Fiat Fiorino (2009) Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Fiat Fiorino (2009) (210 sider) i kategorien auto. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/210
I N S T R U C T I E B O E K
F I A T F I O R I N O
530.02.110 NL
Geachte cliënt,
Hartelijk dank dat u voor een Fiat hebt gekozen en gefeliciteerd met uw keuze voor de Fiat Fiorino.
Wij hebben dit boek samengesteld zodat u elk onderdeel van uw Fiat Fiorino leert kennen en u uw auto op de juiste manier zult
gebruiken. Wij raden u aan alle hoofdstukken door te lezen voordat u voor de eerste keer met de auto gaat rijden. Dit instructie-
boek bevat informatie, tips en aanwijzingen die u zullen helpen de technische kwaliteiten van uw Fiat Fiorino volledig te benutten.
Wij raden u aan de waarschuwingen en tips aandachtig te lezen die worden voorafgegaan door de symbolen:
veiligheid van de inzittenden;
conditie van de auto;
bescherming van het milieu.
In de bijgevoegde “Service- en garantiehandleiding” vindt u de extra service van Fiat:
❒
het garantiecertificaat en de bijbehorende voorwaarden
❒
een overzicht van de speciale aanvullende service voor cliënten.
Veel leesplezier en goede reis!
Hoewel in dit instructieboek alle uitvoeringen van de Fiat Fiorino
beschreven worden, dient u zich aan de informatie te houden met betrekking tot de uitrusting,
de motoruitvoering en het model van de auto die u gekocht hebt.
ABSOLUUT LEZEN!
K
BRANDSTOF TANKEN
Benzinemotoren: tank uitsluitend loodvrije benzine met een minimum octaangetal van 95 RON die voldoet aan
de Europese specificatie EN 228.
Dieselmotoren: tank uitsluitend diesel voor motorvoertuigen conform de Europese specificatie EN590. Het ge-
bruik van andere producten of mengsels kan de motor onherstelbaar beschadigen en het vervallen van de garantie
tot gevolg hebben.
MOTOR STARTEN
Benzinemotoren: controleer of de handrem is aangetrokken; zet de versnellingspook in vrij; trap het koppelings-
pedaal volledig in, maar trap het gaspedaal niet in; draai vervolgens de start-/contactsleutel in stand AVV en laat de
sleutel los zodra de motor aanslaat.
Dieselmotoren MAR : draai het contactslot op en wacht tot het mwaarschuwingslampje dooft, draai het con-
tactslot op AVV en laat dit los zodra de motor aanslaat.
PARKEREN BOVEN BRANDBARE MATERIALEN
Onder normale bedrijfsomstandigheden bereikt de katalysator hoge temperaturen. Parkeer daarom niet boven gras,
droge bladeren, dennennaalden of ander brandbaar materiaal: brandgevaar.
BESCHERMING VAN HET MILIEU
De auto is uitgerust met een diagnosesysteem, dat continu controles uitvoert op de componenten die van invloed
zijn op de uitlaatgasemissie zodat overmatige vervuiling van het milieu wordt voorkomen.
ELEKTRISCHE APPARATUUR
Als u na aanschaf van uw auto accessoires wilt monteren die stroom verbruiken (waardoor de accu langzaam kan
ontladen), wendt u dan tot het Fiat Servicenetwerk. Deze kan controleren of de elektrische installatie van de auto
geschikt is voor het extra stroomverbruik.
GEPROGRAMMEERD ONDERHOUD
Goed onderhoud van de auto is de beste manier om de prestaties en de veiligheid van de auto gedurende langere
tijd te garanderen. Daarbij wordt het milieu ontzien en blijven de kosten laag.
IN HET INSTRUCTIEBOEK....
…vindt u informatie, tips en belangrijke waarschuwingen voor het juiste gebruik, veilig rijden en het onderhoud van
uw auto. Let vooral op de symbolen
"
(veiligheid van inzittenden)
#
(milieubehoud) !(conditie van de auto).
쇵
4
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
DASHBOARD........................................................................ 5
INSTRUMENTENPANEEL ................................................. 6
SYMBOLEN ........................................................................... 7
FIAT CODE ........................................................................... 7
DE SLEUTELS ........................................................................ 8
DIEFSTALALARM ................................................................ 11
START-/CONTACTSLOT ................................................. 13
INSTRUMENTEN ................................................................ 14
DIGITAAL DISPLAY............................................................. 16
MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY ..................................... 21
TRIPCOMPUTER .................................................................. 30
ZITPLAATSEN ...................................................................... 33
SCHEIDINGSWANDEN ..................................................... 36
HOOFDSTEUNEN .............................................................. 38
STUURWIEL ......................................................................... 39
SPIEGELS ................................................................................ 39
VERWARMING EN VENTILATIE .................................... 41-43
HANDBEDIENDE AIRCONDITIONING ..................... 46
BUITENVERLICHTING ...................................................... 49
RUITEN REINIGEN ............................................................. 51
PLAFONDVERLICHTING ................................................. 52
BEDIENINGSKNOPPEN .................................................... 55
INTERIEURUITRUSTING .................................................. 56
PORTIEREN .......................................................................... 59
RUITBEDIENING ................................................................. 63
BAGAGERUIMTE ................................................................. 64
MOTORKAP ......................................................................... 68
IMPERIAAL/SKIDRAGER ................................................... 69
KOPLAMPEN ........................................................................ 70
ABS .......................................................................................... 71
ESP-SYSTEEM ......................................................................... 72
TRACTION PLUS-SYSTEEM ............................................. 75
EOBD-SYSTEEM ................................................................... 76
SPEED BLOCK....................................................................... 76
PARKEERSENSOREN ......................................................... 77
AUTORADIO ....................................................................... 79
ELEKTRISCHE/ELEKTRONISCHE
SYSTEMEN MONTEREN ................................................... 80
TANKEN MET DE AUTO .................................................. 80
BESCHERMING VAN HET MILIEU ................................. 82
D
D
D
DD
D
D
D
DDA
A
A
AA
A
A
A
AAS
S
S
SS
S
S
S
SSH
H
H
HH
H
H
H
HHB
B
B
BB
B
B
B
BBO
O
O
OO
O
O
O
OOA
A
A
AA
A
A
A
AAR
R
R
RR
R
R
R
RRD
D
D
DD
D
D
D
DD
E
E
E
EE
E
E
E
EEN
N
N
NN
N
N
N
NN
B
B
B
BB
B
B
B
BBE
E
E
EE
E
E
E
EED
D
D
DD
D
D
D
DDI
I
I
II
I
I
I
IIE
E
E
EE
E
E
E
EEN
N
N
NN
N
N
N
NNI
I
I
II
I
I
I
IIN
N
N
NN
N
N
N
NNG
G
G
GG
G
G
G
GGS
S
S
SS
S
S
S
SSE
E
E
EE
E
E
E
EEL
L
L
LL
L
L
L
LLE
E
E
EE
E
E
E
EEM
M
M
MM
M
M
M
MME
E
E
EE
E
E
E
EEN
N
N
NN
N
N
N
NNT
T
T
TT
T
T
T
TTE
E
E
EE
E
E
E
EEN
N
N
NN
N
N
N
NN
6
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
INSTRUMENTENPANEEL
Uitvoeringen met digitaal display
ASnelheidsmeter
BBrandstofmeter met waarschuwings-
lampje brandstofreserve
CKoelvloeistoftemperatuurmeter met
waarschuwingslampje voor te hoge
koelvloeistoftemperatuur
DToerenteller
EDigitaal display
m c Lampjes alleen aanwezig op
dieseluitvoeringen
Uitvoeringen met multifunctioneel
display
ASnelheidsmeter
BBrandstofmeter met waarschuwings-
lampje brandstofreserve
CKoelvloeistoftemperatuurmeter met
waarschuwingslampje voor te hoge
koelvloeistoftemperatuur
DToerenteller
EMultifunctioneel display
m c Lampjes alleen aanwezig op
dieseluitvoeringen
F0T0072m
fig. 2
F0T0071m
fig. 3
8
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
fig. 5 F0T0241m
Druk het knopje B alleen in
als de sleutel ver genoeg van
het lichaam (speciaal de ogen) en van
voorwerpen die snel beschadigen
(bijvoorbeeld kledingstukken) is ver-
wijderd. Laat de sleutel nooit onbe-
heerd achter. Hiermee voorkomt u
dat iemand (dit geldt in het bijzonder
voor kinderen) per ongeluk op de
knop drukt.
ATTENTIE!
fig. 4 F0T00002m
DE SLEUTELS
MECHANISCHE SLEUTEL fig. 4
De metalen baard A dient voor:
❒het start-/contactslot;
❒de sloten van de portieren;
❒het ont-/vergrendelen van de tankdop.
SLEUTEL MET
AFSTANDSBEDIENING
(indien aanwezig) fig. 5
De metalen baard A dient voor:
❒het start-/contactslot;
❒de sloten van de portieren;
❒het ont-/vergrendelen van de tankdop.
Druk op het knopje voor het B
uitklappen van de metalen baard.
Ga voor het inklappen in de handgreep
als volgt te werk:
❒houd het knopje B ingedrukt en
verplaats de metalen baard A;
❒laat het knopje B los en draai de
metalen baard totdat hij op de A
juiste wijze is ingeklapt en vergrendeld.
Combi-uitvoeringen
Met knopje worden alle portieren (in-Æ
clusief de achterdeuren) ontgrendeld;
Knopje Ádient voor het vergrendelen van
alle portieren/deuren;
Knopje
∞
dient voor het ontgrendelen
van de achterdeuren.
9
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
Cargo-uitvoeringen
Knopje Ædient voor het ontgrendelen
van de voorportieren;
Knopje Ádient voor het vergrendelen van
alle portieren/deuren;
Knopje
∞
dient voor het ontgrendelen
van de achterdeuren en de zijschuifdeu-
ren (indien aanwezig).
Als de portieren worden ontgrendeld,
wordt de interieurverlichting een bepaalde
tijd ingeschakeld.
Laadruimte ont-/vergrendelen van
binnenuit (Cargo-uitvoering)
Druk vanuit het interieur van de auto op
de knop (Cargo-uitvoering) voorfig. 6
het ontgrendelen van de laadruimte (ach-
terdeuren en zijschuifdeuren). Druk nog-
maals op de knop voor de vergrendeling
van alle sloten.
fig. 6 F0T0322m
Batterij van de sleutel met
afstandsbediening vervangen fig. 7
Ga voor het vervangen van de batterij als
volgt te werk:
❒druk op de knop Aen klap de metalen
baard uit;B
❒draai de schroef Cin stand
:
m.b.v.
een kleine schroevendraaier;
❒trek de batterijhouder Dnaar buiten
en vervang de batterij ; let daarbijE
goed op de polariteit;
❒plaats de batterijhouder Din de sleu-
tel en draai de schroef in stand C
Á
.
fig. 7 F0T0300m
Lege batterijen zijn schadelijk
voor het milieu. Ze moeten
in een daarvoor bestemde
chemobox of afvalbak wor-
den gedeponeerd. Ze kunnen ook in-
geleverd worden bij het Fiat Service-
netwerk, dat vervolgens voor de afvoer
zorgt.
EXTRA
AFSTANDSBEDIENINGEN
BESTELLEN
Het systeem kan maximaal 8 afstandsbe-
dieningen herkennen. Als u in de loop der
tijd een nieuwe afstandsbediening nodig
hebt, kunt u zich tot het Fiat Servicenet-
werk wenden. Neem dan een identiteits-
bewijs en het kentekenbewijs mee.
10
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
DEAD LOCK-SYSTEEM
(indien aanwezig)
Dit veiligheidssysteem verhindert de wer-
king van de binnenhandgrepen, waardoor
de portieren niet van binnenuit kunnen
worden geopend bij een inbraakpoging
(bijvoorbeeld na het inslaan van een ruit).
Het dead lock-systeem biedt dus de
beste bescherming tegen inbraakpogingen.
Daarom raden wij u aan om iedere keer
als u de auto verlaat, het systeem in te
schakelen.
Als het dead lock-systeem is
ingeschakeld, kunnen de
portieren op geen enkele wijze van
binnenuit worden geopend. Contro-
leer daarom, voordat u de auto ver-
laat, of er geen personen meer aan
boord zijn.
ATTENTIE!
Als de batterij van de sleutel
met afstandsbediening leeg
is, kan het systeem alleen worden
ingeschakeld door de metalen baard
van de sleutel in het slot van een por-
tier te steken en te draaien, zoals
hiervoor is beschreven: in dat geval
blijft het systeem alleen op de
achterdeuren ingeschakeld.
ATTENTIE!
Systeem inschakelen
Het systeem schakelt op alle
portieren/deuren automatisch in als de
knop
Á
op de sleutel met afstandsbedie-
ning twee keer wordt ingedrukt.
Als het systeem is ingeschakeld, knipperen
de richtingaanwijzers 2 keer.
Het systeem schakelt niet in als een of
meerdere portieren/deuren niet goed
gesloten zijn: zo wordt voorkomen dat
een persoon via het geopende portier het
interieur van de auto kan betreden en, als
het portier vervolgens wordt gesloten, de
auto niet meer kan verlaten.
Systeem uitschakelen
Het systeem schakelt in de volgende
gevallen automatisch op alle portieren/
deuren uit:
❒
als de portieren/deuren worden ont-
grendeld;
❒
als de contactsleutel in stand MAR
wordt gedraaid.
18
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
Om vanuit het beginscherm te kunnen navigeren, moet
u kort op de knop drukken. Druk op deMENU ESC
knop of om in het menu te navigeren.+ –
Opmerking Als de auto rijdt, is om veiligheidsrede-
nen alleen een beperkt menu (instelling “SPEEd”) toe-
gankelijk. Als de auto stilstaat is het uitgebreide menu
toegankelijk.
fig. 15
F0T1021g
23
VEILIGHEIDSTARTEN EN
RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD EN
BEDIENINGS-
ELEMENTEN
Dag
Jaar Maand
Deutsch
Português
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Turkçe
Voorbeeld:
fig. 18
Voorbeeld:
Om vanuit het beginscherm te kunnen navigeren, moet
u kort op de knop drukken. Druk op deMENU ESC
knop of om in het menu te navigeren.+ –
Opmerking Als de auto rijdt, is om veiligheidsrede-
nen alleen een beperkt menu (“Beep Snelheid” instel-
len) toegankelijk. Als de auto stilstaat is het uitgebrei-
de menu toegankelijk.
F0T1000g
MENU ESC
knop kort
indrukken
+
–
+
–
–
+
+–
+–
–
–
+
++
+
–
–
–
–
+
+
+
–
+
–
MENU VERLATEN
BEEP SNELHEID
TIJD INSTELLEN
DATUM INSTELLEN
ZIE RADIO
AUTOCLOSE
MEETEENHEID
TAAL
VOLUME
WAARSCHUWINGEN
VOL. TOETSEN
BUZZ. GORDELS (*)
SERVICE
BAG PASSAGIER
(*) Functie wordt alleen weergegeven als het S.B.R.-systeem door het Fiat Servicenetwerk is uitgeschakeld.
–+
GEGEVENS TRIP B
MENU ESC
knop kort
indrukken
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Fiat |
| Kategori: | auto |
| Model: | Fiorino (2009) |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Fiat Fiorino (2009) stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
auto Fiat Manualer
13 Januar 2025
2 September 2024
16 August 2024
15 August 2024
10 August 2024
6 August 2024
3 August 2024
3 August 2024
1 August 2024
1 August 2024
auto Manualer
- auto Honda
- auto BMW
- auto Toyota
- auto Opel
- auto Mazda
- auto Audi
- auto Volkswagen
- auto Audio-Technica
- auto Mercedes-Benz
- auto Pioneer
- auto Mitsubishi
- auto Smart
- auto Lexus
- auto Volvo
- auto Chevrolet
- auto Nissan
- auto Infiniti
- auto Buick
- auto Skoda
- auto Hyundai
- auto Seat
- auto Peugeot
- auto Suzuki
- auto Ford
- auto Mercury
- auto Genesis
- auto Citroën
- auto MG
- auto Tesla
- auto Saab
- auto Kia
- auto Jeep
- auto Mini
- auto Renault
- auto Vauxhall
- auto Alfa Romeo
- auto Dacia
- auto Porsche
- auto Jaguar
- auto Saturn
- auto GMC
- auto Chrysler
- auto Cadillac
- auto Dodge
- auto Polaris
- auto Land Rover
- auto GEM
- auto RAM
- auto Subaru
- auto Acura
- auto ACME
- auto Rover
- auto Pontiac
- auto Maserati
- auto Polestar
- auto Lancia
- auto Scion
- auto Tata
- auto VDL
- auto Sharper Image
- auto Abarth
- auto Lincoln
- auto Mahindra
- auto Chery
- auto Lada
- auto McLaren
Nyeste auto Manualer
14 Januar 2025
14 Januar 2025
13 Januar 2025
13 Januar 2025
11 Januar 2025
11 Januar 2025
11 Januar 2025
6 Januar 2025
30 December 2025
29 December 2024