J5create JVW120 Manual

J5create Audio/video konverter JVW120

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for J5create JVW120 (2 sider) i kategorien Audio/video konverter. Denne guide var nyttig for 5 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF
Side 1/2
DK: Startvejledning
NO: Hurtiginstallasjonsveiledning
FI: Pika-asennusopas
HU: Gyors telepítési útmutató
RU : Руководство по быстрой установке
クイックインストールガイド
日本語 :
繁中 : 快速安 手冊裝
简中 : 快速安装手册
Guide D'installation Rapide
FR :
Kurzanleitung Für Installation
D
E :
Quick Installation Guide
E
N
:
Guía De Instalación Rápida
E
S
:
IT : Guida rapida all'installazione
NL : Beknopte installatiehandleiding
PT : Guia de instalação rápida
SE : Snabbinstallationsguide
Wireless Extender for
USB™ Cameras / Microphones / Speakers
RX
USB™ to Laptop
TX
USB™ Cameras
JVW120
JVW121
■ Application
Av
● Note: Image quality may vary depending on environment. Solid and
nonporous materials such as steel, concrete, brick and glass (varies
depending on coating and thickness) may cause shorter viewing
distance or loss of signal.
Up to 82 ft. / 25 m
The "Audio ON/OFF switch" on the RX's bottom side quickly enables or disables
audio stream transmission.
ON Switch: audio stream transmission is enabled
OFF Switch: audio stream transmission is disabled
Pairing: TX/RX connects and pairs with each other automatically. If TX/RX is
connected, then TX USB camera is enabled and doesn't need to pair with RX.
AUDIO ON/OFF switch
● Red: Power on
● Orange: Waiting to connect
● Orange flashing light: TX / RX pairing
● Green: TX / RX connected, and TX USB™ camera is enabled
Cable Length: 16.5 cm / 6.5 in.
Deutsch Français Italiano
Español Portuguese Swedish Nederlands
English
Startup screen:
Startbildschirm:
Écran de démarrage:
Schermata iniziale:
Pantalla de inicio: Ecrã inicial: Startskärmen: Opstartscherm:
■ Hardware Installation
Step 1. Connect the power adapter to the TX USB-C® power in and check that the power LED
lights are red, indicating that the device is turned on.
Step 2. Connect your USB™ camera or USB™ speaker/microphone to the TX device's correspond-
ing USB™ ports. A speaker can also be connected to the 3.5mm audio out port (Optional).
Step 3. Connect the RX device to your laptop's USB™ port and ensure that the power LED lights
are red (Power on).
Step 4. If the TX and RX device are paired and the camera is plugged into the TX device, the LED
lights on the TX and RX devices will turn green.
■ Receiver OSD (on-screen display) status
Open a camera app (such as Zoom™, Microsoft Teams™, or Slack™) and check to see if you
can see the OSD within the app.
*Note: If you have multiple cameras you may need to switch cameras within the camera
application you are using. If you are unsure of how to switch cameras within your camera
application please reach out to your application's support team for assistance.
No USB™ camera
connected:
If the TX and RX devices
are connected, but the
camera connected to the
TX device is not enabled,
the TX and RX LED will
turn orange. Make sure
that the USB™ camera is
enabled or is currently
selected within your
camera application.
Retry connecting:
If the LED light on the RX
device is red, and the LED
light on the TX device is
turned off, make sure
that the TX device's
USB-C® power is
connected.
If the RX and TX devices
are both showing a red
light, make sure that the
RX and TX devices are
within range of each
other.
■ OSD-Status (Bildschirmanzeige) des Empfängers
Öffnen Sie eine Kamera-App (z. B. Zoom™, Microsoft Teams™ oder Slack™) und prüfen Sie,
ob Sie das OSD in der App sehen können..
*Hinweis: Wenn Sie mehrere Kameras haben, müssen Sie die Kameras möglicherweise
innerhalb Ihrer verwendeten Kamera-App umschalten. Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie
Kameras innerhalb Ihrer Kamera-App umschalten, wenden Sie sich bitte an das
Support-Team Ihrer App.
■ Installation du matériel
Étape 1. Connectez l’adaptateur secteur à l’alimentation TX USB-C® et vérifiez que le voyant
d’alimentation soit rouge, indiquant que l’appareil est allumé.
Étape 2. Connectez votre caméra USB™ ou votre haut-parleur/microphone USB™ aux ports USB™
correspondants de l’appareil TX. Un haut-parleur peut également être connecté au port
de sortie audio 3,5 mm (en option).
Étape 3. Connectez l’appareil RX au port USB™ de votre ordinateur portable et assurez-vous que
les voyants d’alimentation sont rouges (mise sous tension).
Étape 4. Si les périphériques TX et RX sont connectés et que la caméra connectée au périphérique
TX est allumée, les voyants LED des périphériques TX et RX deviennent verts (en attente
d’une connexion).
■ État de l’OSD du récepteur (affichage à l’écran)
Ouvrez une application de caméra (telle que Zoom™, Microsoft Teams™ ou Slack™) et
vérifiez si vous pouvez voir l’OSD dans l’application.
*Remarque: Si vous avez plusieurs caméras, vous devrez peut-être changer de caméra dans
l’application de caméra que vous utilisez. Si vous ne savez pas comment changer de caméra
dans votre application de caméra, veuillez contacter le service clientèle de votre application
pour obtenir de l’aide.
Aucune caméra USB™
connectée:
Si les périphériques TX et
RX sont connectés, mais
que la caméra connectée
au périphérique TX n’est
pas activée, les voyants TX
et RX deviennent orange.
Assurez-vous que la
caméra USB™ est activée
ou qu’elle soit actuellement
sélectionnée dans votre
application appareil photo.
Réessayez de vous
connecter :
Si le voyant LED du
périphérique RX est rouge
et que le voyant LED du
périphérique TX est éteint,
assurez-vous que
l’alimentation USB-C® du
périphérique TX est
connectée. Si les appareils
RX et TX affichent tous
deux un voyant rouge,
assurez-vous que les
appareils RX et TX sont à
portée l’un de l’autre.
■ Installazione dell'hardware
Passo 1. Collegare l'adattatore di alimentazione alla presa di alimentazione TX USB-C® e verificare
che i LED di alimentazione siano rossi per indicare che il dispositivo è acceso.
Passo 2. Collegare la webcam USB™ o l'altoparlante/microfono USB™ alle porte USB™
corrispondenti del dispositivo TX. Un altoparlante può anche essere collegato alla porta di
uscita audio da 3,5 mm (opzionale).
Passo 3. Collegare il dispositivo RX alla porta USB™ del laptop e assicurarsi che i LED di
alimentazione siano rossi (accensione).
Passo 4. Se i dispositivi TX e RX sono associati e la webcam è collegata al dispositivo TX, i LED sui
dispositivi TX e RX diventano verdi.
■ Stato dell'OSD (visualizzazione su schermo) del ricevitore
Aprire un'app per webcam (come Zoom™, Microsoft Teams™ o Slack™) e controllare se si
riesce a vedere l'OSD all'interno dell'app.
*Nota: Se si dispone di più webcam, potrebbe essere necessario cambiare webcam all'interno
dell'applicazione webcam in uso. Se non si è sicuri di come cambiare webcam all'interno
dell'applicazione webcam, contattare il team di supporto dell’applicazione per assistenza
Nessuna webcam
USB™ collegata:
Se i dispositivi TX e RX
sono collegati, ma la
webcam collegata al
dispositivo TX non è
abilitata, il LED TX e
RX diventa arancione.
Assicurarsi che la
webcam USB™ sia
abilitata o che sia
attualmente
selezionata nell'app
per webcam.
Riprovare la
connessione:
Se il LED sul
dispositivo RX è rosso
e il LED sul dispositivo
TX è spento,
assicurarsi che
l'alimentazione
USB-C® del
dispositivo TX sia
collegata. Se i
dispositivi RX e TX
mostrano entrambi
una spia rossa,
assicurarsi che i
dispositivi RX e TX
siano entro la portata
l'uno dell'altro.
■ Instalacion del equipo
Paso 1. Conecte el adaptador de alimentación a la entrada de alimentación TX USB-C® y
compruebe que las luces LED de alimentación este en rojo, lo que indica que el dispositivo
está encendido.
Paso 2. Conecte su cámara USB™ o altavoz/micrófono USB™ a los puertos USB™ correspondientes
del dispositivo TX. También se puede conectar un altavoz al puerto de salida de audio de
3.5 mm (opcional).
Paso 3. Conecte el dispositivo RX al puerto USB™ de su computadora portátil y asegúrese de que
las luces LED de alimentación este en rojos (Encendido).
Paso 4. Si los dispositivos TX y RX están emparejados y la cámara está conectada al dispositivo TX,
las luces LED de los dispositivos TX y RX se volverán verdes.
■ Estado OSD (visualización en pantalla) del receptor
Abra una aplicación de cámara (como Zoom™, Microsoft Teams™ o Slack™) y verifique si
usted puede ver el OSD dentro de la aplicación.
*Nota: si tiene varias cámaras, es posible que deba cambiar las cámaras dentro de la
aplicacion de cámara que está utilizando. Si no está seguro de cómo cambiar de cámara
dentro de su aplicacion de cámara, comuníquese con el equipo de soporte de su aplicación
para obtener asistencia.
USB™cámara
no conectada:
Si los dispositivos TX y RX
están conectados, pero la
cámara conectada a el
dispositivo TX no está
habilitado, el LED TX y RX
se volverá de color
naranja. Cerciorarse de
que la cámara USB™ está
habilitado o está
actualmente seleccionado
dentro de su aplicación de
cámara.
Vuelva a intentar
conectar:
Si la luz LED en el RX
dispositivo esta en rojo, y la
luz LED en el dispositivo
TX esta apagada, asegúrese
de que el cable de
alimentacion USB-C® este
conectado al dispositivo
TX. Si los dispositivos RX y
TX ambos indican una luz
roja, asegúrese de que la
los dispositivos RX y TX
esten dentro del rango de
cada otro.
■ Instalação do hardware
Passo 1. Ligue o adaptador de corrente à entrada de alimentação USB-C® do dispositivo TX e
certifique-se de que os LED de energia estão acesos em vermelho, indicando que o
dispositivo está ligado.
Passo 2. Ligue a sua câmara USB™ ou altifalante/microfone USB™ às respetivas portas USB™ do
dispositivo TX. Também é possível ligar um altifalante à porta de saída de áudio de 3,5 mm
(Opcional).
Passo 3. Ligue o dispositivo RX à porta USB™ e certifique-se de que as luzes LED estão acesas em
vermelho (Ligado).
Passo 4. Se os dispositivos TX e RX estiverem emparelhados e a câmara estiver ligada ao
dispositivo TX, os indicadores LED dos dispositivos TX e RX mudarão para verde.
■ Estado do OSD (menu apresentado no ecrã) do recetor
Abra uma aplicação de câmara (como por exemplo: Zoom™, Microsoft Teams™ ou Slack™) e
certifique-se de que o menu OSD é exibido na aplicação.
*Nota: Caso tenha várias câmaras, poderá ser necessário trocar de câmara dentro da
aplicação de câmara que está a utilizar. Se não tiver a certeza como trocar de câmara dentro
da sua aplicação, contacte a equipa de apoio ao cliente da sua aplicação para obter ajuda
Nenhuma câmara
USB™ ligada:
Se os dispositivos TX e
RX estiverem ligados,
mas a câmara ligada ao
dispositivo TX não estiver
ativada, os LED TX e RX
mudarão para laranja.
Certifique-se de que a
câmara USB™ está
ativada ou está
selecionada na sua
aplicação de câmara.
Tentar ligar
novamente:
Se o LED light do dispositivo
RX estiver aceso em
vermelho, e o LED do
dispositivo TX estiver
apagado, certifique-se de
que o adaptador de
corrente está ligado à porta
USB-C® do dispositivo TX.
Se as luzes dos dispositivos
RX e TX estiverem acesas em
vermelho, certifique-se de
que os dispositivos RX e TX
se encontram dentro do
alcance um do outro.
■
Maskinvaruinstallation
Steg 1. Anslut nätadaptern till TX USB-C®-ström in och kontrollera att strömindikatorn lyser rött,
vilket indikerar att enheten är påslagen.
Steg 2. Anslut din USB™-kamera eller USB™-högtalare/mikrofon till TX-enhetens motsvarande
USB™-portar. En högtalare kan också anslutas till 3,5 mm ljudutgången (valfritt).
Steg 3. Anslut RX-enheten till den bärbara datorns USB™-port och se till att strömindikatorn lyser
rött (ström på).
Steg 4. Om TX- och RX-enheterna är länkade och kameran är ansluten till TX-enheten blir
LED-lamporna på TX- och RX-enheterna gröna.
■
Status för mottagarens OSD (skärmmeny)
Öppna en kameraapp (t.ex. Zoom™, Microsoft Teams™ eller Slack™) och kontrollera om du
kan se OSD-menyn i appen.
*Obs! Om du har flera kameror kan du behöva växla kamera i det kameraprogram du
använder. Om du är osäker på hur du växlar kamera i ditt kameraprogram kan du vända dig
till programmets supportteam för att få hjälp
Ingen USB™- kamera
är ansluten:
Om TX- och RX-enheterna
är anslutna, men kameran
som är ansluten till
TX-enheten inte är
aktiverad, lyser TX- och
RX-lampan orange.
Kontrollera att USB
™-kameran är aktiverad
eller att den är vald i
kameraappen.
Försök att ansluta
igen:
Om LED-lampan på
RX-enheten är röd och
LED-lampan på TX-enheten
är släckt ska du kontrollera
att TX-enhetens
USB-C®-ström är ansluten.
Om både RX- och
TX-enheterna visar en röd
lampa, kontrollera att RX-
och TX-enheterna är inom
räckvidd för varandra.
■ Hardware installatie
Stap 1. Sluit de voedingsadapter aan op de TX USB-C® power-in en controleer of de
power-LED-lampjes rood brandt, wat aangeeft dat het apparaat is ingeschakeld.
Stap 2. Sluit uw USB™-camera of USB™-luidspreker/microfoon aan op de corresponderende
USB™-poorten op het TX-apparaat. Er kan ook een luidspreker worden aangesloten op
de 3,5 mm audio-uitgang (Optioneel).
Stap 3. Sluit het RX-apparaat aan op de USB™-poort van uw laptop en controleer of de
LED-lampjes rood branden (Inschakelen).
Stap 4. Als de TX- en RX-apparaten zijn gekoppeld en de camera is aangesloten op het
TX-apparaat, zullen de LED-lampjes op de TX- en RX-apparaten groen worden.
■ OSD-status (on-screen display) van Ontvanger
Open een camera-app (zoals Zoom™, Microsoft Teams™ of Slack™) en controleer of u de
OSD in de app kunt zien.
*Opmerking: Als u meerdere camera's hebt, moet u mogelijk van camera wisselen binnen de
cameratoepassing die u gebruikt. Als u niet zeker weet hoe u van camera moet wisselen
binnen uw cameratoepassing, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van uw
toepassing voor hulp
Geen USB™-camera
aangesloten:
Wanneer de TX- en
RX-apparaten zijn
aangesloten, maar de
camera die is aangesloten
op het TX-apparaat niet is
geactiveerd, gaan de TX-
en RX-LED's oranje
branden. Controleer of de
USB™-camera is
ingeschakeld of
geselecteerd in uw
cameratoepassing.
Probeer opnieuw
verbinding te maken:
Als het LED-lampje op het
RX-apparaat rood is en het
LED-lampje op het
TX-apparaat uit is,
controleer dan of de
USB-C®-voeding van het
TX-apparaat is
aangesloten. Als zowel het
RX- als het TX-apparaat
rood zijn, zorg er dan voor
dat de RX- en
TX-apparaten zich binnen
het bereik van elkaar
bevinden.
USB™ Type-A
Camera
USB™ Type-A
Speaker / Mic
3.5mm
Speaker Out
Hook and
loop fastener
LED indicator
Antenna
LED indicator
RX ( Receiver )
■
Hardware
Device priority :
3.5mm Speaker > USB™ Speaker/Microphone > USB™ Camera with
Speaker/Microphone
TX ( Transmitter IO Ports )
LED indicator
■ Hardware-Installation
Schritt 1. Schließen Sie das Netzteil an den TX USB-C® Stromeingang an und überprüfen Sie, ob
die Strom-LED rot leuchtet, was anzeigt, dass das Gerät eingeschaltet ist.
Schritt 2. Schließen Sie Ihre USB™-Kamera oder Ihr USB™-Lautsprecher/Mikrofon an die
entsprechenden USB™-Anschlüsse des TX-Geräts an. Ein Lautsprecher kann auch an den
3,5-mm-Audioausgang angeschlossen werden (optional).
Schritt 3. Schließen Sie das RX-Gerät an den USB™-Anschluss Ihres Laptops an und vergewissern
Sie sich, dass die Power-LED rot leuchtet (Power on).
Schritt 4. Wenn Sende- und Empfangsgerät gekoppelt sind und die Kamera an das Sendegerät
angeschlossen ist, leuchtet die LED an den Sende- und Empfangsgeräten grün.
Keine USB™ - Kamera
angeschlossen:
Wenn die TX- und RX-Geräte
angeschlossen sind, aber die
mit dem TX-Gerät
verbundene Kamera nicht
aktiviert ist, leuchten die TX-
und RX-LEDs orange. Stellen
Sie sicher, dass die USB™
-Kamera aktiviert oder in
Ihrer Kamera-App
ausgewählt ist.
Versuchen Sie erneut,
die Verbindung
herzustellen:
Wenn die LED-Leuchte am
Empfangsgerät rot leuchtet
und die LED-Leuchte am
Sendegerät ausgeschaltet ist,
stellen Sie sicher, dass das
Sendegerät über USB-C® mit
Strom versorgt wird. Wenn
sowohl das RX- als auch das
TX-Gerät rot leuchten, stellen
Sie sicher, dass sich das RX-
und das TX-Gerät in
Reichweite zueinander
befinden.
*Kindly suggest that when you hook and fasten the transmitter, the height of the transmitter
should not exceed 2 meters.
5V3A USB-C®
Power In

Produkt Specifikationer

Mærke: J5create
Kategori: Audio/video konverter
Model: JVW120

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til J5create JVW120 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Audio/video konverter J5create Manualer

J5create

J5create JVW120 Manual

20 Februar 2025

Audio/video konverter Manualer

Nyeste Audio/video konverter Manualer

AVM

AVM D/A-Converter S Manual

4 Februar 2025
VigilLink

VigilLink VLWP-UHU-TR Manual

27 Januar 2025
AJA

AJA 12G-AMA Manual

15 Januar 2025
AJA

AJA FIDO-T-MM Manual

15 Januar 2025
AJA

AJA OG-FIDO-TR Manual

15 Januar 2025
AJA

AJA FIDO-R-MM Manual

15 Januar 2025
AJA

AJA 12G-AMA-T Manual

15 Januar 2025
AJA

AJA FIDO-TR-MM Manual

15 Januar 2025
INOGENI

INOGENI U-CAM Manual

13 Januar 2025
D-Link

D-Link AirPremier DWL-1800 Manual

12 Januar 2025