Hyundai WS 8230 Manual

Hyundai Vejrstation WS 8230

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Hyundai WS 8230 (2 sider) i kategorien Vejrstation. Denne guide var nyttig for 28 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/2

1. HLAVNÍ FUNKCE:

a) 5 tlačítek: SET, ▲/C/F (Nahoru / C / F), ▼/CH (Dolů / Kanál),

ALARM (Budík) a SNZ / LIGHT (Přispání / Světlo)

b) Způsob příjmu signálu pro řízení rádiem: DCF

c) Zobrazení barometrického tlaku

d) Předpověď počasí: slunečno, polojasno, zataženo, deštivo a bouřky

e) Indikátor slabé baterie pro venkovní senzor i hlavní jednotku

f) Čas, datum a den v týdnu

g) Teplota v °C / °F

h) Teplota v interiéru (0 °C až 50 °C)

i) Venkovní teplota (-40 °C až 60 °C)

j) Vlhkost v interiéru (20 % – 99 %)

k) Venkovní vlhkost (20 % – 99 %)

l) Tendence teploty a vlhkosti v interiéru a venku

m) Fáze měsíce

n) Budík a přispání

o) Nastavení letního času

p) Podsvícení LED

2. FUNKCE TLAČÍTEK:

SET ALARM ▲/C/F ▼/CH SNZ/LIGHT

Normální režim

STISKNUTÍ

---- Zap. /Vyp.

budíku ---- Přepnutí kanálu

Zapnutí

podsvícení

(10 s)

PODRŽENÍ

Přepnutí no

nastavení

Přepnutí na

nastavení

budíku

Spuštění /

ukončení příjmu

RCC

Přepnutí do

režimu registrace

------

Nastavení času

STISKNUTÍ

Potvrzení

nastavení ----- O jeden krok

vpřed

Zapnutí

podsvícení

(10 s)

PODRŽENÍ

------ ------ O 8 kroků /

vteřin dále

O 8 kroků / vteřin

vpřed ------

Nastavení budíku

STISKNUTÍ

------ Potvrzení

nastavení

O jeden krok

zpět O jeden krok zpět

Zapnutí

podsvícení

(10 s)

PODRŽENÍ

------ ------ O 8 kroků /

vteřin zpět

O 8 kroků / vteřin

zpět ------

3. SPUŠTĚNÍ NEBO RESETOVÁNÍ

Výchozí čas: 1. ledna 2013, 00:00 hod.

Výchozí jednotka teploty: °C

Jednotka tlaku: hPa

Meteorologická stanice: polojasno

Letní čas: zapnut

Pokud vyměníte baterii nebo resetujete přístroj, displej zobrazí na 3

vteřiny všechny své segmenty a s pípnutím se přepne do normálního

stavu. Pak otestuje teplotu a vlhkost, bude po 3 minuty přijímat

rádiový signál RF a poté signál RCC.

4. NASTAVENÍ ČASU

• V režimu zobrazení času přepnete podržením tlačítka „SET“

(Režim) po dobu 2 vteřin do nastavení času. Položka pro

nastavení bude blikat rychlostí 1x za vteřinu.

• Pořadí nastavení: Časová zóna Letní čas zap. / vyp. 12 /  

24 hod. Hodina Minuty Rok Měsíc Den      

Jednotky tlaku Ukončit.

• Stisknutím tlačítka „▲/C/F“ se posunete

o jeden krok vpřed. Podržením stejného tlačítka po dobu 2 vteřin

se posunete o 8 kroků nebo vteřin vpřed.

• Stisknutím tlačítka „▼/CH“ (Dolů/Kanál) se posunete

o jeden krok vzad. Podržením stejného tlačítka po dobu 2 vteřin

se posunete o 8 kroků nebo vteřin vzad.

5. NASTAVENÍ BUDÍKU

• Ve standardním režimu přepnete stisknutím tlačítka „ALARM“

(Budík) do režimu budíku. Na místě označení dne v týdnu na

displeji se zobrazí „ALM“.

• Pokud v režimu budíku stisknete tlačítko zapnutí nebo vypnutí

budíku, jeho ikona se zobrazí nebo zmizí.

• Pokud v režimu budíku podržíte tlačítko „ALARM“ (Budík), přepnete

se do nastavení budíku. Hodnota údaje hodin bude blikat.

• Pořadí nastavení: hodina minuty ukončit. 

• Stisknutím tlačítka „▲/C/F“ se posunete

o jeden krok vpřed. Podržením stejného tlačítka po dobu 2 vteřin

se posunete o 8 kroků nebo vteřin vpřed.

• Stisknutím tlačítka „▼/CH“ (Dolů / Kanál) se posunete

o jeden krok vzad. Podržením stejného tlačítka po dobu 2 vteřin

se posunete o 8 kroků nebo vteřin vzad.

• Po nastavení opustíte režim budíku stisknutím tlačítka „ALARM“

(Budík) nebo dojde k opuštění režimu nastavení automaticky,

pokud po dobu 10 vteřin nestisknete žádné tlačítko.

6. BUDÍK A PŘISPÁNÍ

• Výchozí čas: 7:00

• Po dosažení nastaveného času budíku bude po dobu 2 minut

znít pípání.

• Budík: pípání (0 až 10 vteřin), dvojité pípání (11 až 20 vteřin), čtyři

pípnutí (21 až 30 vteřin), nepřerušovaný zvuk (po 31 vteřinách).

Budík bude znít po dobu 2 minut a zároveň bude po stejnou dobu

blikat ikona budíku.

• Pokud zní budík, můžete stisknutím tlačítka „SNZ / LIGHT“

(Přispání / Světlo) aktivovat přispání; budík přestane pípat a

začne znovu po 10 minutách.

• Bez ohledu na to, zda jste v režimu budíku nebo přispání, stisknutím

jakéhokoliv tlačítka kromě „SNZ / LIGHT“ (Přispání / Světlo)

příslušný režim ukončíte a vrátíte se to normálního režimu času.

7. TEPLOTA V INTERIÉRU

• Teplotní rozsah: 0 °C / 32 °F až +50 °C / 122 °F

• Testovací cyklus: 30 vteřin

• Rozlišení teploty: +/- 1 °C

• Pokud aktuální teplota překročí maximální teplotu, zobrazí se

jako maximální teplota. Pokud bude aktuální teplota nižší než

minimální teplota, zobrazí se jako minimální teplota.

• Pokud stisknete tlačítko ALARM / RCC / RF, hodiny přestanou

kontrolovat teplotu.

Tendence teploty:

1. Pokud teplota stoupne o 1 °C / 2 °F, šipka bude směřovat nahoru.

2. Pokud teplota klesne o 1 °C / 2 °F, šipka bude směřovat dolů.

3. Pokud se teplota změní v rámci 1 °C / 2 °F, šipka se zobrazí

vodorovně.

4. U teploty se porovnává aktuální údaj a údaj před 3 hodinami.

Hodiny zaznamenávají údaje každých 30 minut.

8. VENKOVNÍ TEPLOTA

• Teplotní rozsah:-40 °C / -40 °F až +60 °C / 140 °F

• Rozlišení teploty: +/- 1 °C

• Pokud aktuální teplota překročí maximální teplotu, zobrazí se

jako maximální teplota. Pokud bude aktuální teplota nižší než

minimální teplota, zobrazí se jako minimální teplota.

• Hodiny automaticky registrují rádiový signál RF po dobu 3 minut

po zapnutí na baterie a poté začnou přijímat signál RCC.

• Během procesu registrace rádiového signálu RF se bude symbol

antény zvětšovat: .   

• Bude-li registrace rádiového signálu úspěšná, zobrazí se symbol

maximálního signálu .

• Pokud během synchronizace příjem jednou selže, zobrazí se

snížení síly signálu . 

• Pokud je během synchronizace příjem jednou úspěšný, zobrazí

se zvýšení síly signálu . 

• Pokud synchronizace trvale selhává, zobrazí se poslední symbol

antény .

• Pokud se registrace rádiového signálu nezdaří nebo bude signál

ztracen déle než 1 hodinu, bude symbol antény blikat  

• Pokud se synchronizace nedaří jednu hodinu, automaticky se

aktivuje prodloužený režim příjmu (3 minuty). Symbol antény se

bude postupně zvyšovat (rezervované ID).

• Pokud se synchronizace nedaří více než jednu hodinu a selže

i režim prodlouženého příjmu, pak se na displej zobrazí na 3

vteřiny jako hodnota teploty --- a poté se přepne.

• Pokud se synchronizace nedaří více než 2 hodiny, automaticky se

aktivuje režim prodlouženého příjmu (3 minuty) a každou hodinu

se vymaže ID.

• Pokud je teplota dle rádiového signálu minusová, zobrazí se -9 až

-1 jako ; v případě teploty nižší než -10 se zobrazí .

• Ve standardním režimu můžete pomocí tlačítka „▼/CH“ (Dolů /

Kanál) přepínat kanály. Podržením tlačítka „▼/CH“ (Dolů / Kanál)

provedete opětovnou registraci rádiového signálu (vymazání ID

a všech údajů souvisejících s rádiovým signálem). Poté dojde k

příjmu a zobrazení nových dat.

9. FUNKCE RCC

• Hodiny začnou přijímat signál RCC po přijetí rádiového signálu

• Chcete-li přepnout na příjem signálu RCC, podržte tlačítko

„▲/C/F“.

• Signál RCC se bude přijímat automaticky každý den.

• Časy automatického příjmu signálu RCC: 1:00 hod., 2:00 hod.,

3:00 hod., 4:00 hod., 5:00 hod. K příjmu v 4:00 a 5:00 hod. dojde,

pokud selže příjem v 1:00 – 3:00 hod.

• Při příjmu RCC bude symbol vysílací věže blikat ; bude-li příjem

úspěšný, změní se symbol vysílací věže z na

• V případě letního času se zobrazí symbol

• Pokud je letní čas nastaven na „Zapnuto“, pak v 1:59 hod. druhé

březnové neděle roku se čas změní na 3:00 hod. a zobrazí se

symbol letního času.

• Pokud je letní čas nastaven na „Zapnuto“, pak v 1:59 hod. první

listopadové neděle v roce se čas změní na 1:00 hod. a symbol

DST zmizí.

• Pokud je letní čas nastaven na „Vypnuto“, symbol DST se

nezobrazí a hodiny se automaticky nepřepnou na letní čas.

10. PODSVÍCENÍ

• Pokud je přístroj napájen pouze baterií: stisknutím tlačítka „SNZ /

LIGHT“ (Přispání / Podsvícení) aktivujete podsvícení na 10 vteřin.

• Pokud je přístroj napájen adaptérem: podsvícení bude trvale

zapnuto. Stisknutím tlačítka „SNZ / LIGHT“ (Přispání/Podsvícení)

můžete přepínat jas podsvícení v posloupnosti HI (vysoký)

(nízký)



OFF (vypnuto)



HI (vysoký).

11. SLABÁ BATERIE

• Pokud hlavní jednotka nebo senzor ukazují ikonu , znamená

to, že je baterie vybitá a je třeba ji vyměnit za novou.

12. PŘEDPOVĚĎ POČASÍ

SLUNEČNO POLOJASNO ZATAŽENO DEŠTIVO BOUŘKY

• Jednotky tlaku: výchozí jsou hPa, lze přepnout na INHG.

• Taková tendence: pokud tlak stoupne nebo klesne o nejméně 2

hPa během jedné hodiny, bude šipka ukazovat směrem nahoru

nebo dolů. Pokud tlak stoupne nebo klesne o méně než 2 hPa

během jedné hodiny, zobrazí se šipka vodorovně.

13. DEN V TÝDNU

pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota neděle

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO

VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO

ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ

VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO

PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI

OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA

KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD

NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme

jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť

a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které

mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány.

Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími

materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho

obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako

s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte

prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena)

v příslušném místě zpětného odběru, kde bude

provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií.

V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa

zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte

správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním

následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou

v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace

s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů

přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím

nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie/akumulátory do

domovního odpadu. Informace o tom, kde je možné vysloužilé

elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na

obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde

můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte

také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL

s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému

ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Vyhrazujeme si právo změnit technické specikace.

Výrobce: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

ETA a.s. tímto prohlašuje, že výrobek HYUWS8230 je ve shodě s evropskou

směrnicí č. 1999/5/ES. Kompletní Prohlášení o shodě lze nalézt na

stránkách http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

1. HLAVNÉ FUNKCIE:

a) 5 tlačidiel: SET, ▲/C/F (Hore/C/F), ▼/CH (Dole / Kanál), ALARM

(Budík) a SNZ / LIGHT (Prispanie / Svetlo)

b. Spôsob príjmu signálu pre riadenie rádiom: DCF

c. Zobrazenie barometrického tlaku

d. Predpoveď počasia: slnečno, polojasno, zatiahnuté, daždivo a búrky

e. Indikátor slabej batérie pre vonkajší senzor aj hlavnú jednotku

f. Čas, dátum a deň v týždni

g. Teplota v °C / °F

h. Teplota v interiéri (0 °C až 50 °C)

i. Vonkajšia teplota (-40 °C až 60 °C)

j. Vlhkosť v interiéri (20 % - 99 %)

k. Vonkajšia vlhkosť (20 % - 99 %)

l. Tendencia teploty a vlhkosti v interiéri a vonku

m. Fázy mesiaca

n. Budík a prispanie

o. Nastavenie letného času

p. Podsvietenie LED

2. FUNKCIE TLAČIDIEL:

SET ALARM ▲/C/F ▼/CH SNZ/LIGHT

Normálny režim

STLAČENIE

---- Zap. /Vyp.

budíka ---- Prepnutie kanála

Zapnutie

podsvietenia

(10 s)

PODRŽANIE

Prepnutie

nastavenie

Prepnutie na

nastavenie

budíka

Spustenie /

ukončenie

príjmu RCC

Prepnutie do

režimu registrácie

----

Nastavenie času

STLAČENIE

Potvrdenie

nastavenia ---- O jeden krok

vpred

Zapnutie

podsvietenia

(10 s)

PODRŽANIE

---- ---- O 8 krokov /

sekúnd ďalej

O 8 krokov /

sekúnd vpred ----

Nastavenie budíka

STLAČENIE

------ Potvrdenie

nastavenia

O jeden krok

späť O jeden krok späť

Zapnutie

podsvietenia

(10 s)

PODRŽANIE

------ ------ O 8 krokov /

sekúnd späť

O 8 krokov /

sekúnd späť ------

3. SPUSTENIE ALEBO RESETOVANIE

Prednastavený čas: 1. januára 2013, 00:00 hod.

Prednastavená jednotka teploty: °C

Jednotka tlaku: hPa

Meteorologická stanica: polojasno

Letný čas: zapnutý

Ak vymeníte batériu alebo resetujete prístroj, displej zobrazí na

3 sekundy všetky svoje segmenty a s pípnutím sa prepne do

normálneho stavu. Potom otestuje teplotu a vlhkosť, následne bude

po 3 minúty prijímať rádiový signál RF a potom signál RCC.

4. NASTAVENIE ČASU

• V režime zobrazenia času prepnete podržaním tlačidla „SET“

(Režim) po dobu 2 sekúnd do nastavenia času. Položka pre

nastavenie bude blikať rýchlosťou 1x za sekundu.

• Poradie nastavení: Časová zóna Letní čas zap./vyp. 12/24  

hod. Hodina Minúty Rok Mesiac Deň      

Jednotky tlaku Ukončiť.

• Stlačením tlačidla „▲/C/F“ sa posuniete o jeden krok vpred.

Podržaním rovnakého tlačidla po dobu 2 sekúnd sa posuniete o 8

krokov alebo sekúnd vpred.

• Stlačením tlačidla „▼/CH“ (Nadol / Kanál) sa posuniete

o jeden krok vzad. Podržaním rovnakého tlačidla po dobu

2 sekúnd sa posuniete o 8 krokov alebo sekúnd vzad.

5. NASTAVENIE BUDÍKA

• V štandardnom režime prepnete stlačením tlačidla „ALARM“

(Budík) do režimu budíka. Na mieste označenie dňa v týždni na

displeji sa zobrazí „ALM“.

• Pokiaľ v režime budíka stlačíte tlačidlo zapnutia alebo vypnutia

budíka, jeho ikona sa zobrazí alebo zmizne.

• Pokiaľ v režime budíka podržíte tlačidlo „ALARM“ (Budík), prepnete

sa do nastavenia budíka. Hodnota údaje hodín bude blikať.

• Poradie nastavenia: hodina minúty ukončiť. 

• Stlačením tlačidla „▲/C/F“ sa posuniete o jeden krok vpred.

Podržaním rovnakého tlačidla po dobu 2 sekúnd sa posuniete o 8

krokov alebo sekúnd vpred.

• Stlačením tlačidla „▼/CH“ (Nadol / Kanál) sa posuniete

o jeden krok vzad. Podržaním rovnakého tlačidla po dobu

2 sekúnd sa posuniete o 8 krokov alebo sekúnd vzad.

• Po nastavení opustíte režim budíka stlačením tlačidla „ALARM“

(Budík) alebo dôjde k opusteniu režimu nastavenia automaticky,

ak po dobu 10 sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo.

6. BUDÍK A PRISPANIE

• Prednastavený čas: 7:00

• Po dosiahnutí času budíka bude po dobu 2 minút znieť pípanie.

• Budík: pípanie (0 až 10 sekúnd), dvojité pípanie (11 až 20

sekúnd), štyri pípnutia (21 až 30 sekúnd), neprerušovaný zvuk (po

31 sekundách). Budík bude znieť po dobu 2 minút a zároveň bude

počas rovnakej doby blikať ikona budíka.

• Pokiaľ znie budík, môžete stlačením tlačidla „SNZ / LIGHT“

(Prispanie / Svetlo) aktivovať prispanie; budík prestane pípať

a začne znovu po 10 minútach.

• Bez ohľadu na to, či ste v režime budíka alebo prispania, stlačením

akéhokoľvek tlačidla okrem „SNZ / LIGHT“ (Prispanie / Svetlo)

príslušný režim ukončíte a vrátite sa to normálneho režimu času.

7. TEPLOTA V INTERIÉRI

• Teplotný rozsah: 0 °C / 32 °F až +50 °C / 122 °F

• Testovací cyklus: 30 sekúnd

• Rozlíšenie teploty: +/- 1 °C

• Pokiaľ aktuálna teplota prekročí maximálnu teplotu, zobrazí sa

ako maximálna teplota. Pokiaľ bude aktuálna teplota nižšia než

minimálna teplota, zobrazí sa ako minimálna teplota.

• Pokiaľ stlačíte tlačidlo ALARM/RCC/RF, hodiny prestanú

kontrolovať teplotu.

Tendencia teploty

1. Pokiaľ teplota stúpne o 1 °C / 2 °F, šípka bude smerovať nahor.

2. Pokiaľ teplota klesne o 1 °C / 2 °F, šípka bude smerovať dole.

3. Pokiaľ sa teplota zmení v rámci 1 °C / 2 °F, šípka sa zobrazí

vodorovne.

4. U teploty sa porovnáva aktuálny údaj a údaj pred 3 hodinami.

Hodiny zaznamenávajú údaje každých 30 minút.

8. VONKAJŠIA TEPLOTA

• Teplotný rozsah:-40 °C / -40 °F až +60 °C / 140 °F

• Rozlíšenie teploty: +/- 1 °C

• Pokiaľ aktuálna teplota prekročí maximálnu teplotu, zobrazí sa

ako maximálna teplota. Pokiaľ bude aktuálna teplota nižšia než

minimálna teplota, zobrazí sa ako minimálna teplota.

• Hodiny automaticky registrujú rádiový signál RF po dobu 3 minút

po zapnutí na batérii a potom začnú prijímať signál RCC.

• V priebehu procesu registrácie rádiového signálu RF sa bude

symbol antény zväčšovať: .   

• Ak bude registrácia rádiového signálu úspešná, zobrazí sa symbol

maximálneho signálu .

• Pokaľ v priebehu synchronizácie príjem jedenkrát zlyhá, zobrazí

sa zníženie sily signálu . 

• Pokaľ je v priebehu synchronizácie príjem jedenkrát úspešný,

zobrazí sa zvýšenie sily signálu . 

• Pokiaľ synchronizácia trvalo zlyháva, zobrazí sa posledný symbol

antény .

• Pokiaľ registrácia rádiového signálu zlyhá alebo bude signál stratený

dlhšie ako 1 hodinu, bude symbol antény blikať .  

• Pokiaľ sa synchronizácia nepodarí v priebehu jednej hodiny,

automaticky sa aktivuje predĺžený režim príjmu (3 minúty). Symbol

antény sa bude postupne zvyšovať (rezervované ID).

• Pokiaľ sa synchronizácia nepodarí za dlhšie ako jednu hodinu

a zlyhá aj režim predĺženého príjmu, potom sa na displej zobrazí

na 3 sekundy hodnota teploty --- a potom sa prepne.

• Pokiaľ sa synchronizácia nepodarí za dlhšie ako 2 hodiny,

automaticky sa aktivuje režim predĺženého príjmu (3 minúty)

a každú hodinu sa vymaže ID.

• Pokiaľ je teplota podľa rádiového signálu mínusová, zobrazí sa -9

až -1 ako ; v prípade teploty nižšej než -10 sa zobrazí

• V štandardnom režime môžete pomocou tlačidla „▼/CH“ (Nadol /

Kanál) prepínať kanály. Podržaním tlačidla „▼/CH“ (Nadol / Kanál)

vykonáte opätovnú registráciu rádiového signálu (vymazanie ID a

všetkých údajov súvisiacich s rádiovým signálom). Potom dôjde k

príjmu a zobrazeniu nových dát.

9. FUNKCIE RCC

• Hodiny začnú prijímať signál RCC po prijatí rádiového signálu

• Ak chcete prepnúť na príjem signálu RCC, podržte tlačidlo

„▲/C/F“.

• Signál RCC sa bude prijímať automaticky každý deň.

• Časy automatického príjmu signálu RCC: 1:00 hod., 2:00 hod.,

3:00 hod., 4:00 hod., 5:00 hod. K príjmu v 4:00 a 5:00 hod. dôjde,

pokiaľ zlyhá príjem o 1:00 – 3:00 hod.

• Pri príjmu RCC bude symbol vysielacej veže blikať ; ak bude

príjem úspešný, zmení sa symbol vysielacej veže z na

• V prípade letného času sa zobrazí symbol .

• Pokiaľ je letný čas nastavený na „Zapnutý“, potom o 1:59 hod.

druhej marcovej nedele roka sa čas zmení na 3:00 hod. A zobrazí

sa symbol letného času.

• Pokiaľ je letný čas nastavený na „Zapnutý“, potom o 1:59 hod.

prvej novembrovej nedele v roku sa čas zmení na 1:00 hod.

A symbol DST zmizne.

• Pokiaľ je letný čas nastavený na „Vypnuté“, symbol DST sa

nezobrazí a hodiny sa automaticky neprepnú na letný čas.

10. PODSVIETENIE

• Pokiaľ je prístroj napájaný iba batériou: stlačením tlačidla

„SNZ / LIGHT" (Prispanie / Podsvietenie) aktivujete podsvietenie

na 10 sekúnd.

• Pokiaľ je prístroj napájaný adaptérom: podsvietenie bude

trvale zapnuté. Stlačením tlačidla „SNZ / LIGHT" (Prispanie /

Podsvietenie) môžete prepínať jas podsvietenia v postupnosti HI

(vysoký LO (nízky) OFF (vypnuté) HI (vysoký).  

11. SLABÁ BATÉRIA

• Pokiaľ hlavná jednotka alebo senzor ukazujú ikonu , znamená

to, že je batéria vybitá a je treba ju vymeniť za novú.

12. PREDPOVEĎ POČASIA

SLNEČNO POLOJASNO ZATIAHNUTÉ DAŽDIVO BÚRKY

• Jednotky tlaku: predvolené sú hPa, je možné prepnúť na inHg

• Takáto tendencia: ak tlak stúpne alebo klesne o najmenej 2 hPa

počas jednej hodiny, bude šípka ukazovať smerom nahor alebo

nadol. Ak tlak stúpne alebo klesne o menej ako 2 hPa počas

jednej hodiny, zobrazí sa šípka vodorovne.

13. DEN V TÝDNU

pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota neděle

VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU

ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU

POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM.

PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ

NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ

ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĹNÉ SPOTREBITEĹOM. VŽDY SA

OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.

SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.

Informácie o ochrane životného prostredia

Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme

ich jednoduché rozdelenie na 3 materiály: lepenka, papierová drť

a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré

môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované.

Dodržujte prosím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania

s baliacimi materiálmi, vybitými batériami a starým zariadením.

Likvidácia starého elektrozariadenia a použitých batérií a akumulátorov

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstve alebo na

jeho obale označuje, že s výrobkom nesmie byť

nakladané ako s domácim odpadom. Po skončení

životnosti odovzdajte prosím výrobok alebo batériu

(ak je priložená) v príslušnom mieste spätného

odberu, kde bude vykonaná recyklácia tohto

elektrozariadenia a batérií. V Európskej únii a v ostatných

európskych krajinách existujú miesta spätného odberu odslúženého

elektrozariadenia. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu výrobku,

môžete predísť možným negatívnym následkom pre životné

prostredie a ľudské zdravie, ktoré sa môže v opačnom prípade

prejaviť ako dôsledok nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom

alebo batériou, alebo akumulátorom. Recyklácia materiálov prispieva

k ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte

odslúžené elektrozariadenie a batérie/akumulátory do domového

odpadu. Informácie o tom, kde je možné odslúžené elektrozariadenie

alebo použité batérie, či akumulátory zadarmo odložiť, získate

u vášho predajcu, na obecnom úrade alebo na webe .www.sewa.sk

Firma je registrována u kolektivního systému ELEKTROSPED, a.s.

SEWA, a. s. pod registračním číslem EZ 0000213 (pro recyklaci

elektrozařízení i baterií a akumulátorů).

Vyhradzujeme si právo zmeniť technické špecikácie.

Výrobca: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

Výhradný dovozca: ETA - Slovakia, spol s r. o., Stará Vajnorská 8,

831 04, Bratislava 3

ETA a.s. týmto vyhlasuje, že výrobok HYUWS8230 je v zhode

s európskou smernicou č. 1999/5 / ES. Kompletné Prehlásenie

o zhode možno nájsť na stránkach

http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_ conformity

1. Właściwości:

a) 5 przycisków funkcyjnych: SET, ▲/C/F, ▼/CH, ALARM, SNZ/

LIGHT

b) Sygnał RCC (radiowy sygnał czasu) odbierany z: DCF

c) Wyświetlanie wskazań ciśnienia atmosferycznego

d) Prognoza pogody: Słonecznie, Częściowe zachmurzenie,

Zachmurzenie, Deszcz, Burza

e) Wskaźnik niskiego poziomu baterii w transmiterach lub stacji

bazowej

f) Data, czas, tydzień

g) Jednostki temperatury °C / °F

h) Temperatura wewnętrzna w zakresie (0 °C ~ 50 °C)

i) Temperatura zewnętrzna w zakresie (-40 °C ~ 60 °C)

j) Wilgotność wewnętrzna w zakresie (20 % - 99 %)

k) Wilgotność zewnętrzna w zakresie (20 % - 99 %)

l) Trendy wewnętrznej i zewnętrznej temperatury oraz wilgotności

m) Fazy Księżyca

n) Alarm i drzemka

o) Ustawienia czasu letniego

p) Podświetlenie LED

2. Funkcje przycisków:

SET ALARM ▲/C/F ▼/CH SNZ/LIGHT

Tryb normalny

Nacisnąć

----

ON / OFF alarm

włączanie lub

wyłączanie

---- Przełączanie kanału

Aktywacja

podświetlenia

(10 s)

Przytrzymać

Przejście

do ustawień

Przejście do

ustawień

alarmu

Wejście / Wyjście

z trybu

szukania RCC

Przejście w tryb

rejestracji RF ------

Ustawianie czasu

Nacisnąć

Zatwierdzenie

ustawień ----- Przejście w przód

o jedną pozycję

Aktywacja

podświetlenia

(10 s)

Przytrzymać

------ ------

Przejście

w przód o 8

pozycji na

sekundę

Przejście w przód

o 8 pozycji na

sekundę

------

Ustawianie alarmu

Nacisnąć

------ Zatwierdzenie

ustawień

Przejście w tył

o jedna pozycję

Przejście w tył

o jedną pozycję

Aktywacja

podświetlenia

(10 s)

Przytrzymać

------ ------

Przejście w tył

o 8 pozycji na

sekundę

Przejście w tył o 8

pozycji na sekundę ------

3. Start lub reset

Czas domyślny: 2013.01.01, 00:00

Domyślna jednostka temperatury: C

Jednostka ciśnienia atmosferycznego: hPa

Startowa ikona prognozy: częściowe zachmurzenie

Zmiana czasu: włączona

Wyświetlacz LCD będzie w pełni podświetlony (wyświetli wszystkie

ikony) przez 3 sekundy po wymianie baterii lub dokonaniu resetu

urządzenia. Następnie rozlegnie się sygnał dźwiękowy i urządzenie

przejdzie w normalny tryb pracy, po pobraniu danych dotyczących

temperatury i ciśnienia, oraz pobraniu sygnału radiowego z czujnika

(nadajnika) zewnętrznego (RF) w ciągu 3 minut, następnie przejdzie

do odbierania sygnału RCC.

4. Ustawianie czasu

• W trybie wyświetlania czasu, nacisnąć przycisk „SET”

i przytrzymać przez 2 sekundy, żeby przejść do ustawień czasu.

Ustawiany aktualnie element będzie migać z częstotliwością 1 Hz.

• Kolejność dokonywania ustawień: Strefa czasowa Zmiana.

czasu ON / OFF Pokazywanie czasu w systemie 12 / 24 

godzinnym Godzina Minuty rok Miesiąc     

Dzień Ustawienia barometru Wyjście. 

• Naciskać przycisk „

▲/C/F,

”, żeby zmienić wartość o jedną pozycję

w przód z każdym naciśnięciem. Nacisnąć i przytrzymać przez 2

sekundy, żeby zmienić wartość o 8 pozycji na sekundę w przód.

• Naciskać przycisk „▼/CH” żeby zmienić wartość o jedną pozycję

w tył z każdym naciśnięciem. Nacisnąć i przytrzymać przez 2

sekundy, żeby zmienić wartość o 8 pozycji na sekundę w tył.

5. Ustawianie alarmu

• W trybie normalnej pracy, nacisnąć przycisk „ALARM”, żeby

przełączyć w tryb alarmu. W pozycji dnia tygodnia pojawi się

ikonka „ALM”.

• W trybie ALARM, nacisnąć przycisk „ALARM”, żeby włączać

i wyłączać alarm, ALARM – ikona alarmu będzie odpowiednio

pojawiać się i znikać z wyświetlacza.

• W trybie alarmu, nacisnąć i przytrzymać przycisk “ALARM” żeby

wejść do ustawień alarmu. Ustawiany aktualnie element będzie

migać.

• Kolejność dokonywania ustawień: Godzina minuty Wyjście. 

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE / INSTRUKCJA OBSŁUGI /

INSTRUCTION MANUAL / HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA

STACJA METEO/ WEATHER STATION / IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS

OBR

WS 8230

Licensed by Hyundai Corporation, Korea

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hyundai
Kategori:	Vejrstation
Model:	WS 8230

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hyundai WS 8230 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Vejrstation Hyundai Manualer

Hyundai WS 2331 Manual

2 September 2024

Hyundai WS 2266 Manual

27 August 2024

Hyundai WS 2244 Manual

27 August 2024

Hyundai HHA211801 Manual

23 August 2024

Hyundai WS SENZOR 77 Manual

9 August 2024

Hyundai WS 7236 Manual

6 August 2024

Hyundai WS 1021 Manual

5 August 2024

Hyundai WS 8446 Manual

4 August 2024

Hyundai WS 823 Manual

3 August 2024

Hyundai WS SENZOR 1070 Manual

2 August 2024

Vejrstation Manualer

Nyeste Vejrstation Manualer

Ventus W815 Manual

21 December 2024

Steinberg SBS-WS-500 Manual

18 December 2024

EQ-3 WDC 7000 Manual

16 December 2024

Steinberg SBS-RS-40 Manual

16 December 2024

Sencor SWS 260 Manual

15 December 2024

Steinberg SBS-WS-600 Manual

15 December 2024

ADE WS 2136-1 Manual

15 December 2024

TFA 30.3034.01 Manual

14 December 2024

TFA Weather Boy 35.1159.02 Manual

14 December 2024

TFA 35.1078.10 Manual

14 December 2024