Lenco SCD-971 Manual

Lenco Radio SCD-971

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Lenco SCD-971 (1 sider) i kategorien Radio. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/1

荷兰文ＮＬ

1. VOLUME BEDIENING

 )81&7,(6&+$.(/$$5

3. DRAAGHENDEL

4. CASSETTE PAUZE

 &$66(77(6723(-(&7

6. CASSETTE VOORUIT SPOELEN

7. CD LADE

8. CASSETTE ACHTERUIT SPOELEN

9. CASSETTE SPEEL

10. &'./(3-(23(1(16/8,7(1

11. LCD SCHERM

 $)67(00(1%(',(1,1*

TUNING CONTROL

 &'352*&/.$'-

SPEEL MODUS KNOP

14. LUIDSPREKER

 &'92/*(1'(.123

 63((/3$8=(.123

17. CASSETTE DEUR

18. CD STOP KNOP

19. CD TERUG KNOP

 $$18,7.123

 +22)'7(/()221,1*$1*

 7(/(6&223$17(11(

 %$77(5,-&203$57,0(17

 675220,1*$1*

NL 1

LOCATIE VAN BEDIENINGSPANELEN

HET GEBRUIK VAN NETSPANNING

9RRUGDWXKHWDSSDUDDWLQJHEUXLNQHHPWFRQWUROHHURIGHQRPLQDOH

VSDQQLQJYDQKHWDSSDUDDWFRPSDWLEHOLVPHWXZORNDOH

netspanning.

2SPHUNLQJ 'H VWHNNHU LV KHW RQWNRSSHOPLGGHO +HW RQWNRSSHOGH

DSSDUDDWEOLMIWNODDUYRRUJHEUXLN

HET GEBRUIK VAN BATTERIJEN

2QWNRSSHOKHWVWURRPVQRHUYDQGHVWURRPLQJDQJYDQKHW

DSSDUDDW6WURRPYDQGHEDWWHULMHQ]DODXWRPDWLVFKJHVWRSW

ZRUGHQGRRUKHWVQRHUDOVGH]HLVDDQJHVORWHQ

3ODDWVDFKW80W\SH&EDWWHULMHQ

EDWWHULMNOHSMH

:DQQHHUKHW YROXPHQLYHDX DIQHHPW RI KHW JHOXLG ]LFK

YHUYRUPWGDQLVKHWWLMGRPGHEDWWHULMHQWHYHUYDQJHQPHW

nieuwe batterijen.

Naar

stroomingang

Naar

stopcontact

VOEDING

'UXNRSGH67$1'%<NQRSRPGHDXGLRDDQWH]HWWHQ:DQQHHU

KHWV\VWHHPDDQVWDDWNXQWXGHIXQFWLHVFKDNHODDULQVWHOOHQ

om de audio modus te veranderen naar CD, RADIO en TAPE.

'HDXGLRPRGXV]DOJHWRRQGZRUGHQ'UXNRSGHWRHWV

67$1'%<RPKHWDSSDUDDWXLWWHVFKDNHOHQ'HGLVSOD\]DO

2))8,7ZHHUJHYHQHQYHUYROJHQVGHKXLGLJHWLMGWRQHQ

1/

AANPASSEN VAN HET VOLUME

VOOR PRIVE LUISTEREN.

3OXJ HHQ KRRIGWHOHIRRQ ¡ PP VWHUHR PLQLSOXJ LQ GH

+22)'7(/()221LQJDQJ

:DQQHHUGHKRRIGWHOHIRRQLVDDQJHVORWHQ]XOOHQGHOXLGVSUHN

HUVDXWRPDWLVFKXLWJHVFKDNHOGZRUGHQ

OM HET VOLUME AAN TE PASSEN

MIN. MAX.

VOLUME

UIT/AANZETTEN VAN HET SYSTEEM

'HNORNZRUGWDDQJHJHYHQRSKHW/&'VFKHUPJHGXUHQGHGHVWDQGE\PRGXV

 'UXNRSHQKRXGGH³352*5$00$./2.,167(//(1$)63((/02'86´NQRSLQJHGUXNW

 'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGHXUHQRIXUHQZHHUJDYHWHVHOHFWHUHQ

 'UXNRSGH352*5$0&/2&.$'-NQRSGHXUHQJDDQÀLNNHUHQ

 'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGH

uren aan te passen.

 'UXNRSGH352*5$0&/2&.$'-NQRSGHPLQXWHQ

 JDDQÀLNNHUHQ

 'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGH

minuten aan te passen.

 'UXNQRJPDDOVRSGH352*5$0&/2&.$'-

 NQRSHQGHFRUUHFWHWLMG]DOZHHUJHJHYHQZRUGHQRSKHWVFKHUP

AANPASSEN VAN DE KLOK

CLOCK-ADJ.

/&'VFKHUP

LUISTEREN NAAR DE RADIO

6FKDNHOQDDUGH5$',2IXQFWLH

)81&7,21

RADIO LCD weergave

3 . Stem af op een station

3DVKHWJHOXLGDDQ

VOLUME

MIN. MAX.

TUNING

STANDBY

 =HWKHWDSSDUDDWDDQGRRURSGH67$1'%<NQRS

 WHGUXNNHQ

STANDBY

1/

HET AFSPELEN STOPPEN

'UXNRSGH6723(-(&7NQRS

HET AFSPELEN ONDERBREKEN

'UXNRSGH3$8=(NQRS

2PKHW DIVSHOHQWHKHUYDWWHQ GUXNWXQRJPDDOV RSGH 3$8=(

NQRS

SNEL VOORUIT OF ACHTERUIT SPOELEN

'UXN RS GH$&+7(58,7 RI 92258,7632(/(1 NQRS 'UXN

RS GH 6723(-(&7 NQRS RP KHW VSRHOHQ WHVWRSSHQ RS GH

gewenste positie.

'UXNRSGH63((/NQRS

AFSPELEN VAN CASSETTES (TAPE)

6FKDNHOQDDUGH7$3(IXQFWLH

)81&7,21

TAPE

3ODDWVKHWFDVVHWWHEDQGMH

SCHOONMAKEN VAN HET TOESTEL

*HEUXLNJHHQYOXFKWLJH FKHPLFDOLsQRS KHWWRHVWHO 5HLQLJGRRU

OLFKWDIWHYHJHQPHWHHQ]DFKWHGRHN

BELANGRIJKE OPMERKING

Als er een abnormale weergave getoond wordt, of er is een opera

WLRQHHOSUREOHHPRQWNRSSHOGDQKHWVWURRPVQRHUHQYHUZLMGHUGH

EDWWHULMHQ:DFKWWHQPLQVWHVHFRQGHQYRRUGDWXKHWVWURRPVQRHU

weer aansluit of de batterijen terugplaatst.

WAARSCHUWING

0RFKW GH &' NOHSZRUGHQ JHRSHQG YRRUGDW KHW OH]HQ YDQ GH

&'LVYROWRRLGGDQNDQHUHHQVWRULQJRIUXLVRSWUHGHQ'LWZRUGW

RSJHORVWGRRUKHWVOXLWHQYDQGH&'NOHS

CD SCHOONMAKEN

$OVGH&'RYHUVODDWRIQLHWNDQZRUGHQDIJHVSHHOGPRHWGHGLVN

ZHOOOLFKWVFKRRQJHPDDNWZRUGHQ9RRUKHWDIVSHOHQYHHJWXGH

GLVNYDQXLWKHWPLGGHQQDDUEXLWHQWRHDIPHWHHQ

UHLQLJLQJVGRHNMH%HUJGHGLVNRSLQ]LMQGRRVMHQDKHWDIVSHOHQ

ONDERHOUD

SCHOONMAKEN VAN DE CD LENS

$OVGH&'OHQVVWRI¿JLVPDDNGH]HGDQVFKRRQPHWHHQERUVWHOWMH

%ODDVHHQSDDUNHHURSGHOHQVHQYHUZLMGHUKHWVWRIPHWGHERUVWHO

9LQJHUDIGUXNNHQNXQQHQZRUGHQYHUZLMGHUGPHWHHQ

ZDWWHQVWDDIMHJHGUHQNWLQDOFRKRO

3/$<

$SSDUDDW]LFKQD DXWRPDWLVFKXLWVFKDNHOHQPLQXWHQ

NL 4

GEPROGRAMMEERD AFSPELEN

VOOR HET NORMAAL AFSPELEN VAN COMPACT

DISCS

*HSURJUDPPHHUGDIVSHOHQ]RUJWHUYRRUGDWOLHGMHVRSHHQFG

LQHHQJHZHQVWHYROJRUGHDIJHVSHHOGNXQQHQZRUGHQ7RWDDQ

OLHGMHVNXQQHQJHSURJUDPPHHUGZRUGHQ

 'UXNRSGH352*5$0NQRS

 'UXNRSGH92/*(1'(HQ925,*(NQRSSHQRP

de gewenste nummers te selecteren.

 'UXNQRJPDDOVRSGH352*5$0NQRSRPKHW

nummer op te slaan.

 +HUKDDOGHVWDSSHQHQWRWGDWDOOHJHZHQVWH

 QXPPHUV]LMQJHSURJUDPPHHUG

 'UXNRSGH63((/3$8=(NQRSRPWHEHJLQQHQ

 352*KHWQXPPHUYDQKHWOLHGMH

worden getoond op de LCD weergave.

 'UXNHHQPDDORSGH³6723NQRSRPKHW

geprogrammeerde afspelen te stopppen.

LCD weergave

" PROGRAM "

Opmerking over CD-R/RW disks

 9DQZHJHGHQLHWJHVWDQGDDUGLVHHUGHIRUPDDWGH¿QLWLHSURGXFWLHYDQ

 &'55:NDQGHZHHUJDYHNZDOLWHLWHQGHSUHVWDWLHVQLHWZRUGHQJHJDUDQGHHUG

 'HIDEULNDQWLVQLHWYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHVSHHOEDDUKHLGYDQ&'55:DOVJHYROJYDQGHRSQDPHRPVWDQGLJKHGHQ

 ]RDOVSUHVWDWLHVYDQGHSFKHWVFKULMYHQYDQVRIWZDUHPHGLDYHUPRJHQHQ]

 3ODNJHHQ]HJHOVRIHWLNHWWHQRSGH]LMGHQYDQGH&'55:GLVN'LWNDQVWRULQJHQYHURRU]DNHQ

 +HWLVDDQEHYROHQRPDOOHHQDXGLREHVWDQGHQRS&'55:GLVNVRSWHQHPHQYRRUHHQYRXGLJDIVSHOHQ

VOOR HET NORMAAL AFSPELEN VAN EEN

COMPACT DISC

0RGXVYROJRUGHLV+(5+$$/!!+(5+$$/$//(6!!:,//(.(85,*!!5(6(7

7LMGHQV+HUKDDOPRGXV

WRRQWKHWVFKHUP

7LMGHQV+HUKDDOPRGXV

WRRQWKHWVFKHUP

LCD weergave

HERHAAL, HERHAAL ALLES EN WILLEKEURIG AFSPELEN.

'UXNRSGH63((/02'86NQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQYDQ

een CD. De CD speelt af met een bepaald nummer op de

KHUKDOLQJDOOHQXPHUVLQKHUKDOLQJRIZLOOHNHXULJ

PLAY MODE

 'UXNRSGH63((/3$8=(NQRSRPKHW

 JHSURJUDPPHHUGDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ

 2SHQKHW&'NOHSMH]HWGH&'VSHOHUXLWRIGUXN

 WZHHPDDORSGH³6723´NQRSRPGH

 SURJUDPPHULQJRQJHGDDQWHPDNHQ

2SPHUNLQJ 3URJUDPPHULQJ YDQ DOOHHQ JHGDDQ ZRUGHQ 

  WLMGHQVGHVWRSPRGXVYDQKHWDSSDUDDW

7LMGHQVGH:LOOHNHXULJPRGXV

WRRQWKHWVFKHUP

LCD weergave

HET AFSPELEN ONDERBREKEN

'UXNRSGH6SHHO3DX]HNQRSHQKHWV\PERRO

]DOJDDQÀLNNHUHQ'UXNQRJPDDOVRSGH]HNQRSRP

KHWDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ

NL 3

 'UXNRSGH63((/3$8=(NQRS

 /LHGMHQXPPHUKHWV\PERRO]DOJHWRRQG

 ZRUGHQWLMGHQVKHWQRUPDDODIVSHOHQYDQHHQ&'

COMPACT DISC AFSPELEN

 6FKDNHOQDDUGH&'IXQFWLH

 3ODDWVHHQGLVNPHWGHHWLNHW]LMGHRPKRRJ

 'UXNGHGLVNKRXGHUGLFKW

 'HGLVN]DOJDDQGUDDLHQHQ

 KHWWRWDDODDQWDOQXPPHUV

 RSGHGLVN]DOJHWRRQG

 ZRUGHQRSKHWVFKHUP

)81&7,21

LCD weergave

HET AFSPELEN STOPPEN

'UXNRSGH6723NQRSHQKHWVFKHUP]DOKHW

WRWDDODDQWDOQXPPHUVYDQGHGLVNWRQHQ

TERUGGAAN NAAR HET BEGIN VAN EEN LIEDJE.

 'UXNRSppQYDQGHRYHUVODDQNQRSSHQDIKDQNHOLMNYDQGHJHZHQVWHULFKWLQJ

 +HWDIVSHOHQ]DOKHUYDWZRUGHQYDQDIKHWJHVHOHFWHHUGHOLHGMH

 :DQQHHUGHNQRSHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNWWLMGHQVKHWDIVSHOHQ

 GDQ]DOKHWYRULJHOLHGMHRSQLHXZJDDQVSHOHQ

 :DQQHHUGHNQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNW

 GDQ]DOKHWYROJHQGHOLHGMHJDDQVSHOHQ

ZOEKEN NAAR EEN GEDEELTE VAN EEN LIEDJE.

 +RXGGHRIGHNQRSLQJHGUXNWWLMGHQVKHWDIVSHOHQHQODDWKHWORVDOVXKHWJHZHQVWHJHGHHOWHKHUNHQW

 1RUPDDODIVSHOHQ]DO]LFKGDQZHHUKHUYDWWHQ

LCD weergave

PLAY/PAUSE

LCD weergave

VOOR EEN BETERE ONTVANGST

)0 NA HET LUISTEREN

=HWKHWDSSDUDDWXLWGRRURSGH

67$1'%<NQRSWHGUXNNHQ

 =HWKHWDSSDUDDWDDQ

 GRRURSGH67$1'%<

 NQRSWHGUXNNHQ

STANDBY

3 . 2SHQGHGLVNKRXGHU

 GRRURSKHWJHGHHOWH

 &'NOHSMHRSHQWH

 GUXNNHQ

+HWWRHVWHO]DODXWRPDWLVFKXLWJDDQDOVKHWODQJHUGDQPLQXWHQQLHWZRUGWJHEUXLNWLQVWRSPRGXV&'NOHSMHJDDWRSHQ

CASSETTE SECTIE

7UDFNIRUPDDW WUDFNVWHUHR

7DSHVQHOKHLG FPVHF

))5(:WLMG VHF)WDSHV

)UHTXHQWLHEHUHLN +]+]1RUPDOHWDSH

CD SECTIE

.DQDOHQ NDQDOHQ

61UDWLR G%

:RZ)OXWWHU RQEHNHQG

6DPSOLQJIUHTXHQWLH N+][RYHUVDPSOLQJ

4XDQWL]DWLRQ ELW'$FRQYHUWHU

3LFNXSOLFKWEURQ 6HPLFRQGXFWRUODVHU

3LFNXSJROÀHQJWH PP

RADIO SECTIE

7XQLQJEHUHLN )00+]

$QWHQQH )05RGDQWHQQH

ALGEMEEN

8LWJDQJVYHUPRJHQ ::506

6WURRPYHUEUXLNW :

/XLGVSUHNHU 2+0

+RRIGWHOHIRRQLQJDQJMDFN  00

9RHGLQJ $&9a+]

 '&9[9/5&80

:HUNLQJVWHPSHUDWXXU 0°C tot 40°C

$IPHWLQJHQ /[%[+PP

*HZLFKW .*6

$OVJHYROJYDQYRRUWGXUHQGHYHUEHWHULQJHQ]LMQGHNHQPHUNHQHQKHWRQWZHUSRQGHUKHYLJDDQYHUDQGHULQJHQ]RQGHUNHQQLVJHYLQJ

SPECIFICATIES

NL 7

NL 6

DRAAGBARE STEREO FM RADIO MET

CD-SPELER EN CASSETTERECORDER

SCD-971

HANDLEIDING

Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.com

Produkt Specifikationer

Mærke:	Lenco
Kategori:	Radio
Model:	SCD-971

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Lenco SCD-971 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Radio Lenco Manualer

Lenco SCD-971 Manual

29 September 2024

Lenco IPD-4100 Manual

24 September 2024

Lenco SCD-1000 Manual

22 September 2024

Lenco SCD-6000 Manual

28 August 2024

28 August 2024

20 August 2024

9 August 2024

5 August 2024

5 August 2024

31 Juli 2024

Radio Manualer

Nyeste Radio Manualer

Crosley iSolo CR3009A Manual

29 September 2024

Bose Wave Radio-CD Manual

29 September 2024

Denver DAB-36 Manual

29 September 2024

Mebby Baby voice Manual

29 September 2024

Sangean U1 Manual

28 September 2024

Sencor SRC 180 RD Manual

27 September 2024

MB Quart RVDVD2.0 Manual

27 September 2024

Hama DR350 Manual

27 September 2024

Motorola T50 Manual

27 September 2024

Motorola APX 8000XE Manual

24 September 2024