Cudy AP1300 Outdoor Manual

Cudy Access Point AP1300 Outdoor

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Cudy AP1300 Outdoor (2 sider) i kategorien Access Point. Denne guide var nyttig for 5 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

English

Package Content:

a. Access Point b. Wi-Fi Antennas c. Ethernet Cable

d. PoE Adapter e. Power Cord f. Clamp g. Screw

1 Install the Wi-Fi Antennas

Grip the base section of the antennas and tighten them.

Note: Position the antennas at a 45-degree angle for optimal downward Wi-Fi coverage.

2 Power the AP with the PoE adapter or a PoE Switch

Option a - PoE Adapter: Connect the access point to the PoE port of

the PoE adapter via your Ethernet cable. Power up the PoE Adapter.

Option b - PoE Switch: Connect the access point to a PoE port of

your PoE Switch via your Ethernet cable. Power up the PoE Switch.

Flip the page to continue installation…

Zawartość pakietu:

a. Punkt dostępu b. Anteny Wi-Fi c. Kabel Ethernet

d. Adapter Poe e. Kabel zasilający f. Zacisk g. Śruba

1 Zainstaluj anteny Wi-Fi

Chwyć sekcję podstawy anten i zaostrzyj je.

Uwaga: Ustaw anteny pod kątem 45 stopni, aby uzyskać optymalne pokrycie Wi-Fi w dół.

2 Zasilaj AP adapterem PoE lub przełącznikiem PoE

Opcja A - Adapter POE: Podłącz punkt dostępu do portu POE

adaptera PoE za pomocą kabla Ethernet. Zasilaj adapter Poe.

Opcja B - Przełącznik POE: Podłącz punkt dostępu do portu POE

przełącznika PoE za pośrednictwem kabla Ethernet. Zasilaj

przełącznik POE.

Odwróć stronę, aby kontynuować instalację…

Съдържание на пакета:

a. Точка за достъп b. Wi-Fi антени c. Ethernet кабел

d. POE адаптер e. Захранващ кабел е. Скоба g. Винт

1 Инсталирайте Wi-Fi антените

Захванете основната секция на антените и ги затегнете.

Забележка: Поставете антените под ъгъл 45 градуса за оптимално покритие на Wi-Fi

надолу.

2 Захранвайте AP с адаптера POE или POE превключвател

Вариант A - POE Adapter: Свържете точката за достъп към порта

на на адаптера POE чрез вашия Ethernet кабел. Захранвайте POE

адаптера POE.

Вариант B - POE превключвател: Свържете точката за достъп

към порт на вашия POE превключвател чрез вашия Ethernet POE

кабел. Захранвайте превключвателя POE.

Обърнете страницата, за да продължите инсталацията ...

Paket Sadržaj:

a. Pristupna točka b. Wi-Fi antene c. Ethernet kabel

d. Poe adapter e. Kabel za napajanje f. Stezanje g. Vijak

1 Instalirajte Wi-Fi antene

Uhvatite osnovni dio antena i zategnite ih.

Napomena: Postavite antene pod kutom od 45 stupnjeva za optimalnu Wi-Fi pokrivenost

prema dolje.

2 Uključite AP s POE adapterom ili POE prekidačem

Opcija A - Adapter za POE: Priključite pristupnu točku na POE

priključak Poe adapter putem vašeg Ethernet kabela. Uključite Poe

adapter.

Opcija B - POE Switch: POESpojite pristupnu točku na priključak

vašeg PoE prekidača putem svog Ethernet kabela. Uključite prekidač

POE.

Okrenite stranicu da biste nastavili instalaciju…

Περιεχόμενο πακέτου:

a. Σημείο πρόσβασης b. Κεραίες Wi-Fi c. Καλώδιο Ethernet

d. Προσαρμογέας POE e. Καλώδιο τροφοδοσίας f. Σφιγκτήρας

g. Βίδα

1 Εγκαταστήστε τις κεραίες Wi-Fi

Πιάστε το τμήμα βάσης των κεραιών και σφίξτε τις.

Σημείωση: Τοποθετήστε τις κεραίες σε γωνία 45 μοιρών για βέλτιστη κάλυψη Wi-Fi.

2 Ενεργοποιήστε το AP με τον προσαρμογέα POE ή έναν διακόπτη POE

Επιλογή A - POE Προσαρμογέας: Συνδέστε το σημείο πρόσβασης

στη θύρα του προσαρμογέα POE μέσω του καλωδίου POE

Ethernet. Ενεργοποιήστε τον προσαρμογέα POE.

Επιλογή B - POE Switch: Συνδέστε το σημείο πρόσβασης σε μια

θύρα του διακόπτη POE μέσω του καλωδίου Ethernet. POE

Ενεργοποιήστε το διακόπτη POE.

Αναποδογυρίστε τη σελίδα για να συνεχίσετε την εγκατάσταση…

Csomag tartalma:

a. B hozzáférési pont b. Wi-Fi antennák c. Ethernet kábel

d. Poe adapter e. Tápkábel f. Bilincs g. Csavar

1 Telepítse a Wi-Fi antennákat

Fogja meg az antennák alapszakaszát, és húzza meg őket.

Megjegyzés: Helyezze az antennákat 45 fokos szögben az optimális lefelé irányuló Wi-Fi

lefedettség érdekében.

2 Az AP -t a POE adapterrel vagy a POE kapcsolóval erősítse meg

A lehetőség - Poe adapter: Csatlakoztassa a hozzáférési pontot a

PoE adapter Poe portjához az Ethernet kábelén keresztül. Kapcsolja

be a Poe adaptert.

B opció - Poe kapcsoló: Csatlakoztassa a hozzáférési pontot a POE

kapcsoló POE portjához az Ethernet kábelén keresztül. Kapcsolja be

a PoE kapcsolót.

Fordítsa meg az oldalt a telepítés folytatásához ...

Conținut al pachetului:

a. Punctul de acces b. Wi-Fi Antene c. Cablu Ethernet

d. Poe Adapter e. Cablu alimentare f. CLAMP g. Şurub

1 Instalați antenele Wi-Fi

Prindeți secțiunea de bază a antenelor și strângeți -le.

Notă: Poziționați antenele la un unghi de 45 de grade pentru o acoperire Wi-Fi optimă

descendentă.

2 Alimentați AP -ul cu adaptorul POE sau cu un comutator Poe

Opțiunea A - Adaptor Poe: Conectați punctul de acces la portul

POE al adaptorului POE prin intermediul cablului dvs. Ethernet.

Porniți adaptorul POE.

Opțiunea B - Comutator Poe: Conectați punctul de acces la un port

POE al comutatorului dvs. POE prin intermediul cablului dvs.

Ethernet. Porniți comutatorul POE.

Întoarceți pagina pentru a continua instalarea ...

Obsah balíka:

a. Prístupový bod b. Wi-ﬁ antény c. Ethernet kábel

d. Poe adaptér e. Napájací kábel f. Svorka g. Skrutka

1 Nainštalujte antény Wi-Fi

Uchopte základnú časť antén a utiahnite ich.

Poznámka: Umiestnite antény pod uhlom 45 stupňov pre optimálne pokrytie Wi-Fi smerom

nadol.

2 napájajte AP pomocou adaptéra Poe alebo prepínač PoE

Možnosť A - adaptér POE: Pripojte prístupový bod k portu PoE

adaptéra Poe prostredníctvom vášho ethernetového kábla. Vypnite

adaptér Poe.

Možnosť B - prepínač POE: Pripojte prístupový bod k portu PoE

vášho prepínača PoE prostredníctvom kábla ethernetu. Vypnite

prepínač Poe.

Otočte stránku a pokračujte v inštalácii…

Paket içeriği:

A. Erişim noktası b. Wi-Fi antenleri c. Ethernet kablosu

d. Poe adaptörü e. Güç kablosu f. Kelepçe g. Vida

1 Wi-Fi antenlerini kurun

Antenlerin taban bölümünü kavrayın ve sıkın.

Not: Antenleri optimal aşağı doğru Wi-Fi kapsamı için 45 derecelik bir açıyla konumlandırın.

2 AP'yi POE adaptörü veya bir POE anahtarı ile güçlendirin

Seçenek A - POE adaptörü: Erişim noktasını Ethernet kablonuz

aracılığıyla adaptörünün POE bağlantı noktasına bağlayın. POE POE

adaptörünü güçlendirin.

Seçenek B - POE anahtarı: Erişim noktasını Ethernet kablonuz

aracılığıyla anahtarınızın bir POE bağlantı noktasına bağlayın. POE

Poe anahtarını güçlendirin.

Yüklemeye devam etmek için sayfayı çevirin…

Obsah balíčku:

A. Přístupový bod b. Wi-ﬁ antény c. Ethernetový kabel

d. Poe adaptér e. Napájecí kabel f. Upína g. Šroub

1 Nainstalujte antény Wi-Fi

Uchopte základní část antén a utáhněte je.

Poznámka: Umístěte antény v úhlu 45 stupňů pro optimální pokrytí Wi-Fi dolů.

2 Napájte AP adaptérem PoE nebo přepínačem PoE

Možnost A - Poe Adaptér: Připojte přístupový bod k portu POE

adaptéru PoE pomocí kabelu Ethernet. Zapněte adaptér PoE.

Možnost B - Poe Switch: Připojte přístupový bod k portu vašeho POE

přepínače PoE pomocí kabelu Ethernet. Zapněte přepínač PoE.

Otočte stránku a pokračujte v instalaci ...

Conteúdo do pacote:

a. Ponto de acesso b. Antenas Wi-Fi c. Cabo Ethernet

d. Adaptador POE e. Cabo alimentação f. Grampo g. Parafuso

1 Instale as antenas Wi-Fi

Segure a seção base das antenas e aperte -as.

Nota: Posicione as antenas em um ângulo de 45 graus para uma cobertura Wi-Fi para

baixo.

2 Ligue o AP com o adaptador POE ou um interruptor POE

Opção A - Adaptador PoE: conecte o ponto de acesso à porta POE

do adaptador POE através do seu cabo Ethernet. Ligue o adaptador

POE.

Opção B - Switch PoE: Conecte o ponto de acesso a uma porta POE

do seu interruptor POE através do seu cabo Ethernet. Ligue o

interruptor POE.

Vire a página para continuar a instalação…

Paketinhalt:

a. Zugangspunkt b. Wi-Fi-Antennen c. Ethernet -Kabel

d. Poe -Adapter e. Netzkabel f. Klemme g. Schrauben

1 Nstallieren Sie die Wi-Fi-Antennen

Greifen Sie den Grundabschnitt der Antennen und ziehen Sie sie fest.

HINWEIS: Positionieren Sie die Antennen in einem 45-Grad-Winkel, um eine optimale

Wi-Fi-Abdeckung nach unten zu erzielen.

2 Mit dem POE -Adapter oder einem POE -Schalter den AP mit Strom

versorgen

Option A - PoE -Adapter: Schließen Sie den Zugriffspunkt über Ihr Ethernet

-Kabel mit dem -Anschluss des POE -Adapters an. Machen Sie den Poe POE

-Adapter auf.

Option B - POE -Switch: Schließen Sie den Zugriffspunkt über Ihr Ethernet

-Kabel an einen -Anschluss Ihres POE -Switch an. Setzen Sie den POE PoE

-Schalter mit.

Drehen Sie die Seite um, um die Installation fortzusetzen…

Contenuto del pacchetto:

a. Punto di accesso b. Antenne Wi-Fi c. Cavo Ethernet

d. Adattatore Poe e. Cavo di alimentazione f. Morsetto g. Vite

1 Installa le antenne Wi-Fi

Afferra la sezione base delle antenne e stringerle.

NOTA: posizionare le antenne con un angolo di 45 gradi per una copertura Wi-Fi verso il

basso ottimale.

2 Alimenta l'AP con l'adattatore POE o uno switch POE

Opzione A - Adattatore POE: collegare il punto di accesso alla porta

POE dell'adattatore POE tramite il cavo Ethernet. Accendi

l'adattatore POE.

Opzione B: interruttore POE: collegare il punto di accesso a una

porta POE dell'interruttore POE tramite il cavo Ethernet. Accendi

l'interruttore POE.

Capovolgi la pagina per continuare l'installazione ...

Contenido del paquete:

a. Punto de acceso b. Antenas Wi-Fi c. Cable Ethernet

d. Adaptador PoE e. Cable alimentación f. Abrazadera g. Tornillo

1 Instale las antenas Wi-Fi

Agarre la sección base de las antenas y apriétalas.

Nota: Coloque las antenas en un ángulo de 45 grados para una cobertura óptima de Wi-Fi

hacia abajo.

2 Encienda el AP con el adaptador Poe o un interruptor de Poe

Opción A - Adaptador de POE: conecte el punto de acceso al

puerto POE del adaptador POE a través de su cable Ethernet.

Encienda el adaptador Poe.

Opción B - PoE Switch: POE conecte el punto de acceso a un puerto

de su interruptor POE a través de su cable Ethernet. Encienda el

interruptor POE.

Voltee la página para continuar la instalación ...

Contenu du package:

a. Point d'accès b. Antennes Wi-Fi c. Câble Ethernet

d. Adaptateur PoE e. Cordon d'alimentation f. Clamp g. Vis

1 Installez les antennes Wi-Fi

Saisissez la section de base des antennes et resserrez-les.

Remarque: Positionnez les antennes à un angle de 45 degrés pour une couverture Wi-Fi à

la baisse optimale.

2 Alimenter l'AP avec l'adaptateur POE ou un interrupteur POE

Option A - Adaptateur-POE: Connectez le point d'accès au port

POE de l'adaptateur POE via votre câble Ethernet. Alimenter

l'adaptateur POE.

Option B - Commutateur de la POE: connectez le point d'accès à

un port POE de votre commutateur POE via votre câble Ethernet.

Alimenter le commutateur POE.

Retournez la page pour continuer l'installation…

Deutsch Italiano Español Français

Polski HrvatskiБългарски Ελληνικά Magyar

România TürkçeSlovenská Čeština Português

Cодержимое пакета:

а. Точка доступа b. Wi-Fi антенны c. Ethernet Cable

d. Адаптер POE e. Шнур питания f. Зажим g. Винт

1 Установите антенны Wi-Fi

Захватите базовую часть антенн и затяните их.

ПРИМЕЧАНИЕ: Поместите антенны под углом 45 градусов для оптимального охвата

Wi-Fi вниз.

2 Установите AP с помощью адаптера POE или переключателя

POE

Вариант A - Адаптер POE: подключите точку доступа к порту

POE адаптера POE через ваш кабель Ethernet. Властите адаптер

POE.

Вариант B - Переключатель POE: подключите точку доступа к

порту вашего переключателя POE через ваш кабель POE

Ethernet. Включите переключатель POE.

Переверните страницу, чтобы продолжить установку ...

Садржај пакета:

а. Приступна тачка b. Ви-Фи антене c. Етхернет кабл

d. Адаптер ПоЕ е. Кабл за напајање f. Стезаљка g. Вијак

1 Инсталирајте Ви-Фи антене

Приањање основног дела антене и затегните их.

Напомена: Поставите антене на угао од 45 степени за оптимално прекривање

Ви-Фи-ја.

2 Поништи АП са ПоЕ адаптером или прекидачем ПоЕ-а

ОПЦИЈА А - POE адаптер: PоЕПрикључите приступну тачку на

порт Адаптером ПоЕ путем Етхернет кабла. Укључите Адаптер

ПоЕ-а.

Опција B - POE прекидач: PоЕПовежите приступну тачку на

порт вашег прекидача у вашем Етхернет каблу. Укључите

прекидач за ПОЕ.

Прелијте страницу да бисте наставили инсталацију ...

Вміст пакету:

а. Точка доступу b. Антени Wi-Fi c. Кабель Ethernet

d. Poe Adapter e. Шнур живлення f. Затискач g. Гвинт

1 Встановіть антени Wi-Fi

Зчепіть базову ділянку антен і затягніть їх.

ПРИМІТКА: Розмістіть антени під кутом 45 градусів для оптимального покриття Wi-Fi

вниз.

2 живити AP з адаптером POE або перемикачем POE

Варіант A - адаптер POE: Підключіть точку доступу до порту POE

адаптера POE за допомогою кабелю Ethernet. Потужність

адаптера POE.

Варіант B - перемикач POE: Підключіть точку доступу до порту

POE вашого перемикача POE за допомогою кабелю Ethernet.

Підсилюйте перемикач POE.

Переверніть сторінку, щоб продовжити встановлення ...

Pakketinhoud:

a. Toegangspunt b. Wi-Fi antennes c. Ethernet -kabel

d. Poe -adapter e. Stroomdraad f. Klem g. Schroef

1 Installeer de wiﬁ-antennes

Grijp het basisgedeelte van de antennes en draai ze vast.

OPMERKING: Plaats de antennes in een hoek van 45 graden voor een optimale

neerwaartse wiﬁ-dekking.

2 Breng de AP aan met de Poe -adapter of een Poe -schakelaar

Optie A - Poe -adapter: POE Sluit het toegangspunt aan op de

-poort van de POE -adapter via uw Ethernet -kabel. Stroom de Poe

-adapter op.

Optie B - Poe -schakelaar: POE Sluit het toegangspunt aan op een

-poort van uw POE -schakelaar via uw Ethernet -kabel. Stroom de

POE -schakelaar op.

Draai de pagina om om door te gaan met de installatie ...

:ﺔﻣﺰﺤﻟا ىﻮﺘﺤﻣ





1





 2

  POE :POE لﻮﺤﻣ - A رﺎﻴﺨﻟا



  POE :POE ﻞﻳﺪﺒﺗ - B رﺎﻴﺨﻟا



... ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺐﻠﻗا

Русский Српски Україна Nederlands 

Konten paket:

a. Titik akses b. Antena Wi-Fi c. Kabel Ethernet

d. Adaptor poe e. Kabel listrik f. Klem g. Baut

1 Pasang antena Wi-Fi

Pegang bagian dasar antena dan kencangkan.

Catatan: Posisikan antena pada sudut 45 derajat untuk cakupan Wi-Fi yang optimal.

2 Kekuatan AP dengan adaptor POE atau sakelar POE

Opsi A - Adaptor POE: POE Sambungkan titik akses ke port dari

adaptor POE melalui kabel Ethernet Anda. Power Up the Poe

Adapter.

Opsi B - Sakelar POE: Sambungkan titik akses ke port dari POE

sakelar POE Anda melalui kabel Ethernet Anda. Tenakan sakelar

POE.

Balik halaman untuk melanjutkan instalasi…

Nội dung gói:

a. Điểm truy cập b. Anten Wi-Fi c. Cáp Ethernet

d. Bộ chuyển đổi Poe e. Dây điện f. Kẹp g. Đinh ốc

1 Cài đặt ăng-ten Wi-Fi

Nắm chặt phần cơ sở của ăng -ten và thắt chặt chúng.

Lưu ý: Định vị các ăng-ten ở góc 45 độ để bảo hiểm Wi-Fi xuống tối ưu.

2 Nguồn năng lượng cho AP bằng bộ chuyển đổi POE hoặc công

tắc POE

Tùy chọn A Bộ chuyển đổi POE: Kết nối điểm truy cập với cổng POE

của bộ chuyển đổi POE thông qua cáp Ethernet của bạn. Tăng sức

mạnh cho bộ chuyển đổi POE.

Tùy chọn B POE Switch: Kết nối điểm truy cập với cổng của POE

công tắc POE của bạn thông qua cáp Ethernet của bạn. Tăng sức

mạnh cho công tắc POE.

Lật trang để tiếp tục cài đặt...

เนื้อหาแพ็คเกจ:

a. จุดเชื่อมต่อ b. เสาอากาศ wi-fi c. สายเคเบิลอีเธอร์เน็ต

d.อะแดปเตอร์ PoE e. สายไฟ f. หนีบ g. สกรู

1 ติดตั้งเสาอากาศ Wi-Fi

จับส่วนฐานของเสาอากาศและขันให้แน่น

หมายเหตุ: วางต฀าแหน่งเสาอากาศที่มุม 45 องศาเพื่อการครอบคลุม Wi-Fi ที่ดีที่สุด

2 เปิดเครื่อง AP ด้วยอะแดปเตอร์ POE หรือสวิตช์ POE

ตัวเลือก A - อะแดปเตอร์ PoE: เชื่อมต่อจุดเชื่อมต่อเข้ากับพอร์ต POE ของอะ

แดปเตอร์ POE ผ่านสายเคเบิลอีเธอร์เน็ตของคุณ เพิ่มพลังให้กับอะแดปเตอร์

Poe

ตัวเลือก B - PoE Switch: เชื่อมต่อจุดเชื่อมต่อเข้ากับพอร์ต POE ของสวิตช์

POE ของคุณผ่านสายเคเบิลอีเธอร์เน็ตของคุณ เปิดสวิตช์ Poe

พลิกหน้าเพื่อด฀าเนินการติดตั้งต่อไป ...

패키지 콘텐츠 1 개 :

a. 액세스 포인트 b. Wi-Fi 안테나 c. 이더넷 케이블

d. POE 어댑터 e. 전원 코드 f. 클램프 g. 나사

1 Wi-Fi 안테나를 설치하십시오

안테나의 기본 섹션을 잡고 조입니다.

참고: 최적의 하향 Wi-Fi 적용 범위를 위해 안테나를 45도 각도로 배치하십시오.

2 POE 어댑터 또는 POE 스위치로 AP에 전원을 공급하십시오.

옵션 A— 푸시 어댑터 : 액세스 지점을 이더넷 케이블을 통해 POE

어댑터의 POE 포트에 연결하십시오. POE 어댑터에 전원을

공급하십시오.

옵션 B— POE 스위치 : 액세스 포인트를 이더넷 케이블을 통해 POE

스위치의 포트에 연결하십시오. POE 스위치에 전원을 공급하십시오.

설치를 계속하기 위해 페이지를 뒤집습니다...

包裝內容：

a. 訪問點 b. Wi-Fi天線 c. 以太網電纜

d. POE適配器 e. 電源線 f. 夾具 g.螺絲

1 安裝Wi-Fi天線

抓住天線的基本部分並擰緊它們。

注意：將天線定位為45度角，以實現最佳的向下Wi-Fi覆蓋範圍。

2 用POE適配器或POE開關為AP供電

選項A- POE適配器：通過您的以太網電纜將接入點連接到POE適配器

的端口。為POE適配器加電。POE

選項B- POE開關 POE：通過以太網電纜將接入點連接到POE開關的端

口。為POE開關加電。

翻轉頁面以繼續安裝…

Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย 한국어 中文 (繁體字)

45° 45°

LAN/WA N

PoE IN

WPS Reset

Türkçe

Hrvatski

Italiano

Україна

ภาษาไทย

Slovenská

Deutsch

Български

Српски

Tiếng Việt

Ελληνικά

Español

Čeština

Nederlands

한국어

English

Polski

România

Русский

Indonesia

Français

Magyar

Português



中文 (繁體字)

Quick Installation Guide

LAN/WAN

PoE IN

WPS Reset

PoE Switch

LAN/ WAN

PoE IN

WPS Reset

POE LAN

Driver & Manual:

www.cudy.com/download

Website: www.cudy.com

Email: support@cudy.com

Support

For technical support, the user

guide and more information,

please visit:

https://www.cudy.com/support

NEED TECH HELP?

810600182

Produkt Specifikationer

Mærke:	Cudy
Kategori:	Access Point
Model:	AP1300 Outdoor

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Cudy AP1300 Outdoor stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Access Point Cudy Manualer

Cudy AP3000 Manual

6 September 2024

Cudy AP3000 Outdoor Manual

6 September 2024

Cudy AP1300 Outdoor Manual

6 September 2024

Cudy AP1200 Outdoor Manual

3 September 2024

Access Point Manualer

Nyeste Access Point Manualer

Fortinet FortiAP S221E Manual

14 September 2024

Cambium Networks RV22 Manual

13 September 2024

Cambium Networks cnPilot r195W Manual

13 September 2024

Cambium Networks cnPilot e505 Manual

11 September 2024

Cambium Networks cnPilot e425H Manual

11 September 2024

Cambium Networks cnPilot e600 Manual

11 September 2024

Cambium Networks cnPilot e510 Manual

11 September 2024

Cambium Networks cnPilot e502S Manual

11 September 2024

FlyingVoice FTA1101 Manual

11 September 2024

TP-Link WBS210 Manual

11 September 2024