Hamlet HXD2CCUU Manual

Hamlet Harddisk HXD2CCUU

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Hamlet HXD2CCUU (2 sider) i kategorien Harddisk. Denne guide var nyttig for 9 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

Installazione del disco sso

1. Svitareleduevitidissaggioerimuovereilpannelloposteriore.

2. Estrarrelaschedainternadalboxinalluminio.

3. Asecondadell’interfacciadeldiscochesidesiderainstallare,collegarel’harddisk

alrelativoconnettoreSATAoIDEpresentesullascheda.

4. Assicurarel’harddiskallabasedellaschedaconleappositeviti,quindireinserirla

completamentenelboxfacendolascorrerenellarelativaguida.

5. Riposizionareilpannelloposteriorenelsuoalloggiamentoessarloconleapposite

viti.Ildiscoèoraprontoperesserecollegatoalcomputer.

Installazione dell’unità

1. CollegareilcavoUSB2.0alcomputereall’unità.

2. L’unità verràriconosciuta automaticamente dal sistemae larelativa iconaverrà

visualizzatain“Risorsedelcomputer”(Windows)osulla“Scrivania”(Mac).

ATTENZIONE: Prima di iniziare ad utilizzare l’unità è necessario procedere alla

formattazione.Sipregadifareriferimentoal manualedel proprio sistemaoperativo

perlacorrettaproceduradiformattazione.

In caso di utilizzo in Windows 98SE, collegarsi al sito www.hamletcom.com per

scaricareirelatividriver.

Scollegare dispositivi USB

Seildispositivoèdotatodiunaspiadiattività,primadiscollegarloattenderequalche

secondodopochelaspiahasmessodilampeggiare.

Utenti Windows

Se viene visualizzata l’icona “Rimozione sicura dell’hardware” nell’area di notica

nellapartedestra dellabarradelleapplicazioni,èpossibileutilizzarlaperrimuovere

ildispositivo.

1. Fareclicsull’icona“Rimozionesicuradell’hardware”.

2. Fareclicsull’unitàchesidesiderascollegare.

3. Viene visualizzato il messaggio “Rimozione sicura dell’hardware” o un altro

messaggio equivalente.Aquesto puntola periferica può essererimossa senza

alcunproblema.

Utenti Mac

Perespellereundiscoounvolume,eseguireunadiquesteoperazioni:

• Selezionarel’iconadell’elementodaespellereescegliereArchivio>Espelli.

• Trascinare l’icona dell’elemento sull’icona del Cestino nel Dock (durante il

trascinamentol’iconadelCestinositrasformainiconadiespulsione).

MANUALE UTENTE

HXD2CCUU

GentileCliente,

La ringraziamoperladucia ripostanei nostriprodotti. Lapreghiamo diseguire le

normed’uso emanutenzione che seguono.Alterminedelfunzionamento diquesto

prodottoLapreghiamodinonsmaltirlotrairiutiurbanimisti,madieffettuareperdetti

riutiunaraccoltaseparatanegliappositiraccoglitoridimaterialeelettrico/elettronico

odiriportareilprodottodalrivenditorecheloritireràgratuitamente.

Informiamocheilprodottoèstatorealizzatoconmaterialiecomponentiinconformi-

tàaquantoprevistodalladirettivaRoHS2011/65/EU,dalladirettivaRAEE2002/96/

CEe2003/108/CED.Lgs.151/2005edalladirettivaEMC2014/30/EUperiseguenti

standarddiriferimento:EN55022:2010+AC:2011,EN55024:2010+A1:2015,

EN61000-3-2:2014,EN61000-3-3:2013.

La informiamo inoltre che la documentazione completa relativa alla certicazione

CE del prodotto può essere richiesta contattando Hamlet tramite posta elettronica

all’indirizzoe-mailinfo@hamletcom.com.

Leinformazionirelativeall’importatoreperilsuopaesesonodisponibilinellasezione

“chisiamo”delsitowww.hamletcom.com.

Marchi e variazioni

Tuttiimarchi ei nomidi societàcitati inquesta guidasono utilizzati al solo scopo

descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari. La presente guida ha scopo

puramenteinformativoepuòesseremodicatasenzapreavviso.

Informazioni importanti

Hamletnongarantisceinnessunacircostanzailrecuperooilripristinodeidatiincaso

didannioperditariconducibiliall’usodell’unità.Perprevenirepossibiliperditedidati,

siconsigliavivamentedieffettuareDUEcopiedeidatiediconservarneadesempio

unasuun’unitàdiscoesternael’altrasull’unitàdiscointerna,oppuresuun’altraunità

discoesternaosuunsupportodiarchiviazionerimovibile.

Introduzione

Requisiti di sistema

• Windows98SE/ME/2000/XP/Vista/7/8 e 10, MacOS9o superiore, Linux (kernel

2.4.18esuccessivi)

• PortaUSB(siconsigliaUSB2.0perlemassimeprestazioni)

Contenuto della confezione

• Boxesterno2.5"SATA+IDE

• CavoUSB

• Manualeutente

IDE+SATA MOBILE STATION

Box Esterno per Hard Disk IDE/SATA da 2.5"

www.hamletcom.com

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hamlet
Kategori:	Harddisk
Model:	HXD2CCUU
Produktfarve:	Sølv
Dimensioner (BxDxH):	79 x 142 x 17 mm
Materiale:	Aluminium
Kompatible operativsystemer:	Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista\nMac OSX 9 +\nLinux kernel 2.4.18 +
Grænseflade:	USB 2.0
Plug and play:	Ja
Størrelse på lagerdisk:	2.5 "
Understøttede lagerdrev brugerflader:	IDE/ATA