German Pool EF-360F Manual
German Pool
Ventilator
EF-360F
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for German Pool EF-360F (24 sider) i kategorien Ventilator. Denne guide var nyttig for 15 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/24

P.1
360°全方位座地電風扇
在使用之前請詳細閱讀 「使用說明書 「保用條例」及 」,並妥為保存。
Please read t hese instru ctions and warra nt y information carefu lly
be fore u se and keep t hem handy for fu tu re reference.

P.2

06
09
10
12
12
23
05
04
For Chinese instructions, please refer to P.13.
中文版說明書請參閱 P.13。

P.4
1. Plug in the power. Press On
/Off Button.
2. Press function buttons:
3. Adjust fan height using the Height Adjustment Spinner.
Rotation Angle (0, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 210, 240,
270, 300, 330 to 360)
Speed (1, 2 or 3, 3 is the highest speed)
Timer (0 h to 8 h)
Mode (normal wind / rhythmic wind)
Quick Operating Guide
Basic Operation

P.5
Important
- For safety purpose, you should read the instructions carefully before using the appliance for the rst time. Save
the instructions for future reference.
- The appliance is designed for domestic use and may only be operated in accordance with this instruction manual.
Notice Before Use
1. Ensure that the fan is switched off from the supply mains before removing the grille.
2. Do not place the product in or near an open window. Rain, snow and other weather conditions may create an
electrical hazard.
3. Always operate the product on a at, level, steady and stable ground.
4. Do not hang or wall-mount the product. Always use it on a dry level surface.
5. Always unplug product from power socket when it is not in use.
6. Always unplug the product with a dry hand.
7. Never insert ngers or any other object through the Fan Grilles.
8. Do not operate product if the cord is cut, damaged or if the wires are exposed.
9. Do not immerse or expose the Motor Cover, Power Cord, or plug to water or other liquids.
Environmental Tips
- Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collect and dispose such waste
separately according to your local environmental regulations.
- In most cases, you can discharge the appliance at your local recycling center.
10. If using an extension cord with this product, the electrical rating of the extension cord should be at least as great
as the rating of the product.
11. Do not operate the product if the Power Cord or plug malfunctions, is dropped and/or is damaged.
12. This household product is intended for indoor, non-industrial use only. Do not use in the outdoors.
13. Ensure that the product is fully assembled before plugging it into an electrical outlet.
14. Assemble and disassemble product parts with care. Otherwise, serious injuries and/or property damage may result.
15. This product is not intended to be operated by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they are supervised and/or instructed by a
person responsible for their safety.
16. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
17. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a German Pool technician or a licensed electrician in order
to avoid a hazard.
18. To reduce the risk of re or electric shock, do not use this fan with any unauthorized speed control device.

Blades & Grille
Motor & Arm
Product Structure
P.6
(1) Front Grille
(3) Fan Blades (5) Screw
(7) Rear Grille
(2) Blade Cap (4) Grille Ring
(6) Grille Connector
(9) Rotating Base
(360 Degree)
(12) LCD Display
(11) Motor Shaft
(14) Remote Signal Receiver
(8) Motor Housing
(10) Oscillation Knob
(15) Tube Lock
(13) Fan Arm

ANGLE + / - Button
MODE Button
SPEED / DISPLAY OFF
Button
(17) Height Adjustment
Spinner
TIME Button
ON /
OFF Button
Product Structure
P.7
Unit Base
Remote Control
(19) Unit Base
(20) Base Metal
Plate
(16) Extension Tube
(18) Base Stand
(21) L - Screw

Control Panel
NORMAL
WIND
RHYTHMIC
WIND
MODE
SPEEDTIME
ANGLE
LCD Display:
After pressing On/Off button, LCD backlight will display in blue colour.
Press and hold the “Speed” button about 2sec, LCD will turn off.
SPEED Display
ANGLE Display
TIME Display
MODE Display
SPEED / DISPLAY OFF Button:
speed options (1, 2, 3), LCD will turn off if you press and hold the “SPEED”
button for about 2sec.
ON
/OFF Button:
power on
/off.
MODE Button:
wind mode options (normal wind / rhythmic wind).
TIME Button:
timer, 0 - 8hr settings.
ANGLE + / - Button:
angle adjustment (0, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 210, 240, 270, 300, 330 to 360).
Product Structure
P.8

Assembly Instructions
P.9
Note
Align the grille openings with the three molded pegs on the Motor Housing (8).
Note
Make sure the edge of the Motor Shaft aligns with the hole of the Fan Blades.
Caution
- Both the Front and Rear Grille (1 & 7) must be securely attached to each other before operating the product.
- Do not put your hand under fan head to avoid being clipped.
Unit Base
1. Put the Base Stand (18) on the Unit Base (19). Then place the Metal Plate (20) under the Unit Base (19) and
securely connect them with the L-Screw (21).
2. Attach the Motor:
- Insert the Fan Arm (13) onto the Extension Tube (16).
- Tighten the Tube Lock (15) until the Fan Arm is in place.
- Ensure the Fan Arm is rmly attached to the Extension Tube end.
- Use an adjustable pad (not provided) if ground is not on a at or level surface.
Fan Blades & Grille
1. Unscrew the Grille Connector (6) from the front of Motor Housing (8).
2. Place the Rear Grille (7) onto the Motor Shaft (11).
3. Place the Grille Connector (6) onto the Motor Shaft (11) and securely tighten it.
4. Attach the Fan Blades (3) onto the Motor Shaft (11) and x it with the Blade Cap (2).
5. Connect the Grilles:
- Place the Grille Ring (4) on the Rear Grille (7) and x the Front Grille (1) to it.
- Connect both Grilles (1 & 7) with the Screw (5).

Operating Instructions
P.10
Tilt Angle Adjustment
ANGLE Button:
When pressing the ANGLE button, it will start at 0. Press “ ” or “ ” button each time to
increase / decrease 30 degrees (angle selection include includes 0, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 210,
240, 270, 300, 330 and 360). LCD will display an angle of the state at the same time, such as:
360 Degree of Rotation:
1. At 330 degrees, press “ ” to change to 360 degrees, the direction of rotation (clockwise or
counter clockwise) is based on the current state, which means as in 330 degrees clockwise, press
“ ” to 360 degrees, the fan will run in continuous clockwise rotation.
2. At 0 degree, press “ ” to change to 360 degrees.
SPEED / DISPLAY OFF Button:
1. Speed option for 3 settings: “1,2,3 ”, setting 3 is the highest speed. To reach the highest setting or return
to lowest setting, just press the button again. At the same time, LCD will display the speed of the state.
2. Press SPEED button, LCD will display . Press and hold the button about 2sec., LCD will OFF.
MODE Button:
1. After starting power, LCD will display “normal wind ”.
2. Press “MODE” button again to reach “rhythmic wind”, a nature-like airow. And LCD will display .
TIME Button:
1. Press “TIME” button, LCD will display and start at 0 by default. Time settings can be increased
by 30 min intevals, from 0, 30’, 1:00’, 1:30’, 2, 2:30’ …up to 8 hours.
2. After the time setting, the timer will start to countdown until it reaches 0. Then the fan will stop and power
will be off.
ANGLE ANGLE
A.
B.
C.
D.

E2
E1
Operating Instructions
P.11
E. Oscillation Settings
1. When the oscillation knob is pressed in (Fig. E1), the fan will swing in up-and-down direction.
2. To stop the fan at your desired position, pull out oscillation knob (Fig. E2).
Note:
- It is normal that there is small level of vibration, voice or movement while the fan oscillates.
- All adjustments with a “ beep “ sound show that the actions are effective.
- With the memory function, when the unit is restarted within 8 sec, it will resume the operation mode before the
power off.
Press In
Pull Out

Care & Maintenance
P.12
- Always unplug the product from the electrical outlet prior to cleaning it.
- Do not attempt to open any part of the Motor Housing (8), as a risk of electrical shock may exist.
- This product has been permanently lubricated at the factory before shipping and will not need further
lubrication for the life of the product.
- Additional lubrication of electric motor parts could create a re hazard.
- To clean grille parts and blade, disassemble from Motor them and clean in warm soapy water. Wait for parts to dry
and reassemble per these instructions. For all other parts, clean the exterior surface only by wiping with a damp cloth.
- These parts are not intended to be disassembled. Wait for all parts to dry before using.
- Never use liquids or abrasive cleaners to clean the product.
- Store the product in a cool, dry place.
Specications are subject to change without prior notice.
If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.
Model no EF-360F
Voltage 220~240 V / 50-60 Hz
Rated Power 60 W
Fan Blade Diameter 16 inch (450 mm)
Dimensions (H) 1,500 mm x (W) 450 mm x (D) 450 mm
Net Weight 7.5 kg
Technical Specications
Attention
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a German Pool technician or licensed electrician in order to
avoid a hazard.

目錄
產品結構 16
操作說明 20
清潔與保養 22
技術規格
保用條款 23
22
組裝說明 19
注意事項 15
簡易操作指南 14

P.14
簡易操作說明
基本操作
1. 接上電源插頭,按
On
/
Off
鍵啟動風扇。
2. 調校控制鈕:
3. 利用高度伸縮扣調整機身高度。
搖擺角度
( 0,30 60, ,90 120, ,150,180,
210,240,270,300 330, ,360度
)
風速
( 1 / 2 / 3, 為最高3
)
時間設定
( 0 - 8小時
)
模式設定
(
普通風及自然風
)

注意事項
重要說明
為安全起見,初次使用產品前請先細閱本說明書,並保存說明書,以便作參考之用。
本產品只供家居使用。請必須依照本說明書內的指示安裝及操作。
P.15
1. 去除扇網前請確認是否關閉電源。
2. 請不要把產品放於窗邊以防淋濕觸電。
3. 使用時,請將產品放置於平坦且穩固的地上。
4. 請將產品放於乾燥的地方,不要懸空或安裝於牆壁上。
5. 不使用本產品時請關閉電源。
6. 請將手擦乾拔除電源線。
7. 風扇通電時千萬不能將手指或其他異物放於扇網內。
8. 若電源線短路、破損請勿使用。
9. 勿將本產品放入或浸入水中或其他液體中。
環境保護
- 請勿任意丟棄,產品須回收處理。
- 本產品任意丟棄將可能造成環境傷害,可依當地法定指定回收站加收。
10. 若使用延長線,請確保切勿超過負載。
1 1 . 若電源破損勿使用本產品。
12. 本產品僅限於室內使用,非工業及戶外使用。
13. 確認完全組裝後才可插電使用。
14. 自行拆解將使本產品損壞或導致個人受傷。
15. 本產品不適合小孩或心智不全或缺乏經驗及常識的人使用。
16. 切勿讓兒童操作本產品。
17. 若本產品電源線損壞,可聯絡本公司或合資格技術人員更換,以免觸電。
18. 為避免引致火警或觸電危險,請勿在本產品加裝任何非認可之風速控制裝置。
Produkt Specifikationer
Mærke: | German Pool |
Kategori: | Ventilator |
Model: | EF-360F |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til German Pool EF-360F stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ventilator German Pool Manualer

27 August 2024

27 August 2024
Ventilator Manualer
- Ventilator DeLonghi
- Ventilator Sinbo
- Ventilator Bosch
- Ventilator SilverCrest
- Ventilator Ozito
- Ventilator Sencor
- Ventilator EasyMaxx
- Ventilator Siemens
- Ventilator Day
- Ventilator Beurer
- Ventilator Breville
- Ventilator Daikin
- Ventilator Panasonic
- Ventilator Fisher & Paykel
- Ventilator Metabo
- Ventilator Gorenje
- Ventilator DeWalt
- Ventilator Husqvarna
- Ventilator VOX
- Ventilator RYOBI
- Ventilator Philips
- Ventilator Concept
- Ventilator Steba
- Ventilator OK
- Ventilator AEG
- Ventilator Master
- Ventilator Hotpoint
- Ventilator Melissa
- Ventilator Emos
- Ventilator ARGO
- Ventilator Qlima
- Ventilator Korona
- Ventilator ProfiCare
- Ventilator Soler & Palau
- Ventilator Meaco
- Ventilator Baxi
- Ventilator Makita
- Ventilator Worx
- Ventilator Livoo
- Ventilator Klarstein
- Ventilator Tefal
- Ventilator Infiniton
- Ventilator Trisa
- Ventilator Princess
- Ventilator Matsui
- Ventilator Biltema
- Ventilator Nedis
- Ventilator Emerio
- Ventilator Be Quiet!
- Ventilator Vonroc
- Ventilator Sunbeam
- Ventilator Westinghouse
- Ventilator Hama
- Ventilator Hyundai
- Ventilator Milwaukee
- Ventilator Dyson
- Ventilator JBL
- Ventilator TriStar
- Ventilator Clas Ohlson
- Ventilator Smartwares
- Ventilator Trumatic
- Ventilator Trust
- Ventilator Adler
- Ventilator Black And Decker
- Ventilator Camry
- Ventilator Crivit
- Ventilator Eurom
- Ventilator Trotec
- Ventilator Blaupunkt
- Ventilator Einhell
- Ventilator Tomado
- Ventilator Asko
- Ventilator Becken
- Ventilator BEKO
- Ventilator Gaggenau
- Ventilator Küppersbusch
- Ventilator Sandstrøm
- Ventilator Costway
- Ventilator Stanley
- Ventilator Honeywell
- Ventilator Alpina
- Ventilator Clatronic
- Ventilator Mesko
- Ventilator Quigg
- Ventilator Hikoki
- Ventilator Rowenta
- Ventilator Noveen
- Ventilator Fagor
- Ventilator AFK
- Ventilator Bomann
- Ventilator Ariete
- Ventilator Eglo
- Ventilator Elro
- Ventilator Innoliving
- Ventilator Qazqa
- Ventilator Zelmer
- Ventilator Gembird
- Ventilator Vivax
- Ventilator Thermex
- Ventilator Bionaire
- Ventilator Duracraft
- Ventilator EWT
- Ventilator Stadler Form
- Ventilator Alpine
- Ventilator Carrier
- Ventilator Comfee
- Ventilator Tesy
- Ventilator Dimplex
- Ventilator BlueBuilt
- Ventilator Tripp Lite
- Ventilator Primo
- Ventilator Orbegozo
- Ventilator Craftsman
- Ventilator Powerplus
- Ventilator Goobay
- Ventilator Optimum
- Ventilator Enermax
- Ventilator Taurus
- Ventilator Exquisit
- Ventilator Boneco
- Ventilator HQ
- Ventilator Proklima
- Ventilator Elba
- Ventilator Homedics
- Ventilator MPM
- Ventilator Tornado
- Ventilator Basetech
- Ventilator G3 Ferrari
- Ventilator Domo
- Ventilator Mellerware
- Ventilator BEEM
- Ventilator Velleman
- Ventilator Corsair
- Ventilator Perel
- Ventilator Heylo
- Ventilator ORNO
- Ventilator Ambiano
- Ventilator Unold
- Ventilator Aspes
- Ventilator Nevir
- Ventilator Techwood
- Ventilator Inventum
- Ventilator Wahoo Fitness
- Ventilator Fakir
- Ventilator Swan
- Ventilator White Knight
- Ventilator Khind
- Ventilator Thermaltake
- Ventilator Midea
- Ventilator Frigidaire
- Ventilator Bimar
- Ventilator Evolar
- Ventilator Ardes
- Ventilator Suntec
- Ventilator Monacor
- Ventilator Sun Joe
- Ventilator SVAN
- Ventilator Everglades
- Ventilator Sogo
- Ventilator Koenic
- Ventilator Hema
- Ventilator Scarlett
- Ventilator Izzy
- Ventilator Cotech
- Ventilator ECG
- Ventilator Solis
- Ventilator Trebs
- Ventilator Renkforce
- Ventilator Eldom
- Ventilator H.Koenig
- Ventilator Sonnenkönig
- Ventilator SPC
- Ventilator Proline
- Ventilator Hunter
- Ventilator Waves
- Ventilator Termozeta
- Ventilator OneConcept
- Ventilator Stirling
- Ventilator Be Cool
- Ventilator Brandson
- Ventilator Lasko
- Ventilator Eta
- Ventilator Orion
- Ventilator Duux
- Ventilator Antari
- Ventilator Kalorik
- Ventilator Martin
- Ventilator Gemini
- Ventilator Cecotec
- Ventilator Solac
- Ventilator Evolveo
- Ventilator IHome
- Ventilator Anslut
- Ventilator Efbe-Schott
- Ventilator Siku
- Ventilator Ideal
- Ventilator Airis
- Ventilator Beper
- Ventilator Akasa
- Ventilator Eurolite
- Ventilator Team
- Ventilator Clean Air Optima
- Ventilator Kenmore
- Ventilator Brentwood
- Ventilator Orima
- Ventilator SereneLife
- Ventilator Sharkoon
- Ventilator Duronic
- Ventilator Broan
- Ventilator StarTech.com
- Ventilator Bestron
- Ventilator InLine
- Ventilator Sôlt
- Ventilator Fuave
- Ventilator Toolcraft
- Ventilator Kunft
- Ventilator Nitecore
- Ventilator Kogan
- Ventilator DCG
- Ventilator Ravanson
- Ventilator LC-Power
- Ventilator Jocel
- Ventilator Heller
- Ventilator Signature
- Ventilator Ufesa
- Ventilator Keystone
- Ventilator V-TAC
- Ventilator DeepCool
- Ventilator Vornado
- Ventilator Orava
- Ventilator NewAir
- Ventilator Savio
- Ventilator Esperanza
- Ventilator Arctic Cooling
- Ventilator Maestro
- Ventilator Create
- Ventilator Mistral
- Ventilator Gamdias
- Ventilator PRIME3
- Ventilator Lifesmart
- Ventilator Lian Li
- Ventilator Haus & Luft
- Ventilator Kambrook
- Ventilator Profile
- Ventilator KDK
- Ventilator Andrews
- Ventilator Royal Sovereign
- Ventilator EXCELLENT Electrics
- Ventilator Kichler
- Ventilator Jata
- Ventilator Itho
- Ventilator Teesa
- Ventilator House Of Marley
- Ventilator Heinner
- Ventilator Nabo
- Ventilator Guzzanti
- Ventilator Defy
- Ventilator Premium
- Ventilator Air King
- Ventilator EcoAir
- Ventilator Listo
- Ventilator CasaFan
- Ventilator Sygonix
- Ventilator Ices
- Ventilator Zehnder
- Ventilator Bulex
- Ventilator Essentiel B
- Ventilator Havsö
- Ventilator Fantini Cosmi
- Ventilator Superior
- Ventilator Kemot
- Ventilator Argoclima
- Ventilator Grunkel
- Ventilator Orcon
- Ventilator Home Electric
- Ventilator Tron
- Ventilator Imarflex
- Ventilator Wëasy
- Ventilator Livington
- Ventilator Tecnolux
- Ventilator Guardo
- Ventilator Gutfels
- Ventilator Klarbach
- Ventilator Crane
- Ventilator Handson
- Ventilator Schweigen
- Ventilator James
- Ventilator Ausclimate
- Ventilator Hornbach
- Ventilator Perfect Aire
- Ventilator Jan Des Bouvrie
- Ventilator Sportstech
- Ventilator Sichler
- Ventilator SMC
- Ventilator Middle Atlantic
- Ventilator Baseline
- Ventilator Arebos
- Ventilator Mystery
- Ventilator Portacool
- Ventilator Martec
- Ventilator Helios
- Ventilator Air & Me
- Ventilator Wahlbach
- Ventilator Neo
- Ventilator SPT
- Ventilator Rovus
- Ventilator Rok
- Ventilator Madeira
- Ventilator PureGuardian
- Ventilator Aerian
- Ventilator Claro
- Ventilator IXL
- Ventilator XPower
- Ventilator JAP
- Ventilator O2 Cool
- Ventilator Elix
- Ventilator Prem-i-air
- Ventilator Arcoaire
- Ventilator Bodin
- Ventilator Djive
- Ventilator Magnavox
- Ventilator InnoGIO
- Ventilator Casablanca
- Ventilator B-Air
- Ventilator Wallair
- Ventilator White Shark
- Ventilator Maico
- Ventilator Envira-North
- Ventilator Vitammy
- Ventilator GoldAir
- Ventilator Canarm
- Ventilator SEPA
- Ventilator Frankische
- Ventilator SchwankAir
- Ventilator Calibo
- Ventilator Big Ass Fans
- Ventilator Blumill
- Ventilator Fantech
- Ventilator Columbia Vac
- Ventilator Stylies
- Ventilator RestantOutlet
- Ventilator Aeratron
- Ventilator ActiveJet
- Ventilator Protector
- Ventilator Migros
- Ventilator Briebe
- Ventilator Fanco
- Ventilator Salco
- Ventilator Quorum International
- Ventilator SpeedComfort
- Ventilator Vortice
- Ventilator Klimat
- Ventilator Eligent
- Ventilator Gewiss
- Ventilator Cli-Mate
- Ventilator Phaesun
- Ventilator NuTone
- Ventilator Omega Altise
- Ventilator Kincrome
- Ventilator AireRyder
- Ventilator Lucci
- Ventilator Fanimation
- Ventilator SHE
- Ventilator Air Logic
- Ventilator Ebm-papst
- Ventilator Sandia Aerospace
- Ventilator HPM
- Ventilator Magmatic
- Ventilator Geek Aire
- Ventilator CSL
- Ventilator S&P
- Ventilator Modern Fan Co.
- Ventilator Yamazen
- Ventilator Windmill
- Ventilator Air&Me
- Ventilator Bestherm
Nyeste Ventilator Manualer

8 April 2025

8 April 2025

7 April 2025

31 Marts 2025

31 Marts 2025

31 Marts 2025

29 Marts 2025

27 Marts 2025

27 Marts 2025

27 Marts 2025