Emos E08400 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Emos E08400 (4 sider) i kategorien sensor. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/4
E08400 | C8340C
GB | Wireless Sensor
The wireless sensor C8340C is a backup sensor for the wireless meteorological station C8404C,
C8405D, E8466, E8468 and thermometer C8403D.
Technical parameters
Thermal range: -50 °C to +70 °C (±1 °C with a resolution 0.1 °C)
Data transmission: every ca 60 s
Broadcast: on the frequency 433 MHz
Range: up to 50 m in free space and without interference (in a built-up area the range may drop
rapidly)
Power supply: 2× 1.5 V AA
Dimensions: 35 × 64 × 100 mm
Commissioning: see original manual for C8404C, C8405D, E8466, E8468 weather station,
C8403D thermometer.
Hand the used batteries/sensor over to a designated collecting point (waste collecting facility etc.)
or the shop where you bought it.
Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact
local authorities for information about collection points. If the electronic devices would be
disposed in landll, dangerous substances may reach groundwater and subsequently food
chain, where it could aect human health.
Hereby, EMOS spol. s r.o. declares that the radio equipment type E08400 is in compliance with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address: http://www.emos.eu/download.
CZ | Bezdrátové čidlo
Bezdrátové čidlo C8340C je určeno jako náhradní čidlo k bezdrátovým meteostanicím C8404C,
C8405D, E8466, E8468 a k teploměru C8403D.
Technické parametry
Teplotní rozsah: -50 °C až +70 °C (±1 °C s rozlišením 0,1 °C)
Odesílání dat: přibližně každých 60 sekund
Vysílání: na frekvenci 433 MHz
Dosah: až 50 m ve volném prostoru a bez rušení (v zastavěném prostoru může rapidně klesnout)
Kryt odolný povětrnostním vlivům
Napájení: 2× 1,5 V AA
Rozměry: 35 × 64 × 100 mm
Použití: viz originální návod k meteostanicím C8404C, C8405D, E8466, E8468 a k teploměru
C8403D - „Příjem teploty z bezdrátového čidla nebo více čidel“
Použité baterie/čidlo odevzdejte na místě určenému pro sběr tohoto odpadu nebo v prodejně, kde
jste je koupili.
Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa
tříděného odpadu. Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady.
Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách odpadků, nebezpečné látky mohou
prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat vaše zdraví.
Tímto EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení E08400 je v souladu se směrnicí
2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách
http://www.emos.eu/download.
Zařízení lze provozovat na základě všeobecného oprávnění č. VO-R/10/07.2021-8 v platném znění.
SK | Bezdrôtové čidlo
Bezdrôtové čidlo C8340C je určené ako náhradné čidlo k bezdrôtovej meteostanici C8404C, C8405D,
E8466, E8468 a teplomeru C8403D.
Technické parametre
Teplotný rozsah: -50 °C až +70° C (±1 °C s rozlíšením 0,1 °C)
Odosielanie dát: približne každých 60 sekúnd
Vysielanie: na frekvencii 433 MHz
Dosah: až 50 m vo voľnom priestore a bez rušenia (v zastavanom priestore môže rapídne
klesnúť)
kryt odolný poveternostným vplyvom
Napájanie: 2× 1,5 V AA
Rozmery: 35 × 64 × 100 mm
Použitie: viď originálny návod k meteostanici C8404C, C8405D, E8466, E8468 a teplomeru
C8403D - „Príjem teploty z bezdrôtového čidla alebo viac čidiel“
Použité batérie / čidlo odovzdajte na mieste určenému pre zber tohto odpadu alebo v predajni,
kde ste ich kúpili.
Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné mies-
ta triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne
úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky
môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať vaše
zdravie.
EMOS spol. s r.o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu E08400 je v súlade so smer-
nicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese:
http://www.emos.eu/download.
PL | Czujnik bezprzewodowy
Czujnik bezprzewodowy C8340C jest wymiennym czujnikiem do bezprzewodowej stacji meteoro-
logicznej C8404C, C8405D, E8466, E8468 i termometru C8403D.
Parametry techniczne
Zakres temperatury: -50 °C do +70 °C (±1 °C z rozdzielczością 0,1 °C)
Wysyłanie danych: w przybliżeniu co 60 sekund
Transmisja: na częstotliwości 433 MHz
Zasięg: do 50 m na wolnej przestrzeni i bez zakłóceń (w zastawionym pomieszczeniu zasięg
może gwałtownie zmaleć)
Obudowa odporna na wpływ warunków atmosferycznych
Zasilanie: 2× 1,5 V AA
Wymiary: 35 × 64 × 100 mm
Przeznaczenie: patrz oryginalna instrukcja do stacji meteorologicznej C8404C, C8405D, E8466,
E8468 albo do termometru C8403D - "Odbiór sygnału o temperaturze zczujnika bezprzewo-
dowego albo zwiększej liczby czujników"
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpa-
dami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc
pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do
punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają
szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.
EMOS spol. s r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego E08400 jest zgodny z dyrek-
tywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
internetowym: http://www.emos.eu/download.
HU | Vezeték nélküli érzékelő
A C8340C vezeték nélküli érzékelő tartalék érzékelőként szolgál a C8404C, C8405D, E8466, E8468
vezeték nélküli meteorológiai állomáshoz, illetve a C8403D hőmérőhöz.
Műszaki paraméterek
Hőmérséklet tartomány: -50 °C és +70 °C (±1 °C 0,1 °C- ént)
Adatküldés: kb. 60 másodpercenként
Sugárzás: 433 MHz frekvencián
Hatótávolság: akár 50 m nyílt területen (jelentősen csökkenhet zavaró tényezők hatására)
Vezetékes szonda hossza: 1m
Táplálás: 2× 1,5 V AA
Méretek: 35 × 64 × 100 mm
Használat: lásd a C8404C, C8405D, E8466, E8468 meteorológiai állomás és a C8403D hőmérő
eredeti útmutatójában.
A termék és az elemek használat után veszélyes hulladéknak minősülnek – ne dobja őket a háztartási
hulladék közé, hanem adja le valamelyik gyűjtőhelyen – pl. az üzletben, ahol a terméket vásárolta.
Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelek-
tív hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a
helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes
anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik
az Ön egészségét és kényelmét.
EMOS spol. s r.o. igazolja, hogy a E08400 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irány-
elvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen:
http://www.emos.eu/download.
SI | Brezžični senzor
Brezžični senzor C8340C je predviden kot nadomestni senzor za brezžično meteorološko postajo
C8404C, C8405D, E8466, E8468 in termometer C8403D.
Tehnični parametri
Območje temperature: -50 °C do +70 °C (±1 °C z ločljivostjo 0,1 °C)
Pošiljanje podatkov: približno vsakih 60 sekund
Oddajanje: na frekvenci 433 MHz
Doseg: do 50 m na prostem in brez motenj (v pozidanem prostoru lahko naglo pade)
pokrov odporen proti vremenskim vplivom
Napajanje: 2× 1,5 V AA
Dimenzije: 35 × 64 × 100 mm
Uporaba: glej originalna navodila za meteorološko postajo C8404C, C8405D, E8466, E8468 in
termometer C8403D - "Sprejem temperature iz brezžičnega senzorja ali iz več senzorjev"
Uporabljene baterije/senzor oddajte na mestu, ki je namenjeno za zbiranje tovrstnih odpadkov,
oziroma v trgovini, kjer ste jih kupili.
Električnih naprav ne odlagajte med mešane komunalne odpadke, uporabljajte zbirna mes-
ta ločenih odpadkov. Za aktualne informacije o zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade.
Če so električne naprave odložene na odlagališčih odpadkov, lahko nevarne snovi pronicajo
v podtalnico, pridejo v prehransko verigo in škodijo vašemu zdravju.
EMOS spol. s r.o. potrjuje, da je tip radijske opreme E08400 skladen z Direktivo 2014/53/
EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu:
http://www.emos.eu/download.
RS|HR|BA|ME | Bežični senzor
Bežično osjetilo C8340C namijenjeno je kao rezervno osjetilo za bežičnu meteorološku stanicu
C8404C, C8405D, E8466, E8468 i termometar C8403D.
Tehnički parametri
Toplinski raspon: -50 °C do +70 °C (±1 °C s razlikama 0,1 °C)
Slanje podataka: otprilike svakih 60 sekundi
Primanje: na frekvenciji 433 MHz
Dohvat: do 50 m na slobodnom prostoru te bez smetnji (u zatvorenom prostoru naglo se može
smanjiti) pokrov otporan na klimatske utjecaje
Napajanje: 2× 1,5 V AA
Dimenzija: 35 × 64 × 100 mm
Primjena: vidi originalni naputak za meteorološku stanicu C8404C, C8405D, E8466, E8468 i
termometar C8403D - "Primanje temperature sa bežičnog osjetila ili više osjetila"
Rabljene baterije/osjetilo predajte na sabirno mjesto namijenjeno za sakupljanje takvog otpada ili
u prodavaonicu gdje ste proizvod kupili.
Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani komunalni otpad, koristite centre za sakupl-
janje razvrstanog otpada. Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontak-
tirajte lokalne vlasti. Ako se električni uređaji odlože na deponije otpada, opasne materije
mogu prodrijeti u podzemne vode i ući u lanac ishrane i oštetiti vaše zdravlje.
EMOS spol. s r.o. ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa E08400 u skladu s Direktivom
2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi:
http://www.emos.eu/download.
DE | Funksensor
Der Funksensor C8340C ist als Ersatzsensor für die drahtlosen Wetterstationen C8404C, C8405D,
E8466, E8468 und das Thermometer C8403D bestimmt.
Technische Parameter
Temperaturbereich: -50 °C bis +70 °C (±1 °C mit Genauigkeit 0,1 °C)
Datensendung: etwa jede 60 Sekunden
Senden: auf Frequenz 433 MHz
Reichweite: bis 50 Meter in freiem Raum und ohne Störung (kann in bebautem Raum erheblich
sinken)
Abdeckung witterungsbeständig
Speisung: 2× 1,5 V AA
Abmessungen: 35 × 64 × 100 mm
Benutzung: siehe Originalanleitung zur Wetterstation C8404C, C8405D, E8466, E8468 und zum
Thermometer C8403D - "Empfang der Temperatur vom drahtlosen Sensor oder mehreren
Sensoren"
Benutzte Batterien/Sensoren an dafür bestimmte Sammelstelle oder in der Verkaufsstelle, in der
Sie diese gekauft haben, abgeben.
Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für
sortierten Abfall bzw. Müll benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über
die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden in Verbindung. Wenn Elektroverbraucher
auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können Gefahrstoe ins Grundwasser einsickern und
in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verder-
ben.
Hiermit erklärt , EMOS spol. s r.o. dass der Funkanlagentyp E08400 der Richtlinie 2014/53/EU entsp-
richt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar: http://www.emos.eu/download.
2693000160_31-E08400_00_01 297 × 210 mm
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Emos |
| Kategori: | sensor |
| Model: | E08400 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Emos E08400 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
sensor Emos Manualer
29 November 2024
sensor Manualer
Nyeste sensor Manualer
29 November 2024
17 November 2024