Kenwood TH-K40E Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Kenwood TH-K40E (68 sider) i kategorien Radiokommunikation. Denne guide var nyttig for 15 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/68
GEBRUIKSAANWIJZING
© B62-2372-00 (E)
09 08 07 06 05 04 03 02 01 00
TH-K40A
TH-K40E
430 MHz FM-ZENDONTVANGER
144 MHz FM-ZENDONTVANGER
TH-K20A
TH-K20E
KENNISGEVING
Deze apparatuur voldoet aan de vereisten van Richtlijn 1999/5/EG.
Het gebruik van het waarschuwings-symbool betekent dat dit
apparaat in bepaalde landen aan gebruiksbe-perkingen onderhevig is.
Voor deze apparatuur is een licentie nodig en is bedoeld voor gebruik in
onderstaande landen.
AT BE DK FI FR DE GR IS
IE IT LI LU NL NO PT ES
SE CH GB CY CZ EE HU LV
LT MT PL SK SI BG RO
ISO3166
N-vi
BEDIENING VIA REPEATERS .......................................................................................... 31
EEN OFFSET-RICHTING SELECTEREN (SHIFT) ...................................................... 31
EEN OFFSET-FREQUENTIE SELECTEREN .............................................................. 32
TOONFUNCTIE ........................................................................................................... 32
AUTOMATIC REPEATER OFFSET .............................................................................. 34
OMKEERFUNCTIE ...................................................................................................... 34
ZENDEN OP EEN TOON VAN 1750 Hz ...................................................................... 35
SIGNALERING ................................................................................................................... 36
CTCSS ......................................................................................................................... 36
DCS .............................................................................................................................. 37
KRUISTOON ................................................................................................................ 39
DTMF-FUNCTIES .............................................................................................................. 40
HANDMATIG DRAAIEN ............................................................................................... 40
AUTOMATISCHE NUMMERKEUZE ............................................................................ 40
AFSTELLEN VAN DE ZENDSNELHEID VAN DE DTMF-CODE ................................. 41
DTMF TX AANHOUDEN .............................................................................................. 42
INSTELLEN VAN DE PAUZETIJD ................................................................................ 42
DTMF-VERGRENDELING ........................................................................................... 42
PROGRAMMEERBARE FUNCTIES ................................................................................. 43
PROGRAMMEERBARE VFO ...................................................................................... 43
FREQUENTIESTAPGROOTTE ................................................................................... 44
TOONWAARSCHUWING ............................................................................................ 44
INSCHAKELMELDING ................................................................................................ 45
PIEPTOONFUNCTIE ................................................................................................... 46
TYPE TOETSVERGRENDELING ................................................................................ 46
BATTERIJBESPARING ................................................................................................ 47
APO (AUTOMATISCH UITSCHAKELEN) .................................................................... 48
SMALBAND FM-BEDIENING ...................................................................................... 48
SLAGWIJZIGING ......................................................................................................... 49
VOX (SPRAAKGESTUURD ZENDEN) ........................................................................ 49
TIME-OUT-TIMER ........................................................................................................ 51
KANAAL BEZET BLOKKERING .................................................................................. 51
TX BLOKKEREN .......................................................................................................... 52
GEVOELIGHEID MICROFOON ................................................................................... 52
PROGRAMMEERBARE FUNCTIETOETSEN ............................................................. 52
VERGRENDELING MICROFOONTOETSEN .............................................................. 53
BATTERIJTYPE ........................................................................................................... 53
WEERMELDING (ALLEEN TH-K20A K-TYPE) ................................................................ 54
WEERMELDING AAN/UIT ........................................................................................... 54
WEERKANAAL ............................................................................................................ 54
WEERKANAAL SCANNEN .......................................................................................... 54
APPENDIX ......................................................................................................................... 55
OPTIONELE ACCESSOIRES ...................................................................................... 55
ONDERHOUD .............................................................................................................. 55
PROBLEMEN OPLOSSEN .......................................................................................... 56
ZENDONTVANGER TERUGSTELLEN ........................................................................ 58
SPECIFICATIES ........................................................................................................... 59
N-8
Toetsnaam
Druk op Bediening
Ref. pag.
[LAMP]
[TOETS] Voor inschakelen van de
achtergrondverlichting. 13
[F] - [TOETS] Voor continu inschakelen van de
achtergrondverlichting.
[STEP] 0 [TOETS] Om de instellingenmodus
Frequentiestapgrootte te openen. 44
[ENT] # [TOETS] Om Directe frequentie-invoermodus te openen. 12
g MIC/ SP-aansluiting
Sluit de optionele luidspreker/microfoon aan op deze aansluiting.
Sluit ook de optionele PG-4Y PC-interfacekabel aan op deze aansluiting als u de
zendontvanger wilt aansluiten op een pc {pagina 5}.
DISPLAY
Indicator Beschrijving
Verschijnt bij gemiddeld energieverbruik.
Verschijnt bij laag energieverbruik.
Verschijnt wanneer de Kruistoonfunctie is geactiveerd.
Verschijnt wanneer de Toonfunctie is geactiveerd.
Verschijnt wanneer de CTCSS-functie is geactiveerd.
Verschijnt wanneer de DCS-functie is geactiveerd.
Verschijnt wanneer Weermeldingen is geactiveerd.
Knippert wanneer u een signaal ontvangt. (Alleen TH-
K20A K-type)
N-9
Indicator Beschrijving
Verschijnt wanneer de Omkeerfunctie is geactiveerd.
Verschijnt wanneer de Verschuiffunctie op plus staat.
Verschijnt wanneer de Verschuiffunctie op min staat.
Verschijnt wanneer de Verschuiffunctie op –7,6 MHz staat.
(Alleen TH-K40E (E-type))
Geeft de bedieningsfrequentie, instellingeninformatie, etc.
weer.
Toont het nummer van het geheugenkanaal.
Verschijnt wanneer de blokkeringsfunctie van het
geheugenkanaal is geactiveerd voor het geselecteerde
geheugenkanaal.
Verschijnt wanneer het geselecteerde geheugenkanaal
wordt geregistreerd in de Geheugeninvoermodus.
Verschijnt in de Smalle FM-modus.
Verschijnt in de Functiemodus.
Werkt als een S-meter bij het ontvangen van een signaal
en toont de resterende batterijspanning bij het zenden met
laag vermogen.
Verschijnt wanneer de Toonwaarschuwingfunctie is
geactiveerd.
Verschijnt wanneer Prioriteits scannen is ingeschakeld.
Verschijnt wanneer de VOX-functie is geactiveerd.
Verschijnt wanneer de vergrendelfunctie is geactiveerd.
N-14
VERGRENDELINGSFUNCTIE
De vergrendelingsfunctie schakelt de meeste toetsen uit om te voorkomen dat u per ongeluk
een functie activeert.
1 [F] (1s) Druk op om de vergrendelingsfunctie aan te zetten.
Het pictogram verschijnt wanneer de vergrendelingsfunctie is geactiveerd.
De volgende toetsen kunnen niet worden vergrendeld:
, , , , , [F] [PTT] [LAMP] [MONI] [SQL] PWR/VOL-knop en microfoon-PF-toets.
2 [F](1s) Druk op om de toetsen te ontgrendelen.
Opmerkingen:
U kunt de zendontvanger niet terugstellen wanneer de vergrendelingsfunctie is ingeschakeld.
U kunt het type toetsvergrendeling selecteren in menunummer 3.
N-18
GEHEUGENKANALEN
In geheugenkanalen kunt u frequenties en gerelateerde gegevens opslaan die u vaak
gebruikt. Op deze manier hoeft u niet iedere keer de gegevens opnieuw te programmeren.
U kunt snel en eenvoudig een geprogrammeerd kanaal oproepen. Er zijn in totaal 200
geheugenkanalen beschikbaar.
SIMPLEX & REPEATER OF ODD-SPLIT-GEHEUGENKANAAL?
U kunt ieder geheugenkanaal gebruiken als een simplex & repeater-kanaal of als een odd-
split-kanaal. Als u een simplex & repeater-kanaal gebruikt slaat u slechts één frequentie
op, of twee frequenties als u een odd-split-kanaal wilt gebruiken. Selecteer één van deze
opties voor ieder kanaal afhankelijk van de bediening die u wilt uitvoeren.
Gebruik met simplex & repeater-kanalen:
Simplex-frequentiebediening
Repeater-bediening met een standaard-offset (als u een offset-richting hebt
opgeslagen)
Gebruik met odd-split-kanalen:
Repeater-bediening met een niet-standaard-offset
U kunt de onderstaande gegevens opslaan in ieder geheugenkanaal:
Parameter Simplex &
Repeater Odd-split
Ontvangst/zendfrequentie Ja Nee
Stapgrootte ontvangst/zendfrequentie Ja Nee
Alleen frequentie ontvangen Nee Ja
Alleen frequentiestapgrootte ontvangen Nee Ja
Alleen frequentie verzenden Nee Ja
Alleen frequentiestapgrootte verzenden Nee Ja
Offset-frequentie Ja Nee
Toon Aan/uit Ja Ja
Toonfrequentie Ja Ja
CTCSS AAN/UIT Ja Ja
CTCSS-frequentie Ja Ja
DCS AAN/UIT Ja Ja
DCS-code Ja Ja
Kruistoon Aan/uit Ja Ja
Wijziging (offset-richting) Ja Nee
Omkeerfunctie Aan/uit Ja Nee
N-24
GEHEUGENKANAALOVERDRACHT
OVERDRACHT GEHEUGEN-NAAR-VFO
Na het ophalen van frequenties en gerelateerde data in de Geheugenoproepmodus,
kunt u de data kopiëren naar de VFO. Deze functie is bijvoorbeeld nuttig wanneer de
frequentie die u wilt volgen in de buurt van de frequentie ligt die u hebt opgeslagen in een
geheugenkanaal.
1 [MR] ENC-knop Druk op en draai vervolgens de om het gewenste geheugenkanaal op
te roepen.
2 [F] - [VFO] Druk op om de geheugenkanaalgegevens te kopiëren naar de VFO.
Opmerkingen:
Bij overdracht van een odd-split-kanaal worden de Omkeerstatus, de offset-richting en
overdrachtfrequentie niet overgedragen.
U kunt de programmascangeheugenkanalen (L0/U0 ~ L2/U2) en prioriteitskanaal (Pr) ook overdragen
naar de VFO.
Draai tijdens de selectie van het oproepkanaal de om de gegevens naar de VFO over te ENC-knop
dragen.
KANAAL-NAAR-KANAALOVERDRACHT
U kunt ook kanaalinformatie kopiëren van een geheugenkanaal naar een ander. Deze
functie is nuttig als u frequenties en gerelateerde data opslaat die u tijdelijk hebt gewijzigd
in de Geheugenoproepmodus.
1 [MR] ENC-knop Druk op en draai vervolgens de om het gewenste geheugenkanaal op
te roepen.
2 [F] - [MR] Druk op .
3 Selecteer het geheugenkanaal waarnaar u de data wilt kopiëren met behulp van de
ENC-knop.
4 [MR] Druk op om de gegevens van het geheugenkanaal naar het nieuwe kanaal te
kopiëren.
Opmerking: Bij overdracht naar de programmascangeheugenkanalen (L0/U0 ~ L9/U9) en het
prioriteitskanaal (Pr) wordt de informatie over uitsluiting van het geheugenkanaal niet gekopieerd.
KANAALWEERGAVEMODUS
In deze modus geeft de zendontvanger alleen geheugenkanaalnummers weer (of
geheugennamen indien opgeslagen) in plaats van frequenties.
Druk op [PTT] + [MR] + Power ON (Stroom AAN).
De zendontvanger geeft het geheugenkanaalnummer weer in plaats van de bedieningsfrequentie.
Voor herstel van de normale bediening, zet u de zendontvanger uit en drukt u nogmaals op
[PTT] + [MR] + Power ON (Stroom AAN) .
N-47
“KEY.FRQ”: u kunt alleen de volgende toetsen bedienen.
PWR/VOL-knop PTT MONI F SQL LAMP
BATTERIJBESPARING
De batterijbesparing verlengt de bedieningstijd van de zendontvanger. De functie wordt
automatisch geactiveerd wanneer u de squelch sluit en langer dan 10 seconden niet
op een toets drukt. Ter vermindering van het batterijverbruik, schakelt deze functie het
zendontvangercircuit uit voor de geprogrammeerde tijd en schakelt het apparaat vervolgens
tijdelijk terug in om een signaal te detecteren.
Programmeren van de uitschakelperiode voor de batterijbesparing:
1 Open de Menumodus en open menunummer 4 (SAVE). Druk vervolgens op .[F]
2 ENC-knop Draai de om OFF/ 0,2/ 0,4/ 0,6/ 0,8/ 1,0/ 2,0/ 3,0/ 4,0/ 5,0 seconden te
selecteren en druk vervolgens op om de instelling op te slaan. [F]
3 [MENU] [PTT] Druk op of om de Menumodus te verlaten.
Opmerkingen:
Hoe langer de uitschakeltijd, des te meer u op batterijverbruik kunt besparen. U loopt dan wel meer
kans om een signaal te missen.
Als de CTCSS/ DCS-code overeenkomt tijdens ontvangst, schakelt de batterijbesparingsfunctie uit.
De batterijbesparingsfunctie werkt niet tijdens scannen.
Wanneer de ladingbesparing actief is, kan de TX-RX LED-indicator groen knipperen
wanneer uw zendontvanger een CTCSS/DCS-signaal ontvangt dat niet overeenkomt met de
CTCSS/DCS-instelling van uw zendontvanger.


Produkt Specifikationer

Mærke: Kenwood
Kategori: Radiokommunikation
Model: TH-K40E

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Kenwood TH-K40E stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig