.

Korrekt indfyldningskapacitet

A Følg informationerne i “Programvælger

tabellen”. Start altid programmet i

overensstemmelse med den maksimale

indfyldningskapacitet.

C Det anbefales ikke at fylde mere vasketøj

i maskinen, end det er vist i figuren.

Tørreresultaterne vil blive dårligere,

hvis maskinen er overfyldt. Desuden vil

tørretumbleren og vasketøjet måske blive

beskadiget.

C Placer vasketøjet løst i tromlen, så de ikke

filtrer ind i hinanden.

Følgende vægtangivelser er givet som

eksempler.

Hjemmeartikler Omtrentlige

vægte (g)

Bomuldsdynebetræk (dobbelt) 1500

Bomuldsdynebetræk (enkelt) 1000

Lagner (dobbelt) 500

Lagner (enkelt) 350

Store bordduge 700

Små bordduge 250

Dækkeservietter 100

Badehåndklæder 700

Håndklæder 350

Beklædningsstykker Omtrentlige

vægte (g)

Bluser 150

Bomuldsskjorter 300

Skjorter 200

Bomuldskjoler 500

Kjoler 350

Cowboybukser 700

Lommetørklæder (10 stykker) 100

T-shirt 125

Indfyldning af vasketøj

1. Åbn indfyldningslågen.

2. Placer vasketøjet i maskinen uden at

presse sammen.

3. Skub indfyldningslågen i.

Sørg for, at der ikke sidder nogen dele fast

i lågen.

4 Valg af program og betjening af maskinen

123 4

568

Køleanlæg Enkelt

stykke Silke Wol

Bomuld Timer

programm

Syntetiske Ventilation Slut/Anti-

krøl

Strrygeklar Ekstra

tørt

Tørringstid

Annuller

lydadvar

slen

Tænd

Sluk

Start/paus

e/annuller

Rengøring

affilteret Børne-lås

Tank

fuld Cowboybukser

Klartil

brug Timer

opfølgning

sindikator

Ouick

Delicate

Blandet

Klartil

brug+

Skjorter

Mini45’ Mini30’

Kontrolpanel

1. Advarselslys om filterrensning

Advarselslyset bliver tændt, når filteret er

fuldt.

2. Programopfølgningsindikator

Bruges til opfølgning af det aktuelle

programs status.

3. Annullering af lydadvarsel

Bruges til at annullere lydadvarslen, der

udsendes i slutningen af programmet.

4. Tænd/sluk-knap

Bruges til at tænde og slukke for maskinen.

5. Programvælgerknap

Bruges til at vælge et program.

6. Start/pause/annuller-knap

Bruges til at starte, pause eller annullere

programmet.

7. Advarselslys for vandtank*

Advarselslyset bliver tændt, når vandtanken

er fuld.

8. Knap til valg af tidsforsinkelse*

Bruges til at indstille tidsforsinkelsen.

*i henhold til din maskines model

Produkt Specifikationer

Mærke:	Blomberg
Kategori:	Tørretumblere
Model:	TAF 7239
Bredde:	600 mm
Dybde:	595 mm
Højde:	850 mm
Produktfarve:	Hvid
Kontroltype:	Dreje
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Højre
Ilægningstype:	Front-læsning
Tromlekapacitet:	7 kg
Maksimal centrifugeringshastighed:	- rpm
Forsinket start-timer:	Ja
Tromlemateriale:	Rustfrit stål
Indikator for LED-programfase:	Ja
Forsinket start (maks.):	9 t
Energieffektivitetsklasse:	C
Tørreprogrammer:	Mix,Timed,Quick
Anti-krølle funktion:	Ja
Tromle indvendigt lys:	Ja
Energiforbrug:	3.95 kWh