Hamilton Beach 80335R Manual
Hamilton Beach
Kaffekværn
80335R
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Hamilton Beach 80335R (2 sider) i kategorien Kaffekværn. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/2
Read before use.
Lire avant utilisation.
Lea antes de usar.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed including the following:
1. Read all instructions.
2. This appliance is not intended for use by persons with
reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they are closely
supervised and instructed concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
3. This appliance shall not be used by children. Keep the
appliance and its cord out of reach of children.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used
by or near children. Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
5. To protect against risk of electrical shock, do not put cord,
plug, base, or motor in water or other liquid.
6. Turn the appliance OFF ( ), then unplug from outlet when
not in use, before putting on or taking off parts, and before
cleaning. To unplug, grasp the plug and pull from the outlet.
Never pull from the power cord.
7. Avoid contacting moving parts.
8.
Do not operate any appliance with a damaged supply cord or
plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped
or damaged in any manner. Supply cord replacement and
repairs must be conducted by the manufacturer, its service
agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Call the provided customer service number for information on
examination, repair, or adjustment.
9.
The use of accessory attachments not recommended or sold
by the appliance manufacturer may cause a risk of injury to
persons.
10. Do not use outdoors.
11. Do not let cord hang over edge of table or
counter, or touch
hot surfaces, including the stove.
12. Check hopper (bowl) for presence of foreign objects before
using.
13. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a
heated oven.
14.
Do not use appliance for other than intended purpose.
15. Do not remove cover until blade has completely stopped
rotating.
16. Check that the appliance is OFF ( ) before plugging cord
into wall outlet. To disconnect, turn the control to OFF ( );
then remove plug from wall outlet. To unplug, grasp the plug
and pull from the outlet. Never pull from the power cord.
17.
CAUTION! In order to avoid a hazard due to inadvertent
resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be
supplied through an external switching device, such as a timer,
or connected to a circuit that is regularly switched on and off by
PRÉCAUTIONS
IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions
préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y
compris ce qui suit :
1. Lire toutes les instructions.
2.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si
elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de
l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
3. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des enfants. Garder
l’appareil et son cordon hors de la portée des enfants.
4. Une surveillance étroite est requise pour tout appareil utilisé
par ou près des enfants. Surveiller que les enfants ne jouent
pas avec l’appareil.
5. Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas immerger
le cordon, la fiche, la base ou le moteur dans l’eau ou tout
autre liquide.
6. Fermer l’appareil ( ), puis le débrancher de la prise lorsqu’il
n’est pas utilisé, avant d’assembler ou de désassembler des
pièces ou avant de le nettoyer. Pour le débrancher, tenir la
fiche et la retirer de la prise. Ne jamais tirer sur le cordon.
7.
Éviter tout contact avec les pièces en mouvement.
8.
Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec un
cordon ou une fiche endommagée, ou lorsque l’appareil ne
fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une
manière quelconque. Le remplacement et la réparation du
cordon d’alimentation doivent être faits par le fabricant, son
agent de service ou toute personne qualifiée de façon à éviter
tout danger. Appeler le numéro de service à la clientèle fourni
pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou
l’ajustement.
9. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant
ou vendus par le fabricant de l’appareil peut causer des
blessures.
10. Ne pas utiliser à l’extérieur.
11. Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir
et éviter tout contact entre le cordon et les surfaces chaudes
incluant la cuisinière.
12. Vérifier le moulin à café pour la présence de corps étrangers
avant l’utilisation.
13.
Ne placer jamais votre appareil sur ou à proximité d’un brûleur
électrique ou à gaz chaud, ou dans un four chauffé.
14. N’utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il
est destiné.
15. Ne pas enlever le couvercle avant que la lame ait
complètement fini de tourner.
16. S’assurer que l’appareil est OFF ( /arrêt) avant de brancher
la fiche dans la prise de courant. Pour débrancher, tourner la
commande à et mettre à OFF ( /arrêt) puis débrancher la
fiche de la prise de courant. Pour débrancher, saisir la fiche et
la retirer de la prise. Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation.
17.
ATTENTION ! Afin d’éviter un danger découlant d’une
réinitialisation accidentelle du rupteur thermique, se dispositif
ne doit pas être alimenté par l’entremise d’un appareil de
connexion externe, comme une minuterie, ou connecté à un
circuit qui est régulièrement mis sous et hors tension par le
service public.
Cover
Removable
Grinding
Chamber
ON Button
Cord Storage
Base
Cord Storage
Notch
Cord
Storage
Cover
the utility.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Other Consumer Safety Information
This appliance is intended for household use only.
w Electrical Shock Hazard: This appliance has
a polarized plug (one wide blade) that reduces the risk of electric
shock. The plug fits only one way into a polarized outlet. Do not
defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any
way or by using an adapter. If the plug does not fit, reverse the
plug. If it still does not fit, have an electrician replace the outlet.
The length of the cord used on this appliance was selected to
reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a
longer cord. If a longer cord is necessary, an approved extension
cord may be used. The electrical rating of the extension cord
must be equal to or greater than the rating of the appliance. Care
must be taken to arrange the extension cord so that it will not
drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by
children or accidentally tripped over.
w
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
Autres consignes de sécurité pour
le consommateur
Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.
w Risque de choc électrique:
Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (lame large) qui réduit
le risque d’électrocution. Cette fiche s’insère d’une seule manière
dans une prise polarisée. Ne pas transformer le dispositif de
sécurité de la fiche en modifiant celle-ci de quelque manière que
ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche refuse de s’insérer,
inversez-la. Si elle refuse toujours de s’insérer, faites remplacer la
prise par un électricien.
La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée
afin de réduire les risques d’enchevêtrement
ou de faux pas causés
par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise,
si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la
rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques
de l’appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer
la rallonge de manière à ne pas faire courir sur le comptoir ou sur
une
table pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche
accidentellement.
Couvercle
Compartiment
de broyage
amovible
Bouton de
MISE EN
MARCHE
Rangement
du cordon
Base
Encoche de
rangement du
cordon
Couvercle
de rangement
du cordon
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Hamilton Beach |
| Kategori: | Kaffekværn |
| Model: | 80335R |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Hamilton Beach 80335R stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Kaffekværn Hamilton Beach Manualer
2 September 2024
2 August 2024
1 August 2024
31 Juli 2024
30 Juli 2024
27 Juli 2024
27 Juli 2024
24 Juli 2024
23 April 2024
3 April 2024
Kaffekværn Manualer
- Kaffekværn DeLonghi
- Kaffekværn SilverCrest
- Kaffekværn OBH Nordica
- Kaffekværn Sencor
- Kaffekværn Krups
- Kaffekværn Siemens
- Kaffekværn Wilfa
- Kaffekværn Breville
- Kaffekværn Gorenje
- Kaffekværn VOX
- Kaffekværn Caso
- Kaffekværn Concept
- Kaffekværn Gastroback
- Kaffekværn Vitek
- Kaffekværn Rommelsbacher
- Kaffekværn AEG
- Kaffekværn Braun
- Kaffekværn Sage
- Kaffekværn Korona
- Kaffekværn Grundig
- Kaffekværn Livoo
- Kaffekværn Bodum
- Kaffekværn Tefal
- Kaffekværn Trisa
- Kaffekværn Princess
- Kaffekværn Emerio
- Kaffekværn Severin
- Kaffekværn Moulinex
- Kaffekværn Sunbeam
- Kaffekværn Technivorm
- Kaffekværn Proctor Silex
- Kaffekværn Imetec
- Kaffekværn TriStar
- Kaffekværn Adler
- Kaffekværn Black And Decker
- Kaffekværn Camry
- Kaffekværn Blaupunkt
- Kaffekværn Tomado
- Kaffekværn Smeg
- Kaffekværn Clatronic
- Kaffekværn Mesko
- Kaffekværn Quigg
- Kaffekværn Proficook
- Kaffekværn Dualit
- Kaffekværn Graef
- Kaffekværn Melitta
- Kaffekværn Wahl
- Kaffekværn Bomann
- Kaffekværn Cloer
- Kaffekværn Morphy Richards
- Kaffekværn WMF
- Kaffekværn Ariete
- Kaffekværn Maxim
- Kaffekværn KitchenAid
- Kaffekværn Zelmer
- Kaffekværn Boretti
- Kaffekværn C3
- Kaffekværn Kärcher
- Kaffekværn Gaggia
- Kaffekværn Cuisinart
- Kaffekværn Orbegozo
- Kaffekværn Optimum
- Kaffekværn Taurus
- Kaffekværn MPM
- Kaffekværn Baratza
- Kaffekværn G3 Ferrari
- Kaffekværn Domo
- Kaffekværn Mellerware
- Kaffekværn Mill
- Kaffekværn BEEM
- Kaffekværn Ambiano
- Kaffekværn Unold
- Kaffekværn Stelton
- Kaffekværn Eureka
- Kaffekværn Fakir
- Kaffekværn Swan
- Kaffekværn La Pavoni
- Kaffekværn Suntec
- Kaffekværn ADE
- Kaffekværn Sogo
- Kaffekværn Koenic
- Kaffekværn Scarlett
- Kaffekværn ECG
- Kaffekværn Solis
- Kaffekværn Saturn
- Kaffekværn Eldom
- Kaffekværn Maxwell
- Kaffekværn H.Koenig
- Kaffekværn Eta
- Kaffekværn Turmix
- Kaffekværn Orion
- Kaffekværn Kalorik
- Kaffekværn Gemini
- Kaffekværn ECM
- Kaffekværn Rancilio
- Kaffekværn Capresso
- Kaffekværn Solac
- Kaffekværn Royal Catering
- Kaffekværn Chefman
- Kaffekværn Ascaso
- Kaffekværn Tower
- Kaffekværn Hario
- Kaffekværn Brentwood
- Kaffekværn Aurora
- Kaffekværn Lenoxx
- Kaffekværn Duronic
- Kaffekværn Bestron
- Kaffekværn Fiorenzato
- Kaffekværn Bunn
- Kaffekværn Kunft
- Kaffekværn Orava
- Kaffekværn Maestro
- Kaffekværn Create
- Kaffekværn SV Italia SAB
- Kaffekværn Salton
- Kaffekværn Jata
- Kaffekværn Blokker
- Kaffekværn First Austria
- Kaffekværn Farberware
- Kaffekværn Lümme
- Kaffekværn Isomac
- Kaffekværn Nuova Simonelli
- Kaffekværn Unit
- Kaffekværn Nesco
- Kaffekværn Imarflex
- Kaffekværn Lelit
- Kaffekværn Gutfels
- Kaffekværn Girmi
- Kaffekværn SAB
- Kaffekværn UNIC
- Kaffekværn Mystery
- Kaffekværn Cecilware
- Kaffekværn La San Marco
- Kaffekværn Mahlkönig
- Kaffekværn Leopold Vienna
- Kaffekværn Kitchenbrothers
- Kaffekværn Petra Electric
- Kaffekværn Santos
- Kaffekværn Minimoka
- Kaffekværn Mr Coffee
- Kaffekværn Victoria Arduino
- Kaffekværn Quamar
- Kaffekværn Mazzer
- Kaffekværn Russel Hobbs
- Kaffekværn Catler
- Kaffekværn Zassenhaus
- Kaffekværn KINGrinder
Nyeste Kaffekværn Manualer
12 November 2024
12 November 2024
12 November 2024
12 November 2024
28 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
26 September 2024
26 September 2024
13 September 2024