Jumbo Flower Lights Manual

Jumbo niet gecategoriseerd Flower Lights

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Jumbo Flower Lights (2 sider) i kategorien niet gecategoriseerd. Denne guide var nyttig for 10 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF
Side 1/2
atendiendo a las marcas “+” y “-”
que se encuentran en la pila y en el
compartimento para pilas. Ilustración 8.
5. Volver a colocar la tapa y atornillar,
comprobando que el compartimento
queda bien cerrado. Ilustración 9.
6. Pulsar el botón de encendido. Ilustración
10. Apagar cuando no se utilice la cadena
de luces.
7. Si las bombillas no se encienden, cambiar
las pilas.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE
LAS PILAS
¡PRECAUCIÓN! Las pilas pueden perder
líquido y provocar una quemadura química o
estropear el juguete. Para evitar que las pilas
pierdan líquido:
1. Comprobar que las pilas están bien
colocadas, según se describe más arriba.
Seguir siempre las instrucciones del
fabricante del producto y de las pilas.
2. Las pilas no recargables no deben
recargarse.
3. Las pilas recargables deben extraerse
del juguete antes de cargarlas (si son
extraíbles).
4. Las pilas recargables sólo se deben cargar
bajo la supervisión de un adulto (si son
extraíbles).
5. Sólo se deben utilizar pilas idénticas o
equivalentes, según lo recomendado.No
mezclar pilas alcalinas con pilas estándar
(de carbono-zinc) o recargables (de níquel-
cadmio).
6. No mezclar pilas nuevas con pilas usadas.
Sustituir todas las pilas al mismo tiempo.
7. Las pilas agotadas deben extraerse del
juguete. Si no se va a utilizar el juguete
durante un largo período de tiempo,
deben extraerse todas las pilas. De lo
contrario, estas pueden perder líquido y
causar daños.
8. Desechar las pilas de una forma segura.
No desechar nunca las pilas arrojándolas
al fuego, p1-ya que pueden explotar o perder
líquido.
9. No se deben cortocircuitar los bornes de
alimentación. Ilustración 11.
5. Remettre le cache en place et serrer les
vis et veiller à ce que le compartiment des
piles soit bien fermé. Illustration 9.
6. Commutateur (marche) Illustration 10.
Éteindre si tu n’utilises pas le jouet.
7. Si les lampes ne marchent plus, remplace
les piles.
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES PILES
ATTENTION ! Les piles peuvent laisser échapper
du fluide pouvant causer des brûlures
chimiques ou endommager le jouet. Pour éviter
ces fuites :
1. Veiller à ce que les piles soient
correctement insérées comme décrit ci-
dessus. Toujours suivre les instructions du
fabricant du produit et des piles.
2. Ne pas tenter de recharger des piles non
rechargeables.
3. Les piles rechargeables doivent être retirées
du jouet avant d’être chargées (if s’il est
possible de les retirer).
4. Les piles rechargeables ne doivent être
rechargées que sous la supervision d’un
adulte (s’il est possible de les retirer).
5. N’utiliser que des piles du même type
ou d’un type équivalent, comme
recommandé. Ne pas combiner des piles
alcalines, standard (au carbone-zinc) ou
rechargeables (au nickel cadmium).
6. Ne pas combiner des piles neuves et déjà
utilisées. Remplacer la totalité du jeu de
piles en même temps.
7. Les piles vides doivent être retirées du jouet.
Si un jouet ne doit pas être utilisé durant
une période prolongée, il convient d’en
retirer toutes les piles pour éviter les fuites et
dommages.
8. Les piles doivent être jetées en toute
sécurité. Ne jamais jeter de piles au feu car
elles pourraient exploser ou fuir.
9. Les terminaux ne doivent pas être court-
circuités. Illustration 11.
batterij en in het batterijcompartiment.
Illustratie 8.
5. Breng het deksel weer aan en draai
de schroef vast, zorg ervoor dat het
batterijcompartiment veilig en stevig
bevestigd is. Illustratie 9.
6. Zet de schakelaar in de stand ‘AAN’ (ON).
Illustratie 10. Zet de schakelaar uit als de
lampjes niet worden gebruikt.
7. Vervang de batterijen als de lampjes het
niet meer doen.
VEILIG OMGAAN MET BATTERIJEN
LET OP! Er kan zuur uit batterijen lekken hetgeen
een chemische brandwond of schade aan het
speelgoed kan veroorzaken. Voorkom dat de
batterijen gaan lekken:
1. Zorg ervoor dat de batterijen op de juiste
wijze worden aangebracht, zoals hierboven
wordt beschreven. Volg de aanwijzingen
van de fabrikant van het product en de
fabrikant van de batterijen altijd op.
2. Probeer niet-oplaadbare batterijen NOOIT
op te laden.
3. Verwijder oplaadbare batterijen uit het
speelgoed alvorens ze op te laden (als ze
verwijderd kunnen worden).
4. Het opladen van oplaadbare batterijen
mag alleen onder toezicht van een
volwassene gebeuren (en alleen als de
batterijen verwijderd kunnen worden).
5. Gebruik alleen batterijen van dezelfde
of een gelijkwaardige soort, zoals
aanbevolen. Gebruik alkaline-, standaard-
(koolzink-) of oplaadbare (nikkelcadmium-)
batterijen niet dooreen.
6. Gebruik nooit nieuwe en gebruikte
batterijen door elkaar heen. Vervang alle
batterijen tegelijk.
7. Verwijder verbruikte batterijen uit het
speelgoed. Als speelgoed gedurende
langere tijd niet gaat worden gebruikt,
moeten alle batterijen worden verwijderd,
anders kunnen ze gaan lekken en schade
veroorzaken.
8. Dank batterijen op veilige wijze af. Gooi
batterijen nooit in het vuur. Ze zouden dan
namelijk kunnen ontploffen of gaan lekken.
9. Maak nooit kortsluiting tussen de
voedingsklemmen. Illustratie 11.
Confecciona una fantástica cuerda de 10
luces flor para tu habitación.
1. Para empezar, elige una flor mediana
y colorea el dibujo con los rotuladores.
2. Presiona la flor con cuidado para
sacarla de la hoja de papel.
3. Envuelve la flor sobre sí misma e
introduce la lengüeta en la ranura
para cerrarla. Ilustración 1.
4. Fija la lengüeta en su sitio pegando
una pegatina transparente por fuera
de la flor. Ilustración 2.
5. Saca una hoja de la hoja de papel.
6. Pasa la primera bombilla LED por el
agujero de la hoja. Ilustración 3.
7. Elige una flor grande, ciérrala
siguiendo las instrucciones de los
pasos 3 y 4 y pasa la bombilla por el
centro. Ilustración 4.
8. Ahora pasa la flor mediana
estampada por encima de la
bombilla. Ilustración 5.
9. Por último, elige una flor pequeña,
envuelve la bombilla con ella, inserta
la lengüeta en la ranura y fíjala
con una pegatina transparente.
Ilustración 6.
10. Repite los pasos 1 a 9 para hacer las
otras 9 flores.
GUÍA DE SEGURIDAD DE MANEJO DE PILAS
¡ATENCIÓN! Las pilas deben ser instaladas por
un adulto.
Instalación de las pilas:
1. Este juguete requiere 2 pilas AA de 1,5 V
(MN1500/LR6/HP7/AM3/R6HP). Incluye 2 pilas
AA en un paquete separado.
2. No utilizar pilas recargables de níquel-
cadmio para este juguete.
3. Para insertar las pilas, desatornillar el
pequeño tornillo de cierre y retirar la tapa
del compartimento para pilas con un
destornillador de estrella. Ilustración 7.
4. Al colocar las pilas, respetar la polaridad
Crée un surprenant cordon lumineux de
10 lampes en fleur pour ta chambre.
1. Commence par sélectionner une fleur
moyenne et colorie le motif avec les
feutres.
2. Appuie doucement sur la fleur pour la
séparer de la feuille de papier.
3. Enroule la fleur et pousse l’onglet dans
la fente pour joindre les deux bouts.
Illustration 1.
4. Fixe l’onglet avec du scotch
transparent sur l’extérieur de la fleur.
Illustration 2.
5. Dégage une forme de feuille de sa
feuille de papier prédécoupé.
6. Enfile la première lampe LED dans le
trou de la feuille. Illustration 3.
7. Sélectionne une grande fleur,
assemble-la comme précédemment
en suivant les étapes 3 et 4 et enfile la
lampe au centre. Illustration 4.
8. Enfile maintenant la fleur moyenne sur
la lampe. Illustration 5.
9. Enfin, sélectionne une petite fleur,
enroule-la autour de la lampe, pousse
l’onglet dans la fente et fixe avec du
scotch transparent. Illustration 6.
10. Répète les étapes 1 à 9 pour les 9
autres fleurs.
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES PILES
ATTENTION ! Les piles doivent être installées par
un adulte.
Installation des piles:
1. Ce jouet nécessite 2 piles AA 1,5V (MN1500/
LR6/HP7/AM3/R6HP). Les 2 piles AA sont
livrées dans un emballage séparé.
2. Ne pas utiliser de piles rechargeables
nickel-cadmium pour ce jouet.
3. Pour insérer les piles, retirer toutes les
petites vis de verrouillage du cache du
compartiment des piles avec un tournevis
cruciforme. Illustration 7.
4. En introduisant les piles, veiller à respecter
la polarité indiquée par les marques
« + » et « - » sur les piles et dans le
compartiment des piles. Illustration 8.
Maak een mooi koord met tien
bloemenlampjes voor je kamer.
1. Kies eerst een middelgrote bloem en
kleur het patroon met de fiberpennen
in.
2. Druk de bloem voorzichtig los van het
vel.
3. Vouw de bloem rond en druk het lipje
door de gleuf om de zijkanten samen
te voegen. Illustratie 1.
4. Zet het lipje met een transparante
sticker aan de buitenkant van de
bloem vast. Illustratie 2.
5. Haal een onderdeel in de vorm van
een blad uit het vel papier.
6. Voer het eerste ledlampje door het gat
in het blad. Illustratie 3.
7. Kies een grote bloem, zet deze ineen
zoals wordt beschreven in stap 3 en 4
hierboven en voer het lampje door het
gat in het midden. Illustratie 4.
8. Steek nu de middelgrote bloem met
patroon op het lampje. Illustratie 5.
9. Selecteer tenslotte een kleine bloem,
vouw deze rond het lampje, druk het
lipje door de gleuf en zet het met een
transparante sticker vast. Illustratie 6.
10. Herhaal stap 1 tot en met 9 voor de
andere negen bloemen.
INSTRUCTIES VOOR HET VEILIG OMGAAN
MET BATTERIJEN
Let op! Batterijen moeten door een volwassene
geïnstalleerd worden.
Batterijen installeren:
1. Voor dit speelgoed zijn batterijen nodig: 2 x
AA 1,5V (MN1500/LR6/HP7/AM3/R6HP). Er zijn
2 x AA-batterijen apart bijgesloten.
2. Gebruik geen oplaadbare
nikkelcadmiumbatterijen voor dit
speelgoed.
3. Verwijder het borgschroefje en het deksel
van het batterijcompartiment met een
kruisschroevendraaier (niet meegeleverd)
om de batterijen te kunnen plaatsen.
Illustratie 7.
4. Breng de batterijen op de juiste wijze aan.
Let op de ‘+’ en ‘-’ markeringen op de
NL ES FR
Bloemenlampjes Luces de Flores Lumières de Fleurs

Produkt Specifikationer

Mærke: Jumbo
Kategori: niet gecategoriseerd
Model: Flower Lights

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Jumbo Flower Lights stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


niet gecategoriseerd Jumbo Manualer

Jumbo

Jumbo Sparkle Body Art Manual

7 September 2024
Jumbo

Jumbo Cutie Stix Manual

6 August 2024
Jumbo

Jumbo Papiro Quilling Manual

5 August 2024
Jumbo

Jumbo BLOpens Magic Manual

31 Juli 2024
Jumbo

Jumbo Flower Lights Manual

30 Juli 2024
Jumbo

Jumbo Cutie Stix Ontwerp Studio Manual

21 Juli 2024
Jumbo

Jumbo Jumping Balls Manual

21 Juli 2024

niet gecategoriseerd Manualer

Nyeste niet gecategoriseerd Manualer

IFM

IFM O6T207 Manual

16 September 2024
Güde

Güde LG 18-30 Manual

16 September 2024
Uniden

Uniden WPP 15W + D800 Manual

16 September 2024
JUNG

JUNG BTCCD508 Manual

16 September 2024
Samsung

Samsung AC036TN4PKC Manual

16 September 2024
Nedis

Nedis ACON2503AT Manual

16 September 2024
SVAN

SVAN SVTE050 Manual

16 September 2024
IFM

IFM EVC085 Manual

16 September 2024
IFM

IFM EVM042 Manual

16 September 2024
Denver

Denver VR-20 Manual

16 September 2024