Eurotronic Spirit ZigBee Manual

Eurotronic Termostat Spirit ZigBee

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Eurotronic Spirit ZigBee (20 sider) i kategorien Termostat. Denne guide var nyttig for 48 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/20

www.eurotronic.org

Made in Germany

Installation & Operation Guide

S P I R I T ZigBee®

1 Scope of Delivery 3

2 Warning Instructions 4

3 This is Spirit ZigBee 5

4 Operating and Display Elements 5

4.1 Buttons 5

4.2 Boost button LEDs 6

4.3 LCD 6

Commissioning 7

Inserting the batteries 7

4.4 Joining a ZigBee network 8

4.5 Mounting on the radiator 9

4.6 Adapting 10

4.7 Removing the Spirit ZigBee 11

4.8 Restoring the factory settings 11

5 Local Operation 12

5.1 Setting the target temperature 12

5.2 Activating the child safety lock 12

5.3 Changing the operating mode 12

5.4 Window open detection 13

6 ZigBee Operation 13

6.1 Basic 14

Contents

6.2 Identify 14

6.3 Power conguration 14

6.4 Time 15

6.5 Thermostat 15

6.5.1 Application Version Attribute 16

6.5.2 PI Heating Demand Attribute 16

6.5.3 Errors 16

6.5.4 Current Temperature Setpoint 16

6.6 Attribute Reproting 17

7 Troubleshooting and Error Messages 18

8 Cleaning 18

9 Adapter 19

10 Technical Data 19

11 Support and Contact 19

12 Warranty Information 20

– 3–

1. Spirit ZigBee Energy-saving thermostat

2. Screw

3. Adapter for Danfoss valves (RA / RAV / RAVL)

4. 2x AA batteries

1 Scope of Delivery

* If you use a RAV adapter, you need to extend the

valve stem with a RAV pin.

RAV

RAVL

RAV pin*

Spirit ZigBee

Energy-saving

thermostat

2x AA batteries Screw for

the adapter

– 4–

WARNING!

This signal word designates a risk with an average degree of risk that can cause death or severe injury

if it is not avoided.

INFORMATION! This signal word warns you against possible property damage.

SAFETY INFORMATION

- The Spirit ZigBee is designed for use in buildings.

- Only use the Spirit ZigBee as described in the operation guide.

- The Spirit ZigBee is only to be used in a dry and dust-free place and not be subjected to direct sunlight.

- Do not continue to use the device should it show obvious signs of damage.

- The Spirit ZigBee is not to be converted, modified or opened.

WARNING! RISK OF EXPLOSION!

An incorrect handling of batteries can result in an explosion.

- Do not heat the batteries up and do not throw them into an open fire.

- Do not place batteries in direct sunlight.

- Protect batteries from strong heat.

- Do not short-circuit the batteries.

- Never attempt to charge non-chargeable batteries.

- Never take batteries apart.

- Never use new and used batteries at the same time.

- Observe the correct polarity when inserting the batteries (+/-).

- Clean the batteries and the contacts in the thermostat before inserting the batteries.

WARNING! RISK OF CHEMICAL BURNS!

Leaking battery acid can cause chemical burns.

- Prevent battery acid from coming into contact with the skin, eyes and mucous membranes

- Should you come into contact with battery acid, immediately rinse the affected area with copious

amounts of clear water and consult a doctor.

WARNING! RISK OF INJURY!

Keep the thermostat and the packaging away from small children as they could swallow small parts and

choke on them.

- Do not let children play with the thermostat or the packaging.

- Keep the batteries out of reach of children. Consult a doctor without delay should batteries be

swallowed.

2 Warning Instructions

– 5–

4.1 Buttons

4 Operating and Display Elements

Button Status Meaning

press once Reduce the target temperature by 0.5°.

press and keep pressed in Immediately reduce the target temperature by 0.5°C, then reduce it by 0.5°C every

0.5 seconds as long as the button remains pressed in or the end value is reached.

press once Increase the target temperature by 0.5°.

press and keep pressed in Immediately increase the target temperature by 0.5°C, then increase it by 0.5°C every

0.5 seconds as long as the button remains pressed in or the end value is reached.

press once • Execute the displayed function

• Switch to boost mode.

• Terminate boost mode if in boost mode.

keep pressed for 10

seconds

The duration during which the buttons are pressed is displayed. Release after

10 seconds; the device enables a works reset to be carried out.

keep pressed together

for 3 seconds

Activate or deactivate the child safety lock.

Minus PlusBoost

Spirit ZigBee is an energy-saving thermostat for the heating radiator that is compatible with the ZigBee

wireless standard.

As a heating radiator thermostat, the Spirit ZigBee uses the Home Automation Profile 1.2 as

an HVAC compatible terminal device.

3 This is Spirit ZigBee

– 6–

4.2 Boost button LEDs

4.3 LCD

Colour Status Meaning

flashing Over the Air update of the controller software is being carried out.

A controlling of the temperature is not possible.

permanently illuminated Error when taking into operation.

flashing The user is to provide confirmation.

Is used in order to start processes.

illuminated for 5 seconds A process has been successfully completed.

Boost – green Boost – red

Spanner:

Provides information on mechanical processes.

Radio antenna:

Provides information on the radio connection and

add-in procedures.

Is activated if there is a radio connection.

Deletes if there is no longer a radio connection.

Battery: illuminated if the battery power is below 15%.

Padlock: illuminated if the child safety lock has been activated.

Degrees Celsius: illuminated permanently in combination with the target temperatures.

Percent symbol: illuminated permanently in combination with setpoints.

– 7–

The Spirit ZigBee is not installed in a ZigBee net-

work ex works. The Spirit ZigBee is to be added

to an existing network before it can communicate

with other ZigBee devices. This procedure is

referred to as joining.

The Spirit ZigBee can also be removed from a

network again. This procedure is referred to as

leaving.

Both of these procedures are to be initiated by

a primary ZigBee controller. This necessitates

the controller being placed in a joining or leav-

ing mode. Instructions on how you can start the

modi are provided in the Operating Guide for your

ZigBee controllers.

ZigBee devices can only join or leave the network

if the primary controller is in the join/leave mode.

Should the device already be connected to a

network, it initially has to leave this network or the

joining attempt shall otherwise be unsuccessful.

Commissioning

Behaviour in the ZigBee network

The Spirit ZigBee can join any of the ZigBee net-

works, it then being able to be operated together

with other ZigBee-certified devices and/or appli-

cations from other manufacturers.

All non-battery operated network nodes act as

a repeater within the network, regardless of the

manufacturer, an improve the reliability of the

radio network.

Network security

Spirit ZigBee can communicate with other ZigBee

devices in an encrypted form as long as this also

supports an encrypted communication.

Inserting the Batteries

Remove the cover of the battery compartment by pushing it upwards at the marked point and hanging it out.

Now insert the batteries. Ensure that the polarity is correct! The configuration of your Spirit ZigBee is re-

tained should you replace the batteries later.

– 8–

4.4 Joining a ZigBee network

Join successful

JIN JIN

INS

Installation required.

See next page

Join process

is running

Joining was success-

ful Boost button flash-

es green and requires

confirmation

PRP

After the batteries have been inserted, PrP is displayed and the Spirit ZigBee prepares itself for the instal-

lation. The Spirit ZigBee is set in join mode at factory, this being indicated by a flashing radio symbol on

the LCD display.

If the Spirit ZigBee has successfully joined, the LCD display permanently displays the radio symbol and the

LED flashes green.

Commissioning process will continued by pressing Boost button.

The installation can be carried out when the LCD displays “INS”. Please continue with “4.5 Mounting on

the Heating Radiator” fort.

– 9–

Joining error

JIN ERR

Join process

is running

Boost button

deletes the error

message

Joining failed

3.2.1.

4.5 Mounting on the radiator

After the joining has been completed, “INS” is displayed on the LCD and the Boost button flashes green.

Do not confirm the button yet. Follow the mounting steps. After you have mounted the Spirit ZigBee on the

valve, continue with 4.6 Adapting.

Mounting without an adapter

Mounting with an adapter

4.2.1. 3.

PRP

– 10–

Confirm the Boost button in order to start the adapting.

Adapting

INS 22.0°

Confirm Boost

button

Main screen with

target temperature

ADA

Adaption process

is running

Adapting

successful

4.6 Adapting

Adapting error

ER1

Adaptation failed

INS

Confirm Boost

button

ADA

Adaption process

is running

Mech.

Error xy

Buy

adapter

here

Boost button

deletes the error

message

– 11–

Disconnect the Spirit ZigBee from the network before you remove the device. To do so, set your ZigBee

controller to the leave mode. The Spirit ZigBee should display “RES“ and the valve stem moves to the

mounting position. Should a Spirit ZigBee will not leave automatically, manually remove it from ZigBee

network (see 4.9 restoring the factory settings).

Now unscrew the union nut and remove the Spirit ZigBee from the valve.

Press the Boost, Plus and Minis button until the counter in the LCD has reached 10.

Only release the button when the LCD displays “RES”.

The reset will start shortly after the button has been released.

The LCD displays “PrP” and the valve stem moves to the mounting position.

2.1.

Only use the factory reset if your primary ZigBee controller no longer exists or does not function for

other reasons.

PRP

RES

Boost button flashes red.

Release the button as soon as

the LCD displays RES.

Mounting position

is prepared

Node

XXX

removed

4.7 Removing the Spirit ZigBee

4.8 Restoring the factory settings

– 12–

5 Local Operation

The LCD displays the setpoint temperature if Spirt ZigBee is in thermostat mode or displays pi heating demand

if it is in actuator mode.

5.1 Setting the target temperature

The target temperature is changed if Plus and Minus button is used.

The changing will cause different setpoint temperature.

Occupied and Unoccupied heating setpoint can only be changed by rf.

The target temperature takes effect 10 seconds after the last entry is made.

The entry range of the target temperature is 5° - 30°C.

Should the temperature be increased above it respectively, the Spirit ZigBee switches to Boost mode.

5.2 Activating the child safety lock

The child safety lock can activated / deactivated by pressing the Plus and Minus button for 3 seconds.

5.3 Changing the operating mode

Boost mode

Activate / deactivate boost mode by pressing Boost button.

As an alternative, you can press the Plus button until ON appears in the display.

Comfort mode

If the device is not in comfort mode, it can be switched to the comfort mode using the Plus or Minus button.

– 13–

5.4 Window open detection

Should the temperature fall suddenly, the window open detection mode is activated. The Spirit ZigBee

switches to the OFF mode for 15 minutes.

The window open mode is left automatically after 15 minutes and Spirit ZigBee restore its setpoint

temperature.

The sensitivity of the window open detection can be configured.

The window open detection can be terminated at a push of a button.

The window open detection is not executed in the actuator mode (Manufacturer-Specific Mode). The

window open detection can be activated/deactivated by an external window contact.

OFF

window open detection

enabled.

6 ZigBee Operation

Cluster Endpoint ClientCluster Id Server

Basic 1 0x0000 •

Power Configuration 1 0x0001 •

Identify 1 0x0003 • •

Time 1 0x000A •

Thermostat 1 0x0201 • •

OTA 1 0x0019 •

Produkt Specifikationer

Mærke:	Eurotronic
Kategori:	Termostat
Model:	Spirit ZigBee
Kode for international beskyttelse (IP):	IP20
Bredde:	56 mm
Dybde:	89 mm
Højde:	68 mm
Vægt:	176 g
Produktfarve:	Hvid
Kontroltype:	Knapper
Batterispænding:	1.5 V
Pakkedybde:	66 mm
Pakkebredde:	106 mm
Pakkehøjde:	132 mm
Understøttelse af Smartphone-fjernbetjening:	Ja
Skærm:	Digital
Antal:	1
Batterier inkluderet:	Ja
Fjernbetjening inkluderet:	Ingen
Strømkilde:	Batteri
Batteritype:	AA
Antal understøttede batterier:	2
Grænseflade:	ZigBee
Måleenhed:	°C
Frekvens:	2400 MHz
Forbindende trådtype:	M30 x 1.5 mm
Smart termostat:	Ja
Temperaturføler:	Ja
Installationsvejledning:	Ja
Temperaturforøgelse:	0.1 °C
Temperaturkontrol interval:	8 - 28 °C