Fossil Collider Hybrid HR Manual

Fossil Smartwatch Collider Hybrid HR

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Fossil Collider Hybrid HR (2 sider) i kategorien Smartwatch. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other

countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play

logo are trademarks of Google LLC. The Fossil Hybrid HR Smartwatch is compatible with iPhone® and Android™ phones.

Your new Fossil smartwatch combines the classic look

of a traditional watch with an always-on display to give

you an accessory that can do it all, right from the wrist.

KALP ATIŞI TAKİBİ

GÜNLÜK KULLANIM: Kayışı, saat cildinizin üzerinde düz ve sabit duracak

şekilde el bileğinizin üzerine takın. EGZERSİZ: Kayışı sıkılaştırın ve saati

bileğinizde yukarıya hareket ettirin. Bittiğinde gevşetin.

Jam tangan pintar Fossil baru Anda mengombinasikan tampilan klasik dari jam tangan

tradisional dengan tampilan untuk memberi Anda aksesori yang melakukan semuanya,

tepat dari pergelangan tangan. Gunakan tombol-tombol untuk menavigasikan

informasi pada muka jam tangan.

LANGKAH 1: ISI DAYA

Hubungkan jam tangan pintar Anda pada pengisi daya yang disertakan.

PERINGATAN: Untuk menghindari kerusakan pada jam tangan Anda, hanya gunakan

pengisi baterai yang disertakan. Mohon untuk tidak menggunakan hub USB, splitter USB,

kabel y USB, baterai, atau perangkat tambahan lainnya untuk mengisi daya.

LANGKAH 2: MEMULAI

Di ponsel Anda, unduh Aplikasi Fossil Smartwatch. Buka aplikasi tersebut

dan ikuti instruksi untuk mengatur akun dan pasangkan perangkat Anda.

Aplikasi tersebut akan memandu Anda cara menggunakan jam tangan

pintar Anda setelah dipasangkan.

Untuk informasi terperinci, kunjungi: www.fossil.com/support

Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari Apple Inc., terdaar di AS dan negara-

negara lain. App Store adalah merek layanan dari Apple Inc. Google Play dan logo Google

Play adalah merek dagang dari Google LLC.

PELACAKAN DETAK JANTUNG

PENGGUNAAN SEHARI-HARI: Kenakan tali pengikat di atas tulang

pergelangan tangan Anda dengan jam tangan tetap datar dan diam menempel

di kulit Anda. LATIHAN: Kencangkan tali dan pindahkan jam tangan lebih tinggi

pada pergelangan tangan Anda. Kendurkan bila sudah selesai.

新しいFossil のスマートウォッチは、伝統的な時計のクラシカルな外観と「Always On

Display」機能が付いており、手首から全てのことができるアクセサリを利用できます。ボ

タンを押して、ダイヤルに表示される情報へ移動します。

ステップ 1：充電

スマートウォッチを付属の充電器に接続します。

警告：時計への損傷を避けるため、同梱の充電器のみご使用ください。USBハブ、USB

スプリッター、USB Yケーブル、電池パックやその他の周辺機器を充電に使用しな

いでください｡

ステップ 2：開始

携帯上で、Fossil Smartwatch アプリをダウンロードします。アプリを開

き、説明に従いアカウントを設定してデバイスをペアリングします。ペアリン

グ後、アプリでスマートウォッチの使用法が段階的に説明されます。

詳細情報へのアクセス: www.fossil.com/support

AppleおよびAppleロゴは、米国およびその他の国におけるApple Inc.の登録商標で

す。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。

Google PlayおよびGoogle Playロゴは、Google LLC.の登録商標です。

心拍数トラッキング

日常: ウォッチが動かないように手根骨にピッタリと接した状態でストラップ

を着用します。運動時: ストラップをしっかりと締め、ウォッチが手首の高い位

置に来るようにしてください。完了したら緩めます。

새로운 Fossil 스마트워치는 기존 시계의 외관에 손목 위에서 모든 작업을 바로 할 수

있도록 항상 켜져 있는 디스플레이 기능을 결합한 제품입니다. 버튼을 이용해 다이얼에

관한 정보를 탐색하세요.

1 단계:충전

스마트워치를 동봉된 충전기에 연결하세요.

경고: 시계 손상을 방지하려면, 반드시 동봉된 충전기만을 사용해야 합니다. USB 허브나

USB 분배기, USB Y 케이블, 배터리 팩, 다른 주변 기기를 사용하여 충전하지 마십시오.

2 단계: 시작하기

휴대폰에 Fossil 앱을 다운로드하세요. 앱을 열고 안내에 Smartwatch

따라 계정을 설정하고 기기와 페어링하세요. 페어링이 완료되면 앱에서

스마트워치 사용 방법을 안내해 드릴 것입니다.

자세한 정보를 원하시면, 방문하십시오: www.fossil.com/support

Apple과 Apple 로고는 미국 및 기타 국가들에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다. App

Store는 Apple Inc의 서비스 마크입니다.

Google Play 와 Google Play 로고는 Google LLC의 상표입니다.

심박 수 추적

매일 사용: 손목 뼈 위에 워치의 평평한 면을 피부 쪽으로 대고 스트랩을

착용하세요. 운동: 줄을 단단하게 고정한 다음 시계를 팔목 위 부분으로

올려 주세요. 완료 되면 살짝 풀어 주세요.







󰓲













 





























您的新Fossil智能手表结合了传统手表的经典外观与始终在线的显示

屏，让您拥有了一个可以在手腕上进行各种操作的配件。使用按键来切

换表盘上的信息。

第1步：充電

将您的智能手表连接至附带的充电器。

警告：為了避免損壞您的手錶，只能使用原裝充電器。不要使用USB集線

器、USB分配器、USB y-cable多功能線、電池組或其他週邊裝置充電。

第2步：開始

在您的手机上，下载Fossil Smartwatch 应用。打开应用，按照

说明设置账户和配对您的设备。配对后，此应用将引导您如何使

用您的智能手表。

如需了解詳細信息，請訪問；www.fossil.com/support

Apple与Apple的标识是苹果公司在美国以及其他国家注册的商

标。Apple Store是苹果公司的一个服务商标。

Android, Google Play与 Google Play标识是谷歌公司的商标。

心率追蹤

每日使用: 将表带佩戴在您的腕骨上方，让手表平贴和静止在

您的皮肤上。

鍛煉: 將錶帶繫緊並且將手錶移至您的手腕上較高處。

完成後鬆開。

你的新Fossil智慧手錶結合了傳統手錶的經典外觀與始終聯網的顯示

幕，讓你擁有了一個可以在手腕上進行各種操作的配件。使用按鍵來切

換錶盤上的資訊。

第1步：充电

將你的智慧手錶連接至附帶的充電器。

警告：为了避免损害您的手表，请使用原装充电器。不要使用USB集

线器、USB分配器、USB y-cable多功能数据线、电池组或其他外围

设备充电。

第2步：开始

在你的手機上，下載Fossil Smartwatch 應用程式。打開應用程

式，按照說明設定賬號和配對你的裝置。配對後，此應用程式將

引導你如何使用你的智慧手錶。

欲了解详细信息，请访问： www.fossil.com/support

Apple和Apple標誌是蘋果公司在美國以及其他國家註冊的商標。App

Store（應用商店）是蘋果公司的服務標誌。Google Play和Google Play

標識是谷歌公司的商標。

心率追踪

日常使用: 將錶帶佩戴在你的腕骨上方，讓手錶平貼在你的皮膚上

並且靜止不動。运动: 收紧表带，将手表向手腕的更高处移动。

完成后松开。

          Fossil   

    .           

.   

 :1 

.     

.

 USB USB      .       :

.         USB y-cable 

  :2 

   .Smartwatch Fossil      ”

      .    

.  

www.fossil.com/support :   ”

     .       Apple Inc Apple Apple

.      Apple Inc App Store .  

.Google LLC       Google Play Google Play

  

 

.         





.       

.  

В ваших новых смарт-часах Fossil классический вид традиционных часов

сочетается с непревзойденным дисплеем. В результате, вы получаете

аксессуар, который может выполнять все функции прямо на запястье.

Используйте кнопки для навигации по информации на циферблате.

ШАГ 1: ЗАРЯДКА И ВКЛЮЧЕНИЕ

Подключите смарт-часы к зарядному устройству,

входящему в комплект поставки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Во избежание повреждения часов используйте только

зарядное устройство, поставляемое в комплекте. Не используйте для

зарядки USB-концентратор, USB-сплиттер, USB-разветвитель, резервный

аккумулятор или другое периферийное устройство.

ШАГ 2: ЗАГРУЗКА И СОПРЯЖЕНИЕ

На телефоне загрузите приложение Fossil Smartwatch. Откройте

приложение и следуйте инструкциям по настройке аккаунта и

сопряжению своего устройства. После сопряжения приложение

предоставит пошаговые инструкции по использованию ваших

смарт-часов.

На сайте www.fossil.com/support представлена

дополнительная информация.

Название Apple и логотип Apple являются торговыми марками компании

Apple Inc., зарегистрированной в СШАи других странах.App Store

является знаком обслуживания компании Apple Inc. Google Play by Google

и Google Play являются торговыми марками компании Google LLC.

ОТСЛЕЖИВАНИЕ ПУЛЬСА

ЕЖЕДНЕВНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: Наденьте ремешок на запястье

таким образом, чтобы смарт-часы полностью прилегали к

коже и оставались неподвижными на руке. ТРЕНИРОВКА:

Затяните ремешок и поднимите часы вверх по запястью.

Ослабьте ремешок, когда закончите.

Đồng hồ thông minh Fossil mới kết hợp vẻ ngoài cổ điển của đồng hồ

truyền thống với màn hình luôn hiển thị sẽ mang đến cho bạn phụ kiện

vô cùng thuận tiện, có thể thao tác ngay trên cổ tay. Sử dụng các nút

để điều hướng thông tin trên mặt số.

BƯỚC 1: SẠC PIN THIẾT BỊ

Kết nối đồng hồ thông minh của bạn với bộ sạc đi kèm.

CẢNH BÁO: Để tránh làm hỏng đồng hồ, chỉ sử dụng sạc đi kèm.

Không dùng cổng USB, bộ chia USB, cáp USB chữ y, bộ pin hoặc thiết

bị ngoại vi khác để sạc.

BƯỚC 2: TẢI VỀ VÀ KẾT NỐI

Trên điện thoại của bạn, tải xuống Ứng dụng Fossil

Smartwatch. Mở ứng dụng và làm theo hướng dẫn để thiết lập

tài khoản và ghép nối thiết bị của bạn. Ứng dụng sẽ hướng dẫn

bạn cách sử dụng đồng hồ thông minh sau khi đã ghép nối.

Hãy ghé thăm www.fossil.com/support để biết thêm thông tin.

Apple và logo của Apple là những nhãn hiệu của Tập đoàn Apple được đăng

ký ở Hoa Kỳ và các quốc gia khác. App Store là một nhãn hiệu dịch vụ của Tập

đoàn Apple. Wear OS by Google và Google Play là những nhãn hiệu của Tập

đoàn Google LLC.

THEO DÕI NHỊP TIM

SỬ DỤNG HÀNG NGÀY: Đeo dây đeo phía trên xương cổ tay

với đồng hồ nằm ngang và áp vào da.. TẬP THỂ DỤC: Thắt

chặt dây đồng hồ và đưa đồng hồ cao hơn cổ tay bạn. Nới lỏng

khi hoàn thành.

KROK 1: NABÍJENÍ

Chytré hodinky připojte k přiložené nabíječce.

VAROVÁNÍ:Chcete-li předejít poškození hodinek, používejte pouze nabíječku,

která je součástí balení. Pro nabíjení nepoužívejte USB rozdvojku, USB

rozbočovač, USB y-kabel, akumulátor ani jiné periferní zařízení.

KROK 2: STAŽENÍ A PÁROVÁNÍ

Na svém telefonu si stáhněte aplikaci Fossil Smartwatch. Otevřete

aplikaci, podle pokynů nastavte svůj účet a spárujte zařízení. Po spárování

chytrých hodinek spustí aplikace průvodce používáním.

Další informace naleznete na stránkách

www.fossil.com/support

Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USAa

dalších zemích.App Store je servisní značka společnosti Apple Inc. Google Play by

Google a Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.

SLEDOVÁNÍ TEPOVÉ FREKVENCE

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ: Pásek noste nad zápěstní kostí, aby byly hodinky

rovné a nepohybovaly se na vaší kůži. CVIČENÍ: Pásek utáhněte a hodinky

posuňte na zápěstí nahoru. Po dokončení uvolněte.

Noul dvs. smartwatch Fossil este o combinație între aspectul clasic al unui

ceas tradițional și un așaj mereu activ, pentru a vă oferi un accesoriu pentru

tot ce doriți să faceți, direct de la încheietura mâinii. Folosiți butoanele pentru

a răsfoi informațiile de pe cadran.

PASUL 1: ÎNCĂRCAȚI

Conectați-vă smartwatch-ul la încărcătorul inclus în pachet.

AVERTISMENT: Pentru a evita deteriorarea ceasului, folosiți doar încărcătorul

inclus în pachet. Nu folosiți un port USB, un splitter USB, un cablu USB în y, un

pachet de baterii sau un alt dispozitiv periferic pentru a încărca ceasul.

PASUL 2: DESCĂRCAȚI ȘI ASOCIAȚI

Pe telefon, descărcați aplicația [BRAND]. Deschideți aplicația

și urmați instrucțiunile pentru a vă seta un cont și a vă asocia

dispozitivul. Aplicația vă va conduce prin tutorialul privind

utilizarea smartwatch-ului după asociere.

Apple și logo-ul Apple sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în SUA și în

alte țări. App Store este o marcă de servicii a Apple Inc. Google Play și logo-ul Google

Play sunt mărci comerciale înregistrate ale Google LLC.

URMĂRIRE RITM CARDIAC

UTILIZARE ZILNICĂ: Purtați cureaua deasupra osului încheieturii cu

ceasul plat și ﬁx pe piele. ANTRENAMENT: Strângeți cureaua și mutați

ceasul mai sus pe încheietură. Slăbiți cureaua după ce ați terminat.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Fossil
Kategori:	Smartwatch
Model:	Collider Hybrid HR

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Fossil Collider Hybrid HR stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Smartwatch Fossil Manualer

Fossil Venture Gen 4 FTW6031 Manual

15 December 2024

Fossil Q Modern Manual

15 December 2024

Fossil Q Pursuit Manual

15 December 2024

Fossil Collider Hybrid HR Manual

15 December 2024

Fossil Gen 6 Display FTW407 Manual

15 December 2024

Fossil Gen 6 Display FTW4070 Manual

15 December 2024

Fossil Gen 6 Display FTW6078 Manual

15 December 2024

Fossil Gen 6 Display FTW4071 Manual

15 December 2024

Fossil Gen 6 Display FTW6083 Manual

15 December 2024

Fossil Q Venture Manual

12 September 2024

Smartwatch Manualer

Nyeste Smartwatch Manualer

Ice Watch Smart Junior 2.0 Manual

14 December 2024

Ice Watch Screen Protection Manual

14 December 2024

Forever Verfi SW-800 Manual

11 December 2024

Nilox Trailband Manual

11 December 2024

Michael Kors Access Sofie Gen 4 MKT5068 Manual

10 December 2024

Michael Kors Access Sofie Gen 4 MKT5061 Manual

10 December 2024

Michael Kors Access MK Go Gen 4S MKT5070 Manual

10 December 2024

Michael Kors Access Lexington Gen 5 MKT5077 Manual

10 December 2024

Michael Kors Access Bradshaw Gen 5 MKT5098 Manual

10 December 2024

Lamax BCool2 Plus Manual

10 December 2024